Etymologie, Étymologie, Etymology
Wortgeschichte & Wortgeschichten
In Planung 02

us-falsch

snopes - Geruechte-Sammlung

(E6)(L?) http://www.snopes.com/
(E6)(L?) http://www.snopes.com/horrors/robbery/kidney.htm
(E6)(L?) http://www.snopes.com/inboxer/outrage/bonsai.htm

snopes - Legends

(E?)(L?) http://www.snopes.com/cokelore/tooth.asp
A tooth left in a glass of Coca-Cola will dissolve overnight.

Koloss

Kolosseum

Koloss, Kolosseum (W3)

(E?)(L?) http://www.colosseumweb.org/
Der "Koloss" (lat. "colossus") war anscheinend ursprünglich eine spezielle Bezeichnung für griech. "kolossós" = "Riesenstatue". Erst später wurde daraus wohl ein allgemeiner Ausdruck für etwas sehr grosses.

(E?)(L?) http://web.kyoto-inet.or.jp./org/orion/eng/hst/roma/colloseu.html
Einen allgemeinen Gebrauch findet man z.B. im "Kolosseum", dem größten Amphitheater Roms.

AIIC

AIIC (W3)

(E?)(L?) http://www.aiic.net/
"AIIC" steht für "Association Internationale des Interprètes de Conférence". Dies ist der einzige internationale Berufsverband der Konferenzdolmetscher

Medien

Medien (W3)

Die "Medien" sind die Pluralbildung von "Medium" = "Mittel", "Vermittler" von "medius" = "in der Mitte von". Auch die Informationsträger Ton und Schrift "vermittelten" ja etwas. Schließlich wurden dann alle "informationsvermittelnden Einrichtungen" als "Medien" bezeichnet.

Migration

Migration (W3)

(E?)(L?) http://www.migration.uni-bremen.de/
Die "Migration" stammt aus dem lat. "migratio" = "(Aus)wanderung" und bezeichnet eine dauerhafte Ab- oder Einwanderung einzelner Tiere oder einer Population in eine andere Population der gleichen Art.
Im "Thesaurus der exakten Wissenschaften" von Serres & Farouki sind dazu 2 Seiten gewidmet. Die Autoren bezeichnen auch regelmäßige Wanderungsbewegungen von Tieren z.B. im jahreszeitlichen Rhythmus als Migration.
Ein interessantes Beispiel sind die Marienkäfer, deren Larven im Frühling in den Tälern schlüpfen. Zu Beginn des Sommers wandern sie auf die Berghöhen und ziehen im Herbst wieder in die tiefer gelegenen Wälder, um dort zu überwintern. Im Frühling kehren sie in die Täler zurück, um sich zu paaren und Eier zu legen.
Späktakulärere Beispiele sind die alljährlichen Wanderungen der Störche in die Sahara. Oder die Wanderungen der See-Elefanten die jährlich eine Strecke von 30.000km zurücklegen weil sie zweimal von der kalifornischen Küste über die Aleuten mitten in den Pazifk wandern - und warum? - um sich zu den Weibchen zu gesellen.
Ein Beispiel, bei dem die Migration nicht vom Jahresrhythmus sondern vom Lebenszyklus abhängt sind die Aale, die vom Saragossameer im Atlantik mit Hilfe des Golfstroms an die europäischen Küsten gelangen und dort in Süßwasserflüsse hinaufwandern, um nach 10Jahren wieder den Weg ins Saragossameer anzutreten.

Für die biologische Migration der schwarzen Bevölkerung der USA kommen die wissenschaftler auf einen Wert von 66%. Dabei gehen sie von einem Zustrom von Allelen (Genformen) von 4% je Generation aus (da sich eine junge Sklavin ihrem weissen Herrn nicht verweigern durfte). Nach zehn Generationen ergibt sich damit der rechnerische Wert von 0,96**10.

modern

modern (W3)

(E?)(L?) http://www.museum-der-moderne.de/
Die "Mode" ist "modern" und kommt über frz. "moderne" von lat. "modernus" = "neu" und weiter von "modo" = "eben erst" und schließlich von lat. "modus" = "Maß", "Art" und heißt eigentlich = "Gemessenes", "Erfasstes". Damit ergibt sich für "modern" = "der Zeit entsprechendes".

Parodie

Parodie (W3)

(E?)(L?) http://www.phil.uni-erlangen.de/~p2gerwi/Verweyen/vorlesung/parodie_1.html
Das altgriechische Kompositum "parodia" besteht aus dem präpositionalen Bestandteil "para" und dem nominalen Bestandteil "ode". Es läßt sich schlicht übersetzen mit "Neben"- oder "Gegengesang".

Der spätantike, rhetorische Begriff von "Parodie" in der additiven Bedeutung von "ernster Nachahmung" hat in der humanistischen und späthumanistisch-barocken Literatur die literarische Praxis nachhaltig bestimmt und darüber hinaus zu einer ganz eigenen Poetik des Nachahmens geführt.
Wie der "Parodie"-Begriff im Sinne "ernster Nachahmung" stammt auch der "Parodie"-Begriff mit adversativer Bedeutung, also im Sinne "komischer Nachahmung", aus der Antike – allerdings aus der frühen Antike, und zwar aus der Zeit unmittelbar nach der griechischen Klassik. Seit der "Poetik" des Aristoteles gilt die adversative Bedeutung von "Parodie" als gesichert. Unter "Parodie" wurde zunächst die Epos-Parodie verstanden und darin die thematische Herabstimmung eines autoritativen Vorbildtextes. Spätestens in der Zeit des Hellenismus wandelte sich dann "parodia" von einem Gattungs- zu einem "Stilbegriff" und umfaßte nun jede Art einer mit antithematischer Behandlung operierenden Bezugnahme auf eine Vorlage: Nicht mehr nur das Epos, sondern jeder mit autoritativem Geltungsanspruch auftretende Text jeglicher Gattung und Textsorte konnte das parodistisch geschändete Vorbild sein.
Erst im Laufe des 18. Jahrhunderts wird im Grunde der Ausdruck "Parodie" als ein besonderer, spezieller theoriehaltiger Begriff wiederentdeckt: als Bezeichnung für eine spezifische Form kritischer Textverarbeitung.

Der Beitrag unter dem angegebenen Link ist wesentlich ausführlicher:
Theorie und Geschichte der Parodie / Teil II - von Theodor Verweyen
mit einem Absatz zur Etymologie von "Parodie": Begriffsgeschichten und Begriff - "Parodie": Geschichte der Wortverwendung

policescanner

policescanner (W3)

(E?)(L?) http://www.policescanner.com/
Hier gibt's den Funkverkehr von Polizei und Feuerwehr in amerikanischen Großstädten. - Interessant ist eine Liste mit Übersetzungen der Polizei-Codes.

Terminology Collection (fi)

fi - Terminology Collection

(E?)(L?) http://www.uwasa.fi.com/termino/

File

File (W3)

Das engl. "File" = "Datei" geht auf eine ganz nützlich Einrichtung zurück. In früheren Zeiten (und teilweise auch heute noch) wurden Papiere (etwa Akten) mit einer Schnur zusammengebunden. Das "File" kam über frz. "fil" von lat. "filum" = "Faden", "Garn". Als Anglizismus kam es dann mit der Datenverarbeitungstechnologie nach Deutschland.

Rutsch

Rutsch - der erste Rutsch, auf einen Rutsch (W3)

= "der erste Teil", "der erste Schwung", "alles auf einmal"
"rutschen", "flutschen" = "schnell vonstatten gehen"; Daraus vielleicht "der erste Teil, der schnell erledigt ist" bzw. "die ganze Angelegenheit kann schnell erledigt werden". Es wird eine lautmalerische Herkunft vermutet.

Streik

Streik (W3)

"Streik" ist ein ein direkt aus dem Englischen ins Deutsche übertragenes Wort, welches nur der deutschen Aussprache angepasst wurde, "strike" = "streichen", "schlagen", "abbrechen".

Safari

Safari (W2)

"Safari" ist Kishuaheli und bedeutet "Reise".

Scharlatan

Scharlatan (W3)

Der "Scharlatan" ist eine richtig schillernde Gestalt, obwohl oftmals nichts dahinter steckt. Der "Hochstapler" scheint auf die Einwohner der ital. Stadt "Cerreto" den "Cerretano" zurückzugehen. Ähnlich wie die Einwohner eines Ortes in der Eifel (deren Name mir entfallen ist), verdienten sich viele "Cerretano" ihren Lebensunterhalt als umherziehende Händler. "Cerretano" wurde geradezu zum Synonym für "Marktschreier". Da traf es sich ganz gut, dass das ital. Wort für "schwatzen" "ciarlare" hiess. Und so kam es wie es kommen musste. Der sogenannte Volksmund komponierte "Ciarlatano" zur Bezeichnung für alle Arten von umherziehenden Gauklern, Feuerspuckern und Komödianten. Natürlich nahm er in seiner Entwicklung unterschiedliche Formen (und Bedeutungen) an, wie etwa "Zialatani" oder "Charletan" oder frz. "charlatan".
Heute bezeichnet "Scharlatan" alle, die mit ihrem Wissen und Können hausieren gehen, bei genauerem Nachfragen aber "klein beigeben" wenn sie nicht vorher schon das Weite gesucht haben.

Security

Security (W3)

(E?)(L?) http://www.sicherheit.de/
(E?)(L?) http://www.s-wie-sicherheit.de/
Ist eine Bildung zu lat. "securus" = "sorglos", "sicher".

Solution

absolut

resolut

Solution, absolut, resolut (W3)

Manchmal scheinen Begriffe nicht recht zusammen zu passen obwohl man durch die äußere Erscheinung einen Zusammenhang vermutet. Ich finde einige Wortbildungen in den das lat. "solvere" steckt, gehören zu dieser Gruppe.

Die chemische oder medizinische Lösung, die "Solution" geht zurück auf lat. "solutio" und "solvere" = "auflösen".

Das so feststehend scheinende "absolut" geht ebenfalls auf "solvere" = "auflösen" bzw. eben "absolvere" = "ablosen" zurück. Aber gerade durch seine Unabhängigkeit - seine Loslösung und nicht durch die Auflösung - wird es zum "Absolutum".

Daß "resolut" = "zielstrebig" ebenfalls auf "solvere" = "auflösen" zurück geht, kann man noch an der Lehnübersetzung (?) "entschlossen" (= "nicht mehr gebunden") erkennen. Dahinter steckt anscheinend die Vorstellung, daß man "von Zweifeln befreit" ein Ziel verfolgt.

Speicher

Speicher (W3)

Nach der Sesshaftwerdung mussten unsere Vorfahren beginnen, Vorräte für den Winter anzulegen. Sie begannen damit, Getreide und Weizen zu bevorraten. Und so wundert es nicht, dass sie den Aufbewahrungsort nach dem dort Aufbewahrten bezeichneten. Der "Speicher", lat. "spicarium" geht zurück auf lat. "spica" = "Ähre". Auch "granarium" = "Kornspeicher" geht auf "granum" = "Korn" zurück.

Technologie

Technologie (W3)

(E?)(L?) http://epicure.univ-lyon2.fr/~karim/nte3/08_10/rousse_segolene
Ce terme vient du mot "techne" qui signifie "technique" et du suffixe "logie" qui a pour signification "science". C'est donc à l'origine la "science de la technique".

Toleranz

Toleranz (W3)

(E?)(L?) http://www.step21.de/fairnetz
Das lat. "tolerare" bedeutet eigentlich "(er)dulden". Heute wird es allerdings eher im Sinne von "zulassen" verstanden.

Die Jugendinitiative STEP 21 mobilisiert gegen Intoleranz im Internet
In 14 Einzelprojekten haben die Jugendlichen eineinhalb Jahre gearbeitet. Zudem wurden auf der Internetseite in weit über 1.000 Beiträgen unterschiedliche Meinungen und Ideen zum Thema Verantwortung und Toleranz ausgetauscht. Daraus entstanden die Tipps für respektvolles Handeln im Internet, die am 27.11.2002 dem Bundespräsidenten und der Öffentlichkeit vorgestellt wurden. Die Tipps und ein [fairnetz]-Button sind ab sofort abrufbar.

Wahnsinn

Wahnsinn = "Störung der Psyche" (W3)

Der "Wahn" war ursprünglich keine "krankhafte Verwirrtheit" sondern einfach die "Hoffnung", "Meinung", "Verdacht". Aus der letzteren Bedeutung könnte sich als krankhafte Steigerung der heutige Wortsinn "Wahn" = "krankhafte Einbildung" entwickelt haben.
Der Wortteil "Sinn" hat eine längere "Reise" hinter sich, die an anderer Stelle beschrieben wird.

wumpe

wumpe (W3)

Ich habe nirgends etwas gefunden, allerdings wiederholt die Bestätigung für "Det is mir wumpe" ca. "Das ist mir egal".
Wampe kannte ich aus dem Braunschweigischen (Ostfälischen), allerdings "Kuhle Wampe" (am Wannsee) habe ich auch nirgends erklärt gefunden.
(A: Email-Anfrage)

Am 13.05.2003 hörte ich den Ausdruck "das ist wumpe" = "das ist total egal" auch auf einer Besprechung in Frankfurt (Hessen).
(Die Herkunft ist nach wie vor unklar.)

United Nations

Nations Unies

Vereinte Nationen

United Nations, UN, Nations Unies, NU, Vereinte Nationen, VN (W3)

(E?)(L?) http://www.uno.de/
(E?)(L?) http://www.unog.ch/
(E?)(L?) http://www.unvienna.org/
Der Name "Vereinte Nationen" wurde erstmals in der "Erklärung der Vereinten Nationen" vom 01.01.1942 verwendet, in der Großbritannien und die USA ihre Kriegsziele darlegten.

