Etymologie, Étymologie, Etymology
DE Deutschland, l'Allemagne, Germany
Farben, Couleurs, Colors

A

about - Colorful German Expressions - farbige Ausdrücke

(E?)(L?) http://german.about.com/library/weekly/aa072699.htm
Color Meanings in German
Every language has its own colorful expressions, including German. But here we're talking about colorful (bunt, farbenfroh) in a literal sense: expressions that contain grün, rot, blau, schwarz, braun, and other colors.
In English we can "feel blue," "be yellow," or "see red." In German these colors may or may not have the same meaning. In an earlier feature, Idioms: Talk like a German, I mentioned several blau idioms, because "blau" can have numerous meanings in German, including "drunk" or "black" (as in "black eye"). You may also want to look at our German Colors (Farben) page and its complete color chart.
Below, we expand on the color(ful) vocabulary theme to include a mix of several colors. This is a representative collection and is not meant to be exhaustive. It also leaves out expressions that are similar or the same in English, i.e., "rot sehen" (to see red), etc. But it includes words that contain a color (eine Farbe), especially when the meaning varies from the English.

aliceblue (W3)

alvit
Color Blender
Farbreihen-Generierung

(E?)(L1) http://www.alvit.de/vf/de/color-blender-adapted.html
...
"Color Blender: Adapted" Schritt für Schritt

1. Geben Sie den HEX-code der ersten Farbe ein oder wählen Sie diese aus dem "Wasserfall"-Display rechts aus.
2. Geben Sie den HEX-code der zweiten Farbe ein oder wählen Sie diese aus dem "Wasserfall"-Display rechts aus.
3. Wählen Sie die Anzahl der "Schritte", d.h. Farben, die zwischen der ersten und der zweiten Farben liegen sollen (1..10).
4. Klicken Sie auf "Fertig".
5. In den unteren Eingabefeldern erscheinen anschließend die einzelnen "Schritte".

...

antikweiss = antiquewhite (W3)

Anthocyan, Anthocyanin (W3)

Die Bezeichnung "Anthocyan", engl. "Anthocyanin" setzt sich zusammen aus griech. "anthos" = "Blüte", "Blume" und "kyáneos" = "dunkelblau". Es handelt sich um wasserlösliche Pflanzenfarbstoffe, die in nahezu allen höheren Pflanzen vorkommen und den Blüten und Früchten die rote, violette, blaue oder blauschwarze Färbung geben.

(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/anthocyane
(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/anthocyanine
(E?)(L1) http://glossary.gardenweb.com/glossary/page1.html
anthocyanin

(E?)(L?) http://www.presse-kostenlos.de/Medizin-und-Gesundheit/pressemitteilung_534072.htm
(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/
anthocyanin

(E3)(L1) http://www.wein-plus.de/glossar/A.htm
Anthocyane

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Anthocyane
...
Namenshinweis: "Anthocyanin" gibt es nur im Englischen, im Deutschen muss es anstelle von "Anthocyanine" ausschließlich "Anthocyane" heißen.
...

(E?)(L?) http://www.yourdictionary.com/anthocyanin
anthocyanin

(E?)(L1) http://www.zusatzstoffe-online.de/
E 0163 - Anthocyane

aquamarin = aquamarine (W3)

azur = azure (W3)

B

baer-coach
Sprachen tragen keine Farbe

(E?)(L?) http://www.baer-coach.de/tatze/archiv/76
Donnerstag 30 November 2006
Sprachschützer schmücken sich mit gerne mit der Nationalflagge, der Verein Deutsche Sprache trägt Schwarz-Rot-Gold im Logo, manche Sprachfreunde verbünden sich im Überschwang mit Initiativen wie Du bist Deutschland (der ein schwarzrotgoldenes Hundehäufchen als Logo dient). Stehen die deutschen Farben für die deutsche Sprache?
...

(E?)(L?) http://www.baer-coach.de/deutsch/06/sprachen-tragen-keine-farbe_04.htm

beige = beige (W3)

blau (W3)

Blau wirkt kühl, distanziert; spricht nicht das Gefühl sondern den Verstand an; steht für Klarheit und Sachlichkeit;
Woher kommt diese Zuordnung?

blau machen, blaumachen, blauer Montag (W2)

(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
(E?)(L?) http://www.christoph-moder.de/lexikon/
(E?)(L?) http://homepages.compuserve.de/loehhof/Lage_und_Umgebung/Verbandsgemeinde/Blaufarberei_1/blaufarberei_1.html
(E?)(L?) http://www2.karriere.t-online.de/dyn/karr/wiss/allt/ar/ar-06-2003-blau-machen.html
(E?)(L?) http://www.kuschelkatzen.de/portalblaudivers.htm
(E?)(L?) http://www.textilgestaltung-schule.de/pflanzenfarbstoff-indigo.htm
(E1)(L1) http://www.staff.uni-marburg.de/~naeser/ra-mat.htm
(E1)(L1) http://www.wispor.de/wp-red-f.htm
(E1)(L1) http://www20.wissen.de/xt/default.do?MENUID=40,95,4289
Wollten Färber Stoffe mit Indigo färben, mußten sie eine Farbstofflösung mit einem bestimmten pH-Wert anrühren. Dieser pH-Wert wurde durch Anreichern der Färbelauge mit Urin erreicht. Um die erforderlichen Mengen an Urin zu erhalten, mußten bzw. durften die Färber große Mengen Alkohol trinken. Mit der Konsequenz, daß an diesen Tagen sonst nicht mehr viel lief. Es wurde eben "blau gemacht".

Eine andere Auslegung besagt:
Die Blaufärberei erforderte sonniges Wetter. In der Sonne gärt die Urinbrühe, wobei Alkohol entsteht. Der zu färbende Stoff wurde in die stinkende Urinbrühe gelegt. Heraus kam aber kein blauer Stoff, sondern ein gelblich-grüner. Blau wurde der Stoff erst im Laufe des Tages. An der Luft reagierte das Indigo mit Sauerstoff und wurde blau. Und in dieser Zeit, meist montags, ruhte die Weiterverarbeitung. Die Färber hatten nichts zu tun, sie "machten blau". Hier hat auch der Begriff "blauer Montag" seinen Ursprung.

Das "Blaumachen" fängt meist in der Schule an. Mathe, Physik, Geschichte, zu so ungeliebten Fächern gehen viele Schüler mehr oder weniger oft einfach nicht hin. Doch was hat das mit der Farbe "Blau" zu tun- und hat es überhaupt damit zu tun? Warum machen Menschen ihr Leben lang immer wieder blau, ohne rot zu werden? Woher kommt der Ausdruck "blaumachen"?
"Blaumachen" ist sozusagen "Desertieren light": ein Kavaliersdelikt, aber nicht wirklich ehrenrührig. Früher war das ganz anders. Schlecht angesehen waren diejenigen, die wirklich im wahrsten Wortsinn blaugemacht haben - die Färber.
Zum "Blaumachen" brauchten sie zuerst einmal den eigentlichen Farbstoff, den Indigo. Der stammte aus Pflanzen wie dem Färberwaid oder dem "Indigofera Tinctoria" aus Indien.
Indigo ist ein Material, das in Pulverform metallisch schimmert und in allen möglichen Tönen von Blau über Violett bis Kupferrot schillert. Das Problem für die Färber: Indigo ist nicht in Wasser löslich. Um damit färben zu können, braucht man ein Löse-, genauer gesagt ein Reduktionsmittel. Vereinfacht gesagt, wird der Indigo löslich, indem man ihm Sauerstoff entzieht. Dazu wurde früher verfaulter Urin benutzt. Das brachte den Färbern ihren schlechten Ruf ein.
Heute stinkt Blaumachen nicht mehr so fürchterlich, denn jetzt wird Natriumdithionit benutzt. Wenn man Indigo in Wasser und Natriumdithionit löst, entsteht eine schmutzig-gelbliche Flüssigkeit, das Indigweiss, in dem der zu färbende Stoff gekocht wird. Auch er wird dabei gelblich. Dann wird der Stoff an die Luft gehängt, und dort oxidiert der Indigo wieder und wird wieder blau - das dauert aber sehr lange. Früher mussten die Färber einen ganzen Tag warten, bis sich der Stoff wirklich vollständig blau gefärbt hatte. In dieser Zeit, meistens montags, hatten sie nichts zu tun, sie "machten blau".

Eine Variante etwas anderer Art besagt:
Wenn die Handwerker am Montag nicht arbeiteten und stattdessen den blauen Feiertagsrock anzogen, sprach man vom "blauen Montag". Er stand damit im Gegensatz zum "grauen Alltag".
Wenn wir heute einen "blauen Montag machen", dann gehen wir nicht arbeiten bzw. lassen wir die Arbeit ruhen.
(© blueprints Team)

Eine andere Erklärung lautet:
"Blauer Montag" geht zurück auf einen Begriff aus dem 16.Jh. Jede Zunft feierte einmal im Jahr an einem Sonntag ein Jahresfest. Der darauf folgende Montag war in der Regel arbeitsfrei. Allerdings wurde an diesem Tag für die Toten der Zunft eine "blaue Messe" gefeiert. Der Pfarrer trug dazu ein blaues Messegewand. Das brachte diesem Montag die Kennzeichnung "blau" ein. Mittlerweile wird ein "blauer Montag" auch zu anderen Anlässen "zelebriert".

...
..., der sogenannten Küpe. Diese ist gelb; erst wenn die Stoffe aus dem Bad genommen werden, verfärben sie sich durch Oxidation mit dem Luftsauerstoff zuerst grün und dann schließlich blau - daher erlebt der Färber sein "blaues Wunder", beziehungsweise wenn er den Prozess beschleunigt, indem er mit Holzlatten auf den Stoff schlägt (bringt mehr Sauerstoff ins Gewebe), hat er ihn "grün und blau geschlagen".

Blauäugigkeit (W2)

(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
Die Farbe Blau als Augenfarbe ist bekannt als Sinnbild der Treue, Durchsichtigkeit und Unverstelltheit.
Wenn ein Kind zur Welt kommt, ist die Entwicklung seiner Regenbogenhaut noch nicht abgeschlossen. Da für die Farbe blau am wenigsten Farbpigment nötig ist haben Neugeborene zunächst immer blaue Augen. So verband man mit der blauen Augenfarbe zugleich die Vorstellung von "naiv" und "unschuldig".
Wenn uns jemand als "blauäugig" bezeichnet, dann ist er der Meinung wir seien "naiv", "unerfahren", "harmlos", "gutgläubig" bzw. "unkritisch".
Unverhohlener Spott liegt hingegen in der Wendung "Man hat ihn (sie) nicht seiner (ihrer) schönen blauen Augen wegen genommen" (z.B. bei der Auswahl von Bewerbern).
(© blueprints Team)

(E?)(L?) http://www.redensarten.net/ubs.html
Blauäugig

blauer Brief (W2)

(E?)(L?) http://www.geo.de/GEO/community/frage_der_woche/
Die Frage der Woche vom 21.12.2003 lautete:
Woher stammt die Redewendung, einen "Blauen Brief" zu verschicken?
Im 19.Jh. erhielten preussische Offiziere die Aufforderung, ihren Abschied einzureichen in "blauen Briefen/Kuverts". Für viele war dies eine schlechte Nachricht. Wie viele militärische Begriffe ging dies in den Alltagswortschatz über. Heute können nicht nur Soldaten sondern auch Schüler, Arbeiter und Angestellte "blaue Briefe" erhalten.

blauer Peter (W2)

ist eine scherzhafte Bezeichnung für die "Signalflagge P" ("blau mit weissem Spiegel") des Internationalen Signalbuches. Sie zeigte an, dass alle Mann an Bord waren und das Schiff seeklar gemacht wurde.
Man vermutet, dass es auf den "heiligen Petrus, den Schliesser des Himmels" Bezug nimmt.

blaues Wunder (W3)

Wieso ist das Wunder immer blau?

Blauhelme (W3)

... Als Kennzeichen, dass es sich um Truppen mit einem Mandat der Vereinten Nationen handelt, tragen die Soldaten einen blauen Helm mit weissem UN-Schriftzug.
24.02.2003

Blaustrumpf, blue-stocking (W2)

(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
(von engl. "blue-stocking"); "Blaustrumpf" ist eine Spottbezeichnung für gelehrte aber unweibliche Frauen.
Es geht zurück auf eine Gesellschaft in London, die seit 1750 bei Lady Montagu dem Kartenspiel eine geistvolle Unterhaltung vorzog. Man trug dort mitunter blaue Wollstrümpfe statt der üblichen schwarzen Seidenstrümpfe (the blue-stocking society).
(© blueprints Team)

blauviolett = blueviolet (W3)

blau-weiss als Marinefarben (W3)

Die Farben der Marine sind traditionell "Blau und Weiss". Diese Tradition begann angeblich am 17. April 1748. An diesem Tag erging der offizielle Uniformbefehl für die britische Marine.
Der König hatte eine Herzogin bei einem Ritt im Park in einem "blauen Kostüm mit weissen Aufschlägen" gesehen. Diese Kombination hatte es dem König angetan, der sie daraufhin als Farben der Marineuniform bestimmte.

brown = braun (W3)

C

colorsystem - Farbsysteme in Kunst und Wissenschaft

D

desig-n
Farben-Glossar

(E?)(L?) http://www.desig-n.de/farben.htm

desktopfarben - Desktopfarben - Farben des Desktops

(E?)(L?) http://www.desktopfarben.de/
mit "captiontext" kann man die Textfarbe der aktiven Titelleiste einstellen.
mit "activecaption" erhält man die Hintergrundfarbe der aktiven Titelleiste, z.B. in folgender Weise:

<h3 style="color:captiontext; background-color:activecaption;">desktopfarben</h3>

Und diese Farben müssten jetzt auch in dieser Überschrift benutzt werden! (Zumindest sollte es der Fall sein, wenn Sie den IE ab V5.x bzw. den Netscape ab 6.x benutzen.)

