Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
AU Australien, Australia, Australie, Australia, Australia
Region, Región, Région, Regione, Region
Tasmanien, Tasmanie, Tasmania
(Hobart, Hobart, Hobart)

A

Acrossidius pseudotasmaniae (W3)

Den "Acrossidius pseudotasmaniae" findet man in Tasmanien.

(E?)(L?) http://www.ento.csiro.au/aicn/name_s/b_70.htm

Common Name: "blackheaded pasture cockchafer"
Phylum: ARTHROPODA
Class: HEXAPODA
Order: Coleoptera
Family: Scarabaeidae


Erstellt: 2010-10

Acrossidius tasmaniae (W3)

Den "Acrossidius tasmaniae" findet man in Tasmanien.

(E?)(L?) http://www.ento.csiro.au/aicn/name_s/b_71.htm

Common Name: blackheaded pasture cockchafer
Phylum: ARTHROPODA
Class: HEXAPODA
Order: Coleoptera
Family: Scarabaeidae


Erstellt: 2010-10

Aphodius pseudotasmaniae (W3)

Den "Aphodius pseudotasmaniae" findet man in Tasmanien.

(E?)(L?) http://www.ento.csiro.au/aicn/name_s/b_335.htm

Phylum: ARTHROPODA
Class: HEXAPODA
Order: Coleoptera
Family: Scarabaeidae


Erstellt: 2010-10

Aphodius tasmaniae (W3)

Den "Aphodius tasmaniae" findet man in Tasmanien.

(E?)(L?) http://www.ento.csiro.au/aicn/name_s/b_336.htm

Phylum: ARTHROPODA
Class: HEXAPODA
Order: Coleoptera
Family: Scarabaeidae


Erstellt: 2010-10

Argynnina hobartia (W3)

Da der Schmetterling in Tasmanien vorkommt, ist anzunehmen, dass der zweite Namensteil auf die tasmanische Stadt "Hobart" oder - wie diese - auf "Lord Hobart" bezieht.

(E?)(L?) http://www.ento.csiro.au/aicn/name_s/b_413.htm

Argynnina hobartia (Westwood)


Erstellt: 2010-10

australia
Tasmania

(E?)(L?) http://www.australia.gov.au/states-territories


australien-info
Tasmanien

(E?)(L?) http://www.australien-info.de/karte-tas.html


B

Beaconsfield (W3)

Vermutlich ist "Beaconsfield", in Tasmania, nach "Beaconsfield", bei London, benannt worden. Oder aber die Namensgebung erfolgte (inderekt) zu Ehren eines "Earl of Beaconsfield".

(E2)(L1) http://www.1911encyclopedia.org/Beaconsfield%2C_Tasmania
Beaconsfield, Tasmania

(E2)(L1) http://www.1911encyclopedia.org/Benjamin_Disraeli%2C_earl_of_Beaconsfield
Benjamin Disraeli, earl of Beaconsfield

(E6)(L1) http://www.weltchronik.de/bio/main.htm
Disraeli, Benjamin Earl of Beaconsfield (1804-1881)

Erstellt: 2010-10

Bicheno (W3)

Die Stadt "Bicheno" auf Tasmania wurde nach "James Ebenezer Bicheno" benannt.

(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_political_entities_named_after_people
(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Bicheno,_Tasmania
(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/James_Ebenezer_Bicheno


Erstellt: 2010-10

C

Craterostigmus tasmanianus (W3)

Der "Craterostigmus tasmanianus" wurde zum ersten Mal 1890 auf dem Mount Rumney in Tasmanien entdeckt.

Zum Namensteil "Craterostigmus" konnte ich keine Hinweise finden.