Big Bang

Urknall

Big Bang, Urknall (W3)

Die Bezeichnung "Big Bang" wurde von dem englischen Astronom "Fred Hoyle" geprägt. Dies sollte eigentlich ein Spottname sein für die in den 1950er Jahren aufkommende Theorie der Entstehung des Universums aus einem Uratom. Aber die Verspotteten wurden zur Mehrheit und übernahmen die Bezeichnung für ihre Theorie.
Im Deutschen übersetzte man "Big Bang" nicht als "Großer Knall" sondern als "Urknall".

Alpha Centauri

Beta Centauri

Alpha Centauri, Beta Centauri (W3)

Der hellste Stern im Sternbild "Zentaur" erhielt die Bezeichnung "Alpha Centauri", der zweithellste "Beta Centauri"

Beteigeuze

Beteigeuze (W3)

Die Bezeichnung "Beteigeuze" für einen Stern im Sternbild Orion geht zurück auf arab. "yad al-gauza" = "Hand der Riesin".

Plejaden

Plejaden (W3)

Die Bezeichnung "Plejaden" für eine Sterngruppe aus 7 Sternen (im Sternbild Stier), geht zurück auf "die sieben Töchter des Atlas und der Okeanide Pleione". Diese wurden von Zeus an den Himmel versetzt, um sie vor den Avancen des Orion zu schützen.

Sternen-Namen (u-strasbg)

u-strasbg - Sternen-Namen

(E4)(L2) http://simbad.u-strasbg.fr/
(E?)(L?) http://vizier.u-strasbg.fr/cgi-bin/Dic
Designations of astronomical objects are often confusing. Astronomical designations (also called Object Identifiers) have been collected and published by Lortet and collaborators in Dictionaries of Nomenclature of Celestial Objects outside the solar system (1994A&AS..107..193L). This Info service is the electronic look-up version of the Dictionary which is updated on a regular basis; it provides full references and usages about 15818 different acronyms.

Diese Internetadresse ist eine Empfehlung aus "GEO kompakt" Nr.6 - "Das Universum". Angegeben ist der Link unter einem kurzen Artikel "Woher kommen die Namen von Sternen, Nebeln und Galaxien?"
Ich habe jedoch den Eindruck, dass sich die Fülle der Informationen nur Eingeweihten erschließt. Insbesondere zur Herkunft der Sternen-Namen habe ich nichts wirklich Verwertbares gefunden. Die Eingabe der im Artikeln genannten sprechenden Namen wie "Beteigeuze" (von arab. "yad al-gauza" = "Hand der Riesin" und "Plejaden" (die sieben Töchter des Atlas) lieferten gar keine Ergebnisse.
Erste Ergebnisse erhielt ich bei der Eingabe von "M1" und "IRAS". (Das "M" verweist wohl auf den Katalog des Astronomen "Charles Messier", der im 18.Jh. mehr als 100 Nebel, Sternhaufen und Galaxien registriert hat.) Aber auch da sucht man als Laie vergeblich nach Namensgeschichten. Ansätze ergeben sich nur durch mühsames Klicken und Lesen bis man vielleicht auf die Namen der Entdecker bzw. Namensgeber stößt.
Allerdings habe ich mir auch nicht die Zeit genommen, die 100-seitigen Tutorials durchzulesen.
Die Wertung (E4) steht also für "möglicherweise viele Hinweise auf die Namensgebung, aber nur schwer auffindbar".
Die Wertung (L2) steht für "vermutlich viele Informationen zu Himmelsobjekten, aber ohne Fachwissen nur schwer erschließbar".

Fazit: nur für Hartgesottene und für nicht nur etymologisch sondern auch astronomisch (sternkundlich) interessierte Leser.

Toponymie

Toponymie (W3)

(E?)(L?) http://www.ign.fr/rubrique.asp?rbr_id=1652&lng_id=DE
(E?)(L?) http://www.ign.fr/rubrique.asp?lng_id=DE&rbr_id=1736
La toponymie (du grec "topos" = "lieu", et "onoma" = "nom") est une science qui a pour objet l’étude de la formation et de l’évolution des "noms de lieux", ou "toponymes". C’est également l’ensemble des noms de lieux d’un pays ou d’une région, d’une carte ou d’une nomenclature.

L'actuelle carte topographique de base à l'échelle de 1 : 25 000 (France) recèle un patrimoine toponymique très important puisque l'on estime à environ 2 millions le nombre de toponymes portés sur ces cartes.

5 FICHES ET DOCUMENTS POUR MIEUX COMPRENDRE LA TOPONYMIE :

La toponymie, science des noms géographiques: L'histoire de la toponymie depuis l'établissement de la Carte de Cassini au XVIIIème siècle. Le reccueil et le traitement de la toponymie pour la carte de base de France au 1:25.000 ème. Les cartes du monde et les activités internationales de la Commission française de toponymie.
Glossaire de terminologie toponymique: Version française de Glossary of Toponymic Terminology du Professeur Naftali KADMON. Traduction et adaptation réalisées par la Commission de toponymie de l'IGN et par la Commission de toponymie du Québec. Décembre 1997
Charte de toponymie IGN: La charte de toponymie vise à fédérer les utilisateurs de toponymie à l'IGN autour de règles simples admises par tous. Par la mise en oeuvre d’un ensemble de tâches techniques spécifiques : collecte, validation, représentation sur une carte ou enregistrement dans une base de données, l’IGN joue un rôle prépondérant dans la conservation du patrimoine toponymique national.
Publications de la commission de toponymie: L'ensemble des travaux de la commission de toponymie a donné lieu à des publications destinées à faire connaître, de façon interne et externe, les principes et les recommandations de la commission.
Brèves de toponymie: Quelques toponymes évocateurs, chargés d'histoire et parfois teintés d'humour ... témoignage des plus anciennes installations humaines sur notre sol.

Palmarès des langues (populationdata)

Gesprochene Sprachen (populationdata)

populationdata - Palmarès des langues parlées dans le monde
Siegerliste der gesprochenen Sprachen

(E?)(L?) http://www.populationdata.net/palmareslangues.html
Il y a dans le monde 6.703 langues parlées. Cependant, il est difficile d'affirmer que ce nombre est exact à 100% pour des raisons terminologiques, méthodologiques...

Dans notre palmarès, bien que le chinois soit la langue la plus parlée, les langues les plus puissantes, car étant parlées à travers le monde et langues officielles de nombreux états, sont l'anglais en premier et le français en deuxième. Elles ont toutes deux un véritable statut international. En troisième, l'espagnol n'est localisée qu'en Espagne et en Amérique Latine.

L'estimation du nombre de locuteurs d'une langue est difficile, car il faut prendre en compte le fait qu'il s'agisse d'une langue maternelle, seconde, d'usage etc.

L'ONU possède 6 langues officielles :

> Anglais carte
> Arabe carte
> Chinois carte
> Espagnol carte
> Français carte
> Russe carte

Voici le palmarès des 20 langues les plus parlées dans le monde (estimations 2000):
Langues Localisations (principales) Nombre millions (2000)

Chinois Mandarin 1 Chine 885
Anglais 2 Etats-Unis, Royaume-Uni, Canada, Inde, Australie... 450
Français 3 France, Canada, Belgique, Suisse, Afrique, Asie du Sud-Est, Antilles, Océanie... 285
Espagnol 4 Espagne, Amérique Latine... 268
Arabe 5 Afrique du Nord, Moyen-Orient 200
Bengali 6 Bangladesh, Inde 189
Hindi 7 Inde, Pakistan 182
Portugais 8 Brésil, Portugal, Mozambique, Angola 175
Russe 9 Russie, CEI 170
Japonais 10 Japon 126
Allemand 11 Allemagne, Autriche, Suisse 98
Coréen 12 Corée du Nord, Corée du Sud 78
Chinois Wu 13 Chine 77
Javanais 14 Indonésie 75
Vietnamien 15 Vietnam 68
Chinois Cantonais 16 Chine 66
Télugu 17 Inde 66
Marathe 18 Inde 65
Tamoul 19 Inde, Sri Lanka 63
Turc 20 Turquie 59

Le Mot du Jour (over-blog)

over-blog - Le Mot du Jour

(E?)(L?) http://lemotdujour.over-blog.com/

L'objectif officiel : (ré) apprendre un mot par jour
L'objectif officieux : se cultiver avec des mots impossibles à replacer dans une conversation
Le fonctionnement : du lundi au samedi, un mot et le dimanche, le "le saviez-vous?", une anecdote qui ne sert à rien ou presque !
La devise : Apprendre un peu tous les jours, c'est déjà mieux que rien...
Le truc en plus : à vous de compléter les définitions !

(E?)(L?) http://lemotdujour.over-blog.com/liste-article-blog.php
Liste complète

(E?)(L?) http://lemotdujour.over-blog.com/article-1167345.html
23.03.2006:

Tous les mots de A à Z (en cours)

Les mots en A: abstrus ; Acculer ; acrimonie ; Admonition ; Adobe ; Affidé ; Agape ; agreste ; Ahaner ; airain ; alacrité ; Albâtre ; Alcôve ; Algarade ; Alliciant ; Allogène ; Anagyre ; Anastylose ; Antimoine ; Aphérèse (et apocope) ; apocatastase ; Apologie ; Apocope (et aphérèse) ; aporie ; Aptère ; arcane ; Arroi ; Arsenal ; Ascétisme ; ataraxie ; athanée ; athénée ; Avanie
Les mots en B: Baguenauder ; Bagou(t) ; bâiller, bailler, baille et bail ; Baraterie ; Basilic ; Bath ; Bayadère ; Béjaune ; Bélître ; Belvédère ; Benoîtement ; Bernique ; Bézoard ; billevesée ; Bistrot ; Bonace & Bonasse ; borborygme ; bouge ; Butor
Les mots en C: Cacochyme ; Cacique ; Cacique ; caïman ; Caligineux ; Calypso ; Camard(e) ; Camarilla ; campanile ; Candeur ; Canicule ; Capharnaüm ; Capon ; Carabin ; Carabistouilles ; Caryatide ; Cassandre ;Catharsis ; Céladon ; Célicole ; Centon ; Céphalophore (saint) ; Céruléen ; cheik ou cheikh ; Chiral ; Chryséléphantine ; Cicérone ; Cilice ;Circonvenir ; Cloaque ; Colifichet ; Complaisance ; Componction ; Concaténation ; Condescendance ; Contention ; Coquecigrue ; Cossard(e) ; Corral ; Coruscant ; Cothurne ; Crâne ; Cryptophyte ; Cuistre ; Cyclamen ; Cynégétique
Les mots en D: Dahu ; Décaniller ; Décati ; Dégoiser ; Délétère ; Démiurge ; Déontologie ; Déshérence ;Déréliction ; Dirimant ; Duègne ; Douaire ; Dulie
Les mots en E: ébaubi ; Ebaudir (s’) ; Echanson ; Echauffourée ; Ecolâtre ; Ecrouelles ; Edifiant ; Effraie ; Eglogue ; Egotisme ; Emétique ; Encomiastique ; épenthèse ; épiclèse ; Escadre ; Escadron ; Esclandre ; Embobeliner ; Emétique ; énantiomorphe ; Entéléchie ; Entregent ; épanorthose ; épectase ; Epigone ; Epistaxis ; épithalame ; Ergastule ; Escamper ; escarre ; Eschatologie ; Espace ; Esquinancie ; Esquire ; Estaminet ; Estocade ; Etiage ; Etriller ; Eugénisme ; eugénique ; Eustache ; Evhémérisme ; Exciper et excipient ; Expédient (adj) ; Expédient (nom) ; Exhéréder
Les mots en F: Faconde ; Falciforme ; Faldistoire ; Fallacieux ; Fastigié ; Fatuité ; Favoris ; Flavescent ; Frelater ; Félibre et fébrile ; Fiel ; Flagorner ; Flamberge ; Flavescent ; Forlonger ; Fouailler ; Foudre ; Frelater ; Fuligineux ; Fumisterie ; fustiger
Les mots en G: Gabarre ; Galapiat ; Galéjade ; Galetas ; Galurin ; Ganache ; Gandin ; Géhenne ; Gémonies ; Généthliaque ; Gésir ; Giboyeux ; Gimblette ; Giron ; Goétie ; Goberger (se) ; Goguenard ; Goguenots ; gouge ; Gougnafier ; Goupillon
Les mots en H: Hallali ; Hâve ; Hédonisme ; Heimatlos ; Hère ; Hiérogamie ; holographe (testament) ; Horion ; Houppelande ; Hourvari ; Hyperdulie ;Hypogée ;Hypotypose ;
Les mots en I: Iconoclaste ; Idoine ; Ilote ; Immarcescible ou immarcessible ; Improbateur ; Inanité ; Incunable ; Inéluctable ; Inexpugnable ; Iniquité ; Inopinément ; Ivraie
Impéritie
Incarnat
Les mots en J: Jaculatoire ; Jocrisse
Les mots en L: Labile ; Lai ; Latrie ; Lazaret ; Lénifier ; Ligérien ; Logomachie ; Longanimité ; Lupin (Remus)
Les mots en M: Madré(e) ; Mafflu ; Magnanimité ; Mandragore ; Marie-salope ; Maritorne ; Marotte ; Marqueterie ; Martingale ; Masochisme ; Mastroquet ; Mâtiné ; Matriochka ; Médiéviste ; Melliflu ; Mélodrame ; Métempsycose ; Métonymie ; Misanthrope ; Miscellanées ; Misonéiste ; Mitigation ; Moribond ; Moricaud(e) ; Morigéner ; Mucher ; Muezzin ; Mussipontain ; Myrmidon
Les mots en N: Népotisme ; Nicolaïsme ; Nicolas Flamel ; Nocher ; Noctiluque ; Nullipare ; Nycthémère
Les mots en O: Obéré ; Obvie ; obvier ; Odalisque ; Olibrius ; Olographe (testament) ; Omerta ; Omnipotent ; Opisthographe ;Orbe ; Orfraie ; Ornière ; Oukase
Les mots en P: Palingénésie ; Palinodie ; Pâmer ; Panacée ; pandémonium ; Panégyrique ; panoptique ; Paraclet ; Paralogisme ; Parangon ; Parénétique ; Parisianisme ; Parturiente ; Pasquin ; Pathos ; Pébroc (ou pébroque) ; Pépin ; Perfide ; Pers ; Persiflage ; Phallocrate ; Pharisaïsme ; Philanthrope ; Philistin ; Phraséologie ; Picrocholin ; Pidgin ; Pinacle ; Pis-aller ; Placide ; Plastronner ; Plumitif ; Poliade ; Polichinelle ; Ponant ; Prétérition ; Prétoire ; Prévalence ; Primesautier ; Probité ; Procrastination ; Prolégomènes ; Propédeutique ; Prophylaxie ; Prosopopée ; Prostration ; Pugnacité ; Pusillanime ; Purpurin ; Pyxide
Les mots en R: Râblé ; Rapetasser ; Rasibus ; Ratiociner ; Regimber ; Reître ; Renâcler ; Renauder ; Résipiscence ; Rétroactif ; Rets ; Ribaud ; Rodomont ; Rogue (Severus) ; Rombière ; Rupin
Les mots en S: Sabir ; Sadisme ; Santon, santonne ; Sarisse ; Scabreux ; Schibboleth ; Scories ; Scrofule ; Séide ; Sémaphore ; ; Sibylle ; Sicaire ; Sigisbée ; Simiesque ; Simonie ; Socque ; Solécisme ; Solipsisme ; Sonate ; Sororal ; Spiciforme ; Spicilège ; Stannifère ; Stipendié ; Stuporeux ; Stylite ; Sublimation ; Subroger ; Surérogatoire ; Surir ; Surseoir ; Sybarite ; Sylvain ; Symposium ; Synallagmatique ; Synoptique (et panoptique)
Les mots en T: Tarmac ; Tautologie ; Tempétueux ; Thaumaturge ; Thuriféraire ; Topiaire ; Trémuler ; Trimard, trimarder et trimardeur ; Turbin
Les mots en U: Uchronie
Les mots en V: Valétudinaire