CSS2 enthält noch viele weitere Parameter, um die aktuellen Browser-Farbwerte abzufragen und das eigene Homepagedesign aktuell an die Usereinstellungen anzupassen.

digitalefolien
Kleines Lexikon der Färbepflanzen

dunkelblau = navy (W3)

dunkelrot = maroon (W3)

E

F

Farbe (W3)

(E3)(L1) http://de.wikipedia.org/wiki/Farbe
Bei den Farben ist nicht nur interessant, wo ihre Bezeichnungen herkommen, sondern auch dass sie mit ganz bestimmten Eigenschaften assoziiert werden und wie entsprechend in andere Bezeichnungen aufgenommen wurden; z.B. "grau-sam", "blau sein" oder "schwarz tragen".

Das Wort "Farbe" wird von "Kluge" mit einem idg. Stamm mit der Bedeutung "machen", "gestalten" in Verbindung gebracht. Der Übergang von der Bedeutung "Gestalt", "Körper" zur heutigen Bedeutung soll über eine Zusammensetzung "rosen-faro" = "rosenfarbig" gelaufen sein. Eine Zwischen form könnte entsprechend "färben" = "rosenfarbig machen" gewesen sein. Eine Ähnlichkeit des ahd. "farawa" mit frz. "faire" ist ja nicht abzustreiten, aber ... ?

farbenundleben
Farben und Farbwirkung
Redewendungen und Redensarten zu Farben

(E?)(L?) http://www.farbenundleben.de/
Autofarben | Blumen & Garten | Ernährung | Esoterik & Astro | Farbwirkung | Feng Shui | Film | Kleidung | Kultur & Religion | Kunst | Lust & Liebe | Lieblingsfarben | Sprache | Tiere | Träume | Webdesign | Wellness | Werbung | Wohnen | Links | Farben-Themen von A-Z | Wie Farben aufnehmen? - Tipps zur gezielten Farbaufnahme | SHOP für farbige Botschaften | Das Geheimnis der Schwarzen Madonnen | Farbsymbolik von Hinweis- und Verkehrsschildern | Farbbäder - baden Sie in Farbe | Bringen sie Farbe in ihre Unterlagen

Farben gehören zum Leben wie die Luft zum Atmen. Leben und Farben sind untrennbar miteinander verbunden - weit mehr als es uns bewußt ist. Es gibt wohl kaum Bereiche in denen das »Phänomen Farbe« keine Rolle spielt.

Bei Farben und Leben-Online finden Sie Informationen zum Thema Farben und ihren Wirkungen - aus allen Bereichen des Lebens. Tipps, unterhaltsames, lustiges, Anregungen und Denkanstöße für ein bewußtes Leben mit Farben. Viel Freude bei Farben und Leben-Online.

(E?)(L?) http://www.farbenundleben.de/titel/indexA_Z.htm
(E?)(L?) http://www.farbenundleben.de/kultur/redewendungen_blau.htm
(E?)(L?) http://www.farbenundleben.de/kultur/redewendungen_rot.htm
(E?)(L?) http://www.farbenundleben.de/kultur/redewendungen_gruen.htm
(E?)(L?) http://www.farbenundleben.de/kultur/blaumachen.htm
(E?)(L?) http://www.farbenundleben.de/kultur/blauesblut.htm

farbimpulse
Farb-Glossar
Farb-Newsletter
Farb-Theorie

(E?)(L1) http://www.farbimpulse.de/
Wissenswertes rund um das Thema Farbe.
Was ist Farbe? Wie nehmen wir sie wahr? Und warum beeinflusst sie uns?
Antworten, Hintergrundwissen und regelmäßige News rund um das Thema Farbe. - Von den neuen Erkenntnissen der Farbforschung über den Einblick in die Geschichte der Farben bis zur Analyse von Farbtrends. Mit seinem wissenschaftlichen Ansatz und leicht verständlichen Texten liefert farbimpulse.de sowohl Laien als auch Praktikern wertvolles Wissen für den Alltag und die tägliche Arbeit.
Ein Newsletter informiert Sie regelmäßig per E-Mail über Neuigkeiten rund um das Thema Farbe.

(E?)(L?) http://www.farbimpulse.de/service/ueber_farbimpulse/liste.html

Farbe fasziniert. ...
Farbe ist spannend. ...
Farbe prägt Kultur. ...
Farbe hat Einfluss. ...
Farbe ist praktisch. ...

Diese vielfältige Faszination von Farbe zu vermitteln, ist Aufgabe und Ziel von farbimpulse.de. Jede Woche aktuell berichtet farbimpulse.de über neue Erkenntnisse der Farbforschung, vermittelt Einblicke in die Geschichte der Farbe von den Anfängen der Menschheit bis heute, analysiert Farbtrends und öffnet den Blick auf zukünftige technische Entwicklungen. farbimpulse.de stellt Prinzipien und Ideen der Farbgestaltung vor, erklärt, wie Farben im Raum wirken und berichtet von großen Architekten, die den Umgang mit Farbe geprägt haben. Mit diesem Ansatz will farbimpulse.de alle Menschen ansprechen, die mit Farbe arbeiten oder von Farbe fasziniert sind. Nicht zuletzt will farbimpulse.de auch dem Praktiker wertvolles Hintergrundwissen liefern für die tägliche Arbeit. Hinter der Redaktion von farbimpulse.de steht das Redaktionsteam des Nachrichtendienstes wissenschaft.de – seit Jahren einer der führenden Anbieter täglich aktueller Wissenschaftsnews im deutschsprachigen Raum.

(E?)(L?) http://www.farbimpulse.de/glossar/liste.html?suche=a

absolute Farbe | absorbieren | achromatische Farben | Additiv | Aguilonius, Franciscus | Alkydharzlacke | Augapfel | Auge | Ausdrucksfarbe | Außenanstrich | autonome Farbe
Basische Farbstoffe | Basische Pigmente | Beschichtung | Beschichtungsstoff | Bindemittel | Biolacke | Biolumineszenz | Brillanz | bunte Farben | Buntfarben | Buntton
Chassis | Chroma | chromatische Farbe | Chromatizität | CIE-Farbsystem | CMY und CMYK | Corbusier
Darstellungswert | Deckvermögen | Deuteranope | Dichromat | Direktfarbstoffe | Dispersionsfarbe | Dispersionsfarbstoffe | Dispersionslacke
Effektlackierung | Eigenwert | Erscheinungsfarbe
Farbabstufung | Farbe | Farbenblindheit | Farbenlehre | Farbfamilie | Farbkonstanz | Farbkontrast | Farbkontraste nach Johannes Itten | Farbkreis (Farbenkreis) | Farbmischung, additive | Farbmischung, subtraktive | Farbraum | Farbsehen | Farbstoffe | Farbsysteme | Farbton | farbtüchtig | Flotte | Fluoreszenz | Forsius, Aron Sigfried
Gammawert | Getrübte Farben | Glanz | Glaskörper | Goethe, Johann Wolfgang von | Gropius, Walter
Hellbezugswert | Helligkeit | Helmholtz, Hermann Ludwig Ferdinand von | Hering, Karl Ewald Konstantin | Hesselgren, Sven | HKS-Farben | Hue | Hundertwasser, Friedensreich
Innenanstrich | Iris | Itten, Johannes
Johansson, Tryggve
Kalte Farben | Kandinsky, Wassily | Kautschuklacke | Kircher, Athanasius | Klee, Paul | Klotzen | Kolorismus | Komplementärfarben | Komplementärkontrast | Konfettieffekt | Kontrastfarben | Körperfarben | Kunststoffdispersion | Kunststoffdispersionsfarbe | Küpenfarbstoffe
Lack (Lackfarbe) | Lambert, Johann Heinrich | Latexfarbe | Leimfarbe | Licht | Lichtbeständigkeit | Lichtechtheit | Lichtfarben | Lichtsinneszelle | Lightness | Linse | Lokalfarbe | Lösemittel | Lumineszenz | Lüscher-Test
Metamerie | Monochromat | monochromatisch
Naturharzlacke | NCS – Natural Colour System | Netzhaut | Newton, Isaak
Ölfarben und Öllacke | Opsin
Phosphoreszenz | Photorezeptorzelle | Pigmente | polychromatisch | Polymerisatharzlacke | Primärfarben | Prisma | Protanope | Pupille
Reaktionslacke | Reaktivfarbstoffe | Reflexion | Refraktion | Regenbogenhaut | reine Farbe | Remission | Retina | RGB und sRGB | Richter, Manfred | Runge, Philipp Otto
Sättigung | Säurefarbstoffe | Scheeles Grün | Schwarz | Sehen | Sehnerv | Sehpigmente | Sekundärfarben | sichtbares Licht | Siliconharzfarben | Silikatfarbe | Spektralphotometer | Spirituslacke | sRGB und RGB | Stäbchen | Strahlungsleistungsverteilung, spektrale | Strukturfarben | Symbolfarbe | Synästhesie
Tapetum lucidum | Tertiärfarben | Tetrachromat | Thermochromfarben | Tonwert | Transmission | Trichromat | Tritanope
unbunte Farbe
Wahrnehmung | Warme Farben | Wasserlacke | Weiß
Zapfen | Zelluloselacke | Zusatzstoff