(E?)(L?) http://www.polydesmida.info/tasmanianmultipedes/tascenti/cencra/cencra.html
(E?)(L?) http://www.tolweb.org/Life_on_Earth
(E?)(L?) http://www.westarp.de/leseproben/89432712.pdf
(E?)(L?) http://species.wikimedia.org/wiki/Craterostigmus_tasmanianus
(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Rumney,_Tasmania
(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Hundertf%C3%BC%C3%9Fer


Erstellt: 2010-10

csu
Tasmania

(E?)(L?) http://www.csu.edu.au/australia/tas.html


D

dpiw
Tasmanian Place Names

(E?)(L?) http://www.dpiw.tas.gov.au/inter.nsf/ThemeNodes/JGAY-53N55M?open

Geographical (Nomenclature) Naming in Tasmania
Nomenclature refers to systems of naming. In Tasmania, geographical place names are primarily the responsibility of the Nomenclature Board. The Board approves questions of geographical nomenclature affecting Tasmania; undertakes research and investigation into the origin, priority and usage of geographical names; and adopts rules of orthography and nomenclature.


Erstellt: 2010-10

E

F

G

H

Hartz Mountains (W3)

Die "Hartz Mountains" in Tasmanien könnten eine deutsche Benennung in Erinnerung an den "Harz" sein. Aber ich konnte keinen Beleg dazu finden.

Der Name "Harz", "Hartz", geht auf "Hart" im 8. Jh. zurück, altsächs. "hard", althd. "hart" = "Wald". Die heutige Schreibweise "Harz" könnte eine volksetymologische Umdeutung zu "Harzwald" = "Wald mit harzenden Bäumen" sein.

(E?)(L2) http://www.britannica.com/EBchecked/topic/256240/Hartz-Mountains

Hartz Mountains (mountains, Tasmania, Australia)


(E?)(L?) http://www.parks.tas.gov.au/index.aspx?base=3396
(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Hartz-Mountains-Nationalpark


Erstellt: 2010-10

Hobart (W3)

"Hobart" auf Tasmania wurde nach "Lord Hobart" ("Robert Hobart", 4th Earl of Buckinghamshire) benannt.

(E2)(L1) http://www.1911encyclopedia.org/Category:HIS-HO
Hobart | Garret Augustus Hobart | John Henry Hobart | Augustus Charles Hobart-Hampden Hobart Pasha

(E?)(L1) http://www.artcyclopedia.com/artists/AZ.html
Henry Hobart Nichols - American Painter

(E6)(L?) http://www.australienbilder.de/tagebu4.htm
(E1)(L1) http://www.babynamewizard.com/namipedia/boy/h
(E?)(L?) http://www.ccel.org/ccel/west_ce/analogy.titlepage.html
Hobart's Analysis of Bishop Butler's Analogy of Religion, Natural and Revealed, to the Constitution and Course of Nature.

(E?)(L?) http://www.derreisefuehrer.com/clock/
(E?)(L?) http://maps.howstuffworks.com/maps-of-oceania-australia.htm
(E?)(L?) http://www.howstuffworks.com/big.htm
Geography of Hobart

(E?)(L?) http://www.howstuffworks.com/search.php?terms=Oceania
Geography of Hobart - The geography of Hobart adds to the beauty and mystique of Australia. Learn more about the geography of Hobart.

(E?)(L1) http://www.infoplease.com/ipa/A0001769.html
(E?)(L?) http://www.jaganaud.de/capital/index.php/?content=search&query=Ozeanien
(E?)(L?) http://www.jaganaud.de/capital/index.php/?content=search&query=0106
(E6)(L?) http://www.lonelyplanet.com/maps/pacific/australia/hobart/
Hobart, Tasmania, Australia (Lonely Planet)

(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/h.htm
(E?)(L?) http://www.owid.de/pls/db/p4_suche_elex.Stichw_alpha?v_Buchst=H
(E?)(L?) http://www.rampantscotland.com/placenames/
(E2)(L1) http://dictionary.reference.com/browse/Hobart

Hobart kitchen equipm... Hobart mixer Hobart welders Hobart college Hobart tasmania Hobart australia Hobart parts Hobart indiana Hobart population Hobart scales Hobart welding school Hobart city map


