Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
BR Brasilien, Brasil, Brésil, Brasile, Brazil
Region, Región, Région, Regione, Region

Bundesstaaten, États fédérés, Federal States
São Paulo, São Paulo, São Paulo, Sao Paulo
São Paulo, São Paulo, São Paulo, Sao Paulo

A

B

braziltour
Städte in São Paulo

São Paulo

(E?)(L?) http://www.braziltour.com/site/ge/destinos_roteiros/lista.php
10.11.2007
Einige der Städtevorstellungen nehmen auch Bezug auf die Namensgebung.

Städte - Aussuchen: Aparecida do Norte | Brotas | Campinas | Guarujá | Ilhabela | Mogi das Cruzes | Paranapiacaba | Parque Estadual da Serra do Mar | PETAR - Staatstourismuspark des Alto Ribeira | Santos | São Luís do Paraitinga | São Paulo | Serra da Bocaina | Taubaté | Ubatuba | Vale do Paraíba

(E?)(L?) http://www.braziltour.com/site/ge/cidades/lista.php




C

D

E

F

G

H

I

Iracema (W3)

Der in Südamerika häufiger zu findende weibliche Vorname geht auf eine Titelgestalt eines im indianischen Milieu spielenden Romans des brasilianischen Schriftstellers José de Alençar (19. Jh.) zurück. Der Name wurde in Anlehnung an eine Tupí-Sprache geprägt. Er kann aber auch als Anagramm für "América" ("Amerika") aufgefasst werden.

(E?)(L1) http://www.citypopulation.de/Brazil-SaoPaulo.html

Iracemápolis {Iracemapolis}


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=10&content=Iracema
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Dt. Span. Frz. Engl. "Iracema" taucht in der Literatur um das Jahr 1880 auf.

Erstellt: 2015-07

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

Sao Paulo (W3)

"Sao Paulo" geht auf ein Jesuitenkolleg zurück, das Manuel da Nobrega und José de Acosta am 25. Januar 1554 gründeten. Da es gerade der Festtag der Bekehrung des Apostels Paulus war, nannten sie das Kolleg "Sao Paulo", port. "São Paulo". Heute ist "São Paulo" die benölkerungsreichste Stadt Südamerikas.

Sao Paulo (city) Brazil: 23° 35' S 46° 43' W

Auch die Städte "Rio de Janeiro" und "Salvadore de Bahia" sind jesuitische Gründungen.

(E?)(L1) http://www.atlasobscura.com/places

Casa de Pedra
Sao Paulo, Brazil
Casa de Pedra
The eccentric home of Estevao Silva da Conceicao, known as the "Brazilian Gaudi"
Eccentric Homes
11 Aug 2011

World's Tallest Lego Tower
Sao Paulo, Brazil
World's Tallest Lego Tower
Many cities have held the title, but Brazil snatched the crown from Chile in 2011
Unusual Monuments, Strange Statues
18 Apr 2011

Butantã Snake Institute
Sao Paulo, Brazil
Butantã Snake Institute
A snake farm famous for its venemous varieties
Fascinating Fauna, Unique Collections
24 Nov 2008


(E?)(L1) http://www.cigarettespedia.com/

Sao Paulo


(E?)(L?) http://www.coolhunting.com/search?search=S%C3%A3o+Paulo

7 RESULTS MATCHING "SãO PAULO"


(E?)(L?) http://h2g2.com/dna/h2g2/Search?searchstring=1984&searchtype=goosearch&showapproved=1&go.x=0&go.y=0




(E?)(L?) http://www.howstuffworks.com/big.htm

Geography of Sao Paulo


(E6)(L?) http://www.nytimes.com/travel/guides/central-and-south-america/brazil/sao-paulo/maps.html

Sao Paulo, Brazil - Interactive Map (New York Times)


(E?)(L?) http://www.onelook.com/?w=sao+paulo


(E?)(L?) http://www.plataformaarquitectura.cl/2009/10/02/tienda-volume-b-marcio-kogan/

Tienda Volume B / Marcio Kogan
in Sao Paulo, Brazil, by Marcio Kogan.