(E?)(L?) http://www.farbimpulse.de/artikel/liste.html
Farbe und Wissen

05.02.2010 - » Narretei in vier Farben - Wie der Kölner Karneval und die Mainzer Fastnacht zu ihren typischen Farben kamen
02.02.2010 - » Dinosaurier im Streifenlook - Forscher rekonstruieren erstmals die Färbung der Urechsen
27.01.2010 - » Die Götter Horus und Ra halfen mit Blei - Ägypten vor 4.000 Jahren: Schwermetallhaltige Schminke hatte auch gesundheitsfördernden Effekt
21.01.2010 - » Farbiges Licht bringt Geschmacksempfinden in Stimmung - Weißwein schmeckt unter roter oder blauer Beleuchtung am besten
23.12.2009 - » Warum Maria Blau trägt - Die Muttergottes wird in der christlichen Kunst oft als Mittlerin zwischen Himmel und Erde dargestellt
16.12.2009 - » Farbe und Form sind nur vermeintlich eine Einheit - Beide Kategorien der Wahrnehmung werden im Gehirn erst bei der Verarbeitung zusammengesetzt
09.12.2009 - » Glänzende Täuschung - Matt oder Glanz? Warum die Beschaffenheit einer Oberfläche immer auch den Farbeindruck mitbestimmt
02.12.2009 - » Ohne Dunkelheit keine rote Blüte - Weihnachtssterne benötigen zum Blühen lange Nächte von mindestens zwölf Stunden Dauer
25.11.2009 - » Edle Bleichgesichter - Weißes Gemüse braucht ausgefallene Anbautechniken
18.11.2009 - » Erdiger Trend auf vier Rädern - Nach Jahrzehnten der Abneigung finden die Deutschen auf einmal braune Autos wieder schön
11.11.2009 - » Bei der Farbe ist manchmal auch ein wenig Toleranz gefordert - Wenn Farben in optimale Übereinstimmung gebracht werden sollen, gibt es keine Perfektion
04.11.2009 - » Schneller Wechsel aus Rot und Blau kann epileptischen Anfall auslösen - Wissenschaftler untersuchen unerwartete Nebenwirkung von Zeichentrickfilmen
28.10.2009 - » Wie farbenblinde Affen wieder Rot sehen - Forscher erproben an Totenkopfäffchen Gentherapie gegen Farbfehlsichtigkeit
21.10.2009 - » Das Auge trinkt mit - Bei Cocktails spielen Barkeeper gerne mit Farbeffekten
14.10.2009 - » Was soll der Zinnober? - Wie die rote Farbe zur Redensart wurde, darüber gehen die Ansichten bis heute auseinander
07.10.2009 - » Vom dezenten Feldgrau zum ausgefeilten Wüstenflecktarn - Tarnen mit Farbe: Nach zaghaftem Beginn in Grau entwickelte das Militär immer spezieller angepasste Tarnmuster
30.09.2009 - » Rote Staubmühle auf dem Mars - Forscher haben neue Erklärung, warum der Nachbarplanet rot ist
23.09.2009 - » Täuschend reif - Warum Schwarz bei Oliven häufig doch kein Zeichen für Reife ist
09.09.2009 - » Mehr als einfach nur ein Farbfächer - Brillux Scala: Eine vielseitige Palette von Arbeitsmitteln hilft beim Einsatz in der Praxis
02.09.2009 - » Farben machen Leute – und Politik - In der Mode halten immer mehr kräftige Farben Einzug – Vorreiter sind vor allem Frauen mit Macht
26.08.2009 - » Rot-Grün-Abgleich für scharfes Sehen - Augenärzte nutzen farbiges Licht, um Brillengläser optimal einzustellen
19.08.2009 - » Bei Rot stehen, bei Grün gehen - Wie sich Rot, Gelb und Grün als Ampelfarben durchgesetzt haben
12.08.2009 - » Brillux Scala: Neue Farbtöne erweitern das Spektrum des bewährten Farbplanungssystems - 210 weitere Farbtöne greifen aktuelle Farbtrends auf und schaffen noch mehr Gestaltungsspielraum
05.08.2009 - » Der Kampf um den Glanz - Warum sich Silber immer wieder dunkel verfärbt
29.07.2009 - » Silberstreif am Schläfenbein: Warum Haare grau werden - Der vor allem bei Männern als seriös geltende Farbton entsteht durch eine Mischung weißlicher und dunkler Strähnen im Haar
22.07.2009 - » Hauptsache Rot: Roher Schinken wird durch seine Farbe erst appetitlich - Warum das Pökeln von Lebensmitteln auch Umröten heißt
15.07.2009 - » Ganz in Weiß: Helle Dächer, Autos und Straßen sollen zum Klimaschutz beitragen - Reflexion des Sonnenlichts ins Weltall bremst die Erderwärmung und spart Energiekosten
09.07.2009 - » Nicht grün, nicht schwarz - Weißer Tee gilt als das edelste aller Heißgetränke
01.07.2009 - » Aufschlussreiche Nagelfarbe - Die Färbung der Fingernägel verrät dem geschulten Auge viel über den Gesundheitszustand
24.06.2009 - » Farberkennung funktioniert besser, wenn sich ein Objekt bewegt - Forscher entdecken Mechanismen der Wahrnehmung, die wohl auf die Ursprünge der Evolutionsgeschichte des Menschen zurückgehen
17.06.2009 - » Kampf im Zeichen der Regenbogenflagge - Die Fahne in den Spektralfarben der Sonne hatte bereits zur Zeit der Bauernkriege eine symbolische Bedeutung
10.06.2009 - » Wenn das Meer sich blutrot färbt - Bei Roten Tiden verhelfen einzellige Pflanzen Gewässern zu extremen Farbtönen
03.06.2009 - » Farbloses Gift - Warum grüne Tomaten nicht immer giftig sind
27.05.2009 - » Die bunte Welt der Quarks - Warum Physiker den kleinsten Bausteinen der Materie eine Farbe zugesprochen haben
20.05.2009 - » Rätselhaftes Blond - Evolutionsgeschichtler wissen bis heute nicht, warum sich die helle Haarfarbe so weit ausbreiten konnte
13.05.2009 - » Färben mit Holz - Der mexikanische Blauholzbaum ist bis heute eine wichtige Quelle für Farbstoff
06.05.2009 - » Pferde: Aus braun wurde schwarz und schließlich scheckig - Forscher schließen aus der Fellfarbe auf den Beginn der Tierzucht
29.04.2009 - » Farbecht dank Gamma - Die sogenannte Gammakorrektur sichert die Vergleichbarkeit von Farben auf dem Monitor
22.04.2009 - » Beim "blauen Wunder" geht es nicht immer mit rechten Dingen zu - Mittelalterliche Lügengeschichten, Gauklertricks und Potenzpillen: Wie die über Jahrhunderte gängige Redensart entstanden ist, bleibt ungewiss
15.04.2009 - » Farbige Ringe statt Zahlen - Wie ein Farbcode hilft, die technischen Daten von elektrischen Widerständen abzulesen
08.04.2009 - » Gesunde Gesichtsfarbe - Der Mensch besitzt einen extrem ausgeprägten Blick für den Gesundheitszustand seines Gegenübers
01.04.2009 - » Der Kult um Schwarz - Auch wenn die Anhänger der "Schwarzen Szene" von außen manchmal Angst einflößend wirken, muss sich niemand vor den dunklen Gestalten fürchten
25.03.2009 - » Neue Methoden bringen alte Farben zum Sprechen - Die Altersbestimmung prähistorischer Höhlenmalereien stellte Wissenschaftler lange vor schier unüberwindliche Hindernisse
18.03.2009 - » Malerei auf goldenem Grund - Die Technik der Goldgrundmalerei ist viele Jahrhunderte alt, aber immer noch aktuell
04.03.2009 - » Frühlingsbote in Schwarz - Die Züchtung schwarzer Tulpen galt lange Zeit als unmöglich – doch mittlerweile können Blumenfreunde zwischen mehreren annähernd schwarzen Sorten wählen
25.02.2009 - » Farbe steigert das Lebensgefühl - Mit leuchtenden Rottönen zieht Rupprecht Geiger den Betrachter in den Bann seiner Kunst
18.02.2009 - » Blau macht kreativ, Rot schärft den Blick für Details - Wissenschaftler untersuchen den Einfluss von Farben auf die kognitiven Fähigkeiten
11.02.2009 - » Automobiles Chamäleon - Wissenschaftler arbeiten an einem Autolack, der auf Knopfdruck die Farbe wechseln kann
04.02.2009 - » Buntes Essen – ganz natürlich - Forscher machen sich auf die Suche nach Ersatz für künstliche Farbstoffe im Essen
28.01.2009 - » Die alte Angst vor roten Zahlen - In der Buchhaltung bedeutet die Farbe Rot seit Jahrhunderten nichts Gutes
21.01.2009 - » Rätselhaftes Schwarzweißprinzip - Warum Zebras so kontrastreiche Fellfarben haben, darüber spekulieren Biologen noch immer
14.01.2009 - » Den Geheimnissen ägyptischer Farben auf der Spur - Alte ägyptische Pigmente werden erstmals in einem Labor rekonstruiert
07.01.2009 - » Poppig bunt statt weiß und edel - Die einstige Farbigkeit der Kunstwerke der Antike ist heute fast in Vergessenheit geraten
17.12.2008 - » Wie Umweltschutz Fassaden färbt - Mit dem Wandel der Schadstoffbelastung in der Luft verändern sich auch die Oberflächen von Gebäuden
10.12.2008 - » Die Farbe des Geldes - Trickreiche Komponenten in der Farbe sichern Banknoten gegen Fälschung
03.12.2008 - » Farbe sitzt erst rechts, dann links - Bei Kindern wechselt die für die Erkennung von Farben zuständige Hirnregion, wenn sich die Sprachfähigkeit entwickelt
26.11.2008 - » Technik der Ölmalerei viel älter als vermutet - Forscher entdecken in Afghanistan Hinweise auf frühe Nutzung ölhaltiger Farben
20.11.2008 - » Lernen von der Lasur - Dem Museum Brandhorst in München verleihen 36.000 Stäbe aus Keramik Farbigkeit
12.11.2008 - » Wenn aus Wärme Farbe wird - Farbtemperatur: Den Zusammenhang von Hitze und abgestrahltem Licht haben Physiker erst vor hundert Jahren verstanden
05.11.2008 - » Aus Rot mach Weiß - Dunkle Trauben können je nach Verarbeitung auch hellen Wein liefern
29.10.2008 - » Warum ist die Banane blau? - Forscher aus Österreich entdecken unerwarteten Leuchteffekt bei den Südfrüchten
22.10.2008 - » Farbige Sicherheit - Auch für die Kennzeichnung von Rohrleitungen gibt es verbindliche Normen
15.10.2008 - » Wenn Fischen rot vor Augen wird - Forscher haben rot leuchtende Fische entdeckt – damit gelangt diese Farbe in bislang ungeahnte Tiefen
08.10.2008 - » Schillernder Schmutz - Warum ein Ölfilm auf Wasser in allen Spektralfarben schimmert
01.10.2008 - » Farbiger Kosmos - Historische Sternwarten in Indien: Fantastische Formen, exotische Miniaturen, handwerklich aufgetragene Kalkfarben und viel Patina
24.09.2008 - » Wie die Farbe in den (Zucht-)Lachs kommt - Fischmehl als Nahrungsgrundlage lässt Lachs grau erscheinen, doch grauer Lachs verkauft sich nicht
17.09.2008 - » Halos: Die weniger bekannten Brüder des Regenbogens - Die Brechung des Sonnenlichts an Eiskristallen ruft eine ganze Familie verschiedener atmosphärischer Lichteffekte hervor
10.09.2008 - » Fogging: Das Phänomen der schwarzen Wohnungen - Nach einer Renovierung kann es in sehr seltenen Fällen an den Wänden zu Verfärbungen kommen – die Ursachen dafür sind komplex
03.09.2008 - » Gefährliches Gelb - Gelb kann tödlich sein, zumindest für Insekten: Landwirte und Gärtner nutzen sogenannte Gelbtafeln und Gelbschalen zur Bekämpfung von Schädlingen
27.08.2008 - » Das Geheimnis der grünen Wiese - Forscher finden zweites Van-Gogh-Gemälde unter bekanntem Bild des Malers
20.08.2008 - » Farbe interdisziplinär - Ausstellung in Illmenau befasst sich mit der Farbigkeit im Leben und in der Naturwissenschaft
13.08.2008 - » Farbige Adern - Rot ist Tabu: Bei Elektroleitungen sorgt eine EU-Vereinbarung nun für farbliche Einheitlichkeit
06.08.2008 - » Rostiger Schutz - Einige Stahlsorten schützen sich ganz ohne Lack von allein gegen das Wetter – mit einer Rostschicht
30.07.2008 - » Bunte Urvögel - Versteinerte Federn helfen Wissenschaftlern, die ursprüngliche Farbe von Dinosauriern zu ermitteln
23.07.2008 - » Das Geheimnis der schwarzen Schafe - Australische Wissenschaftler entschlüsseln die genetischen Unterschiede zwischen schwarzen und weißen Schafen
16.07.2008 - » Keine Angst vor Gelb, Rot, Pink - Beim Architekten Luis Barragán verwandeln Farben und ihre Kombination Räume in magische Orte
09.07.2008 - » RAL Design: Farbsystem für die Praxis mit farbmetrischem Hintergrund - Das für Designer und Farbplaner entwickelte System orientiert sich an der wissenschaftlichen CIELab-Farbordnung
02.07.2008 - » Farbtrend für 2009: Weniger grelle Farben und lebhafte Texturen - Die "Color Marketing Group" hat im spanischen Bilbao die farblichen Zukunftstrends ermittelt
25.06.2008 - » Blüne Perlen - Die Farben Blau und Grün haben schon seit Jahrtausenden rituelle Bedeutung – wenn auch manche Kulturen keinen Unterschied zwischen ihnen machen
18.06.2008 - » Das Farb-Orakel von Bilbao - Die Farbtrends der nächsten Jahre werden schon heute bestimmt – auf den Treffen der "Color Marketing Group"
11.06.2008 - » Farben für echte Kerle - Bei Schwalben führt ein dunkleres Rot im Brustgefieder zu erhöhten Testosteronspiegeln
04.06.2008 - » Farbe, wechsle Dich! - Temperaturabhängige Farben spielen eine wichtige Rolle in der Industrie – aber auch im Haushalt können sie von Nutzen sein
28.05.2008 - » Tarnung auf Sparflamme - Chamäleons geben sich bei Feinden mit schlechtem Farbsehen weniger Mühe bei der Anpassung an den Untergrund