(E?)(L?) http://www.searchforancestors.com/surnames/origin/h/
(E?)(L?) http://www.virtualtourist.com/travel/Australia_and_Oceania/TravelGuide-Australia_and_Oceania.html
(E?)(L?) http://www.weltzeituhr.com/laendersuche.htm
(E?)(L1) http://www.wetteronline.de/Ozeanien.htm
Hobart Airport (27 m, Australien)

(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_political_entities_named_after_people
Hobart - Lord Hobart

(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Hobart

...
The first settlement began in 1803 as a penal colony at Risdon Cove on the eastern shores of the Derwent River, amid British concerns over the presence of French explorers. In 1804 it was moved to a better location at the present site of Hobart at Sullivans Cove. The city, initially known as "Hobart Town" or "Hobarton", was named after "Lord Hobart", the Colonial Secretary.
...


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Hobart,_4th_Earl_of_Buckinghamshire


Erstellt: 2010-10

Hobartiidae (W3)

Viel ist über die "Hobartiidae" nicht zu erfahren. Die "Hobart"-artigen Käfer sind jedoch auf Tasmanien (und in Chile, Argentina) zu finden und sind entweder nach der Stadt "Hobart" auf Tasmanien oder einem Naturforscher namens "Hobart" benannt.

(E?)(L?) http://www.dermestidae.wz.cz/beetle_families_of_the_world_20061.pdf

Beetle Families of the World
Jiøí Háva, 2007
...


(E?)(L?) http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=678358
(E?)(L?) http://etd.lsu.edu/docs/available/etd-11042005-122348/unrestricted/Cline_dis.pdf
Tomaszweska, W. and S.A. Slipinski. 1995. A review of the family Hobartiidae (Coeloptera: Cucujoidea). Genus 6: 303-325.

(E?)(L?) http://www.righthealth.com/topic/Hobartiidae/Images
(E?)(L?) http://others.sensagent.com/hobartiidae/no-no/

...
Familien er oppkalt etter "Hobart", hovedstaden i Tasmania, der de først ble oppdaget.
...


(E?)(L?) http://others.sensagent.com/Hobart/no-no/

...
Hobart, er hovedstad i delstaten Tasmania i Australia. Byen har 206 000 innbyggere.
...


(E?)(L?) http://www.tolweb.org/Life_on_Earth
(E?)(L?) http://www.uni-protokolle.de/Lexikon/K%E4fer.html
(E?)(L?) http://no.wikipedia.org/wiki/Hobartiidae


Erstellt: 2010-10

I

J

K

L

Launceston (W3)

Bei der Namensgebung für den Orts "Launceston" in Tasmania dürfte der Ort "Launceston" in England, Cornwall, Pate gestanden haben.

Der Ortsname "Launceston", England, Cornwall, geht zurück auf örtliche Bezeichnung "Llanstyphan" = dt. "St. Stephanskirche". Man findet auch die Schreibweisen "Lanceston" und "Launston".

(E2)(L1) http://www.1911encyclopedia.org/Launceston%2C_Tasmania
(E?)(L?) http://www.bridgemeister.com/inventory.php


(E?)(L?) http://www.howstuffworks.com/search.php?terms=Oceania
Geography of Launceston - The geography of Launceston adds to the beauty and mystique of Australia. Learn more about the geography of Launceston.

(E?)(L1) http://www.wetteronline.de/Ozeanien.htm
Launceston Airport (178 m, Australien)

Erstellt: 2010-10

M

Map of Tasmania (W3)

Austr. "Map of Tasmania", auch engl. "Map of Tazzy", "Map of Tassie", ist ein umgangssprachlicher Ausdruck für die weiblichen Schamhaare. Damit wird Bezug genommen auf die dreieckige Form Tasmaniens.