Au plaisir des mots (ican)

ican - Chroniques 'Au plaisir des mots'

(E?)(L?) http://home.ican.net/%7Elingua/fr/chroniques/
01.02.2006:

Date de publication Titre de la chronique

Septembre 1997 Au titre de... les dictionnaires ne disent pas tout
Octobre 1997 Titre... quelques curiosités qui entourent ce mot
Octobre 1997 Un usage tout à fait surprenant
Décembre 1997 Quand la faute devient l'usage
Janvier 1998 Mines antipersonnel
Mars 1998 Des petites formules utiles
Avril 1998 Des dangers des ressemblances piégées
Mai 1998 Un verbe accommodé à la sauce anglaise
Juin 1998 Ah! ce cher trait d'union!
Juillet 1998 Cas de gangrène syntaxique
Août 1998 Je pèle ou j'épluche? That is the question!
Novembre 1998 Quelques curiosités verbales dans le domaine du marketing ou de la mercatique
Janvier 1999 Feu vert aux métaphores
Février 1999 Après que après tout
Mars 1999 Partir c'est mourir un peu
Avril 1999 Une gare, une station ou un terminus?
Juin 1999 Les professions et les professionnels
Juillet 1999 Être ou ne pas être « professionnèle »?
Août 1999 Ai-je besoin de support, de soutien ou d'appui?
Octobre 1999 Substantifs et verbes : cousins plutôt que frères
Novembre 1999 Bénéficier : suivre le Robert ou le Multi?
Décembre 1999 De la synonymie des médailles verbales
Février 2000 Senseur censuré!
Mars 2000 Transiger et transaction
Avril 2000 Réflexions hétérodoxes sur l’emprunt
Mai 2000 Des anglicismes de mode
Juillet 2000 Anticiper, c'est autre chose que prévoir
Août 2000 Faire plaisir refuse l'impersonnel
Septembre 2000 Quelques emplois litigieux de la préposition à
Octobre 2000 Quelques recettes pour traduire state en fonction de déterminant
Novembre 2000 Que de fausses cliniques!
Mars 2001 Si on fait la levée du courrier ou des œufs, peut-on faire la « levée de fonds »?
Avril 2001 Qu'est-ce donc qu'un « contracteur »?
Mai 2001 Un emploi litigieux de la charnière
Août 2001 « Défense de dumper »
Septembre 2001 Fermer ou barrer : un problème d'évolution divergente
Novembre 2001 Qu'est-ce qu'une cause « crépusculaire »
Décembre 2001 Un détour ou une déviation?
Février 2002 Des graines, des pépins et des noyaux
Mars 2002 La cheminée du roi René
Avril 2002 Évolution et assimilation
Mai 2002 Au royaume de la patate
19 mai 2002 Allocation, indemnité et prestation, des voisins qui se concurrencent
12 juin 2002 Je sanctionne : j'approuve ou je punis?
29 juin 2002 Un « stimuli »? Vraiment?
Septembre 2002 Des cloisons difficilement étanches
Octobre 2002 Une commande à déplacer
Novembre 2002 « C’est-tu le fun, la Sorbonne? »
15 novembre 2002 Réhabiliter « peinturer »?
16 décembre 2002 Un mauvais couple : « en dedans de » / within
21 janvier 2003 Une paire de...
3 février 2003 Les équivalents français de set : un pont aux ânes, vraiment?
14 février 2003 Sous les flèches de Cupidon
Mars 2003 Suis-je performant ou efficace?
15 mars 2003 Emprunts directs ou créations du cru
Avril 2003 Voici des fleurs, des feuilles et des… fanes
25 avril 2003 Un cas d’évolution sémantique sous la loupe –
formule ou formulaire
Mai 2003 « Allume tes lumières! »
17 mai 2003 Compétition et concurrence – une concurrence anarchique
Juin 2003 Secousse sismique
17 juin 2003 Français ou francophone?
Juillet 2003 Une correspondance épineuse : éventuellement / eventually
15 juillet 2003 « Assurances générales », une expression démodée?
Août 2003 Courte visite au pays des affixes
15 Août 2003 Le néolibéralisme est-il en train de gagner le domaine de la langue?
Septembre 2003 À la plage : terminologie estivale
15 septembre 2003 Spéculations, thème et variations
Octobre 2003 « Chez la Baie » ou « à la Baie »? « Chez le docteur » ou « au docteur »?
Petits problèmes de sensibilité syntaxique
15 octobre 2003 Senior-junior : pour ne pas y perdre son latin
15 décembre 2003 Question de goût
31 décembre 2003 Il faudrait bien perdre la face
15 janvier 2004 Discount-piège
31 janvier 2004 De choses et d’autres
15 février 2004 Un entre mal placé
17 mars 2004 Coupable ou non
30 mars 2004 Problème de synonymie : confrère, collègue, condisciple, etc.
15 avril 2004 Un pavé dans la mare
30 avril 2004 Encore ces faux amis : là où public n’est pas public
15 mai 2004 De tristes individus
31 mai 2004 Pour sauver selon
15 juin 2004 Les aridités d’une fausse sécheresse
30 juin 2004 Toponymes urbains et prépositions
15 juillet 2004 Formants meurtriers : les -cides
31 juillet 2004 Dans la valise des mots-valises
15 septembre 2004 Calques pléthoriques
30 septembre 2004 Déflation / désinflation, des doublets inutiles?
15 octobre 2004 Distinguer pour mieux utiliser : collecte, ramassage, cueillette
31 octobre 2004 Quelques démons de la démonstration
15 novembre 2004 Traverses difficiles
30 novembre 2004 L’emploi d’académique : un problème qui n’a rien d’académique
15 décembre 2004 Réalités urbaines
15 février 2005 Porte ou portière?
Une synonymie en voie de différenciation
28 février 2005 Le furoncle du contact des langues
15 mars 2005 Instruments de sécurité
15 avril 2005 Sûreté et sécurité – cas intéressant de différentiation sémantique
30 avril 2005 Un chevauchement sémantique intrigant
15 mai 2005 Réflexions sur un particularisme : boisé
31 mai 2005 Bonne ou mauvaise adresse
15 juin 2005 « Ô temps, suspends ton vol! et vous, heures propices,
Suspendez votre cours! »
15 juillet 2005 A-t-on besoin d’efficience pour être efficace?
31 juillet 2005 Des paires encombrantes : scientiste / scientifique; publiciste / publicitaire
15 septembre 2005 Anticiper n’est pas prévoir
15 octobre 2005 Un brin de réflexion sur « brin de scie »
31 octobre 2005 Assignation ou affectation?
15 novembre 2005 Des allongements parasites
30 novembre 2005 Les caprices de l’élision
15 décembre 2005 Rôle spécifiant de l’article
31 décembre 2005 Pèlerinage dans notre passé linguistique
15 janvier 2006 De la « grocerie » au « scrapbooking »
31 janvier 2006 La dangereuse tentation de l’emprunt

Hannibal ante portas

Hannibal ante portas (W3)

(E?)(L?) http://www.duden.de/deutsche_sprache/newsletter/archiv.php
24.02.2006

Diese Warnung vor einer drohenden Gefahr ("Hannibal vor den Toren") wird dem römischen Politiker und Schriftsteller Cicero (106–43 v. Chr.) zugeschrieben. Er benutzte sie in einer seiner philippischen Reden. Später findet man sie auch bei dem römischen Geschichtsschreiber Livius (49 v. Chr. bis 17 n. Chr.).

Sie bezieht sich auf eine bedrohliche Situation im 2. Punischen Krieg (218–201 v. Chr.), als der karthagische Feldherr Hannibal bis nach Rom vorgedrungen war, nachdem er fast ganz Unteritalien erobert hatte.

Rotwelsches (dw-world)

dw-world - Rotwelsches

(E?)(L?) http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1897308,00.html
Die Sprachwissenschaftler bezeichnen die deutsche Gaunersprache noch heute als "Rotwelsch". Viele Begriffe daraus sind bis heute im deutschen Wortschatz erhalten, zum Beispiel "Knast" und "Kluft". Unter "Spinatwächter" kann sich hingegen wohl keiner mehr etwas vorstellen.

Comicsprache (dw-world)

dw-world - Comicsprache

(E?)(L?) http://newsletter.dw-world.de/re?l=1hl8jgIf6smviI4
"Stöhn, Ächz, Seufz, Grummel, Grummel, Kicher, Kicher, Grübel, Grübel." Das ist nicht etwa Steinzeit-Deutsch, auch wenn es ein wenig so klingt. Diese Worte stammen aus der Comic-Sprache - und aus der Phantasie von Erika Fuchs.

Rechtschreibreform 2006 (dw-world)

dw-world - Rechtschreibreform 2006
25 Schritte zur neuen Rechtschreibung

(E?)(L?) http://newsletter.dw-world.de/re?l=1hl8jgIf6smviI6
Nach einjähriger Arbeit hat der Rat für deutsche Rechtschreibung Vorschläge zur Korrektur der Rechtschreibreform vorgelegt. Für alle, die sich schnell einen Überblick verschaffen wollen, hält der Duden-Verlag einen kleinen Crashkurs bereit.

antigalaxy

antigalaxy (W3)

(E2)(L1) http://www.bartleby.com/61/s12.html

galax

galax (W3)

(E2)(L1) http://www.bartleby.com/61/s108.html

Galax City

Galax City - Galax (city) (W3)

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_va.html
(E2)(L1) http://www.epodunk.com/counties/va_county.html
Die Stadt "Galax" in Virginia, US, ist auf Umwegen auch nach der vermeintlich verspritzten Muttermilch der Göttin Hera benannt. Daraus wurde der wissenschaftliche Name "Galaxis" abgeleitet, nach griech. "gala" = "Milch" (dt. "Milchstrasse").

Galaxie

Milchstrasse

Galaxie, Milchstrasse (W3)

(E?)(L?) http://www.ac-orleans-tours.fr/lettres/coin_eleve/etymon/phys/listphys.htm
Die Griechen deuteten die "Milchstrasse" als verspritzte Muttermilch der Göttin Hera. Daraus wurde der wissenschaftliche Name "Galaxis" abgeleitet, nach griech. "gala" = "Milch".

(E?)(L1) http://www.3sat.de/
Unsere Themen Dienstag, 20. Juni 2000:
Die Zukunftswerkstatt "Leben ist Bewegung. Bewegung ist Leben. Vom Tanz der Moleküle bis zur Rotation der Galaxien: die Welt ist

(E?)(L1) http://www.3sat.de/nano/
Galaxien | Galaxien-Mosaik

(E?)(L1) http://www.astronomia.de/
Milchstraße (Galaxis) | Galaxien

(E?)(L1) http://www.astronomia.de/lexikon.htm
Andromedagalaxie | Elliptische Galaxie | Galaxie | Galaxis | Irreguläre Galaxie | Sombrerogalaxie | Spiralgalaxie | Triangulumgalaxie | Wagenradgalaxie | Whirlpoolgalaxie

(E?)(L?) http://www.areion-online.de/archivbuchderwoche.html
Ausgabe 43: Douglas Adams, Per Anhalter durch die Galaxis u.a.