21.05.2008 - » Olympische Farb-Skulptur - Das Farbkonzept des olympischen Dorfs in Turin von Erich Wiesner löst einen ganzen Stadtteil in ein Farbenmeer auf
14.05.2008 - » Mona Lisas Geheimnis - Eine besondere Maltechnik verhilft "La Gioconda" zu ihrem unwiderstehlichen Lächeln
07.05.2008 - » RAL effect: ein Farbsystem für Design und Architektur - Mit der Farbkollektion will das RAL-Farbinstitut einen weiteren Farbstandard schaffen
30.04.2008 - » Die kostbarsten aller Farben - Farbige Diamanten erzielen Höchstpreise – doch immer häufiger werden sie künstlich hergestellt
23.04.2008 - » Wenn Hell und Dunkel aus dem Gleichgewicht geraten - Der Begriff der Farbinversion erklärt, warum manche Farbtöne einfach nicht zueinander passen
16.04.2008 - » Farben als Ausdruck des Lebens und der Seele - Der Maler Vincent van Gogh schuf in seinen Bildern ein Abbild seiner Religiosität und seiner Gefühlswelt
09.04.2008 - » Warum blaues Licht die Müdigkeit vertreibt - Der kurzwellige Anteil der Sonnenstrahlung beeinflusst die innere Uhr
02.04.2008 - » Hell und Dunkel als zentrale Größen der Farbordnung - Das 1646 vorgestellte Farbsystem des Athanasius Kircher umfasst nur wenige Farben – doch enthält es bereits ein zentrales Element künftiger Systeme
26.03.2008 - » Farben für die Königsdisziplin der Malerei - Ölfarben: Die Mischung macht die Kunst aus, Pigmente in Flüssigkeit zu bannen
19.03.2008 - » Warum Kaffee und Kakao braun sind - Beim Kaffee sorgt die Karamellisierung des Fruchtzuckers während der Röstung für die braune Farbe, beim Kakao ist es eine Vergärungsreaktion
12.03.2008 - » Vom Schädling zum schillernden Schmuckstück - Käfer haben mit ihrer Farbenvielfalt von jeher die Menschen fasziniert
05.03.2008 - » Das rätselhafte Blau der Maya - Schon die Herstellung des extrem haltbaren Farbstoffs hatte rituelle Bedeutung
27.02.2008 - » "Eine Art lieber Gott der Malerei" - Der französische Maler Paul Cézanne forschte mit Farben nach dem wahren Sehen
20.02.2008 - » Falsche Krawatte und blaue Banane - Das Erinnerungsvermögen für Farben lässt sich trainieren – ein absolutes Farbgedächtnis gibt es jedoch nicht
13.02.2008 - » Kreis aus sieben Farben - Isaak Newton bog das farbige Spektrum aus einem Prisma zu einem kreisförmigen Farbsystem
06.02.2008 - » Schmetterlinge sind gute Farbenseher - Schwalbenschwänze können sich bei der Unterscheidung von Wellenlängen sogar mit dem Menschen messen
30.01.2008 - » Harmonische Avantgarde - Im Doppelhaus in der Stuttgarter Weißenhofsiedlung vermählte Le Corbusier auf gekonnte Weise Farbe und Raum
23.01.2008 - » Das schwärzeste Schwarz - Forscher entwickeln neue Oberfläche, die nur 0,045 Prozent des einfallenden Lichts reflektiert
16.01.2008 - » Magisches Phänomen am Himmel: das Grüne Leuchten - Um das sehr selten zu beobachtende Ereignis rankt sich sogar ein Roman von Jules Verne
09.01.2008 - » Schwarz schlägt Silber - Im Wettstreit um die beliebteste Autofarbe in Europa liegt die düsterste aller Farben erstmals auf Platz eins
19.12.2007 - » Farbe für öde Flächen - Der Farbgestalter Friedrich-Ernst von Garnier setzt mit harmonischen Farbklängen einen Gegenpol zum unsensiblen Bauen
12.12.2007 - » Rot, die selbstbewusste Farbe - Der Farbton ist untrennbar mit Stärke, Energie und Leidenschaft, aber auch Gefahr verbunden
05.12.2007 - » RAL: Tradition mit drei Buchstaben - Die Farbsammlung RAL classic setzt seit achtzig Jahren Standards in Industrie und Design
28.11.2007 - » Das Geheimnis der Rüstungsschmiede - Forscher finden in einem Gemälde des flämischen Malers David Teniers einen Teil, der wohl von Jan Brueghel dem Jüngeren stammt
21.11.2007 - » Bereits die ersten Landtiere vor Jahrmillionen sahen Farben - Forscher rekonstruieren die Entwicklung des Farbensehens der ersten vierbeinigen Lebewesen
14.11.2007 - » Das Gelbe vom Ei ist der Farbstoff darin - Wie das Tierfutter die Farbe von Hühnereiern und Milchprodukten beeinflusst
07.11.2007 - » Aufgesprühter Glanz - Chromlack hat nichts mit dem Metall zu tun und zaubert doch glänzende Oberflächen
31.10.2007 - » Farben bringen Energie - Energiezentren spielen in der hinduistischen Religion eine wichtige Rolle und sind eng mit bestimmten Farben verknüpft
24.10.2007 - » Wie Nano Farbe macht - In der Welt der Zwerge ist Licht ganz besonderen Gesetzen unterworfen
17.10.2007 - » Farbig bauen mit Beton - Spezielle Pigmente sorgen für mehr Lebendigkeit in dem herkömmlichen Baustoff
10.10.2007 - » Pantone stellt neues Farbsystem für Grafik und Druck vor - Die mehr als zweitausend Farben der Palette entstehen aus lediglich zehn Basisfarben
03.10.2007 - » Der Schmutz geht, die Farben bleiben - Waschmittel müssen das Zusammenspiel von Sauberkeit und Farbbeständigkeit möglichst perfekt beherrschen
26.09.2007 - » Wenn der Schein trügt - Warum die gleiche Farbe unter verschiedenen Lichtquellen anders aussieht
19.09.2007 - » Technik der malerischen Raumillusion - In der einstigen römischen Villensiedlung Oplontis sind zweitausend Jahre alte raffinierte Architekturillusionen in leuchtenden Farben zu bestaunen
12.09.2007 - » Blaukraut bleibt nicht Blaukraut - Ob rot oder blau ist bei Kohl eine Frage der Zubereitung
05.09.2007 - » Lila Kühe im Zeugenstand - Ob eine Farbe selbst zur Marke werden kann, hängt von strengen rechtlichen Kriterien ab
29.08.2007 - » Warum Frauen auf Rosa stehen - Die Vorliebe für rötliche Blautöne ist genetisch verankert, glauben Forscher
22.08.2007 - » Das Farbsystem des Aron Sigfrid Forsius - Dem finnisch-schwedischen Astronomen gelang 1611 mit seiner Farbkugel der Brückenschlag zwischen Antike und Moderne
15.08.2007 - » Als das Fernsehen farbig wurde - Vor vierzig Jahren wurde in Deutschland die erste bunte TV-Sendung ausgestrahlt
08.08.2007 - » Pullover wechselt Farbe an der Sonne - Australische Forscher entwickeln Farbstoffe für Wolle, die unter UV-Licht ihren Ton ändern
01.08.2007 - » Wie Licht und Farbe sauber machen - Titandioxid ist nicht nur ein Pigment, sondern kann als Fotokatalysator zusammen mit UV-Strahlung auch Schmutz und Schadstoffe zersetzen
25.07.2007 - » Weiße Autos fahren am sichersten - Schwarze, graue und silberne Fahrzeuge werden schlechter gesehen und bergen daher ein höheres Unfallrisiko
18.07.2007 - » Farbige Zeitreise - Die Bauhaus-Meisterhäuser in Dessau erscheinen nach außen weiß und kühl, zeigen jedoch ein farbenfrohes Inneres
11.07.2007 - » Wie die farbige Vielfalt der Vogelfedern entsteht - Sittich, Pfau und Kolibri: Erst feine Strukturen im Gefieder machen Vögel so bunt
04.07.2007 - » Pantone: Farbpalette von Kreativen in aller Welt - Die Farben des amerikanischen Familienunternehmens werden vor allem in Grafik, Design und in der Modewelt verwendet
27.06.2007 - » Hühner stehen auf Orange und Rot - Forscher entdecken die Lieblingsfarben von Geflügel
20.06.2007 - » Das Geheimnis der blauen Rose - Mit gentechnischen Methoden wollen Forscher der beliebtesten Schnittblume einen neuen Farbcharakter verleihen
13.06.2007 - » Silber ist ewig Zweiter und doch ein Zeichen von Eleganz - Mit der Bezeichnung assoziieren die meisten das Edelmetall – als Farbe steht es für Kühle, Technik, Intellekt und Klarheit
06.06.2007 - » Die satten Farben des Malers Friedensreich Hundertwasser - Für den Künstler war das Paradies auf Erden bunt – graue Monochromie war die Hölle
30.05.2007 - » Wie weiße Seidenkokons gelb werden - Forscher finden eine Möglichkeit, Seidenraupen farbige Seide produzieren zu lassen
23.05.2007 - » Die Kunst des Vergoldens - Die hauchdünne Verkleidung sorgte bereits im alten Ägypten für ein glänzendes Auftreten
16.05.2007 - » Einheit durch Farbe - Haus für Haus entsteht die einmalige expressive Farbigkeit einer Siedlung des Architekten Richard Döcker in Stuttgart von neuem
09.05.2007 - » Farbtonfinder statt Farbkarte - Gerät im Westentaschenformat soll dem Praktiker das Auffinden des richtigen Farbtons erleichtern
02.05.2007 - » Auf Spurensuche nach den Farbstoffen der Indianer - Kriminalistik-Methoden sollen alten Textilien Farbe zurückbringen
25.04.2007 - » Pflanzen auf fremden Planeten sind gelb und rot - NASA-Forscher entwerfen Modelle für die Farbe des Lebens in fernen Planetensystemen
10.04.2007 - » Warum Blau so beliebt ist - Die Farbe ist göttlich und treu, kalt und intelligent, traurig und doch voller Fantasie
04.04.2007 - » Die deutsche Norm der Farbe - Die DIN-Farbkarte vereint visuelle Empfindungen mit physikalischen Farbeigenschaften
28.03.2007 - » Eine buntere Welt für Mäuse - Forscher erweitern das Farbspektrum der Tiere durch den Einbau eines zusätzlichen Sehpigmentes
21.03.2007 - » Der Architekt, der mit Häusern Bilder baute - Le Corbusier setzte auf volle Farbflächen und propagierte dennoch einen puristischen Einsatz von Farbe
14.03.2007 - » Fünf Farben symbolisieren die Welt - In der chinesischen Farbenlehre sind Farben, die Himmelsrichtungen und die Elemente untrennbar miteinander verknüpft
07.03.2007 - » Farbkünstler der Steinzeit - Seit mindestens 30.000 Jahren versteht sich der Mensch auf die Herstellung von Farbstoffen
28.02.2007 - » Tausendsassa Titandioxid - Seit fast hundert Jahren sorgt das Pigment für strahlendes Weiß
21.02.2007 - » Rot ist gefährlicher als Gelb - Warum Warnschilder für Radioaktivität jetzt nicht nur gelb, sondern auch rot sind
14.02.2007 - » Die zwiespältige Farbe - Braun wird wie keine andere Farbe geliebt und gehasst zugleich
07.02.2007 - » Ein Fächer voller Farben - Der HKS-Farbfächer ermöglicht beim Druck die einheitliche Darstellung von Farbtönen
31.01.2007 - » Das Geheimnis der weißen Käfer - Forscher entdecken, wie die Insekten mit wenig Materialaufwand ein extrem reines Weiß erzeugen
24.01.2007 - » Wie Claude Monet seinen Seerosenteich sah - Eine Augenkrankheit veränderte nach und nach die Sehfähigkeit des Künstlers und spiegelt sich auch in seinem Werk wider
17.01.2007 - » Weshalb der Schnee schneeweiß ist - Eingeschlossene Luft lässt das Eis Licht aller Wellenlängen reflektieren
10.01.2007 - » Wie Farbstoffe helfen, aus Sonnenlicht Strom zu machen - Farbstoffsolarzellen könnten in Zukunft dank einfacher Herstellungsverfahren zur Alternative für herkömmliche Solarzellen werden
20.12.2006 - » Was Äpfel erröten lässt - Ein Chef-Gen koordiniert die Produktion der roten Farbstoffe in der Schale der Früchte
13.12.2006 - » Warum angebranntes Essen schwarz wird - Kohlenstoff sammelt sich an der Oberfläche an und färbt sie dunkel – mit Verbrennen hat das allerdings nichts zu tun
06.12.2006 - » Weshalb der Nikolaus heute meist einen roten Mantel trägt - Die Vermischung mit der Figur des Weihnachtsmanns brachte dem Heiligen sein heute gängiges Erscheinungsbild
29.11.2006 - » Ob blond, ob braun – entscheidend für die Haarfarbe ist die Mischung von Farbstoffen - Die Färbung hängt von der Art und der Menge verschiedener Melaninvarianten im Haar ab
22.11.2006 - » Gelb: eine zwiespältige Farbe - Vom Symbol des Glücks und der Harmonie bis zur Farbe der Geächteten hat der goldene Ton viele Bedeutungen
15.11.2006 - » Wie das Gehirn die Welt färbt - Die Farbwahrnehmung hängt nicht nur von der tatsächlichen Farbe eines Gegenstandes ab, sondern auch von der Erwartungshaltung
08.11.2006 - » Das Färben von Textilien – eine Wissenschaft für sich - Moderne Textilfärbetechniken sind effektiv, schnell und genau auf die Ansprüche an einen Stoff abgestimmt
25.10.2006 - » Von Grünschnäbeln, Grüner Soße und OP-Wäsche - Die Farbe Grün steht für Frische und Jugend und ist daher meist positiv beleg
18.10.2006 - » Warum Obst nach dem Schälen braun wird - Pflanzliche Substanzen reagieren mit dem Luftsauerstoff und färben das Fruchtfleisch
11.10.2006 - » Paradies im Mondschein: Der weiße Garten von Schloss Sissinghurst - In der 1959 geschaffenen Anlage sind nur weiße und blasse Blüten zu sehen