(E?)(L?) http://www.sao-paulo.diplo.de/


(E?)(L?) http://www.brasil.diplo.de/Vertretung/brasilien/pt/06__Sao__Paulo/GK__Sao__Paulo.html

Brasilien, Generalkonsulat Sao Paulo


(E?)(L?) http://www.unesco.org/mabdb/br/brdir/directory/biores.asp?mode=all&code=BRA+01

Mata Atlântica (including Sao Paulo City Green Belt)


(E?)(L?) http://www.wdl.org/en/search/gallery/?ql=eng&tc=9




(E?)(L?) http://wn.com/são_paulo


(E?)(L?) http://www.woostercollective.com/search/results/57ff36ca195f2c63606423a1d7cf1538/

The Wooster Collective was founded in 2001. This site is dedicated to showcasing and celebrating ephemeral art placed on streets in cities around the world.

Keywords: Sao Paulo


(E?)(L?) http://www.youtube.com/watch?v=kI5RekPMh_c

Grafica Fidalga, a printing press in São Paulo, Brazil, makes posters on a 1929 German letterpress using hand-carved wooden letters. In this video, we visit the trio of friends who make up Grafica Fidalga to watch them make a poster we commissioned for our 99% conference.


Erstellt: 2014-01

São Paulo (W3)

"São Paulo" trägt den Namen des "Heiligen Paulus".

Als Mönche am 25.01.1554 den Grundstein für eine Missionsstation legten erinnerten sie sich an die Bekehrung des Saulus ("der Begehrte") zum Paulus ("der Kleine", lat. "paullus" / "paulus" = "klein"), die an diesem Tag geschehen sein soll.

Die Stadt "São Paulo" ("St. Paul") trögt den Namen eines ehemaligen Jesuitischen Klosters "São Paulo de Piratininga" (engl. "St. Paul of Piratininga"), das gegründet wurde um die Einwohner zu christianisieren. Später wurde der Name der Hauptstadt auf den Bundesstaat übertragen.

"São Paulo" geht auf ein Jesuitenkolleg zurück, das Manuel da Nobrega und José de Acosta am 25. Januar 1554 gründeten. Da es gerade der Festtag der Bekehrung des Apostels Paulus war, nannten sie das Kolleg "Sao Paulo", port. "São Paulo". Heute ist "São Paulo" die benölkerungsreichste Stadt Südamerikas.

Auch die Städte "Rio de Janeiro" und "Salvadore de Bahia" sind jesuitische Gründungen.

(E?)(L1) http://www.atlasobscura.com/places


(E?)(L?) http://www.atlasobscura.com/places/livraria-da-vila

Livraria da Vila
São Paulo, Brazil
Livraria da Vila
The bookstore with bookshelves built into unlikely places
Commercial Curiosities, Purveyors of Curiosities
23 Apr 2013


(E?)(L?) http://www.bgci.org/garden_search.php




(E?)(L?) http://www.brasilien.de/land/staaten/saopaulo.asp


(E?)(L?) http://www.braziltour.com/site/ge/cidades/lista.php

"São Paulo": Die grösste Stadt Brasiliens braucht gar keine Vorstellungen. Hier fühlt sich die ganze Welt wie zu Hause. Saiba Mais


