Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
@_ Welt, Mundo, Monde, Mondo, World
Ismen, Ismes, Isms
Internationalismen, Internationalismes, Internationalisms

A

B

C

D

E

Elend

F

G

H

I

infoplease - Asian loan words in English

Internationalismen

J

K

L

M

Mohr (W3)

N

O

P

Q

R

S

-istan, -stan (W3)

• 'Afghanistan' = 'Land der Afghanen'
• 'Kasachstan' = 'Land der Kasachen'
• 'Kirgistan' = 'Land der Kirgisen'
• 'Pakistan' = 'Land der Pakistanen' ('Paschtunen' ???)
• 'Tadschikistan' = 'Land der Tadschiken'
• 'Turkmenistan' = 'Land der Turkmenen'
• 'Usabekistan' = 'Land der Usbeken'

Istan is a Persian word that means "land." Seven countries in the world end with "-istan" or "-stan": Afghanistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Pakistan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. Similarly, in English, many countries end with the suffix "-land" (England, Finland, Greenland, Iceland, and Ireland, for example).
"Afghanistan" means "land of the Afghans," Uzbekistan means "land of the Uzbeks," and Pakistan means "land of the pure."

"Stan" in several Middle and Near Eastern languages means "land," so "Afghanistan" simply means "Land of the Afghans," "Uzbekistan" translates as "Land of the Uzbeks," and so on. "Pakistan" is a bit fancier, meaning "Land of the Pure." According to the Slate article, there are seven countries ending in "istan" or "stan": Afghanistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Pakistan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. I happen to know of one other region ending in "stan" not mentioned in the article, Tatarstan in the Russian Federation, and there may well be others.

I was told that the word 'stan' means 'Land' as all mentions, and it's from old Persian language. I was also told that it is related to such words like Stadt, Stat (meanintg Town) in many Indo-Europ. languages and 'state' or 'estate' in English

T

U

V

W

wikipedia
Lehnwörter

...
Inhaltsverzeichnis

• 1 Abgrenzung und Lehnwörter im weiteren Sinn
• 1.1 Lehnwort und Erbwort
• 1.2 Lehnwort und Fremdwort
• 1.3 Lehnprägung
• 1.3.1 Lehnbedeutung
• 1.3.2 Lehnbildung
• 1.4 Scheinentlehnung
• 2 Entlehnungen aus der deutschen Sprache in anderen Sprachen - "Germanismus" (de-ismen_)
• 3 Entlehnungen in der deutschen Sprache nach ihrem Ursprung
• 3.1 Australische Sprachen (arealer Sprachbund)
• 3.2 Indische Sprachen (arealer Sprachbund)
• 3.3 Skandinavische Sprachen (arealer Sprachbund) - "Skandinavismus" (se-ismen_)
• 3.4 Iranische Sprachen - "Iranismus" (ir-ismen_)
• 3.5 Slawische Sprachen - "Slawismus" (??-ismen_)
• 3.6 Arabische Sprache - "Arabismus" (sa-ismen_)
• 3.7 Nahuatl (Aztekische Sprache) - "Aztekismus" (mx-ismen_)
• 3.9 Englische Sprache - "Anglizismus" (uk-ismen_)
• 3.10 Ewenkische Sprache
• 3.11 Finnische Sprache - "Fennizismus" (fi-ismen_)
• 3.12 Französische Sprache - "Gallizismus" (fr-ismen_)
• 3.13 Griechische Sprache - "Gräzismus" (gr-ismen_)
• 3.14 Hebräische Sprache - "Hebraismus" (il-ismen_)
• 3.15 Inuktitut
• 3.16 Italienische Sprache - "Italianismus" (it-ismen_)
• 3.17 Japanische Sprache - "Japanismus" (jp-ismen_)
• 3.18 Jiddische Sprache - "Jiddismus" (il-ismen_)
• 3.19 Kisuaheli
• 3.20 Kroatische Sprache - "Kroatismus" (hr-ismen_)
• 3.21 Lateinische Sprache - "Latinismus" (va-ismen_)
• 3.22 Niederländische Sprache - "Niederlandismus" (nl-ismen_)
• 3.23 Polnische Sprache - "Polonismus" (pl-ismen_)
• 3.24 Polynesische Sprachen
• 3.25 Portugiesische Sprache - "Lusitanismus" (pt-ismen_)
• 3.26 Rätoromanische Sprache - "Rätoromanismus" (ch-ismen_)
• 3.27 Russische Sprache - "Russizismus" (ru-ismen_)
• 3.28 Slowakische Sprache - "Slowakismus" (sk-ismen_)
• 3.29 Slowenische Sprache - "Slowenismus" (si-ismen_)
• 3.30 Spanische Sprache - "Hispanismus" (es-ismen_)
• 3.31 Tschechische Sprache - "Bohemismus" (cz-ismen_)
• 3.32 Türkische Sprache - "Turzismus" (tr-ismen_)
• 3.33 Ungarische Sprache - "Hungarismus" (hu-ismen_)
• 4 Literatur
• 5 Weblinks

...

X

Y

Z