04.10.2006 - » Farbdruck auf Rezept - Erst die richtige Auswahl von Pigmenten, Firnis und Zusatzstoffen macht einen guten farbigen Druck möglich
27.09.2006 - » Von Sternen, Elementen und Charakterzügen - Auch die Astrologie hat ihre eigene Farbsymbolik
20.09.2006 - » Wände streichen mit der Maus - Internetbasiertes Programm ermöglicht Farbgestaltung von Fassaden und Innenräumen am Computer
13.09.2006 - » Farbenprächtiger Karneval am Korallenriff - Warum Fische mit bunten Farbmustern auffallen und sich gleichzeitig tarnen können
06.09.2006 - » Zusammenarbeit mit leuchtenden Folgen - Farbig markierte fluoreszierende Eiweiße helfen Forschern, Vorgänge in lebenden Zellen zu verfolgen
30.08.2006 - » Rio hat das strahlendste Blau - Forscher ermitteln den Ort mit der intensivsten Farbe des Himmels
23.08.2006 - » Nicht alle Babys kommen mit einem blauen Auge davon - Bei der Geburt ist die Farbe der Iris bei fast allen Mitteleuropäern blau – wie sie sich danach entwickelt, bestimmen die Gene
16.08.2006 - » Warum Hummeln auf violette Blüten fliegen - Die Insekten merken sich die Farben der Blüten, die ihnen warmen statt kalten Nektar versprechen
09.08.2006 - » Warum backbord rot und steuerbord grün ist - Bei der Frage nach den Positionslichtern bei Schiffen gibt es viel Seemannsgarn und wenig historische Belege
02.08.2006 - » Bunte Träume – nur Schäume? - Ob Menschen farbig oder schwarzweiß träumen, darüber streiten sich Wissenschaftler bis heute
26.07.2006 - » Die deutsche Polizei wird europäisch-blau - Nach und nach sollen neue blaue Uniformen die ungeliebte grün-beige Dienstkleidung ersetzen
19.07.2006 - » Schwarz, die Farbe der Leere, der Trauer und des Nichts - Auch wenn Schwarz überwiegend negativ belastet ist, ist es doch in manchen Kulturen ein Zeichen des Lebens
12.07.2006 - » Stolz auf farbige Karos - Tartans: Wie die Muster von Wollstoffen für die Schotten zu einem Symbol für Familienzugehörigkeit und nationaler Einheit wurden
05.07.2006 - » Wie Farben helfen können, den Ball zu treffen - Mit farbigen Kontaktlinsen können Sportler besser sehen
28.06.2006 - » Weiß, die bedeutungsschwere "Nichtfarbe" - Obwohl von Impressionisten geschmäht, hat Weiß in vielen Kulturen eine starke symbolische Kraft
21.06.2006 - » Was Forelle, Sperber und Pelz mit dem Wort "Farbe" zu tun haben - Über die Herkunft des Wortes können Sprachforscher nur spekulieren
14.06.2006 - » Farbordnung mit Gefühl - Der amerikanische Maler Albert H. Munsell schuf das erste auf menschlicher Wahrnehmung beruhende Farbsystem
07.06.2006 - » Wie das Rote Kreuz zum roten Kreuz kam - Zu Ehren der Gründerväter wurde eine umgekehrte Schweizer Fahne als Symbol für die Hilfsorganisation gewählt
31.05.2006 - » Die Farben des Meeres - Ozeane erscheinen nicht nur blau, sondern auch grün, braun oder grau - je nachdem, worauf das Sonnenlicht im Wasser trifft
24.05.2006 - » Wie das bunte Licht in die Röhre kommt - Neonröhren bringen farbiges Licht in die Nacht der Großstädte – heute haben Leuchtstoffröhren sie weitgehend ersetzt
17.05.2006 - » Schwarzer Westen, weißer Süden - In der Farbsymbolik der nordamerikanischen Indianer gibt es nur wenige einheitliche Bedeutungen
10.05.2006 - » HLC: Drei Koordinaten beschreiben die Farbe - In der Vielfalt der Farbsysteme sind Buntton, Helligkeit und Sättigung logische Größen
03.05.2006 - » Wie ein blaues T-Shirt rot wird - Neuartige Kunstfasern können auf Knopfdruck ihre Farbe ändern
26.04.2006 - » Vom bunten Waffenrock zum tristen Feldgrau - Warum in Europa noch vor dem Ersten Weltkrieg die Farbe aus den Uniformen verschwand
19.04.2006 - » Des Lackes Kern - Damit eine Lackierung die typische Oberfläche erhält, muss ihr Bindemittel erst physikalische oder chemische Veränderungen durchmachen
12.04.2006 - » Warum Trauerschnäpper blaue Eier legen - Intensive Färbung zeigt an, ob der künftige Nachwuchs gesund ist
05.04.2006 - » Ein Leben in Blau - Mit seinen monochromen Bildern spaltete der französische Künstler Yves Klein die Kunstwelt
29.03.2006 - » Wie die Seifenblasen farbig wurden - Von raffinierten Tüftlern entwickelter Farbstoff löst sich auf, wenn die Blase platzt
22.03.2006 - » Warum Grau als Büro- und Businessfarbe so beliebt ist - Ihrem schlechten Ruf zum Trotz schätzen Designer die dezente Neutralität der unbunten Farbe
15.03.2006 - » Wie der Mensch erkennen lernte, was anderen ins Gesicht geschrieben steht - Das Farbsehen hat sich entwickelt, um Farbveränderungen in der Gesichtshaut wahrnehmen zu können, glauben Forscher
08.03.2006 - » Wenn Farben das Innere nach außen kehren - Der Farbenspiegel von Heinrich Frieling will einen tiefen Einblick in die Charakterzüge eines Menschen ermöglichen
01.03.2006 - » Schwarz und Rot auf verschlungenen Wegen - Die Farben des Kartenspiels haben im Lauf der Geschichte eine bewegte Entwicklung durchlaufen
22.02.2006 - » Wie Knoblauch Gold zum Haften bringt - In der Malerei wurde die Knolle früher als duftendes Bindemittel für metallische Farbstoffe eingesetzt
08.02.2006 - » Orange: eine Farbe im Aufschwung - Wie aus einem einst kaum beachteten Farbton eine aktuelle politische Farbe wurde
01.02.2006 - » Mangold als essbarer Farbkasten - Forscher wollen aus Extrakten der Nutzpflanze Farbstoffe für Lebensmittel gewinnen
25.01.2006 - » Ein Pigment für alle Fälle - Neue Farbmittel lassen auch bisher unmögliche Kombinationen von Farbtönen und Bindemitteln zu
18.01.2006 - » Von Farbtypen und der Farbe der Jahreszeiten - Der Maler und Kunstpädagoge Johannes Itten prägte das Verständnis, dass jeder Mensch ein individuelles Farbempfinden hat
11.01.2006 - » LED: Wie aus elektrischem Strom Licht wird - Warum es Leuchtdioden nur in Farbe gibt und wie sich damit dennoch weißes Licht erzeugen lässt
04.01.2006 - » Warum Katzen Schlitzaugen haben - Optischer Trick ermöglicht den Tieren scharfes Farbensehen auch in der Dämmerung
21.12.2005 - » Bunt ist gesund - Die Farbstoffe in Obst und Gemüse stärken das Immunsystem und beugen Krebs vor
14.12.2005 - » Warum Rot-Grün-Schwäche auch eine Stärke ist - Farbenblinde können Brauntöne auseinanderhalten, die normal Farbtüchtigen identisch erscheinen
07.12.2005 - » Heraldik: Strenge Regeln für die Farben auf dem Schild - Die Herolde wachten darüber, dass es bei der Vergabe der Wappen mit rechten Dingen zuging
30.11.2005 - » Der weiße Architekt - Das Markenzeichen des berühmten amerikanischen Architekten Richard Meier ist das reine Weiß seiner Bauwerke
23.11.2005 - » Jede Netzhaut ist anders – und trotzdem bleibt gelb gleich gelb - Forscher entdecken große individuelle Unterschiede bei den Sinneszellen
16.11.2005 - » Wie Blinde Farben sehen - Auch wenn vielen blinden Menschen die klare Vorstellung von Farbe verloren gegangen ist – sie empfinden die Welt noch immer als bunt
09.11.2005 - » Teures Gelb fürs Reisgericht: Safran - Das Gewürz färbt nicht nur Speisen, sondern ist auch einer der ältesten Farbstoffe für Textilien
02.11.2005 - » CIELab: Die Weiterentwicklung eines bewährten Farbsystems - Das Modell ist objektiv und wird zugleich dem menschlichen Wahrnehmungsvermögen nahezu gerecht
26.10.2005 - » Wie Farbe Laser stark macht - Bei der ganz besonderen Form des Lichts marschieren die Lichtteilchen im Gleichschritt
19.10.2005 - » Subjektive Farben: Wie aus schwarz-weiß bunt wird - Die Benham-Scheibe erzeugt einen erstaunlichen optischen Effekt
12.10.2005 - » Stroop-Effekt: Wenn Druckfarbe und Bedeutung eines Worts miteinander in Konflikt geraten - Das verblüffende Phänomen gibt Psychologen seit Jahrzehnten Rätsel auf
05.10.2005 - » Das leuchtende Geheimnis der Wunderblumen - Die Pflanzen nutzen neben ihren auffälligen Farben auch Fluoreszenz, um Bestäuber anzulocken
21.09.2005 - » Rot wirkt quadratisch und blau wirkt rund - Wenn die Farbe die Form bestimmt: Die Bauhauslehrer Johannes Itten und Wassily Kandinsky ordneten Farben eine geometrische Form und expressive Wirkung zu
14.09.2005 - » Wie ein Foto farbig wird - Die Entwicklungsgeschichte eines Farbfotos vereint Licht, Pigmente und Entwickler
07.09.2005 - » Magenta: Die junge Farbe außerhalb des Regenbogens - Erst mit der synthetischen Herstellung eines rosa Pigments vor 150 Jahren wurde die Farbe populär
31.08.2005 - » Warum der Himmel eigentlich nicht blau ist - Wenn es nach den Physikern ginge, müsste der Himmel violett sein
24.08.2005 - » Warum kleine Mädchen rosa und kleine Jungen hellblau tragen - Die Verbindung von Farbe und Geschlecht hat sich im Lauf der Geschichte einmal komplett umgedreht
17.08.2005 - » Wie aus dem Rot einer Rose das Blau einer Kornblume wird - Wissenschaftler haben das Rätsel gelöst, warum beide Blumen die gleichen Farbpigmente haben und dennoch unterschiedlich aussehen
10.08.2005 - » Warum die rosige Rubens-Lady erblasst - Licht und winzige Mengen Chlorid sprenkeln das Rot eines Rubensgemäldes langsam mit schwarz-weißen Flecken
03.08.2005 - » Wie Sonnenstürme Farbe an den Nachthimmel zaubern - Schrecklich, rätselhaft oder einfach nur schön: Polarlichter sind für die Menschen von jeher ein beeindruckendes Phänomen
27.07.2005 - » Gefahr in goldener Rüstung - Warum gelbe Bakterien gefährlicher sind als farblose
20.07.2005 - » Sauer macht Rot - Der aus Flechten gewonnene Farbstoff Lackmus dient seit Jahrhunderten als Indikator für Säuren und Basen
13.07.2005 - » Wie die Vorfahren des Menschen das Farbensehen lernten - In der Farbwahrnehmung schlägt der Mensch fast alle anderen Säuger – gegen manche Reptilien und Vögel hat er jedoch keine Chance
06.07.2005 - » Modefarben: Wie sie vom Volk ins Volk kommen - Trotz ständig neuer Strömungen wirken fast hundert Jahre alte Farbtrends bis heute nach
29.06.2005 - » Rot aus einer Pflanzenwurzel: Krapp - Schon im Altertum galt die Färberröte als Alternative zum kostbaren Purpur
22.06.2005 - » Wenn Gegensätze anziehend wirken - Wärme, Kälte, Harmonie und Spannung: Wie Farbkontraste als Instrument der Farbgestaltung eingesetzt werden
15.06.2005 - » Tödliches Rot in der Tiefsee - Wie der Drachenfisch mehr als 1.000 Meter unter dem Meeresspiegel seine Beute ins Verderben lockt
08.06.2005 - » Warum manche Menschen zwischen Braun und Gelb keinen Unterschied machen - Farbkategorien sind sowohl angeboren als auch durch Sprache und Kultur geprägt
01.06.2005 - » Pole-Position für Rot - Sportler in roten Trikots haben bessere Chancen auf den Sieg
25.05.2005 - » Aluminium macht die Hortensie blau - Die beliebte Blütenpflanze bleibt weiß oder rosé, wenn das Metall im Boden nicht vorkommt
18.05.2005 - » Wie Gutenbergs Bibel farbig wurde - Wissenschaftler analysieren die Pigmente des kulturhistorisch einzigartigen Werks
11.05.2005 - » Goethes Farbenlehre: Ein Meilenstein in der Erkenntnis von Farbe - Die sinnliche Wahrnehmung von Harmonie diente dem Dichter als Grundlage seiner Theorie
04.05.2005 - » UV statt Rot: Wie Honigbienen Farben sehen - Wissenschaftler haben für die Insekten sogar eigene Bezeichnungen für Farben geprägt
27.04.2005 - » Grauer Star: Wenn die Farbe im Alter verblasst - Die Linsentrübungen lassen zunächst blaue Teile des Lichts verschwinden
20.04.2005 - » Ochsenblutrot macht Fachwerk rot - Doch der Name trügt: Die widerstandsfähige historische Farbe enthält meist kein Blut
13.04.2005 - » Lapislazuli: Vom begehrten Halbedelstein zum teuren Farbpigment - Das tiefblaue, goldgesprenkelte Mineral leuchtet als Schmuckstein von alten Tempelwänden und als Ultramarin von Gemälden
06.04.2005 - » Babys lieben Violett, Rot, Orange und Blau - Das Farbensehen entwickelt sich bei Säuglingen erst – und damit verändern sich auch die Vorlieben
30.03.2005 - » Synästhetiker sehen tatsächlich Farben - Die farbige Wahrnehmung von Zahlen oder Buchstaben ist keineswegs nur Einbildung
23.03.2005 - » Wie der Regenbogen an den Himmel kommt - Erst mit einer geschickten Kombination von Physik und Mathematik konnten Forscher das Farbphänomen erklären