(E?)(L?) http://www.formel-sammlung.de/
Einige Daten der Galaxis

(E?)(L?) http://www.moviemaze.de/media/trailer/
Per Anhalter durch die Galaxis

(E?)(L1) http://www.schuelerlexikon.de/
Astronomie-Lexikon:

5.1 Die Galaxis
5.1.1 Unser Sternsystem im Überblick
5.1.2 Untersuchungsmethoden zur Erforschung der Galaxis
5.1.3 Die interstellare Materie und der Materiekreislauf
5.1.4 Die Rotation der Galaxis
5.2 Andere Sternsysteme
5.2.1 Die Klassifikation der Galaxien
5.2.2 Extragalaktische Entfernungsbestimmungen
5.2.3 Entwicklung der Sternsysteme

(E?)(L?) http://www.serienoldies.de/main/start.php
Galaxy Rangers Zeichentrick Science-Fiction 80er

(E1)(L1) http://www.sfs.uni-tuebingen.de/~lothar/nw/Archiv/alphabetisch/
Galaxienraub | Starburst-Galaxie | Zwerggalaxie

(E?)(L1) http://www.space-odyssey.de/
Galaxien

(E2)(L1) http://www.sungaya.de/
Galaxias (gr.) Milch

(E2)(L2) http://www.wispor.de/
Galaxias

Galaxit

GALAXITE

GALAXITE (W3)

(E1)(L1) http://euromin.w3sites.net/mineraux/accueil.html

metagalaxy

metagalaxy (W3)

(E2)(L1) http://www.bartleby.com/61/s168.html

Nebula, Nebel, nebulous, neblig (W3)

Das engl. "Nebula", dt. "Nebel" geht zurück auf ein lat. "nebulosus" = "Dunst", "Wolke" und auf griech. "nephos" = "Wolke". Im 16.Jh. kam es nach England, als Bezeichnun für eine Augentrübung. Auf interstellare Materie wurde es im frühen 18.Jh. angewandt. Das engl. "nebulous" = "neblig" geht auf den selben Ursprung zurück, wurde im Englischen allerdings erst Ende des 18.Jh. benutzt.

protogalaxy

42 - answer to life, the universe and everything (W3)

(E?)(L?) http://www.wikipedia.org/wiki/The_Answer_to_Life,_the_Universe,_and_Everything
"42" is the answer to the Ultimate Question of Life, the Universe and Everything, as given by the supercomputer Deep Thought to a group of mice in "Douglas Adams's" comic science fiction series "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy". According to the Guide, mice are 3-dimensional profiles of a pan-dimensional, super-intelligent race of beings. They built Deep Thought, the second greatest computer of all time and space, to tell them the answer to the question of life, the universe and everything. After seven and a half million years the computer divulges the answer: "42".
...

In dem Werk "The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy" dt. "Per Anhalter durch die Galaxis" von "Douglas Adams" war 42 die Lösung für alle Probleme. Seitdem ist diese Zahl Anlass für weitere Begriffsbildungen und Diskussionen.

(E?)(L?) http://www.google.de/search?q=answer+to+life%2C+the+universe+and+everything&ie=UTF-8&oe=UTF-8&hl=de&meta=
Google kennt auch die Antwort auf das Leben, das Universum und überhaupt auf alles.
answer to life, the universe and everything = "42".

(E?)(L?) http://www.matrix42.de/
Bei "matrix42" haben wir den integrativen Ansatz von IT-Management-Tools zum Maßstab für unser Consulting gemacht. Wir legen größten Wert auf eine integrierte Arbeitsweise aller an Ihrem System beteiligten Module. Ob es um die Implementierung eines umfassenden Software-Managements, Netzwerk-Managements, oder der Einführung von Remote-Funktionalitäten zur Effizienzsteigerung Ihres Anwendersupports geht, unsere Lösungen werden stets an Ihre individuelle Systemumgebung angepasst und in bereits bestehende Lösungen integriert. Damit schützen Sie Ihre Investitionen und erreichen höchste Produktivität.

"Matrix" soll dabei für "Film" stehen und die "42" stammt aus dem Anhalter (Antwort auf alle Fragen, nach dem Sinn, nach dem Leben und dem Universum = 42), beides Sachen, die wir cool und gut fanden.

Hubble

Hubble Constant

Hubble Space Telescope

Hubble Space Telescope (W3)

(E?)(L1) http://hubblesite.org/reference_desk/glossary/f-h.shtml
Den Hinweis auf die Herkunft der Bezeichnung "Hubble Space Teleskop" findet man hier in einem Nebensatz (s. unten).
Dem amerikanischen Forscher "Edwin Hubble" war in den 1920er Jahren aufgefallen, dass sich alle Galaxien mit rasender Geschwindigkeit von der Erde fort bewegten. Auf dieser Beobachtung basiert letztlich die Theorie des Urknalls. Der belgische Forscher Georges Lemaître veröffentlichte denn auch kurz darauf im Wissenschaftsmagazin "Nature" die Theorie des Uratoms, aus dem Raum, Zeit und Materie entstanden seien.

Auf der angegebenen Seite der "hubblesite" findet man zwar Erklärungen zu den Begriffen:

"Hubble Constant" (Ho) - A number that expresses the rate at which the universe expands with time. Ho appears to be between 60 and 75 kilometers per second per megaparsec.
"Hubble Space Telescope" (HST) - An orbiting telescope that collects light from celestial objects in visible, near-ultraviolet, and near-infrared wavelengths. The telescope was launched April 24, 1990 aboard the NASA Space Shuttle Discovery. The 12.5-ton (11,110-kg), tube-shaped telescope is 13.1 m (43 ft) long and 4.3 m (14 ft) wide. It orbits the Earth every 96 minutes and is mainly powered by the sunlight collected by its two solar arrays. The telescope’s primary mirror is 2.4 m (8 ft) wide. The telescope is operated jointly by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) and the European Space Agency (ESA). HST is one of the many NASA Origins Missions, which include current satellites such as the Far Ultraviolet Space Explorer (FUSE) and future space observatories such as the Next Generation Space Telescope (NGST).
Hubble’s Law - Mathematically expresses the idea that the recessional velocities of faraway galaxies are directly proportional to their distance from us. Hubble’s Law describes the relationship of velocity and distance by the equation V=Ho * d, where V is the object’s recessional velocity, d is the distance to the object, and Ho is the Hubble constant. Essentially, the more distant two galaxies are from each other, the faster they are traveling away from each other. American astronomer Edwin Hubble discovered this relationship in 1929 when he observed that galaxies and clusters of galaxies were generally moving away from each other.

(omalley-clan)

omalley-clan -

(E?)(L?) http://www.omalley-clan.org/

The Official Web Site of The O'Malley Clan Association The Clan Chieftain An tAthair Pádraig Ó Máille and members of the O'Malley Clan World-Wide extend deepest sympathy to the family of the late Gerry O'Malley (Old Conna Villlage) Bray, Co. Wicklow and formerly of Rathdowney and Clare Island, Co. Mayo whose untimely death occurred on January 12th 2006. Gerry was a loyal and much respected member of the O'Malley Clan and held the position of Guardian Chief from 1991-1994. Solas na bhflaitheas siorrai air Things O'Malley The O'Malley homeland / O'Malleys in cyberspace / A few Web O'Malleys / O'Malley family sites / O'Malley genealogy / An O'Malley folk tune / Things Irish and Celtic / Irish genealogy links The Clan Association O'Malley Clan Association information / Become a Member of the Association / Purchase Clan Merchandise (O'Malley books, ties, crests, etc.) O'Malley Clan Rallies Find out about the Clan Rally, held every second year, and why it is a highlight of the year for many O'Malleys in Ireland and abroad. The next Rally will be held in June 2006. Information here About Granuaile O'Malley Web sites with Granuaile info / Books, Music and Song / Granuaile Places / Granuaile In the News O'Malley Guest Book Read hundreds of personal messages from O'Malleys from around the world, and leave your own personal greetings Clan Merchandise Purchase Clan Merchandise (O'Malley books, ties, crests, etc.)

(spindata)

spindata -

(E?)(L?) http://spindata.com/mahony/welcome.html

THE O MAHONY SOCIETY Muintir Mhathúna Tá Fáilte Romhat (Welcome)! NEW: Jan/Feb 2006 Newslewtter Newsletters: 2001.a 2001.b Autumn 2002 2002 2002/3 2003/4 2004 2005 , 2005.a 2006.a About The Society Peter Tynan O Mahony RIP Edward V Mahoney RIP USA Get-Togethers Publications How to Contact Us Ireland Clan Gatherings Member Email Addresses How to Join Links to All Things Irish Member Queries Tracing your O Mahony Ancestor Table of Contents for the O Mahony Journal

The MacLochlainns of Inishowen (maclochlainn)

maclochlainn - The MacLochlainns of Inishowen

(E?)(L?) http://www.maclochlainn.org/
A Genealogical History
In the twelfth century Muircheartach MacLochlainn became the last person to hold until death the powers of a native and sovereign king of Ireland. A genealogical text preserved in a seventeenth century manuscript shows a group of MacLochlainn families living in Inishowen on the northern coast of Ireland to be his descendants. Despite retaining their importance as rulers of Aileach until the thirteenth century and as lords of Inishowen until the fourteenth century, the MacLochlainns of Inishowen are often passed over in modern histories in favour of those who succeeded them to these offices. In these pages I seek to remedy this deficiency by drawing upon the narrative literature, annals, saints' lives and genealogies together with ecclesiastical records, records of the English colony and continental records in order to infill their historical narrative and authenticate their genealogy.

Kavanagh Familiy (kavanaghfamily)

kavanaghfamily - Kavanagh Familiy

(familyrelatives)

familyrelatives -

(E?)(L?) https://www.familyrelatives.org/
The website is dedicated to the research of forebears from England & Wales. The site includes all known Civil Registration Index images from 1837 to 2003. Also there is a fully searchable database for Births, Marriages and Deaths from 1866 to 1920 as well as 1984 to 2003 – over 73 years in all.

For the years 1837 to 1865 and 1921 to 1983 the database is searchable in the surname range only. For more information on how to use the website take the Site Tour.

handicap

handicap (W3)

(E?)(L?) http://www.ala.org/ala/diversity/versed/versed2004/march2004abc/accessforall.htm
...
There are many who do not know that the etymology of "handicap" is "with cap in hand" referring to the practice of public begging that historically people with one or more disabilities resorted to in order to survive.
...

Mausoleum

Mausoleum (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Der persische König "Mausolos" starb im Jahre 353 vor Christi Geburt. Man errichtete ihm ein 50 Meter hohes, weithin sichtbares Grabmal in der Stadt Halikarnassos. Es galt im Altertum als eines der sieben Weltwunder. Später wurde es durch ein Erdbeben zerstört. Der Name "Mausoleum" aber blieb bestehen. Darunter versteht man einen mächtigen Grabbau, der meist für bedeutende Herrscher oder Persönlichkeiten errichtet wurde.
...

Maut

Maut (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Das Wort "Maut" stammt aus dem Gotischen ("mota") und bedeutet "Zoll", "Abgabe" oder "Wegegeld".
...

Familiennamen-Verbreitung (genealogy)

genealogy - Geographische Verteilung von Familiennamen

(E?)(L?) http://wiki.genealogy.net/index.php/Geographische_Verteilung_von_Familiennamen
Die geographische Verteilung von Familiennamen kann mit sogenannten Verteilungskarten dargestellt werden. Solche Verteilungskarten kann man durch Onlineangebote erhalten, die bei Eingabe eines Namens online eine Verteilungskarte erzeugen, oder durch Software, die eine definierte Datenquelle zu einen angegebenen Namen auswertet.

Inhaltsverzeichnis

1 Problematik
2 Software oder Onlineangebote
2.1 Deutschland, Österreich, Schweiz
2.2 Polen
2.3 Belgien
2.4 Frankreich
2.5 Italien
2.6 Niederlande
2.7 USA
3 Weblinks
4 Literaturhinweise
5 Weitere Links

Ortsnamen in Australien (onomastik)

onomastik - Deutschen Ortsnamen in Australien

(E?)(L1) http://www.onomastik.com/artikel_on/01_000Titel.php
Die deutschen Ortsnamen in Australien mit besonderer Berücksichtigung Queenslands - Thomas Liebecke
Als vor gut zweihundert Jahren die Europäer begannen, Australien zu besiedeln, kamen auch Tausende Deutsche auf den Kontinent.
Sie beeinflußten die Entwicklung der jungen Kolonien nachhaltig - davon zeugen nicht zuletzt auch Ortsnamen wie "Bismark", "Dresden", "Heidelberg" oder "Marburg".
Der folgende Text gibt Aufschluss darüber, wie die Deutschen und ihre Namen nach Australien kamen.
Wem der ganze Text zu lang ist, der kann sich zum Einstieg die Liste deutscher Ortsnamen in Südaustralien oder Queensland anschauen.
Der Text basiert auf einer Magisterarbeit im Studiengang Namenkunde, Universität Leipzig, 2003, wurde leicht editiert und um etwa 25 Prozent gekürzt.

(E?)(L1) http://www.onomastik.com/artikel_on/01_0324-orte1.php
Deutsche Ortsnamen in Australien

0 Einleitung
1 Die australische Namenwelt
1.1 Ureinwohner, ihre Sprachen und Namen
1.2 Europäische Namen
1.2.1 Die Seefahrer
1.2.2 Die Entdecker
1.2.3 Squatter,Siedler und Surveyor
1.3 Neuzeitliche Namenvergabe
2 Deutsche Einwanderung und Ortsnamen
2.1 New South Wales und Victoria
2.2 Südaustralien
2.2.1 Umbenannte Orte Südaustraliens
2.3 Tasmanien
2.4 Westaustralien und Northern Territory
3 Queensland
3.1 Die Deutschen
3.2 Die deutschen Namen
3.2.1 Vorgehen
3.2.2 Localities,Orte, Städte
3.2.3 Aufbau der Einträge
3.2.4 Die Orte (1) (2) (3) (4)
4 Diskussion
4.1 Ortsnamen nach ihrer Motivation
4.1.1 Namenübertragung
4.1.2 Ortsnamen aus Personennamen
4.1.3 Namenschöpfung
4.2 Mischnamen
4.3 Namenwandel und Assimilation
4.4 Namenwechsel
5 Schlussbetrachtungen
6 Verwendete und gesichtete Literatur

Dictionnaire des termes d'escrime (synec-do)

synec-do - Dictionnaire des termes d'escrime

(E?)(L?) http://www.synec-doc.be/escrime/dico/
(E?)(L?) http://www.synec-doc.be/escrime/dico/dico_escrime.html
Das Wörterbuch der Fechtkunst enthält auch einige Wortgeschichten.

