Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
BQ Besondere Gemeinden der Niederlande: Bonaire, Saba, Sint Eustatius
Region, Región, Région, Regione, Region


Sint Eustatius

weltalmanach - Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L1) http://iate.europa.eu/


(E?)(L?) http://www.geonames.de/couba.html


(E?)(L1) http://www.weltalmanach.de/
Amtssprache 		Kurzform			Langform
Afrikaans		???				???
Aimará			???				???
Albanisch		???				???
Amharisch		???				???
Arabisch			???				???
Armenisch		???				???
Aserbaidschanisch (Azeri)	???				???
Baskisch			???				???
Bengalisch		???				???
Birmanisch		???				???
Bislama			???				???
Bosnisch			???				???
Bulgarisch		???				???
Chichewa			???				???
Chinesisch		???				???
Chinesisch (Putonghua)	???				???
Dänisch			???				???
Dari			???				???
Deutsch			???	???
Dzongkha			???				???
Englisch			???				???
Estnisch			???				???
Ewe			???				???
Finnisch			???				???
Französisch		???				???
Friesisch		???				???
Galicisch		???				???
Georgisch		???				???
Gilbertesisch		???				???
Griechisch		???				???
Guaraní			???				???
Hebräisch		???				???
Hindi			???				???
Hiri Motu		???				???
Indonesisch (Bahasa Indonesia)	???				???
Irisch			???				???
Isländisch		???				???
Italienisch		???				???
Japanisch		???				???
Kabyé			???				???
Kasachisch		???				???
Katalanisch		???				???
Ketschua			???				???
Khmer			???				???
Kinyarwanda		???				???
Kirgisisch		???				???
Kirundi			???				???
Komorisch		???				???
Koreanisch		???				???
Kreolisch		???				???
Kroatisch		???				???
Laotisch			???				???
Latein			???				???
Lettisch			???				???
Letzebuergisch		???				???
Litauisch		???				???
Madagassisch		???				???
Malaiisch (Bahasa Malaysia)	???				???
Maldivisch (Dhivehi)	???				???
Maltesisch		???				???
Maori			???				???
Mazedonisch		???				???
Moldauisch		???				???
Mongolisch		???				???
Nauruisch		???				???
Ndebele			???				???
Nepalesisch		???				???
Niederländisch		???				???
Nordsotho		???				???
Norwegisch		???				???
Palauisch		???				???
Paschtu			???				???
Persisch (Farsi)		???				???
Pilipino (Tagalog)		???				???
Polnisch			???				???
Portugiesisch		???				???
Rätoromanisch (Rumantsch)	???				???
Rumänisch		???				???
Russisch			???				???
Samoanisch		???				???
Sango			???				???
Schwedisch		???				???
Serbisch			???				???
Sesotho			???				???
Setswana			???				???
Singhalesisch		???				???
Siswati (IsiZulu)		???				???
Slowakisch		???				???
Slowenisch		???				???
Somali			???				???
Spanisch			???				???
Südsotho			???				???
Suva			???				???
Swahili			???				???
Swati			???				???
Tadschikisch		???				???
Tamil			???				???
Tetum			???				???
Thailändisch		???				???
Tigrinya			???				???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch)	???				???
Tongaisch		???				???
Tschechisch		???				???
Tsonga			???				???
Türkisch			???				???
Turkmenisch		???				???
Tuvaluisch		???				???
Ukrainisch		???				???
Ungarisch		???				???
Urdu			???				???
Usbekisch		???				???
Venda			???				???
Vietnamesisch		???				???
Weißrussisch		???				???
Xhosa			???				???
Zulu			???				???


A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

Saint Eustatius (W3)

Die Insel "Sint Eustatius", "Saint Eustatius" (17°29 N, 62°58 W), dt. "Sankt Eustachius", "Sankt Eustatius", "St. Eustatius" (Netherlands), trägt den Namen des "Heiligen Eustachius", einem der vierzehn sogenannten Nothelfer. "Sankt Eustachius" war ein legendärer Märtyrer um 120/130, und wird heute als Patron der Jäger verehrt.

Saint Eustatius (island) - Netherlands - 17°30 N - 63°00 W

Mit der Auflösung der engl. "Netherlands Antilles" am 10.10.2010, wurde die Insel Saint Eustatius zu einer Sonderregion der Niederlande.