16.03.2005 - » Warum die Sonne eigentlich grün ist - Auch wenn die meisten Sterne nur weiß zu funkeln scheinen, ist ihr Licht doch farbig
09.03.2005 - » Mit Farbe zu fröhlichen Wohnungen: Der Arbeiter-Architekt Bruno Taut - Mit dem Schlagwort "Farbe ist Lebensfreude" beschwor der Baumeister vor 80 Jahren eine Rückkehr zur Natur
02.03.2005 - » Mit farbigen Filtern gegen Rot-Grün-Blindheit - Göttinger Wissenschaftler bringt Spezialbrille für Farbfehlsichtige auf den Markt
23.02.2005 - » Das rätselhafte Rot der Papageien - Die Vögel synthetisieren die Farbpigmente selbst – doch wann und wo, ist bislang nicht geklärt
16.02.2005 - » Die Künstlergruppe "De Stijl": Mit radikalem Farb-Purismus zu einer neuen Ästhetik - Die 1917 gegründete Bewegung erneuerte Architektur und Kunst mit einer Beschränkung auf Primärfarben und gerade Linien
09.02.2005 - » Die Laus im scharlachroten Lippenstift - Wie ein Parasit zum begehrten Farmtier für die Färbeindustrie wurde
02.02.2005 - » Schwarz: Wie eine unbunte Farbe modisch wurde - Vom Statussymbol der Mönche zum kleinen Schwarzen der Frauen
26.01.2005 - » Die Farbe des Blutes - Blut ist nicht immer rot, aber Rot wäre ohne Blut kaum so bedeutungsvoll
19.01.2005 - » Grün: Von dieser Farbe lebt die Welt - Das grüne Chlorophyll der Pflanzen ist der Schlüssel zur Fotosynthese, die der Atmosphäre der Erde den Sauerstoff bringt
12.01.2005 - » RGB und CMYK: Farbsysteme für Computer und die Welt des Drucks - Wo Farbe aufs Papier gebracht wird oder Farbwerte digital übermittelt werden, sind die beiden Modelle heute unverzichtbar
05.01.2005 - » Mit Goldstaub und Wasserstoffperoxid zu blondem Haar - Die Geschichte der Haarfärbemittel reicht bis ins alte Ägypten zurück
22.12.2004 - » Warum Edelsteine farbig funkeln - Violett, Blau und flammendes Rot: Verunreinigungen und Unregelmäßigkeiten im Aufbau lassen die schillernden Farben entstehen
15.12.2004 - » Tinte und Tusche: Seit mehr als 4.500 Jahren bringen sie Bild und Schrift auf Papier - Im Lauf der Jahrhunderte gab es unzählige Rezepturen zur Herstellung der Schreibmittel
08.12.2004 - » Warum Schwarz, Rot und Gold die Farben Deutschlands sind - Die Farbkombination hat ihren Ursprung in den Freiheitskämpfen im 19. Jahrhundert
01.12.2004 - » Von roten Kardinalsgewändern und schwarzen Talaren - Farben im Christentum vermitteln Symbolwerte – eine heilige Farbe gibt es hingegen nicht
24.11.2004 - » Warum Seeschnecken so farbenprächtig schimmern - Gleich zwei optische Tricks sorgen für die Schillereffekte
17.11.2004 - » Für Geckos ist die Nacht bunt wie der Tag - Die Reptilien haben extrem lichtempfindliche Zapfen im Auge und können auch nachts Farben sehen
10.11.2004 - » Wie Farbe dem Menschen half, seinen Platz im Universum zu finden - Die Rotverschiebung im Licht ferner Galaxien zeigt: Das Weltall dehnt sich aus
03.11.2004 - » Was Farben in der Politik zu sagen haben - Nicht alle Farbsymbole gehen auf historische Wurzeln zurück – auch der Zufall spielte mit
27.10.2004 - » Warum manche Menschen farbige Auren sehen - Britischer Psychologe: Seltene Form von Synästhesie erzeugt das Farbphänomen
20.10.2004 - » Das CIE-Farbsystem: Ein mathematisches Modell macht Farbmessung objektiv - Mit der CIE-Normfarbtafel können Farben ohne Vergleichsmuster direkt mit Messgeräten bestimmt werden
13.10.2004 - » Am "Blauen Montag" waren viele Färber "blau" - Die mittelalterliche Färberei beeinflusst die Sprache bis heute mit ihren Redensarten
06.10.2004 - » Buntes Laub ist nicht nur einfach schön - Die herbstliche Farbenpracht hat für Bäume auch einen praktischen Nutzen, sagen Wissenschaftler
29.09.2004 - » Indigo: Pflanzenfarbstoff mit bewegter Geschichte - Mit dem Blau hinterließen schon die britannischen Krieger einen bleibenden Eindruck bei Julius Cäsar
22.09.2004 - » Warum die Feuerwehr rot und die Post gelb ist - Neben der Signalwirkung der beiden leuchtenden Farben hat die Farbgebung auch historische Gründe
15.09.2004 - » Purpur: Farbe aus dem Meer - Der sagenumwobene Textilfarbstoff wird aus Schnecken in einem komplizierten Färbeverfahren hergestellt
08.09.2004 - » Warum Blau als Business-Farbe so beliebt ist - Der Farbton suggeriert Vertrauen und Zuverlässigkeit
01.09.2004 - » Vision einer ästhetischen Ordnung: Der Ostwaldsche Doppelkegel - Das Farbsystem Wilhelm Ostwalds will die Harmonie zwischen Farben in ein allgemeingültiges Gesetz fassen
25.08.2004 - » Was Wackelpudding grün und Bonbons bunt macht - Lebensmittelfarben machen Speisen und Genussmittel noch appetitlicher
18.08.2004 - » Mit erdfarbenen Pigmenten fing alles an - Seit vielen Jahrtausenden nutzt der Mensch Farbe zum Verschönern seiner Umgebung
11.08.2004 - » Farbwahrnehmung ist nicht angeboren - Studien an Affen zeigen: Fähigkeiten zur Farberkennung werden in der frühen Kindheit erlernt
28.07.2004 - » Schönheit liegt bei Schmetterlingen in den Genen - Wie die farbigen Muster auf den Flügeln der Insekten genau entstehen, ist für Wissenschaftler noch immer ein Rätsel
21.07.2004 - » Sehen Männer und Frauen die Welt der Farben anders? - Eine große Zahl von Varianten des Rot-Gens könnte Frauen zu einem etwas ausgeprägteren Farbunterscheidungsvermögen verhelfen, vermuten Forscher
14.07.2004 - » Was Holz lange schön hält - Der natürliche und vielseitige Werkstoff braucht neben Farbe auch Schutz vor Wetter, Licht und Schädlingen
07.07.2004 - » Warum gelbes Licht die Gesichtererkennung erschwert - Eine weiße Straßenbeleuchtung spart Energie, da weniger Licht für die gleiche Sehleistung nötig ist
30.06.2004 - » Vögel sehen die Welt bunter - UV-empfindliche Zapfen und Öltröpfchen in der Retina machen sie zu wahren Meistern des Farbensehens
23.06.2004 - » Wie Atome Farbe machen - Was Licht, die atomare Welt und die Ausdehnung des Universums miteinander zu tun haben, hat erst die Quantenmechanik erklärt
09.06.2004 - » Warum die menschliche Haut unterschiedliche Farben hat - Entscheidender Faktor für die Hautfarbe ist die Menge des Pigmentes Melanin
02.06.2004 - » Nilpferde "schwitzen" orange-rote Sonnencreme - Selbstgemachter Schutzfilm ist nicht nur bunt, sondern auch antiseptisch
26.05.2004 - » Wie die Gene die Netzhaut von Farbenblinden prägen - Einzelne Zapfentypen fehlen entweder vollständig oder die Sehpigmente sind durch andere ersetzt
19.05.2004 - » Warum buntes Essen so verführerisch ist - Viele Farben auf dem Teller erzeugen einen Eindruck großer Auswahl und Vielfalt
12.05.2004 - » Historisches Farbsystem mit Gebrauchswert: die Lambertsche Farbenpyramide - Das erste dreidimensionale Farbsystem entstand bereits Ende des 18. Jahrhunderts und sollte Händlern und ihren Kunden den Umgang mit Farben erleichtern
05.05.2004 - » Wie Trendfarben entstehen - Überdruss am Gewohnten und die Suche nach Selbsterkenntnis sind der Antrieb für den stetigen Wandel der Mode
28.04.2004 - » Warum nach einem Sonnenbad die ganze Welt blau erscheint - Farbige Nachbilder entstehen, wenn ein Teil der Sehpigmente verbraucht ist
21.04.2004 - » Farben in der Wohnung sind Ausdruck der Persönlichkeit - Eine gezielte Farbgestaltung kann Räume größer oder kleiner erscheinen lassen und bestimmte Stimmungen erzeugen
16.04.2004 - » Farbsystem auf der Basis menschlicher Wahrnehmung: Das Natural Colour System - Das schwedische Farbsystem ermöglicht die einfache Bestimmung von Farben
14.04.2004 - » Lachse passen Farbsehen ihren Lebensumständen im Alter an - Von UV nach blau: Zapfen in der Retina stellen sich im Laufe eines Fischlebens auf andere Wellenlängen um
07.04.2004 - » Auch Holz braucht Sonnenschutz - Energiereiche UV-Strahlung zerstört das Lignin, einen der Hauptbestandteile des Holzes
31.03.2004 - » Wie Glühwürmchen und Tiefseefische leuchten - Kommunikation, Tarnung, Beutefang: Biolumineszenz hat viele Funktionen und wurde im Lauf der Evolution mehrfach erfunden
24.03.2004 - » Grün sticht heraus im Supermarkt - Diese Farbe lockt Kunden besonders gut an die Regale
17.03.2004 - » Warum Schnee immer weiß ist - Farbkonstanz: Der Mensch nimmt Farben unabhängig von der Beleuchtung immer gleich wahr
10.03.2004 - » Aus zwei Dimensionen werden drei: Das Farbsystem des Franciscus Aguilonius - Der Gelehrte schuf Anfang des 17. Jahrhunderts eine Ordnung der Farben, die ihrer Zeit weit voraus war
03.03.2004 - » Mozart in Hellblau: Wenn Musik Farben hat - Bei Synästhetikern regen Klänge im Gehirn auch Regionen für die optische Wahrnehmung an
25.02.2004 - » Farbenpracht im Echsenreich: Wie Chamäleons ihre Hautfarbe ändern - Mit jedem Wechsel ihrer äußeren Erscheinung reagieren die Tiere auf Faktoren wie Helligkeit und Wärme – und sie kommunizieren damit untereinander
18.02.2004 - » Wasch- oder scheuerbeständig? Eine neue DIN-Norm macht Schluss mit der Sprachverwirrung - Statt diffuser Begriffe sagt nun eine klare Klassifizierung, wie viel mechanische Belastung eine Farbe aushält
11.02.2004 - » Pigmente sind beim Schwarz nicht alles - Mithilfe von Nanostrukturen holen Schmetterlinge aus dunklen Pigmenten ein noch tieferes Schwarz heraus
04.02.2004 - » Die Welt ist nur für ganz wenige Menschen schwarz-weiß - Was landläufig als Farbenblindheit bezeichnet wird, ist meist nur eine Farbenfehlsichtigkeit
28.01.2004 - » Was die Lieblingsfarbe über den Charakter verrät - Spontan oder nachdenklich, kreativ oder vernunftgesteuert: Farbtests wie das Lüscher-Verfahren legen viel von der Persönlichkeit eines Menschen offen.
21.01.2004 - » Künstlicher Schmetterlingsflügel schillert wie sein natürliches Vorbild - Neues Verfahren könnte als Oberflächenbehandlung in Zukunft herkömmliche Farben ersetzen
16.01.2004 - » Der erste Globus der Farbe - Die Farbenkugel von Philipp Otto Runge: ein dreidimensionales und vollständiges Farbsystem
08.01.2004 - » Wie Menschen Farben sehen - Mit den drei Sinneszellen für Blau, Grün und Rot erfasst das Auge alle erdenklichen Farben
05.01.2004 - » Wie das Gehirn Farbe und Bewegung verarbeitet - Farbeindrücke gelangen häufig schneller ins Bewusstsein als Bewegung
02.01.2004 - » Wie Farben auf die Psyche wirken - Gelb schafft Ideen, Blau holt auf den Boden zurück: Die Grundmuster sind allgemeingültig, sagen Farbforscher
17.12.2003 - » Farbe ist mehr als Lösungsmittel und Pigmente - Schutz, Haltbarkeit und gute Verarbeitungsqualität: Eine ganze Palette von Inhaltsstoffen verleiht jeder Farbe ihre speziellen Eigenschaften
12.12.2003 - » Sehen statt Riechen - Farbsehen löste bei den Vorfahren des Menschen bei der Partnerwahl die Pheromone ab
03.12.2003 - » Farbsysteme bringen Ordnung in die Vielfalt der Farben - Systeme reichen vom einfachen Farbenkreis bis zur ausgeklügelten dreidimensionalen Ordnung
26.11.2003 - » Für Wale und Robben ist das Meer nicht blau - Die Meeressäuger sind farbenblind: Sie haben nur Lichtsinneszellen für den grünen Anteil des Lichts
19.11.2003 - » Metallionen sollen Farbstoffe zu Molekülketten verbinden - Vorbild in der Natur: Synthetische Moleküle sammeln Lichtenergie wie bei der Photosynthese
10.11.2003 - » Ein Blick in die Geschichte der Farbsysteme - Von Aristoteles über Goethe bis in die Gegenwart: Die Ordnung der Farben beschäftigt Gelehrte und Wissenschaftler seit vielen hundert Jahren
07.11.2003 - » Farbsystem Brillux Scala - Das praxisorientierte System des Farbenherstellers verbindet Farbmetrik mit Aspekten der Wahrnehmung
05.11.2003 - » Additive und subtraktive Farbmischung: zwei Grundbegriffe der Farbtheorie - Farben lassen sich nicht nur im Farbkasten mischen, sondern auch durch die Kombination von Licht
03.11.2003 - » Blütenfledermäuse sehen Blumen im UV-Licht - Evolutionärer Vorteil: Die Flugsäuger können damit im Zwielicht Blüten besser erkennen
03.11.2003 - » Konservierungsstoffe machen Farbe haltbar - Nicht nur Brot und Käse können schimmeln: Mikroorganismen befallen auch Farben
31.10.2003 - » Forscher entschlüsseln Geheimnis der Pfauenfeder - Nicht der Farbstoff selbst, sondern die Anordnung der Pigment-Stäbchen bestimmt die Färbung