PETIT DICTIONNAIRE ÉCLECTIQUE DES TERMES D'ESCRIME

SIGLES
A: À propos | À temps perdu | Absence de fer | Académie | Accolade | Acéré | Actions contre-offensives | Actions simultanées | Agrippa | Aides | Alciati (Andrea) | Alfange [s.é.] | Aller | Alumelle [d.é.] | Amande [d.é.] | Analyse | Angulation | Appel | Appeler | Appuyer | Arbitre | Arme | Arme mouchetée | Armer | Armes molues | Armure | Arrêt | Artagnan (Charles de Batz, comte de Montesquiou, seigneur d'~) | Assaut | Assaut académique | Assaut courtois | Assesseur | Assistant | Attaque | Attaque (fausse) | Attaque au fer | Attaque composée | Attaque dans l'attaque | Attaque d'immobilité | Attaque en marchant | Attaque progressive | Attaque renouvelée | Attaque simple | Attaque sur le fer | Attaque sur préparation | Attaques simultanées | Avancées
B: Badelaire | Balestra | Bancal [s.é.] | Banderole | Bâte [d.é.] | Battement | Battement renversé | Battre | Baudrier [p.é.] | Bavette | Beau | Bélière [p.é.] | Bond en arrière | Bond en avant | Borsody | Botte | Littré | Botte | Historique | Étymologie | Botte de Nevers | Bourrer | Bouterolle [p.é.] | Bouton | Boutonner | Branche [d.é.] | Brand [s.é.] | Braquemart [s.é.] | Bras armé | Bras raccourci | Brettailler | Brette [s.é.] | Bretteur | Briquet
C: Cadence | Canne | Capuce | Carence | Carrelet [s.é.] | Cartel | Caver | Céder (Parade en cédant) | Cercle | Challenge | Changement d'engagement | Changez-battez | Changez-coulez | Changez-froissez | Changez-pressez | Chasser les mouches | Cible | Cimeterre | Circulaire (parade) | Claymore | Colichemarde | Combat | Combat à outrance | Combat judiciaire | Combat rapproché | Composée (parade) | Contact | Continuation | Contre | Contre (leçon de ~ ) | Contre-appel | Contre-attaque | Contre-dégagement | Contre-offensive | Contre-parade | Contre-pointe | Contre-riposte | Contre-temps | Convention | Conversion (de main) | Coquille [d.é.] | Corps | Corps à corps | Coulé | Coulement | Coup | Coup d'arrêt | Coup de Jarnac | Coup de temps | Coup de temps d'interception | Coup de temps d'opposition | Coup des deux veuves | Coup double | Coup droit | Coup droit d'autorité | Coup fourré | Coup mal paré | Coup par dégagement | Coup passé | Coup plaqué | Coup pour coup | Coupe "à la mouche" | Coupe-jarret | Couper | Couper la ligne | Coupé | Courir | Courtain | Courtois, courtoise | Coutelas [s.é.] | Coutille [s.é.]vCouvert | Couverture | Couvrir (se) | Crispin | Croiser le fer | Croisette [s.é.] | Croisé | Crosse | Cyrano de Bergerac | Cyrano de Bergerac (Savinien)
D: Dague | Damoclès | Découdre | Découverte | Découvrir | Dedans | Défense | Défensive | Dégagement | Dégagé | Dégager | Dégainer | Dehors | Demi-botte | Demi-cercle | Dérobement | Dérobement au contact | Désarmement | Désarmer | Dessous | Dessus | Développement | Distance | Doigt | Doigté | Doublement | Doublé | Dragonne | Droit d'attaque | Droit de poursuite | Duel | Règles du duel | Durandal | Dyonosore
E: Écharpe | Écraser | Écusson | Effacer | Embrocher | En garde | Enferrer | Enfiler | Engagement | Engagement | Engager | Ensiforme | Ensifolié | Entrer | Enveloppement | Épaule | Expressions | Littré | Proverbes | Historique | Étymologie | Épéisme | Épéiste | Éperonner | Escalibor ou Escalibur | Escarmouche | Escrime | Littré | Article "escrime" | Historique | Étymologie | Escrimer | Escrimeur | Espadon | Esquive | Estoc | Estoc (coup d'~) | Estocade | Estoquer | Estramaçon | Étendue | Éteuf | Euthydème et Dyonosore | Excentration
F: Faible | Faire des armes | Fauchon | Fausse attaque | Faux fourreau | Fechtbuch | Feinte | Fendant | Fendre | Fente | Fer | Fer (A travers le ~) | Fer (Absence de ~) | Fer (Prise de ~) | Ferrailler | Ferrailleur | Figure | Fil | Flamberge | Flanc | Flanconade | Flèche | Flèche (de la lame) | Fleuret | Flos duellatorum in armis | Forcer | Fort (de la lame) | Fouet de la lame | Fournir | Fourré | Fourreau | Franc | Froissement | Frôlement | Fusée
G: Gagner | Gant | Garde | Garniture | Gaucher | Gilet | Glaive
H: Hanche | Hast | Hoplomachie
I: Immédiate | Incartade | In quartata | Indice | Indirecte | Invite
J: Jambe | Joyeuse | Juge de terre | Jugement de la touche
K: Kama | Kandjar | Kouttar
L: La Boëssiere | Lâcher | Lagardère | Lame | Liement | Ligne | Ligne d'avertissement | Ligne d'engagement | Lignes | Ligne du dedans | Ligne du dehors | Ligne du dessous | Ligne du dessus | Lignes basses | Lignes externes | Lignes hautes | Lignes inférieures | Lignes internes | Lignes supérieures | Livre des tournois | Livrer | Loger (se ~)
M: Main | Maître d'armes | Manchette | Manciolino | Manipulateurs | Marche | Marche avec glissement | Marcher | Marozzo | Martingale | Marquer | Marxbrüder | Masque | Match | Mécanisme | Menace | Mesure | Littré | Mesure d'escrime | Mettre en garde (se ~) | Mettre flamberge au vent | Meurtrier | Minutage | Miséricorde | Molinello | Mouche | Moucheter | Moulinet | Mousquetaire | Muette | Mur | Muraille
N: Noeud d'épée | Nothung
O: Octave | Offensive | Opposition
P: Palache | Parade | Parade circulaire | Parade composée | Parade d'opposition | Parade de contraction | Parade diagonale | Parade directe | Parade du tac | Parade en cédant | Parade insuffisante | Parade latérale | Parade semi-circulaire | Parades successives | Parer | Littré | Parti pris (de ~) | Pas | Pas-d'âne | Passade | Passata sotto | Passe | Passé (coup ~) | Passe arrière | Passe avant | Passer | Patinando | Pentathlon | Phrase | Phrase d'armes | Pied | Piste | Piste métallique | Placer | Plastron | Plat | Poignard | Poignée | Pointe | Pommeau | Porter une botte | Position | Position de garde, position en garde | Positions d'escrime | Pourfendre | Pousser | Pré aux clercs | Prendre | Préparation | Président | Pression | Prévost | Prime | Prime haute | Principe de défense | Priorité | Prise de fer | Prise de lame | Pronation
Q: Quarte | Quarter | Quillon | Quintaine | Quinte
R: Rabattre | Raccourci | Redoubler | Rapière | Remettre | Retraite | Rassemblement | Redoublement | Remise | Rendre son épée | Rengainer | Reprise | Retraite | Riposte | Riposte composée | Riposte du tac au tac | Riposter | Rompre: | Rythme
S: Sabre | Saint Didier (Henry de) | Saint Michel | Saisissement | Salle d'armes | Salut | Salut des armes | Santelli | Saut arrière | Sauter | Scramasax | Seconde | Seconde intention | Semelle | Semi-supination | Sentiment du fer | Septime | Serrer | Simple | Simultanées | Singulier | Sixte | Soie | Sortir | Spadassin | Sport | Supination | Surface valable
T: Tac | Taille | Talhoffer | Talon | Tempo brisé | Temps | Temps (à ~ perdu) | Temps d'escrime | Tendre | Tentement | Tenter | Tête | Tierce | Tirer | Tireur | Touche | Toucher | Tour d'épée | Traités d'escrime | Tranchant | Tranchant (faux ~) | Trois mousquetaires | Trompement | Tromper
U: Une-deux | Une-deux-trois
V: Ventre | Verroul | Vide | Volte | Volter
W:
X: Xyloxiphe
Y: Yatagan
Z: Zut!

Encyclopædia Orbis Latini (orbilat)

orbilat - Encyclopædia Orbis Latini

(E?)(L?) http://www.orbilat.com/Encyclopaedia/A/
10.03.2006:

A: Alcuin | Alghero | St. Ambrose | Anastasius Bibliothecarius | Andorra (Principality of) | Anglo-Saxons | St. Anselm | Arabic Languages | Aramaic Language | Arianism | Augustine of Canterbury | St. Augustine of Hippo
B: Balkan Linguistic Union | Balearic Islands | Barcelona | Bede | Bembo, Pietro | Beowulf | Berceo, Gonzalo de | Bobbio | Boccaccio, Giovanni | Boethius | Burgundy
C: Cäsar, Cajus Julius | Canterbury | Carmina Burana | Carolingians | Cassiodorus | Catalonia | Cato the Elder | Cato the Younger | Celts | chanson de geste | Charlemagne | Charles Martel | Charles III the Simple (king of France) | Chartres (city) | Chrétien de Troyes | Cicero, Marcus Tullius | Clovis (Frankish king) | Cluny (city) | Cola di Rienzo (Rienzi)
D: Damasus I (pope) | Dante Alighieri | Dies irae | Donatus, Aelius | St. Dunstan of Canterbury
E: St. Edward the Confessor (Anglo-Saxon king) | Einhard (Eginhard) | Eleanor of Aquitaine | Enea Silvio see Pius II (pope) | English Language | Ennius, Quintus | Extremadura
F: Franks | Fredegarius
G: Gallic Wars | Gaul | Gaulish Language | Gerbert of Reims see Sylvester II (pope) | German Language | Germanic Languages | Germans | St. Gildas | Goldoni, Carlo | Goliardic Songs | Gothic Language | Gower, John | Greek Language | Gregory I the Great (pope) | Gregory V (pope) | Gregory of Tours | Guelphs and Ghibellines
H: Hebrew Language | Henry II (king of England) | Hilderbert of Lavardin | Horace (Quintus Horatius Flaccus)
I: Indo-European Languages | St. Isidore of Seville
J: Jarrow | St. Jerome | John of Salisbury
K:
L: Lanfranc | Liutprand of Cremona | Lombards | Lombardy
M: Maecenas, Cajus | Map, Walter | Mass | Menéndez Pidal, Ramón | Merovingians | Meyer, Paul | Meyer-Lübke, Wilhelm | minstrel | Monte Cassino | Mozarabs
N: Nithard | Norman Conquest | Normandy | Normans | Norse Language(s)
O: Old Church Slavonic | Orderic Vitalis | Ostrogoths | Ovid (Publius Ovidius Naso)
P: papal states | Paul the Deacon | Pepin the Short | St. Peter Damian | Petrarch (Francesco Petrarca) | Pius II (Enea Silvio) (Roman pope) | Prudentius
Q:
R: Ravenna | Requiem mass | Roland | Rollo (Norman chieftain) | Roussillon (region) | Rome
S: Saint-Denis | Salic Law | Sallust (Cajus Sallustius Crispus) | Saxons | Stabat mater dolorosa | Sylvester II (Roman pope)
T: Te Deum laudamus | Theodore of Canterbury | Theodoric | Theodulf (Theodulphus) | St. Thomas Aquinas | Ticino | Todi, Jacopone da | Twelve Tables
U:
V: Valencia (autonomous community) | Valencia (city) | Vandals | Venantius Fortunatus | Vergil (Publius Vergilius Maro) | Visigoths | Vlachs | Vulgate
W: Wace, Robert | Walafrid Strabo | William the Conqueror | Wulfstan
X:
Y:
Z:

Lombardy

Lombardy -

(E?)(L?) http://www.orbilat.com/Encyclopaedia/L/Lombardy.html
Italian Lombardia.

Historical region of northern Italy, now forming a separate administrative unit (regione) of Italy.
...

Lombard Language - Lombardo

Lombardo - Lombard Language

Lombard Language - Lombardo

(E?)(L?) http://www.orbilat.com/Languages/Lombard/

General Overview
Descriptive Grammar
Vocabulary
Texts

Port

Port (W3)

(E?)(L?) http://www.suntimes.co.za/2000/01/09/insight/in07.htm
"Port" is named after Oporto, some Portuguese dorp.

Sherry

Sherry (W3)

(E?)(L?) http://www.suntimes.co.za/2000/01/09/insight/in07.htm
"Sherry" is named after the Spanish region of Jerez.

2006-03-07 - Fun Facts About Names Day

Fun Facts About Names Day - 2006-03-07

2006-03-07 - Fun Facts About Names Day

(E?)(L?) http://www.frymybacon.com/articles/articles.php?articleID=401
(E?)(L?) http://www.jerryhill.com/
(E?)(L?) http://www.babiesonline.com/links/Baby_Names/index.asp
Fun Facts About Names Day lands on Monday of the first full week in March.
Started by "Jerry Hill" of jerryhill.com , it is a day to celebrate names by learning more about them. Here are a few interesting name tidbits for your reading pleasure:

Joe - the name of the camel on the Camel cigarette package
Gidget - the name of the Taco Bell dog
Parker - the last name of Jane, Tarzan's mate
Dork - the name of a whale's penis
Whirly-Girls - the name of the International Association of Women Helicopter Pilots
Inky, Blinky, Pinky, and Clyde - the colored ghosts on the Pac-Man video arcade game
David Prowse - the man in the Darth Vader suit in Star Wars, Return of the Jedi, and The Empire Strikes Back
Jake the Jailbird - the name of the guy in jail on the Monopoly board
Lie - the name of the album mass murderer Charles Manson recorded
Marilyn Monroe - the first Playboy centerfold (1953)
Willy - the first name of Gilligan of Gilligan's Island
Leon Leonwood - what the "L.L." stands for in L.L. Bean
Morris Garage - what M.G., the British made automobile, stands for

Eiserner Vorhang

Eiserner Vorhang (W3)

Der Begriff "Eiserner Vorhang" wird von Winston Churchill 1946 zum ersten Mal in einer öffentlichen Rede, aus Anlaß der Ehrendoktorwürde im Westminster College (Fulton, Missouri), verwendet. Dieser habe sich von Stettin bis Triest über Europa gesenkt.

