Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
AT Österreich, Austria, Autriche, Austria, Austria
Region, Región, Région, Regione, Region, Bundesländer
Tirol, Tyrol, Tyrol
(Innsbruck, Innsbruck, Innsbruck)

A

B

C

comedix
Asterix Tirolerisch

(E?)(L?) http://www.comedix.de/
(E?)(L?) http://www.comedix.de/medien/mundart.php
Einige Asterix-Bände gibt es auch auf (Süd-)Tirolerisch.

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

Tirol (W3)



Die Substratwörter lassen sich verschiedenen, abgegrenzten Lebensbereichen zuordnen. Es sind dies Bezeichnungen für Tiere und Pflanzen, Termini der alpinen Wirtschaft, der Seefahrt usf. Doch auch manche Ortsnamen sind offenbar unter Substrat-Einfluss entstanden. Bsp.: "Tauern", "Zirl" und "Tirol" (selbe Etymologie; Unterschied nur dadurch, dass "Zirl" von der zweiten Lautverschiebung verändert worden ist.)

(E?)(L?) http://www.presse.tirol.at
Medienplattform des Tiroler Tourismus; 30 Tiroler Regionen beliefern die Medien regelmäßig mit aktuellen Presseinformationen;

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Bundesland_Tirol


Tirolisches Idiotikon

(E?)(L?) http://www.sagen.at/lexika/idiotikon.html
(derzeit zu Testzwecken nur Buchstabe "A" verfügbar - Rückmeldung, ob von Interesse erwünscht) - Tirolisches Idiotikon, von J. B. Schöpf, O. S. F., Innsbruck 1866

U

V

W

X

Y

Z

Buecher zur Kategorie:

Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
AT Österreich, Austria, Autriche, Austria, Austria
Region, Región, Région, Regione, Region, Bundesländer
DE: Tirol, ES: Tirol, FR: le Tyrol, IT: Tirolo, UK: Tyrol

amazon - Tirol, Tyrol, Tyrol

       

A

B

C

D

E

F

G

H

Haslinger, Marialuise (Autor)
Die Namen von Pfunds

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3706905329/etymologporta-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3706905329/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3706905329/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3706905329/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3706905329/etymologpor09-20
Broschiert: 220 Seiten
Verlag: Praesens Verlag; Auflage: 1 (21. Januar 2009)
Sprache: Deutsch


Kurzbeschreibung
Das vorliegende Buch behandelt sämtliche Namen der Gemeinde Pfunds im Oberinntal, und zwar die Siedlungs-, Flur- und Alpnamen wie auch die Benennungen der Gewässer und Berge. Die Besprechung der einzelnen Onyme erfolgte nach einem strikten Schema, das folgende Parameter enthält: Katalognummer, kartographische Objektposition, Objekttyp, Seehöhe, bodenständige Aussprache, historische Belege (sofern greifbar) und Etymologie. Bis auf wenige konnten alle Namen etymologisiert und den verschiedenen Sprachschichten (vorrömisch, romanisch, deutsch) zugeordnet werden.


I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z