Farbwahl in 33-er-Schritten

Color Name in
FONT COLOR

Color Name in
TABLE BGCOLOR

ANTIQUEWHITE

AQUA ^S

AQUAMARINE

AZURE

BEIGE

BISQUE

BLACK ^S

BLANCHEDALMOND

BLUE ^S

BROWN

CADETBLUE

CHARTREUSE

CHOCOLATE

CORAL

CORNFLOWERBLUE

CORNSILK

CYAN ^S

DARKCYAN

DARKGOLDENROD

DARKGREEN

DARKKHAKI

DARKOLIVEGREEN

DARKORANGE

DARKORCHID

DARKSALMON

DARKSEAGREEN

DARKSLATEBLUE

DARKSLATEGRAY

DARKTURQUOISE

DARKVIOLET

DEEPPINK

DEEPSKYBLUE

DIMGRAY

DODGERBLUE

FIREBRICK

FLORALWHITE

FORESTGREEN

FUCHSIA ^S

GAINSBORO

GHOSTWHITE

GOLD

GREEN

HONEYDEW

HOTPINK

INDIANRED

IVORY

KHAKI

LAVENDER

LAVENDERBLUSH

LAWNGREEN

LEMONCHIFFON

LIGHTBLUE

LIGHTCORAL

LIGHTCYAN

LIGHTGOLDENRODYELLOW

LIGHTPINK

LIGHTSALMON

LIGHTSEAGREEN

LIGHTSKYBLUE

LIGHTSLATEGRAY

LIGHTSTEELBLUE

LIGHTYELLOW

LIME ^S

LINEN

MAGENTA ^S

MAROON

MEDIUMAQUAMARINE

MEDIUMBLUE

MEDIUMORCHID

MEDIUMPURPLE

MEDIUMSEAGREEN

MEDIUMSLATEBLUE

MEDIUMSPRINGGREEN

MEDIUMTURQUOISE

MEDIUMVIOLETRED

MIDNIGHTBLUE

MINTCREAM

MISTYROSE

MOCCASIN

NAVAJOWHITE

NAVY

OLDLACE

OLIVE

ORANGE

ORCHID

PALEGOLDENROD

PALEGREEN

PALETURQUOISE

PALEVIOLETRED

PAPAYAWHIP

PEACHPUFF

PERU

PINK

PLUM

POWDERBLUE

PURPLE

RED ^S

ROSYBROWN

ROYALBLUE

SANDYBROWN

SEAGREEN

SEASHELL

SIENNA

SILVER

SKYBLUE

SLATEBLUE

SLATEGRAY

SNOW

SPRINGGREEN

STEELBLUE

TAN

TEAL

THISTLE

TOMATO

TURQUOISE

VIOLET

WHEAT

WHITE ^S

YELLOW ^S

farben-welten
Goethes Farbenlehre

(E?)(L?) http://www.farben-welten.de/
Goethes Farbenlehre | Texte zur Farbenlehre Goethes | Veranstaltungen | Literatur | Downloads | Links | Suche | Sitemap | Impressum

(E?)(L?) http://www.farben-welten.de/farben-welten/goethes-farbenlehre/zur-farbenlehre-1810/vorwort.html
zur Farbenlehre (1810).Vorwort. - Entwurf einer Farbenlehre: 1 - Physiologische Farben | 2 - Physische Farben | 3 - Chemische Farben | 4 - Allgemeine Ansichten nach Innen | 5 - Nachbarliche Verhältnisse | 6 - Sinnlich-sittliche Wirkung der Farbe.

Vorwort
Ob man nicht, indem von den Farben gesprochen werden soll, vor allen Dingen des Lichtes zu erwähnen habe, ist eine ganz natürliche Frage, auf die wir jedoch nur kurz und aufrichtig erwidern: es scheine bedenklich, da bisher schon so viel und mancherlei von dem Lichte gesagt worden, das Gesagte zu wiederholen oder das oft Wiederholte zu vermehren.
...

(E?)(L?) http://www.farben-welten.de/uploads/media/Brass_01.pdf
164 Seiten:

UNTERSUCHUNGEN ÜBER DAS LICHT UND DIE FARBEN
DR. ARNOLD BRASS
1. TEIL
MIT 70 ABBILDUNGEN
OSTERWIECK/HARZ, VERLAG VON A. W. ZICKFELDT, 1906

(E?)(L?) http://www.farben-welten.de/farben-welten/downloads.html
Downloads: Beitraege_zur_Optik_usw.pdf 723 K | Brass.pdf 1.7 M | Eckermann.pdf 2.0 M | entoptische_Farben.pdf 296 K | zur_Farbenlehre.pdf 790 K | Zur_Geschichte.pdf 1.4 M

(E?)(L?) http://www.farben-welten.de/farben-welten/sitemap.html

festjahr
Farben in der Lithurgie

(E6)(L?) http://www.festjahr.de/farben/

fraunhofer
Farbentheorie und Farbgestaltung

(E?)(L?) http://www.ipsi.fraunhofer.de/~crueger/farbe/index.html
Farben haben die Menschen seit jeher fasziniert. Farben machen unser Leben lebendiger und freundlicher. Oder wie es in einem Zitat heißt: "Farben sind das Lächeln der Natur" (J. Hunt).
Farbe bestimmt unser Leben in einem weit größeren Maße, als wir es uns bewußt machen. Jede Information, die wir visuell aufnehmen, enthält auch Informationen über Farben.
Für diejenigen, die im Umgang mit Farben unsicher sind oder einfach mehr darüber wissen wollen, habe ich hier eine kurze Einführung in die Farbentheorie und in die Farbgestaltung zusammengestellt.

Inhalt

Was ist Farbe und wie nehmen wir sie wahr?
Farbentheorie / Farbenlehre
Die 8 Grundfarben
Farbmischgesetze (additive und subtraktive Farbmischung)
Das Farbsechseck
Der Simultankontrast
Farbgestaltung
Farbe und Form
Farbharmonien, Farbkontraste, Farbklänge
Wie Farben wirken
Wirkung von einzelnen Farben
Wirkung von Farbkombinationen
Wirkung von Farbqualität und -quantität
Praktische Richtlinien für den Einsatz von Farben
Farben zur optimalen Unterstützung einer Aussage
Farben im Internet
Farbmuster mit Hexadezimal-Codes
Farbanwendung im World Wide Web
Anhang
Farbliteratur
Links zum Thema Farbe

fuchsia = pink (W3)

G

gelb = yellow (W3)

wirkt freundlich und leicht; und steht für Kreativität und Sinnlichkeit
Woher kommt diese Zuordnung?

grau = grey (W3)

grün (W3)

(E?)(L?) http://www.dw-world.de/dw/article/0,1564,509614,00.html
...
In der Tat war die ursprüngliche Bedeutung von grün "wachsend", "sprossend".
...
... "grüne Heringe" sind noch nicht gesalzen, nicht mariniert. Sie sind jung und frisch. Wie es die grünen Blattsalate auch sein sollten.
...
Die "Frankfurter Grüne Soße" wird selbstverständlich nur mit ganz frischen Kräutern hergestellt.
...
Der "grüne Junge" ist ebenso wenig grün wie der Hering, aber in gewisser Weise ebenfalls frisch.
...
Besonders wenn man sich über sie ärgert, werden die jungen Leute auch gerne "Grünschnäbel" genannt.
...
Als "greenhorns" wurden zur Zeit der Besiedelung des amerikanischen Kontinents die neuen Einwanderer bezeichnet. Später wurde "greenhorn" zum Synonym für jeden unerfahrenen Menschen.
...
Mit der Wendung "grünes Licht für eine Sache geben" haben wir allerdings keinen Erklärungsnotstand. Das ist wie bei der Verkehrsampel.
...
Grünes Licht bedeutet freie Fahrt, die sogar über mehrere Kreuzungen führen kann, wenn die Ampeln auf 'grüne Welle' geschaltet sind.
...
Und jetzt, wenn wir schon vom Autoverkehr reden, muss ein Wort zur "grünen Minna" gesagt werden. Das ist das Gefängnisauto. Tatsächlich sehr oft in grüner Farbe gestrichen. Aber: "Grün" bedeutet im Rotwelsch "unangenehm", "nicht geheuer".
...
Aus dieser Sprachecke mag "grün" seine negative Bedeutung bekommen haben. Die Umkehrung der positiven Bedeutung von "grün" findet sich auch in "jemandem nicht grün sein". Da ist man schon ein wenig misstrauisch. Besser Abstand halten. Ganz im Gegensatz zu "Komm an meine grüne Seite".
...
Michael Utz

Daß "grün" in "jemandem nicht grün sein" negativ besetzt ist, läßt sich allerdings logisch nicht herleiten. Genau das Gegenteil trifft zu. Wenn "jemandem nicht grün sein" = "jemandem nicht gut gesonnen sein" heißt, dann muß zwangsläufig "jemandem grün sein" = "jemandem gut gesonnen sein" bedeuten.

grün - dasselbe in grün (W2)

Der Opel "Laubfrosch" war eine Kopie eines französischen Citroen. Die einzige Änderung war die grüne Lackierung. Für Kunden war es also "dasselbe in Grün".

grün, green, Greenhorn, Grünschnabel, grünen (W2)

(E?)(L?) http://www.gruener-punkt.de/
Das altgerm. "grüene" ist eine Bildung zu dem untergegangenen Verb "grüejen" = "wachsen", "grünen" .
Vgl. hierzu engl. "grow" = "wachsen", "gedeihen", "zunehmen" und "Greenhorn" bzw. "Grünschnabel" für "Neuling".
Auch heute schwingt in dem Ausspruch "es fängt an zu grünen" die Bedeutung "es fängt an zu wachsen" mit.
Das altgerm. Wort ist eng verwandt mit der Wortgruppe um "Gras" und der Bedeutung "hervorstechen", "keimen".

grün wirkt beruhigend, entspannend, positiv;
Woher kommt diese Zuordnung?

grün sein - Jemandem nicht grün sein (W3)

(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
"Grün" ist Inbegriff des Lebens bzw. der sprießenden Natur. Unsere "grüne Seite" ist die linke Seite, denn dort sitzt unser Herz. Es ist die lebendige, bejahende und fröhliche Seite.
Wenn wir "jemandem nicht grün sind", ist es ein höflicher Ausdruck für den Umstand, dass wir jemandem nicht gewogen sind. Wenn wir jemanden mögen, dann sind wir ihm also grün.
(© blueprints Team)

grün und blau schlagen - Jemanden Grün und Blau schlagen (W2)

(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
Wenn mit Indigo gefärbte Stoffe aus der Färberlauge kommen sind sie zuerst grün. An der Luft oxidiert der Farbstoff und wird langsam blau. Um diesen Prozess zu beschleunigen, schlug man mit Holzlatten auf die Stoffbahnen ein, dadurch kam mehr Sauerstoff in das Gewebe. Man hatte den Stoff Grün und Blau geschlagen.
(© blueprints Team)

grüner Zweig - auf keinen grünen Zweig kommen (W3)

Der "grüne Zweig" zeigt in der Natur Wachstum und Gedeihen an. Dieser Vorgang wurde (anscheinend bereits im 15.Jh.) auf das Handeln der Menschen übertragen.