Mot du Jour (over-blog)

over-blog - Le Mot du Jour

(E?)(L?) http://lemotdujour.over-blog.com/
Notre objectif officiel / officieux : (ré) apprendre un mot par jour / se culturer avec des mots impossibles à replacer dans une conversation normale
Le fonctionnement : du lundi au samedi, le mot quotidien classique par Norby
et le dimanche, le concept culturel de Kortex
Notre devise : Apprendre un peu tous les jours, c'est déjà mieux que rien...
Le truc en plus : n'hésitez pas à compléter les définitions en laissant vos commentaires !

Le pitch

Tous les jours, un mot du jour, un mot que nous ne connaissons pas, ni vous, ni nous. Institution dithyrambique qui vous permet de finir la journée moins philistin.
Le mot du jour peut être tiré d'une lecture quelconque, que ce soit un mot totalement incongru ou juste un terme dont vous voudriez connaître l'exacte signification (par exemple ne pas confondre chienlit et chiendent, monacal et monastique ou encore collision et collusion sous peine de passer pour un béotien !).

(E?)(L?) http://lemotdujour.over-blog.com/article-1167345.html
Tous les mots de A à Z (en cours) (06.03.2006)::

Etant donné la faible fiabilité de la fonction "recherche", je me suis dit qu'il serait pratique de faire une liste alphabétique des mots déjà parus dans ce blog. Je ferai une liste similaire pour les articles de Kortex. Comme ce travail est "manuel", si vous voyez un "vieux mot" absent de cette liste ou si l'ordre alphabétique n'est pas trop respecté, vous pouvez me laisser des remarques en commentaires !
Norby

Les mots en A :
abstrus ; Acculer ; acrimonie ; Admonition ; Adobe ; Affidé ; Agape ; agreste ; Ahaner ; airain ; alacrité ; Albâtre ; Alcôve ; Algarade ; Alliciant ; Allogène ; Anagyre ; Anastylose ; Antimoine ; Aphérèse (et apocope) ; apocatastase ; Apologie ; Apocope (et aphérèse) ; aporie ; Aptère ; arcane ; Arroi ; Arsenal ; Ascétisme ; ataraxie ; athanée ; athénée ; Avanie
Les mots en B :
Baguenauder ; Bagou(t) ; bâiller, bailler, baille et bail ; Baraterie ; Basilic ; Bath ; Bayadère ; Béjaune ; Bélître ; Belvédère ; Benoîtement ; Bernique ; Bézoard ; billevesée ; Bistrot ; Bonace & Bonasse ; borborygme ; bouge ; Butor
Les mots en C :
Cacochyme ; Cacique ; Cacique ; caïman ; Caligineux ; Calypso ; Camard(e) ; Camarilla ; campanile ; Candeur ; Canicule ; Capharnaüm ; Capon ; Carabin ; Carabistouilles ; Caryatide ; Cassandre ;Catharsis ; Céladon ; Célicole ; Centon ; Céphalophore (saint) ; Céruléen ; cheik ou cheikh ; Chiral ; Chryséléphantine ; Cicérone ; Cilice ;Circonvenir ; Cloaque ; Colifichet ; Complaisance ; Componction ; Concaténation ; Condescendance ; Contention ; Coquecigrue ; Cossard(e) ; Corral ; Coruscant ; Cothurne ; Crâne ; Cryptophyte ; Cuistre ; Cyclamen ; Cynégétique
Les mots en D :
Dahu ; Décaniller ; Décati ; Dégoiser ; Délétère ; Démiurge ; Déontologie ; Déshérence ;Déréliction ; Dirimant ; Duègne ; Douaire ; Dulie
Les mots en E :
ébaubi ; Ebaudir (s’) ; Echanson ; Echauffourée ; Ecolâtre ; Ecrouelles ; Edifiant ; Effraie ; Eglogue ; Egotisme ; Emétique ; Encomiastique ; épenthèse ; épiclèse ; Escadre ; Escadron ; Esclandre ; Embobeliner ; Emétique ; énantiomorphe ; Entéléchie ; Entregent ; épanorthose ; épectase ; Epigone ; Epistaxis ; épithalame ; Ergastule ; Escamper ; escarre ; Eschatologie ; Espace ; Esquinancie ; Esquire ; Estaminet ; Estocade ; Etiage ; Etriller ; Eugénisme ; eugénique ; Eustache ; Evhémérisme ; Exciper et excipient ; Expédient (adj) ; Expédient (nom) ; Exhéréder
Les mots en F :
Faconde ; Falciforme ; Faldistoire ; Fallacieux ; Fastigié ; Fatuité ; Favoris ; Flavescent ; Frelater ; Félibre et fébrile ; Fiel ; Flagorner ; Flamberge ; Flavescent ; Forlonger ; Fouailler ; Foudre ; Frelater ; Fuligineux ; Fumisterie ; fustiger
Les mots en G :
Gabarre ; Galapiat ; Galéjade ; Galetas ; Galurin ; Ganache ; Gandin ; Géhenne ; Gémonies ; Généthliaque ; Gésir ; Giboyeux ; Gimblette ; Giron ; Goétie ; Goberger (se) ; Goguenard ; Goguenots ; gouge ; Gougnafier ; Goupillon
Les mots en H :
Hallali ; Hâve ; Hédonisme ; Heimatlos ; Hère ; Hiérogamie ; holographe (testament) ; Horion ; Houppelande ; Hourvari ; Hyperdulie ;Hypogée ;Hypotypose ;
Les mots en I :
Iconoclaste ; Idoine ; Ilote ; Immarcescible ou immarcessible ; Improbateur ; Inanité ; Incunable ; Inéluctable ; Inexpugnable ; Iniquité ; Inopinément ; Ivraie
Impéritie
Incarnat
Les mots en J :
Jaculatoire ; Jocrisse
Les mots en L :
Labile ; Lai ; Latrie ; Lazaret ; Lénifier ; Ligérien ; Logomachie ; Longanimité ; Lupin (Remus)
Les mots en M :
Madré(e) ; Mafflu ; Magnanimité ; Mandragore ; Marie-salope ; Maritorne ; Marotte ; Marqueterie ; Martingale ; Masochisme ; Mastroquet ; Mâtiné ; Matriochka ; Médiéviste ; Melliflu ; Mélodrame ; Métempsycose ; Métonymie ; Misanthrope ; Miscellanées ; Misonéiste ; Mitigation ; Moribond ; Moricaud(e) ; Morigéner ; Mucher ; Muezzin ; Mussipontain ; Myrmidon
Les mots en N :
Népotisme ; Nicolaïsme ; Nicolas Flamel ; Nocher ; Noctiluque ; Nullipare ; Nycthémère
Les mots en O :
Obéré ; Obvie ; obvier ; Odalisque ; Olibrius ; Olographe (testament) ; Omerta ; Omnipotent ; Opisthographe ;Orbe ; Orfraie ; Ornière ; Oukase
Les mots en P :
Palingénésie ; Palinodie ; Pâmer ; Panacée ; pandémonium ; Panégyrique ; panoptique ; Paraclet ; Paralogisme ; Parangon ; Parénétique ; Parisianisme ; Parturiente ; Pasquin ; Pathos ; Pébroc (ou pébroque) ; Pépin ; Perfide ; Pers ; Persiflage ; Phallocrate ; Pharisaïsme ; Philanthrope ; Philistin ; Phraséologie ; Picrocholin ; Pidgin ; Pinacle ; Pis-aller ; Placide ; Plastronner ; Plumitif ; Poliade ; Polichinelle ; Ponant ; Prétérition ; Prétoire ; Prévalence ; Primesautier ; Probité ; Procrastination ; Prolégomènes ; Propédeutique ; Prophylaxie ; Prosopopée ; Prostration ; Pugnacité ; Pusillanime ; Purpurin ; Pyxide
Les mots en R :
Râblé ; Rapetasser ; Rasibus ; Ratiociner ; Regimber ; Reître ; Renâcler ; Renauder ; Résipiscence ; Rétroactif ; Rets ; Ribaud ; Rodomont ; Rogue (Severus) ; Rombière ; Rupin
Les mots en S :
Sabir ; Sadisme ; Santon, santonne ; Sarisse ; Scabreux ; Schibboleth ; Scories ; Scrofule ; Séide ; Sémaphore ; ; Sibylle ; Sicaire ; Sigisbée ; Simiesque ; Simonie ; Socque ; Solécisme ; Solipsisme ; Sonate ; Sororal ; Spiciforme ; Spicilège ; Stannifère ; Stipendié ; Stuporeux ; Stylite ; Sublimation ; Subroger ; Surérogatoire ; Surir ; Surseoir ; Sybarite ; Sylvain ; Symposium ; Synallagmatique ; Synoptique (et panoptique)
Les mots en T :
Tarmac ; Tautologie ; Tempétueux ; Thaumaturge ; Thuriféraire ; Topiaire ; Trémuler ; Trimard, trimarder et trimardeur ; Turbin
Les mots en U :
Uchronie
Les mots en V :
Valétudinaire

publié par Norby dans: c'est quoi ce blog ?
Ajouter un commentaire Commentaire(0) Trackback(0) Recommander

Linguistique - Weblog (hautetfort)

hautetfort - Linguistique - Weblog

WortSammlung (desiderio)

Mots dits et écrits (desiderio)

desiderio - Au domicile des mots dits et écrits
WortSammlung

(E?)(L?) http://monsu.desiderio.free.fr/
Nicht bei allen Begriffen geht es um Wortgeschichten, aber es geht immer um sprachliche Aspekte.
Außerdem waren am 06.03.2006 zu einem Großteil der Begriffe noch keine Artikel verlinkt.
Aber ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.

(E?)(L?) http://monsu.desiderio.free.fr/journal/journal.html
(E?)(L?) http://champignac.hautetfort.com/
Der Autor scheint diese Site allerdings nicht mehr weiter zu pflegen, sondern neue Einträg in Form eines Weblogs zu veröffentlichen:

...
J'ai choisi de présenter les nouveautés du Domicile des mots dits et écrits sous la forme d'un carnet, blog, blogue, weblogue, joueb, parce que la forme est plus simple et plus souple que dans le cas d'une page intégrée au site ; elle permet une meilleure interactivité ou une participation collective. Cela n'interdit pas de m'écrire en privé à mon adresse de courrier. La page du journal de bord est cependant sans rapport avec le site. Elle s'ouvre donc dans une autre fenêtre ou bien comme un nouveau site. C'est ici que l'on voit les nouveautés. Il s'agit d'une partie de mon blogue.
...

(E?)(L?) http://monsu.desiderio.free.fr/atelier.html
L'atelier

Cette partie est réservée à des objets plus pratiques, des outils langagiers. Elle ne prétend pas recenser tous les cas ou toutes les exceptions.

A
Abréviations : l'écriture et le sens des abréviations usuelles
Acrostiche
Adjectifs de couleur : les adjectifs variables et les adjectifs invariables
Adjectif (place des)
Adjectif : le sens des adjectifs selon leur place
Adjectif verbal et participe présent: orthographe
Argumentation : fable, parabole, apologue
Argumentation : les types d'arguments
Argumentation : les contre-arguments
Article de notoriété dans les noms
B
Le biographique
But (l'expression du)
C
Capitale et majuscule : l'emploi et le nom de ces caractères
Caractères : les codes ANSI de caractères spéciaux
Cause ( l'expression de la)
Cause : les liens logiques
Le comique
Concession (l'expression de la)
Condition (l'expression de la)
Comparaison (les moyens de la)
Conséquence (l'expression de la)
Conséquence : les liens logiques
Coupe : la coupe des mots à l'écrit
#, le croisillon ou l'octothorpe
D
Dates : écriture
Degré : le o supérieur et le symbole degré
Diacritiques : les diacritiques absents du français
Dollar : le symbole du dollar
E
Époques : guerres,
Espace : règles typographiques élémentaires pour l'emploi de l'espace
Etc. : écriture de l'abréviation et de la locution « et cetera »
Ethnonymes : écrire les noms de peuples
Étrusque : les numéraux étrusques et leur rapport avec les chiffres romains
F
Figures : les figures de style
Fonctions : les fonctions du langage
Fréquence : les cent vingt verbes les plus fréquents en français
Fréquence : les formes les plus fréquentes des douze premiers verbes
G
Grec : le nom des lettres grecques, leur rapport avec les lettres latines
Grec : les lettres grecques dans la langue
Grec : pouvoir écrire des lettres grecques avec un clavier Azerty
Guillemets et chevrons : écrire les guillemets français, anglais et allemands
I
Îles : comment choisir la bonne préposition ?
Islandais : prononcer et écrire les lettres latines en islandais
Italien : écrire, prononcer et nommer les lettres latines en italien
L
Langues : vieil, ancien, moyen, classique, moderne, contemporain, haut, bas.
Latin : langues écrites en alphabet latin
Lieux : emploi des majuscules avec mont, saint, île, côte, porte
Livre : le symbole de la livre sterling
Le lyrique
M
Majuscules : l'emploi des majuscules et des traits d'union dans les toponymes
Voir aussi guerres, époques,
Modalisateurs : l'expression du doute
N
Nombres : écriture des numéraux
Nombres : écriture en chiffres romains
O
Opposition : les liens de l'opposition
Ordre (l'expression de l')
P
Particule : emploi devant les noms propres
Le pathétique
Pays : comment écrire les capitales dans les noms officiels de pays ? dans les noms usuels ?
Poésie : les strophes
Poésie : la disposition des rimes
Poésie : les rimes
Poésie : les vers
Point : quelques règles autour du point
Polonais : écrire et prononcer le polonais
Portugais : écrire et prononcer le portugais
R
Récit : le récit littéraire
Récit : la nouvelle
Récit : le rythme narratif
Récit : le schéma des actants
Récit : le schéma des possibles
Récit : le schéma narratif
Récit : dialogue et récit
Registres
Roumain : écrire et prononcer le roumain
S
Souligner : comment employer les guillemets, l'italique, le gras, les capitales et le soulignement afin de mettre en valeur un mot.
T
Tchèque : écrire l'alphabet latin du tchèque
Tel
Temps : l'expression du temps
Temps : l'emploi du temps dans le récit
Temps (les liens du)
Théâtre : particularités du texte théâtral
Théâtre : l'échange théâtral
Théâtre : l'action dramatique
Théâtre : la règle des trois unités
Théâtre : les genres classiques
Théâtre : les formes de comique
Tirets et trait d'union : l'emploi de ces trois signes en général
Titres : comment écrire le titre d'une œuvre et où placer la capitale
Titres : emploi de l'article défini ou contracté devant un titre d'œuvre
Titres : écrire les titres d'œuvres en anglais
Le tragique
Turc : les lettres latines du turc
Typologie des textes
U
Utopie, anti-utopie ou dystopie, uchronie

(E?)(L?) http://monsu.desiderio.free.fr/curiosites.html
Le cabinet de curiosités
Le principe de cette section est de rassembler des monstres, des figures étranges, des objets excentriques et exotiques de la langue française ...