(E?)(L?) http://geography.howstuffworks.com/oceania-and-australia/geography-of-tasmania.htm
(E?)(L?) http://www.sex-lexis.com/Sex-Dictionary/map%20of%20Tasmania


Erstellt: 2010-10

N

O

P

Q

Queenstown (W3)

"Queenstown" findet man mindestens in Irland, in Australien (Tasmanien), in Neuseeland (), in den USA (Maryland) und in der Republik Südafrika (Provinz Ost-Kap).

Anscheinend sind alle Orte namens "Queensland" und "Queenstown" zu Ehren von Queen Victoria" benannt worden.

(E2)(L1) http://www.1911encyclopedia.org/Category:Q-QUO

Queenstown, Tasmania


(E?)(L?) http://www.sacklunch.net/placenames/
Queensland and Queenstown

(E?)(L?) http://www.virtualtourist.com/travel/Australia_and_Oceania/TravelGuide-Australia_and_Oceania.html


Erstellt: 2010-10

Queenstownit
Queenstownite (W3)

Dt. "Queenstownit", engl. "Queenstownite", wurde nach der dem Fundort am nächsten liegenden Stadt "Queenstown" in Tasmanien benannt.

(E2)(L1) http://www.beyars.com/edelstein-knigge/lexikon_410.html
(E?)(L?) http://www.indra-g.at/datenbanken/synonyme/startseite-synonyme/synonyme%20I-net.pdf

Durch Meteoritenaufschlag glasartig geschmolzenes Gestein von Mt. Darwin, Tasmanien.


(E?)(L?) http://www.mindat.org/index-Q.html


(E?)(L?) http://www2.uibk.ac.at/downloads/oegg/GG_007_51_121.pdf

Rückschau und Neueres über die Tektitfrage.
Von Franz E. Sueß.
...
Da aber die Namen "Tasniianit" und "Darwinit" als Mineralbezeichnungen bereits vergeben sind, bezeichne ich die neuen tasmanischen Gläser nach der nächsten größeren Stadt "Queenstown" als "Queenstownite".
...


Erstellt: 2010-10

R

S

T

Tasman Sea (W3)

Die engl. "Tasman Sea" (zwischen Australien und Neuseeland) trägt den Namen von "Abel Tasman", der die Insel "Tasmanien" im Jahr 1642 entdeckte.

(E2)(L1) http://dictionary.reference.com/
(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_eponyms_(L-Z)
Abel Tasman - Tasmania, Tasman Sea, Tasman Region, Abel Tasman National Park, Tasman Bay

(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Tasman_Sea


Erstellt: 2010-10

Tasmania (W3)

Engl. "Tasmania" wurde benannt nach "Abel Tasman", der die Insel im Jahr 1642 entdeckte.

Bevor die Insel im Jahr 1853 "Tasmania" genannt wurde trug sie den Namen "Van Diemen's Land", zu Ehren des Generalgouverneurs der "Dutch East India Company".

(E2)(L1) http://www.1911encyclopedia.org/Category:TAS-TEM
Abel Janszoon Tasman | Tasmania

(E?)(L?) http://www.alphadictionary.com/articles/eponyms/index.html

"Tasmania": An island off the southeastern coast of Australia, famous for its aboriginal "Tasmania devil". "Abel Janszoon Tasman" (1603-59), Dutch navigator, who first explored the island, naming it "Van Dieman's Land" in 1642; it was remaned in his honor in 1853.


(E?)(L?) http://www.australia.gov.au/states-territories
(E?)(L?) http://www.australienbilder.de/flaggen.htm
(E?)(L?) http://www.australien-info.de/karte-tas.html
(E?)(L?) http://www.bridgemeister.com/list.php?type=country&country=Tasmania
(E?)(L?) http://www.csu.edu.au/australia/tas.html
(E6)(L1) http://www.derreisefuehrer.com/
(E?)(L1) http://www.flags.net/
Tasmania (Australia)

(E?)(L?) http://www.howstuffworks.com/big.htm


(E?)(L?) http://geography.howstuffworks.com/oceania-and-australia/geography-of-tasmania.htm
Geography of Tasmania - The geography of Tasmania adds to the beauty of mystique of Australia. Learn more about the geography of Tasmania.