(E?)(L2) http://www.britannica.com/




(E?)(L1) http://www.citypopulation.de/Brazil-SaoPaulo.html

Cities

Adamantina | Aguaí {Aguai} | Agudos | Álvares Machado {Alvares Machado} | Americana | Américo Brasiliense {Americo Brasiliense} | Amparo | Andradina | Aparecida | Araçatuba {Aracatuba} | Araraquara | Araras | Artur Nogueira | Arujá {Aruja} | Assis | Atibaia | Avaré {Avare} | Bariri | Barra Bonita | Barretos | Barrinha | Barueri | Batatais | Bauru | Bebedouro | Bertioga | Birigui | Biritiba-Mirim | Boituva | Botucatu | Bragança Paulista {Braganca Paulista} | Brodowski | Cabreúva {Cabreuva} | Caçapava {Cacapava} | Cachoeira Paulista | Caieiras | Cajamar | Cajati | Cajuru | Campinas | Campo Limpo Paulista | Campos do Jordão {Campos do Jordao} | Cândido Mota {Candido Mota} | Capão Bonito {Capao Bonito} | Capivari | Caraguatatuba | Carapicuíba {Carapicuiba} | Casa Branca | Catanduva | Cerquilho | Conchal | Cosmópolis {Cosmopolis} | Cotia | Cravinhos | Cruzeiro | Cubatão {Cubatao} | Descalvado | Diadema | Dois Córregos {Dois Corregos} | Dracena | Embu | Embu-Guaçu {Embu-Guacu} | Espírito Santo do Pinhal {Espirito Santo do Pinhal} | Fernandópolis {Fernandopolis} | Ferraz de Vasconcelos | Franca | Francisco Morato | Franco da Rocha | Garça {Garca} | Guaíra {Guaira} | Guararapes | Guararema | Guaratinguetá {Guaratingueta} | Guariba | Guarujá {Guaruja} | Guarulhos | Hortolândia {Hortolandia} | Ibaté {Ibate} | Ibitinga | Ibiúna {Ibiuna} | Igaraçu do Tietê {Igaracu do Tiete} | Igarapava | Iguape | Ilhabela | Ilha Solteira | Indaiatuba | | Itanhaém {Itanhaem} | Itapecerica da Serra | Itapetininga | Itapeva | Itapevi | Itapira | Itápolis {Itapolis} | Itaquaquecetuba | Itararé {Itarare} | Itatiba | Itu | Itupeva | Ituverava | Jaboticabal | Jacareí {Jacarei} | Jaguariúna {Jaguariuna} | Jales | Jandira | Jardinópolis {Jardinopolis} | Jaú {Jau} | José Bonifácio {Jose Bonifacio} | Jundiaí {Jundiai} | Juquitiba | Laranjal Paulista | Leme | Lençóis Paulista {Lencois Paulista} | Limeira | Lins | Lorena | Louveira | Mairinque | Mairiporã {Mairipora} | Marília {Marilia} | Martinópolis {Martinopolis} | Matão {Matao} | Mauá {Maua} | Mirandópolis {Mirandopolis} | Mirassol | Mococa | Mogi das Cruzes (Moji das Cruzes) | Mogi Guaçu (Moji Guaçu) {Mogi Guacu} | Mogi-Mirim (Moji Mirim) | Mongaguá {Mongagua} | Monte Alto | Monte Aprazível {Monte Aprazivel} | Monte Mor | Morro Agudo | Nova Odessa | Novo Horizonte | Olímpia {Olimpia} | Orlândia {Orlandia} | Osasco | Osvaldo Cruz | Ourinhos | Paraguaçu Paulista {Paraguacu Paulista} | Paulínia {Paulinia} | Pederneiras | Pedreira | Penápolis {Penapolis} | Pereira Barreto | Peruíbe {Peruibe} | Piedade | Pilar do Sul | Pindamonhangaba | Piracaia | Piracicaba | Piraju | Pirapozinho | Pirassununga (Piraçununga) | Pitangueiras | Poá {Poa} | Pontal | Porto Feliz | Porto Ferreira | Praia Grande | Presidente Epitácio {Presidente Epitacio} | Presidente Prudente | Presidente Venceslau | Promissão {Promissao} | Rancharia | Registro | Ribeirão Pires {Ribeirao Pires} | Ribeirão Preto {Ribeirao Preto} | Rio Claro | Rio das Pedras | Rio Grande da Serra | Salto | Salto de Pirapora | Santa Bárbara d'Oeste {Santa Barbara dOeste} | Santa Cruz das Palmeiras | Santa Cruz do Rio Pardo | Santa Fé do Sul {Santa Fe do Sul} | Santa Gertrudes | Santa Isabel | Santana de Parnaíba {Santana de Parnaiba} | Santa Rita do Passa Quatro | Santa Rosa de Viterbo | Santo André {Santo Andre} | Santos | São Bernardo do Campo {Sao Bernardo do Campo} | São Caetano do Sul {Sao Caetano do Sul} | São Carlos {Sao Carlos} | São João da Boa Vista {Sao Joao da Boa Vista} | São Joaquim da Barra {Sao Joaquim da Barra} | São José do Rio Pardo {Sao Jose do Rio Pardo} | São José do Rio Preto {Sao Jose do Rio Preto} | São José dos Campos {Sao Jose dos Campos} | São Manuel {Sao Manuel} | São Miguel Arcanjo {Sao Miguel Arcanjo} | São Paulo {Sao Paulo} | São Pedro {Sao Pedro} | São Roque {Sao Roque} | São Sebastião {Sao Sebastiao} | São Vicente {Sao Vicente} | Serrana | Serra Negra | Sertãozinho {Sertaozinho} | Socorro | Sorocaba | Sumaré {Sumare} | Suzano (Susano) | Taboão da Serra {Taboao da Serra} | Tambaú {Tambau} | Tanabi | Taquaritinga | Taquarituba | Tatuí {Tatui} | Taubaté {Taubate} | Tietê {Tiete} | Tremembé {Tremembe} | Tupã {Tupa} | Ubatuba | Valinhos | Valparaíso {Valparaiso} | Vargem Grande do Sul | Vargem Grande Paulista | Várzea Paulista {Varzea Paulista} | Vinhedo | Votorantim | Votuporanga |