A
Abréviations : voir aussi acronymes, sigles
Accent aigu
Accent circonflexe
Accent grave
Acronymes
Adjectifs qualificatifs irréguliers : formation du pluriel, formation du féminin
Adjectifs de couleur en héraldique
Adjectifs démontratifs ce, cet, ces (origine des)
Adjectifs tirés de patronymes
Adjectifs de personnages littéraires
Advenir et avenir (voir aussi verbes défectifs)
Adverbes : le suffixe -ment, le suffixe -ons, le suffixe -s
Æ (e dans l'a, la ligature æ)
Agglutination et déglutination
Allemand : pourquoi existe-t-il autant de noms différents pour les Allemands ?
Allemand : les mots germaniques du français
Allemand : les insultes envers les Allemands
Aller : le verbe dans les langues romanes et en français
Allographes
Anglais : les insultes envers les Anglais
Anglais : les faux emprunts du français à l'anglais
Animaux (cris d')
Animaux (hybrides)
Animaux (noms d')
Antonomases : du nom propre au nom commun
Aphérèse
Apocope
Apostrophe, voir aussi l'élision et l'apocope
Arabe : les insultes envers les Arabes
Ardre ou ardoir (voir aussi verbes défectifs)
Article (arabe)
Article défini (origines de l')
Aujourd'hui
Avoir : origines de la conjugaison
B
Bienvenue !
Bonhomme, gentilhomme, prud'homme
C
Çà, ici, là-bas
Carême, carnaval et ramdam
Cardinaux (les points) : ponant, occident et ouest ; levant, orient et est ; midi, sud ; septentrion, nord
Cas sujet : les survivances du nominatif latin en français
Cédille
Çà, là , déjà
Cent
Ch, sh, sch : la graphie, la prononciation
Chaloir
Chandeleur
Chinois : les mots chinois du français
Chilpéric : l'alphabet latin de Chilpéric Ier
Choir, déchoir, échoir, méchoir (voir les verbes défectifs)
Ciel, aïeul, œil : les pluriels doubles
Claude : l'alphabet latin de l'empereur Claude
Clore, déclore, éclore, enclore, forclore (voir les verbes défectifs)
Conclure, exclure, inclure,occlure, perclure, reclure (participe passé)
Crase
Cru et crû
Cueillir l'orgueil : une graphie étonnante
D
Danois : les mots français en danois
Le datif éthique
Déjà
Demain
Diérèse
Dissoudre, résoudre, soudre (participe passé)
Dites et disez, faites et faisez
Dix-sept, dix-huit, dix-neuf
Douloir
E
Le e caduc ou e dit muet
Élision, voir aussi l'apostrophe
En
Énallage
Épenthèse
Éponymes
Ensuivre (s') (voir les verbes défectifs)
Ès
Les Esquimaux sont-ils des bouffeurs de viande crue ?
Ester
Être : origines de la conjugaison
Euphémisme
F
Faillir, falloir (voir les verbes défectifs)
Faire
Femme, épouse
Fleuves et rivières
Fors (hors, dehors, au fur et à mesure, forum, forain, farouche)
Foutre, fiche
Futur (origines du)
Futur proche ou futur avec aller
G
Genre des noms de pays (voir aussi Prépositions et noms de pays)
Genre, nombre et prépositions des départements
Genre des provinces françaises
Genre des noms de villes
Gens, gent
Gentilhomme (voir Bonhomme)
Gésir (voir les verbes défectifs)
Grammaire
Grand (féminin)
H
Hier
Holorimes (vers)
Homophobie
Homophonie
Hôte
Huis, huit, huître, huile : un h faussement étymologique
Hypallage
Hyperbole
Hypocoristiques
I
Ici, ci, ceci, voici
IJ : la ligature ij
Imparfait : origine des formes
Impératif : origine des formes
Impératif : emploi des pronoms et des traits d'union
Indéfinis : un, chaque et chacun, aucun, quelque et quelqu'un, personne, rien
Indiens : les noms des Indiens dans le langage familier français
Indochinois
Ironie : le point d'ironie et Alcanter de Brahmes
Italien : les mots italiens en français
J
Jadis, naguère, autrefois, antan
Jamais
Japonais : les mots japonais du français
Je
Jour
Jours : les noms de jours
Jurons sur le nom de Dieu
Jurons sur le nom du Diable
Jurons canadiens
K
L
L' dit euphonique
Les argots à clé : le largonji, le louchébem, le cadogan et le javanais
Les lettres de l'alphabet latin : leur nom, leur genre, leur prononciation et leur orthographe
La liaison : les formes de liaison obligatoires, facultatives, conseillées et interdites, leur évolution historique
Les erreurs de liaison : pataquès, cuir, velours, psilose
Litote
Lycée, collège, athénée, gymnase
M
Maint
Majuscules
Matin
Merci
Métaplasmes
Métathèses
Métonymie
Midi
Mil, mille
Mois (les noms de)
Mots-valises
Moult
Multiples
N
Négation
Neige : les Esquimaux ont plus d'une centaine de mots pour la neige
Noms de lieux et de villes en -s (origine)
Normands, Romands, Allemands
Nous de majesté et de modestie
Nuit
Numéraux et trait d'union
Numéraux : règles d'accord
Numéraux : les nombres étrusques (voir aussi les chiffres romains)
Numéraux : l'histoire des nombres cardinaux de I à IX, de l'indo-européen au français, en passant par le latin et les autres langues romanes. Voir aussi le zéro et le chiffre.
Numéraux :l'histoire des nombres cardinaux de X à XIX, de l'indo-européen au français, en passant par le latin et les autres langues romanes. Voir aussi dix-sept, dix-huit, dix-neuf.
Numéraux : l'histoire des nombres cardinaux de dizaine de X à XC, de l'indo-européen au français, en passant par le latin et les autres langues romanes. Voir aussi septante, octante, huitante, nonante. Voir aussi cent. Voir aussi mil, mille.
Numéraux : les ordinaux
Numéraux : les fractions
O
Œ (e dans l'o, la ligature œ)
On
Onze
Or, d'ores et déjà, dorénavant, désormais, lors, alors
-Ou : Aïnou, Andalou, Bantou, Cantalou, Hutu, ourdou, Papou, Sioux, Zoulou
Où
Oui
Ouïr (voir les verbes défectifs)
P
Paître (voir les verbes défectifs)
Paragoge
Parents : père, mère, frère, sœur, fils
Parents : beau-fils, gendre, belle-fille, bru, filiâtre
Parents : oncle, tante, nièce, neveu, cousin
Parents : grands-parents
Parpaillot : histoire d'une fausse étymologie
Particule nobiliaire et roturière
Passé simple
Périphrase
Personne
Pluriels irréguliers des noms et adjectif simples
Pluriels hébraïques : chérubin, séraphin, gouine
Possessifs : adjectifs et pronoms
Pouvoir
Prépositions et noms de pays
Pronoms personnels et trait d'union : l'impératif, la phrase interrogative et exclamative
Pronoms personnels de deuxième personne (origine des)
Pronoms personnels de troisième personne (origine des)
Pronoms argotiques
Pronoms personnels (place des)
Prononciation latine : les différences entre prononciations d'Église, à la française et restituée
Prononciation latine : les mots latins cachés du français
Prosthèse
Prudhomme (voir bonhomme)
Q
Les mots grammaticaux en qu-
Quarante
R
R : histoire phonétique des consonnes r
Raffarinades : les plus belles perles du Pompidou poitevin, le fils du littoral et de la pub, le prince de la com' et le représentant de la France d'en bas
Rubrique
Rumeurs, les fausses étymologies : bistrot, flirt, parpaillot, SOS, golf, nylon, pique-nique; OK, snob, bâbord et tribord
S
Le s comme marque de pluriel
Le s long ou ?
Saillir (voir les verbes défectifs)
Saisons : printemps, été, automne, hiver
Second
Seoir, surseoir, messeoir (voir les verbes défectifs)
Septante, huitante, octante, nonante
Sigles
Soir
Souloir
Suffixes argotiques
Superlatifs irréguliers
Surcomposé : le passé surcomposé et les autres temps surcomposés
Syncope
Synérèse
T
T dit euphonique
Tantôt
Thorn (et eth)
-ti
Tilde
Trait d'union : villes, impératif, interrogation, numéraux
Tréma
Trente-et-un
Tu, te, toi
Turc : les mots français en turc
U
Histoire du u en finale
Questions d'us
V
Verbes défectifs
Verbes impersonnels
Verbes météorologiques
Verlan (et javanais, louchébem, largonji) : les argots à clef
Vingt-deux
Vouloir
Vouvoiement, voussoiement (origine du)
W
X
Le x comme marque de pluriel
Y
Le pronom y
Z
Le z comme marque de pluriel
Le zéro et le chiffre
Zéroïème
Zut !

(E?)(L?) http://monsu.desiderio.free.fr/case.html
La case des bulles

Cette partie du site est consacrée à des pages sur quelques bandes dessinées. Ce sont des séries qui présentent toutes un rapport avec les mots, le langage ou l'écriture. En général, on trouvera des exemples de personnages fantastiques, absurdes, excentriques ou ridicules.

Les moustaches de Plekszy-Gladz Onkr Le Skbllz La zorglangue

(E?)(L?) http://monsu.desiderio.free.fr/almanach.html
L'almanach
Am 06.03.2006 war nur "Chandeleur" behandelt.

Janvier: Jour de l'an | Épiphanie
Février: Chandeleur | Mardi-Gras | Carême | Bissextil
Mars: Pâques | Printemps
Avril: Poisson d'avril
Mai: Pentecôte
Juin: Été
Juillet
Août
Septembre: Automne
Octobre
Novembre
Décembre: Saint-Nicolas | Hiver | Noël

(E?)(L?) http://monsu.desiderio.free.fr/usoir.html
L'usoir

Contes de Noël :
La Guirlande
La Houppelande
Les Calandes grecques
Joyeuse Noëlle
Contes d'Halloween :
L'aloyau fin
Haro, Luynes !
Éthylomologies
Vies de saints : Frusquin, Glinglin, Greluchon, Nitouche, Touche
La véritable histoire de Google
Questions pour un crampon
Pourquoi et comment ne pas souhaiter la bonne année
Petit dictionnaire de poche
Un grand feuilleton franco-anglais : Le Blanc Signe, Ou L'Etranger Accent
Chapitre 1 : Une Mystérieuse Disparition
Chapitre 2 : Dispute Dans Le Lobby

(E?)(L?) http://monsu.desiderio.free.fr/jeux.html
La salle de jeux

Cette pièce accueille divers jeux de langage.

Mon Aglaé : exercice de ponctuation
Adverbes menteurs
Anouilhographie
Capitales dans les titres
Gare aux coquilles !
Exercices de style
Allo*
Alsacien*
Apocope*
Au niveau de*
Barbarismes
Chevilles
Djeuns*
Hyperbolique
Kakemphatons*
Liaisons incorrectes*
Parenthèses
Pédagol
Phatique*
Pléonasmes et redondances
Politiquement correct
Sens incorrect
Solécismes
Sur
Talk-show*
Texto*
Y a*
Zeugmes
Variations sur « El Deschidado »
El Descabezado : la ligature œ
El Descomido : l'accent d'événement ou d'évènement
El Descocado : l'accent d'a priori ou d'à priori
El : le tréma

Plantes et Fruits (desiderio)

desiderio - Plantes et Fruits

Billard, billiard, Billon, billy, billy goat, Billardstock (W2)

"Billard", engl. "billiard" hat seinen Namen nicht nach der Kugel (wie man zu vermuten geneigt sein könnte) sondern vom Queue, dem Billardstock. Dieser frz. "billard" = "krummer Stab" geht auf "bille" = "Pflock" zurück und ist wohl gallischen Ursprungs.
Im Englischen findet man noch ein "billet" = "Holzscheit". Und es gibt ein "Billon", das auf frz. "billon" zurückgeht und eine bestimmte Münz-Legierung aus Gold, Silber, Kupfer, Zinn und/oder Zink bezeichnet. Und dieses "Billon" bedeutete ursprünglich "Silberbarren", Goldbarren, was also auch eine stabähnlich Form hat.
Und dann gibt es noch den "billy", einem Knüppel amerikanischer Polizisten.
Möglich wäre auch noch, dass der engl. "billy goat" = "Ziegenbock" seinen Namen den krummstabartigen Hörnern verdankt.