(E?)(L?) http://www.loc.gov/marc/countries/countries_name.html
Tasmania - [tma] - [Coded [at] (Australia) before Sept. 2005]

(E3)(L1) http://www.logosdictionary.org/fashion/fashion_dict.index_fashion_pag?lettera=t&lingua=IT&pag=1
Auch ein meist grauer hochwertiger Stoff wurde nach der Insel "Tasmania" benannt.


tasmania
s.m.
Etymology: der. dal n.p. dell'Isola australiana
Tessuto in lana pregiata finissimo e ingualcibile, utilizzato soprattutto per confezionare capi maschili. Caratteristico il suo colore grigio ferro


(E?)(L?) http://www.mikesradioworld.com/
Tasmania: Huon FM | Star FM | Ultra106five
  • (E6)(L1) http://www.nautica.it/rinaldi/
    Tasmania: l'isola dell'incredibile

    (E?)(L?) http://www.pl8s.com/
    Tasmania

    (E2)(L1) http://dictionary.reference.com/
    (E?)(L?) http://www.sacklunch.net/placenames/
    (E?)(L1) http://www.travelgis.com/world/adm1.asp
    (E?)(L?) http://whc.unesco.org/en/list/181
    Tasmanian Wilderness (1982, 1989)

    (E?)(L?) http://wwwcip.informatik.uni-erlangen.de/date?Australia/Tasmania
    (E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_country_subdivisions_named_after_people
    (E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_etymologies_of_country_subdivision_names
    Tasmania: named after Abel Tasman, who sighted the island in 1642; originally named by Tasman as Van Diemen's Land, after Anthony van Diemen, the colonial governor who commissioned Tasman's voyage

    (E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_islands_named_after_people
    (E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_subnational_name_etymologies
    Tasmania - Named after Abel Tasman; originally named by Tasman as Van Diemen's Land.

    (E?)(L1) http://www.worldlicenseplates.com/
    Tasmania | Tasmania 2 | Tasmania (AUS)

    Erstellt: 2010-10

    Tasmania Globe (W3)

    (E?)(L?) http://www.tasmaniaglobe.com/


    Erstellt: 2010-10

    tasmania lupo (W3)

    Die Bezeichnung esperanto "tasmania lupo" setzt basiert auf der engl. "Tasmania" = dt. "Tasmanien" und lat. "lupus" = dt. "Wolf".

    (E?)(L?) http://www.reta-vortaro.de/revo/

    germanaj: "lupo" = dt. "Wolf", "tasmania lupo" = dt. "Beutelwolf", "Tasmanischer Wolf", "Beuteltiger", "Tasmanischer Tiger";
    "lupido" = dt. "Wölfling", "Wölflingsmädchen"


    Erstellt: 2010-10

    Tasmanian blue gum (W3)

    Die Bezeichnung des Eucalyptusgewächses als "Tasmanian blue gum" bezieht sich auf die Herkunft.

    (E?)(L?) http://www.habitas.org.uk/gardenflora/australia.htm

    Eucalyptus globulus - Tasmanian blue gum


    (E?)(L?) http://www.habitas.org.uk/gardenflora/eucalyptus_globulus.htm


    Erstellt: 2010-10

    Tasmanian Devil (W3)

    Der Drink "Tasmanian Devil" trägt den Namen des Tieres dt. "Beutelwolf", "Tasmanischer Wolf", "Beuteltiger", "Tasmanischer Tiger", das auch unter dem Namen "Tasmanischer Teufel" bekannt ist.