(E2)(L1) http://dictionary.reference.com/browse/Saint Eustatius


(E6)(L?) http://www.lib.utexas.edu/maps/map_sites/country_sites.html




(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Saint Eustatius
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Saint Eustatius" taucht in der Literatur um das Jahr 1800 auf.

Erstellt: 2012-11

Sint Eustatius (W3)

Die Insel "Sint Eustatius" (17°29 N, 62°58 W), dt. "Sankt Eustachius", "St. Eustatius" (Netherlands), trägt den Namen des "Heiligen Eustachius", einem der vierzehn sogenannten Nothelfer. "Sankt Eustachius" war ein legendärer Märtyrer um 120/130, und wird heute als Patron der Jäger verehrt.

(E?)(L?) https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/nl.html

...
In October 2010, the former Netherlands Antilles was dissolved and the three smallest islands - Bonaire, Sint Eustatius, and Saba - became special municipalities in the Netherlands administrative structure. The larger islands of Sint Maarten and Curacao joined the Netherlands and Aruba as constituent countries forming the Kingdom of the Netherlands.
...


(E?)(L?) http://www.fit-for-travel.de/Reiseziele


(E?)(L1) http://www.flaggenlexikon.de/


(E?)(L?) http://www.loc.gov/marc/countries/countries_name.html

Sint Eustatius [Coded [na] (Netherlands Antilles) before Dec. 2011] USE Caribbean Netherlands


(E?)(L?) http://www.nationalanthems.info/


(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Sint_Eustatius

Sint Eustatius (deutsch veraltet: "St. Eustaz") ist eine der drei niederländischen BES-Inseln in der Karibik und hatte 2007 ca. 3300 Einwohner. Die Insel bildet eine „Besondere Gemeinde“ der Niederlande.
...
Benannt wurde sie nach "Eustatius", einem katholischen Heiligen. Vor allem von Einheimischen wird sie oft als "Statia" bezeichnet.

Sint Eustatius wurde 1493 von Christoph Kolumbus entdeckt und innerhalb der nächsten 150 Jahre von verschiedenen Nationen in Anspruch genommen. 1638 kolonisierte die Abteilung der niederländischen Provinz Zeeland der Niederländischen Westindien-Kompanie die Insel. Von der inzwischen durch den Zuckeranbau profitierenden Kolonie wurden auch die angrenzenden Gebiete Saba und Sint Maarten verwaltet.
...


(E?)(L?) http://www.xe.com/ucc/full/

Sint Eustatius, Netherlands Antilles Guilder (ANG)


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=8&content=Sint Eustatius
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Dt. "Sint Eustatius" taucht in der Literatur um das Jahr 1930 auf.

Erstellt: 2012-11

St. Eustatius (W3)

Die Insel "Sint Eustatius", "Saint Eustatius" (17°29 N, 62°58 W), dt. "Sankt Eustachius", "Sankt Eustatius", "St. Eustatius" (Netherlands), trägt den Namen des "Heiligen Eustachius", einem der vierzehn sogenannten Nothelfer. "Sankt Eustachius" war ein legendärer Märtyrer um 120/130, und wird heute als Patron der Jäger verehrt.

(E6)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373538/publicationFile/188566/Laenderverzeichnis.pdf

St. Eustatius Insel der ehemaligen Niederlandischen Antillen


(E?)(L1) http://www.flaggenlexikon.de/


(E?)(L?) http://www.meteo.an/indexTNCE.asp


(E?)(L?) http://www.welt-atlas.de/karte_von_st._eustatius_8-296


(E?)(L1) http://www.worldlicenseplates.com/


(E?)(L?) http://www.worldtravelguide.net/st-eustatius


(E?)(L?) http://www.wri.org/publication/content/7895


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=St. Eustatius
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "St. Eustatius" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.

Erstellt: 2012-11

T

U

Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Sint Eustatius (Pays-Bas)
Langues dans Sint Eustatius (Pays-Bas)

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E?)(L?) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/amsudant/Antilles_St-Eustache.htm

Sint Eustatius
Commune néerlandaise à statut particulier


(E?)(L?) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/europe/paysbas_loi-2011-IBES.htm

11) Loi d'exécution des organismes publics de Bonaire, de Sint Eustatius et de Saba (2011) - Gouvernement central


Erstellt: 2012-11

V

W

X

Y

Z