Der "Billardstock" wird unter diesem Hintergrund jedenfalls zu einem "weissen Schimmel".

Billard

Billard (W3)

(E?)(L?) http://www.rohner.org/billard/k2-histor.htm
Nicht verbrieft, aber doch recht plausibel klingt die Konstruktion des Wortes Billard:

Die beiden Wörter "Bille" = "Kugel", "Ball" und "Art" = "Kunst" wurden zusammengelegt, frei übersetzt würde dies "Die Kunst mit den Kugeln" ergeben.

Krieg

kriegen

Krieg, kriegen (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
Der "Krieg" hieß ahd. "chreg" = "Hartnäckigkeit" und dürfte mit dem Verb "kriegen" zusammenhängen, das mhd. die bedeutung "nach etwas streben" hatte.

Kultur

Kultur (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Kultur umfasst alles, was der Mensch geschaffen hat. Unter Kultur verstehen wir auch die Art und Weise, wie das Zusammenleben der Menschen gestaltet ist.
...

Ursprünglich bezog sich die Kultur auf die Kultivierung der Landwirtschaft, von lat. "cultura" = "Landbau". Daraus kultivierte sich die Bedeutung der "Pflege von Körper und Geist" und des gesellschaftlichen Miteinanders.

Donauwalzer

Donauwalzer (W3)

Der "Donauwalzer" wird am15.02.1876 in Wien (Diana-Saal) zum ersten Mal aufgeführt. Der Männergesangverein unter Johann Strauß singt "An der schönen blauen Donau". Allerdings wurde erst die spätere Orchesterfassung zum Erfolg. Der Name blieb jedoch.

Hot Pants

Hot Pants (W3)

Die "Hot Pants" hat ihre Premiere auf einer italienischen Modeschau am 18.01.1971. Ihre sprachliche Geburt dürfte also etwas davor liegen. Oder erhielt sie ihren Namen erst in der anschliessenden Berichterstattung?

Ballermann 6

Ballermann 6 (W3)

Der Name die beliebteste Erfrischungsstation der Deutschen leitet sich ab von der Bezeichnung "Balneario" = span. "Badeanstalt" (im Sinne von "Kurbad") und ist die Benennung der einzelnen Sanitär-Erfrischungs-Erste-Hilfe-Stationen am Strand von El Arenal. Dank seiner günstigen Lage hat es der sechste dieser "Badeanstalten" zu überregionalem Ruhm gebracht.

Balearisierung

Balearisierung (W3)

(E3)(L1) http://user.uni-frankfurt.de/~hradatz/MALLREADER.HTM
...
Seit 1950 hat sich die Einwohnerzahl der "Balearen" nahezu verdoppelt, die Inseln erwirtschaften das höchste Pro-Kopf-Einkommen Spaniens bei der niedrigsten Arbeitslosigkeit. Im Sommer werden außerdem ca. 30.000 Saisonarbeiter vom spanischen Festland beschäftigt.

Die Kehrseite des schnellen Reichtums ist das, was unter dem Schlagwort "Balearisierung" zusammengefaßt wird: Auflösung einer gewachsenen Kulturlandschaft, wirtschaftliche Monostruktur, Zersiedlung, Spekulation, Umweltbelastung und -zerstörung. Allmählich beginnt sich die Erkenntnis durchzusetzen, daß die Weiterentwicklung des bisherigen wilden Wachstums nicht endlos fortgesetzt werden kann. Bereits 1984 wurden aus der Einsicht, daß der Tourismus seine eigenen Grundlagen, nämlich die Sauberkeit von Wasser und Landschaft zerstört, von der autonomen Regierung die ersten Gesetze zur Selbstbeschränkung erlassen. Dennoch kam es in den Boomjahren 1986 bis 1990 nochmals zu einem 20%igen Zuwachs an Hotelkapazitäten.
...

QM2

Queen Mary 2

QM2, Queen Mary 2 (W3)

(E?)(L?) http://www.qm2-uk.co.uk/id-10210/qm2-naming-ceremony.html
Her Majesty The Queen named "Queen Mary 2" during a spectacular ceremony in Southampton on Thursday 8 January 2004. Her Majesty was accompanied by His Royal Highness The Duke of Edinburgh.

The Naming Ceremony took place at 4 pm in a tailor-made auditorium on the dockside adjacent to the "QEII" terminal. The event was a celebration of the old and new, traditional and modern.

There was a number of magnificent and rousing performances from star guests plus The Royal Philharmonic Orchestra, conducted by Anthony Inglis, The Royal Choral Society and The Band of HM Royal Marines.

Images from the naming ceremony on 8th January 2003
...

Demoskopie

Demoskopie (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Meinungsforschung / Marktforschung
In diesem Namen steckt schon die Bedeutung: Es wird "Meinung erforscht". Für Meinungsforschung wird auch das griechische Wort "Demoskopie" gebraucht. Diejenigen, die das machen, sind Meinungsforschungsinstitute oder Institute für Demoskopie.
...

"Demoskopie" setzt sich zusammen aus griech. "demos" = "Volk" und "skopein" = "betrachten".

Mobilmachung

Mobilmachung (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Von "Mobilmachung" wird gesprochen, wenn ein Krieg kurz bevorsteht.
...
"Mobil" kommt übrigens aus dem Lateinischen und bedeutet so viel wie "beweglich".
In unserer Alltagssprache kennt ihr zum Beispiel den Ausdruck "alle Kräfte mobilisieren", um etwas zu erreichen.
Und was ein "Mobile" ist, dessen einzelne Teile vom leichten Luftstrom ständig hin- und herbewegt werden, wisst ihr sicher auch.
...

Nachhaltigkeit

Nachhaltigkeit (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Der Begriff "Nachhaltigkeit" stammt ursprünglich aus der Forstwirtschaft des 17. Jahrhunderts. Er bedeutet, dass man nicht mehr ernten soll, als in der Natur nachwachsen kann. Am Mittelmeer zum Beispiel sind ganze Regionen ohne Wald, weil man in den letzten 2000 Jahren das Holz zum Schiffsbau und zum Heizen völlig verbraucht hat. Der Regen hat dann den ungeschützten Waldboden weggeschwemmt und nur noch Felsen hinterlassen, auf denen man nichts mehr anpflanzen kann.
Heutzutage versteht man unter Nachhaltigkeit, dass ...
...

Diaspora

Diaspora (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
Die "Diaspora" geht zurück auf griech. "diasporá" = "Zerstreuen", "Zerstreuung".

...
Nahostkonflikt
Das ist die Bezeichnung für einen politischen und teilweise militärischen Konflikt im Nahen Osten zwischen Israel und den arabischen Staaten, besonders zwischen Israel und den Palästinensern. Um die Ursachen dieses Konfliktes verstehen zu können, ist es notwendig, die geschichtlichen Hintergründe zu kennen:
Im Jahre 70 unserer Zeitrechnung, also vor bald 2000 Jahren, wurde der Staat der Juden in Palästina von den Römern zerstört. Seine Bewohner wurden in viele Teile der Welt "zerstreut" ("Diaspora"). Jahrhunderte lang wurden die Juden in sehr vielen Ländern, in denen sie lebten, als Außenseiter angesehen.
...

NATO

NATO (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
NATO ist die Abkürzung für den englischen Begriff "North Atlantic Treaty Organization" und heißt auf Deutsch "Nordatlantikpakt".
...

NGO

NRO

NGO, NRO (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
"NGO" ist die Abkürzung des englischen Begriffes engl. "Non Governmental Organization", dt. "Nicht-Regierungsorganisation" = "NRO".
...

Nichtangriffspakt

Pakt

Nichtangriffspakt, Pakt (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Wenn man weiß, dass der Begriff "Pakt" aus dem Lateinischen kommt und "Vertrag" oder "völkerrechtliches Bündnis" bedeutet, ist klar: In einem Nichtsangriffspakt verpflichten sich zwei oder mehrere Staaten, ihre Streitfragen ohne die Anwendung von Waffengewalt auszutragen.
...

Nord-Süd-Konflikt

Nord-Süd-Gefälle

Nord-Süd-Dialog

Nord-Süd-Konflikt, Nord-Süd-Gefälle, Nord-Süd-Dialog (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Die meisten reichen Industriestaaten liegen auf der nördlichen Halbkugel, die ärmeren Entwicklungsländer Afrikas, Asiens und Lateinamerikas befinden sich überwiegend im südlichen Teil unserer Erde. Mit "Nord-Süd-Konflikt" sind die Probleme gemeint, die sich aus den Unterschieden zwischen den reichen und den armen Staaten ergeben. Man spricht dabei häufig von "Nord-Süd-Gefälle". Dieses Gefälle ist vor allem mit dem Ende des Kolonialismus entstanden: Nach dem Zweiten Weltkrieg haben sich die einstigen Kolonialmächte aus den von ihnen verwalteten und teilweise ausgebeuteten Ländern zurückgezogen. Zurück blieb meist große Armut, denn es gab kaum Industrie, Wirtschaft und Handel.
...
Seit vielen Jahren versuchen die Entwicklungsländer, auf internationalen Konferenzen zu einer Einigung mit den reichen Industriestaaten zu kommen. Man spricht dabei von "Nord-Süd-Dialog". Um den "Nord-Süd-Konflikt" zu entschärfen, streben die armen Länder gerechte Handelsbeziehungen und eine Weltwirtschaftsordnung an, in der die Gegensätze ausgeglichen werden.
...

OECD

OECD (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Die englische Abkürzung "Organization for Economic Cooperation and Development" ("OECD") bedeutet "Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung". Diese Organisation wurde 1961 gegründet und hat ihren Sitz in Paris. Ihre Hauptaufgabe ist es, die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den Industriestaaten zu fördern, die Stabilität der Währung zu sichern und Entwicklungsländer zu unterstützen. Die OECD hat derzeit 30 Mitgliedsländer.
...

Ökologie

Ökologie (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Die Ökologie ist ein Teilgebiet der Biologie. Hier wird erforscht, wie sich Lebewesen und Umwelt gegenseitig beeinflussen.
...

Der Begriff "Ökologie" geht zurück auf griech. "oikos" = "Haus" und "lógos" = "Lehre".

Ökosystem

Ökosystem (W3)

(E3)(L1) http://www.hanisauland.de/info/allebegriffe.html
...
Pflanzen und Tiere leben in einem bestimmten Lebensraum, zum Beispiel in einem Laubwald. Das ist ein "Ökosystem".
...

Wörtlich genommen, ist es das System (die Lebensgemeinschaft), die in einem gemeinsamen "Haus"(halt) lebt (griech. "oikos" = "Haus").

OPEC

Etymologie, Étymologie, Etymology Wortgeschichte & Wortgeschichten In Planung 02

snopes - Geruechte-Sammlung

snopes - Legends

Koloss, Kolosseum (W3)

AIIC (W3)

Medien (W3)

Migration (W3)

modern (W3)

Parodie (W3)

policescanner (W3)

fi - Terminology Collection

File (W3)

Rutsch - der erste Rutsch, auf einen Rutsch (W3)

Streik (W3)

Safari (W2)

Scharlatan (W3)

Security (W3)

Solution, absolut, resolut (W3)

Speicher (W3)

Technologie (W3)

Toleranz (W3)

Wahnsinn = "Störung der Psyche" (W3)

wumpe (W3)

United Nations, UN, Nations Unies, NU, Vereinte Nationen, VN (W3)

Big Bang, Urknall (W3)

Alpha Centauri, Beta Centauri (W3)

Beteigeuze (W3)

Plejaden (W3)

u-strasbg - Sternen-Namen

Toponymie (W3)

populationdata - Palmarès des langues parlées dans le monde Siegerliste der gesprochenen Sprachen

over-blog - Le Mot du Jour

ican - Chroniques 'Au plaisir des mots'

Hannibal ante portas (W3)

dw-world - Rotwelsches

dw-world - Comicsprache

dw-world - Rechtschreibreform 2006 25 Schritte zur neuen Rechtschreibung

antigalaxy (W3)

galax (W3)

Galax City - Galax (city) (W3)

Galaxie, Milchstrasse (W3)

GALAXITE (W3)

metagalaxy (W3)

Nebula, Nebel, nebulous, neblig (W3)

protogalaxy (W3)

radio galaxy (W3)

Seyfert galaxy (W3)

spiral galaxy (W3)

supergalaxy (W3)

42 - answer to life, the universe and everything (W3)

Hubble Space Telescope (W3)

omalley-clan -

spindata -

maclochlainn - The MacLochlainns of Inishowen

kavanaghfamily - Kavanagh Familiy

familyrelatives -

handicap (W3)

Mausoleum (W3)

Maut (W3)

genealogy - Geographische Verteilung von Familiennamen

onomastik - Deutschen Ortsnamen in Australien

synec-do - Dictionnaire des termes d'escrime

orbilat - Encyclopædia Orbis Latini

Lombardy -

Lombard Language - Lombardo

Port (W3)

Sherry (W3)

2006-03-07 - Fun Facts About Names Day

Eiserner Vorhang (W3)

over-blog - Le Mot du Jour

hautetfort - Linguistique - Weblog

desiderio - Au domicile des mots dits et écrits WortSammlung

desiderio - Plantes et Fruits

Billard, billiard, Billon, billy, billy goat, Billardstock (W2)

Billard (W3)

Krieg, kriegen (W3)

Kultur (W3)

Donauwalzer (W3)

Hot Pants (W3)

Ballermann 6 (W3)

Etymologie, Étymologie, Etymology
Wortgeschichte & Wortgeschichten
In Planung 02

populationdata - Palmarès des langues parlées dans le monde
Siegerliste der gesprochenen Sprachen

dw-world - Rechtschreibreform 2006
25 Schritte zur neuen Rechtschreibung

desiderio - Au domicile des mots dits et écrits
WortSammlung