    (E?)(L?) http://www.cocktaildreams.de/cooldrinks/allrecipes.php
    (E?)(L?) http://www.howstuffworks.com/big.htm


    (E2)(L1) http://dictionary.reference.com/
    Tasmanian devil | Tasmanian wolf

    (E?)(L?) http://www.toonopedia.com/taz1.htm


    Erstellt: 2010-10

    Tasmanian pepper (W3)

    Der engl. "Tasmanian pepper", dt. "Tasmanischer Pfeffer", auch engl. "Mountain pepper", "Native pepper", verweist auf das Vorkommen in "Tasmanien".

    (E1)(L1) http://www.uni-graz.at/~katzer/germ/Tasm_lan.html

    ...
    Etymologie
    Der Gattungsname "Tasmannia" verweist auf das Vorkommen in "Tasmanien", das wiederum nach dem holländischen Entdecker "Abel Tasman" (1603 –1659) benannt ist. Der Artname "lanceolata" bedeutet "lanzenförmig" und bezieht sich auf die Blattform. Das zugrundeliegende lateinische Substantiv ist "lancea" = dt. "Lanze".
    ...


    Erstellt: 2010-10

    Tasmanian tree fern (W3)

    Die Bezeichnung des Farngewächses als "Tasmanian tree fern" bezieht sich auf die Herkunft.

    (E?)(L?) http://www.habitas.org.uk/gardenflora/australia.htm

    Dicksonia antarctica - Tasmanian tree fern


    (E?)(L?) http://www.habitas.org.uk/gardenflora/dicksonia.htm


    Erstellt: 2010-10

    The Tasmanian (W3)

    (E?)(L?) http://www.tasmanianpost.com/


    Erstellt: 2010-10

    U

    UTAS (W3)

    "UTAS" steht für "University of Tasmania".

    (E?)(L?) http://www.utas.edu.au/
    (E?)(L?) http://www.utas.edu.au/about/

    The "University of Tasmania" ("UTAS") is an international university working out of Tasmania. The University was founded by an Act of the Tasmanian Parliament on 1 January 1890, and as the fourth oldest university in Australia we are an original 'sandstone' university.

    On 1 January 1991, the Hobart-based University merged with its northern neighbour, the Tasmanian State Institute of Technology, to form a 'new' University of Tasmania. UTAS again extended its state-wide representation in 1995, opening the Cradle Coast Campus in Burnie.
    ...


    Erstellt: 2010-10

    V

    W

    X

    Y

    Z

    Buecher zur Kategorie:

    Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
    AU Australien, Australia, Australie, Australia, Australia
    Region, Región, Région, Regione, Region
    Tasmanien, Tasmanie, Tasmania

    amazon - Tasmanien, Tasmanie, Tasmania

           

    A

    B

    Brooks, Maureen
    Tassie Terms: A Glossary of Tasmanian Terms

    (E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/0195538129/etymologporta-20
    (E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/0195538129/etymologety0f-21
    (E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/0195538129/etymologetymo-21
    (E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/0195538129/etymologety0d-21
    (E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0195538129/etymologpor09-20
    Maureen Brooks and Joan Ritchie
    Oxford University Press, 1995. 174 pages
    ISBN 0-19-553812-9


    Working at the Australian National Dictionary Centre, and using the proven methods of historical lexicography, Maureen Brooks and Joan Ritchie have compiled "Tassie terms", a companion volume to their Words from the West, which similarly records words used in, and perhaps peculiar to, agiven Australian regional community.

    "Tassie Terms" contains some 645 dictionary entries of words with approximately 200 associated terms. Unlike Words from the West, this glossary does not rely exclusively on newspaper sources for its lexicon but draws on a variety of written material. Not all the words are exclusive to Tasmania but taken collectively the terms clearly reflect the identity and spirit of the Island State.


    C

    D

    E

    F

    G

    H

    I

    J

    K

    L

    M

    N

    O

    P

    Q

    R

    S

    T

    U

    V

    W

    X

    Y

    Z