(E?)(L?) http://www.clausbantel.de/www/txt_saopaulo.html


(E?)(L?) http://www.dezeen.com/2007/11/14/loducca-building-in-sao-paulo-by-triptyque/

Loducca building in São Paulo by Triptyque


(E?)(L1) http://www.flags.net/


(E?)(L?) http://www.flags.net/BRAZ01.htm#BRAZ0124

São Paulo (Brazil)


(E?)(L?) http://www.folha.uol.com.br/

Folha de São Paulo - Daily news from Brazil


(E?)(L?) http://www.google.com/culturalinstitute/collections?projectId=art-project&q=S%C3%A3o%20Paulo




(E?)(L?) http://www.ib.hu-berlin.de/%7Ewumsta/infopub/textbook/umfeld/rehm8.html

Der Brasilianer Alberto Santos-Dumont (* São Paulo 1873, † Guarujá 1932) verwendete 1898 erstmals einen Benzinmotor als Antrieb für ein von ihm gebautes lenkbares, unstarres Luftschiff und flog damit eine Acht. In einem verbesserten Typ durchflog er 1901 einen 10 km langen Rundkurs um den Eiffelturm in weniger als 30 Minuten.


(E?)(L1) http://www.infoplease.com/ipa/A0001769.html

São Paulo, Brazil


(E?)(L?) http://www.miradouro.de/


(E?)(L?) http://www.alyfe.de/miradouro/niehoff_2006.pdf

Niehoff, Stephanie - Köln, August 2006 - »Das Portugiesische bei italienischen Immigranten in São Paulo«


(E?)(L?) http://www.nationalgeographic.com/search/?search=S%C3%A3o+Paulo

Search Results: São Paulo (801 results)


(E?)(L1) http://www.newadvent.org/cathen/13465d.htm

São Paulo


(E2)(L1) http://dictionary.reference.com/browse/São Paulo


(E?)(L?) http://www.saopaulo.sp.gov.br/ingles/saopaulo/index.htm


(E?)(L?) http://de.structurae.de/structures/alpha/index.cfm?let=e




(E?)(L1) http://www.travelgis.com/world/adm1.asp


(E?)(L?) http://www.wdl.org/en/search/gallery/?ql=eng&tc=9

46 results




(E?)(L?) http://www.virtualtourist.com/travel/


(E?)(L?) http://www.virtualtourist.com/travel/South_America/Brazil/Estado_de_Sao_Paulo/Sao_Paulo-1500790/TravelGuide-Sao_Paulo.html

São Paulo Travel Guide


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Brazil_state_name_etymologies


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_country_subdivisions_named_after_people


(E1)(L1) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_political_entities_named_after_people


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_places_by_eponym

São Paulo - Saint Paul


Erstellt: 2014-01

T

U

V

W

X

Y

Z