Und dann gibt es noch eine etwas mystischere Deutung:

Früher lebten in immergrünen Bäumen noch die "guten Geister". Diese holte man sich seit dem 16.Jh. in Form von Tannenbäumen in die Häuser. Wer sich den aber nicht leisten konnte, kam zu keinem grünen Zweig und damit auch zu keinem guten Geist.

Eine weitere Theorie besagt, dass der grüne Zweig einen religiösen, mythologischen Hintergrund hat. Der Prophet Jesaja, der 700 Jahre vor unserer Zeitrechnung gelebt haben soll, berichtete von einer Frau, die den Retter Isreals gebären wird. Dem Volk würde eine Licht aufgehen, wenn sich der Geist des Herrn auf einem austreibenden Zweig des letzten geschlagenen Baumes niederlasse.

(E?)(L1) http://www.sagen.at/texte/maerchen/maerchen_deutschland/brueder_grimm/diedreigruenenzweige.html
DIE DREI GRÜNEN ZWEIGE
...
Am Morgen aber fand man ihn tot, und aus dem trocknen Holz, auf welchem sein Haupt lag waren drei grüne Zweige hoch emporgewachsen. Also hatte ihn der Herr wieder in Gnaden zu sich aufgenommen.
...

(E1)(L1) http://www.staff.uni-marburg.de/~naeser/ra-mat.htm

15.06.2008: Es wurde ein neuer Eintrag im Forum Forum von http://www.etymologie.info geposted.

(E?)(L?) http://www.forumromanum.de/member/forum/forum.php?USER=user_213942
(E?)(L?) http://www.forumromanum.de/member/forum/forum.php?USER=user_213942&action=jump&entryid=1104137003
Die Redewendung "auf keinen grünen Zweig kommen" soll auf einen deutschen Rechtsbrauch hindeuten, bei dem bei der Übertragung von Grundeigentum dem Erwerber ein Rasenstück überreicht wurde, in das ein grünender Zweig gesteckt war. Wer also "auf keinen grünen Zweig kommt", dem fehlt die Befähigung zum Grundeigentum.

(E?)(L?) http://sz-audio.sueddeutsche.de/unterhaltung/index.php?audio=239#top
(E?)(L?) http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20060704090858AAcTyGO

H

hellblau, aqua (W3)

hellgrau = silver (W3)

hellgrün = lime (W3)

FH Augsburg
Runge, Philipp Otto 1777 - 1810
Farbenlehre

(E?)(L?) http://www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/19Jh/Runge/run_intr.html
Die "Farbenlehre" und zwei literarische Werke von Philipp Otto Rungein der Bibliotheca Augustana an der FH in Augsburg.

(E?)(L?) http://www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/19Jh/Runge/run_kind.html

Farbenkugel oder Construction des Verhältnisses aller Mischungen der Farben zu einander und ihrer vollständigen Affinität; mit angehängtem Versuch einer Ableitung der Harmonie in den Zusammenstellungen der Farben. - Von Philipp Otto Runge, Mahler. *)
Anhang - Ein Versuch, die sinnlichen Eindrücke aus den Zusammenstellungen der verschiedenen Farben mit dem vorhin entwickelten Schema zu reimen.
Goethes Brief an Runge die Farbenkugel betreffend. (1809)

I

Indigo (W3)

"Indigo" geht zurück auf lat. "Indicum", griech. "Indikón" und bedeutet "das Indische", da es aus Ostindien stammt.

(E?)(L?) http://www.digitalefolien.de/biologie/pflanzen/faerbe/indigo.html
Indigo | Falscher Indigo | Indigofera tinctoria

(E?)(L?) http://www.seilnacht.com/Lexikon/Indigo.htm
Indigo | Indigolith

(E?)(L?) http://www.seilnacht.com/Minerale/1indigol.html
Indigolith

J

K

knorrpage
ColorMatch 5K
Farbkombinationen-Berater

(E?)(L?) http://www.knorrpage.de/colormatch.html
Der Farbberater empfiehlt zu einer vorgegebenen Farbe passende Farbkombinationen.

This utility will help you select a matching 6-color palette for your website. Define a single color that you like. Matching colors will be calculated. Click a color in the palette to promote it to the primary color.

korall = coral (W3)

kuepperscolor - Farbentheorie

(E?)(L?) http://www.kuepperscolor.de/
(E?)(L?) http://www.ipsi.fraunhofer.de/Kueppersfarbe/de/themen.html
Themenübersicht

Das Funktionsprinzip des Sehens ist die übergeordnete Gesetzmäßigkeit der Farbenlehre. (Was Farbe ist und wie das Sehen funktioniert)
Farb-Mischgesetze - Die verschiedenen Erscheinungsformen der Farbe und die verschiedenen Farb-Mischgesetze
Farbe und Druckverfahren - Welche Farben sich im Druck wiedergeben lassen und welchen Veränderungen digitale Farbdaten unterliegen, bis sie als Druckfarbe auf dem Papier ankommen
Farbentheorie - Lernen durch praktisches Farbenmischen und die geometrischen und mathematischen Ordnungssysteme der Küppers-Farbenlehre
Literatur und Arbeitsmittel - Didaktische Hilfmittel, Farbenraum-Modelle und die Literatur zur Küppers-Farbenlehre

L

lila, purple (W3)

(E?)(L?) http://www.pm-magazin.de/de/heftartikel/artikel_id109.htm
Aus Kohle kann man Farbe gewinnen. Bei der Oxidation von aus Steinkohleteer gewonnenem Anilin tritt ein purpurvioletter Farbstoff hervor, "Mauvein", bzw. "Anilinpurpur" – heute sagen wir dazu "Lila", "Violett", "Mauve", "Magenta", "Aubergine" oder "Framboise".

lohfarben <---> lodern (W3)

Am 24.02.2003 wurde im Etymologie-Forum die Frage nach der Herkunft von "lohfarben" (in Hinblick auf "loh") gestellt.
(was genau bedeutet "lohfarben" (gibt es eine DIN-Farbe "loh"?), woher kommt der Name)

Mir ist dieser Ausdruck jedoch nicht bekannt. Ich kenne "loh" nur in der Wendung "lichterloh" oder noch in dem fast untergegangenen Verb "lohen". Die Suche in den entsprechenden etymologischen Wörterbücher ergab zunächst auch kein Ergebnis. Dort ist nur "die Lohe" = "Flamme" mit der gleichen Wortwurzel wie "leuchten" aufgeführt.
Im Englischwörterbuch ist "lohfarben" dagegen aufgeführt und die englische Entsprechung "tan" gibt es sogar als Farbangabe für die HTML-Formatierung, die in dieser Wortbeschreibung in der Überschrift angewandt wurde. Die Rückübersetzung von "tan" führt denn auch zu "(gelb)braun" oder auch als Verb "bräunen", auch "(Fell) gerben".
Und damit erklärt sich evtl. auch die Herkunft von "lohfarben" als "bräunen" eines Gegenstandes mit Hilfe einer Flamme (vgl. auch "ansengen"). Da die Bräunung allerdings abhängig von Hitzegrad und Dauer ist, würde ich zunächst vermuten, dass "lohfarben" zumindest ursprünglich keine fest definierte Farbe war.

Auf der Suche nach "lohfarben DIN" bin ich auf das "Wörterbuch der Weltsprache" gestossen.
Dort sind im Zusammenhang mit "loh" und "tan" folgende Begriffe aufgeführt:

taenaban = Lohbad (9)
taenabül = Lohbrühe (9)
taenakölik = lohfarben (9)
taenam = Gerberei (5)
taenam = Lohgerberei (9)
taenam = Rotgerberei (13)
taenamalain = Schabwolle, Gerberwolle (13)
taenamatüb = Lohgrube (9)
taenamöp = Gerberei (5)
taenamöp = Lohgerberei (9)
taenamöp = Rotgerberei (13)
taenamül = Lohmühle (9)
taenamülan = Lohmüller (9)
taenan = Rotgerber (13)

Das "Lohe" das hier zum Tragen kommt wird von "Kluge" allerdings als "Gerbemittel" widergegeben, das auf "Laub" und "Lauge" zurückzuführen ist, da "Laub" und "abgelöste Baumrinde" wohl in früheren Zeiten als "Lauge"-mittel zum "Gerben" benutzt wurden.

Und dann gibt es noch das Verb "lodern". Dieses hängt mit "Lode" = "Zweig", "Schößling" zusammen, das auch als "das Abgerupfte" bedeuten kann. Das läßt nun vermuten, dass in "abgelöste Baumrinde" das "abgelöst" die eigentliche Verbindung zu "Lohe" ergibt.

Weitere Untersuchungen an dieser Stelle übersteigen meinen Wissensstand. Jedenfalls kommen in diesem Umfeld nach "Kluge" vermutlich auch noch viele Bedeutungsübertragungen auf Grund ähnlicher Lautbildungen ins Spiel und so kommt man von "Lode" zu "Loden" = "grober Wollstoff" und weiter zu "liederlich" und "Loddel" = "Zuhälter" über "lottern", "liederlich", "schleudern". Aber auch da kann man sich einen Zusammenhang zu "ablösen" vorstellen.

Der letzte Linktipp zum Eintrag in Meyer's Konversationslexikon stammt von Dörte. Er behandelt das Stichwort "Lohe" sehr umfangreich!
(A: do__)

(E?)(L?) http://filip.ouvaton.org/vp/foev/foevots.html
(E?)(L2) http://farbe.com/din01.htm
(E?)(L2) http://www.colorsystem.com/projekte/dt/!47DIND.HTM (E?)(L2) http://frankhoeft.com/beispiele/farbbezeichnungen.htm
(E?)(L?) http://www.retrobibliothek.de/retrobib/seite.html?id=110517

M

malerbetrieb-brach
Farb-Lexikon
Farbenlehre

(E?)(L?) http://www.malerbetrieb-brach.de/
Informationen für den Malerbereich - Techniken, Verkaufssortiment, Maler-Workshops...

Der Malerbetrieb informiert über sich und sein Leistungsspektrum und macht Angaben zu Referenzen. Details zu Arbeitstechniken und dem Verkaufssortiment. Mit verarbeitungstechnischen Tipps für den Heimwerker und etwas Know-how zur Farbenlehre.

(E?)(L1) http://www.malerbetrieb-brach.de/infothek/malerlexikon.html
Farb-Lexikon

(E?)(L?) http://www.malerbetrieb-brach.de/infothek/farbenlehre/farbenlehre.html
Farbenlehre

meerblau = teal (W3)

metacolor
Tutorial: Farben im Webdesign
Farbwähler
Farben und assoziierten Begriffe

Muffelfarbe, Muffel, Muff (W3)

"Muffelfarben" sind Dekorfarben, die keine hohen Brenntemperaturen vertragen und deshalb beim Brand in einer Kapsel, "Muffel" genannt, geschützt sind.

Die "Muffel" ist ein feuerfestes (von außen beheizbares) Gefäß das u.a. auch zum Emaillieren eingesetzt wird.
Ihren Namen verdankt sie ihrer Form, die einem "Muff" gleicht.

Der "Muff", ein beidseitig offener Pelz-Zylinder zum Wärmen der Hände, der früher auch "Muffel" genannt wurde, geht über ndl., frz. "moufle" = "Pelzhandschuh" auf lat. "muffula" (und mäglicherweise auf einen germanischen Ursprung) zurück.

N

nerchaufarbe - ABC der Farben

(E?)(L?) http://www.nerchaufarbe.de/
(E?)(L?) http://www.nerchaufarbe.de/70.0.html?&tx_simpleglossar_pi1[headerList]=A
22.03.2008:

abstrahieren | abstrakte Kunst | Abstrakter Expressionismus | Abstraktion | Abstraktum | Acrylmalerei | Actionpainting | Additive Farbmischung | al fresco | alla prima | Allegorie | allegorisch | Aquarellmalerei | Assoziation | Automatismus | automatistisch | autonom | Autonomie | Avantgarde
Barock | Bildnis
Camera obscura | Chevreul | Chiaroscuro | Color field painting
De Stijl | Disegno | Divino artista | Dripping | Duktus
Emblematik | Empirie | empirisch | en face | Enkaustik | Erscheinungsfarbe | Expressionismus | expressiv
Farb- und Luftperspektive | Farbkontraste | Fauves | figurativ | Firnis | Formalismus | Fotorealismus | Fresko | Futurismus
Genre | Genremalerei | Gesamtkunstwerk | Goethe | Gotik | Gouache | Gummi arabicum
Halbfigur | Halbprofil | Happening | haptisch | Hierarchie der Gattungen | Historienmalerei
Idealismus | idealtypisch | ideell | Ikon | Ikone | Ikonenmalerei | Ikonographie | Illusionismus | imaginär | Impression | Impressionismus | Informel
Jugendstil
Kaleidoskop | Kalligrafie | Klassizismus | Kolorit | Komposition | Konkrete Kunst | Konstruktivismus | Kubismus
L'art pour l'art | Lapislazuli | lasierend | Lasur | Lichtregie, -führung | Linearperspektive | Lokalfarbe
Maltechniken | Manierismus | Memento-mori | Miniatur | Miniaturist | Mischtechnik | Mixed media | Moderne | monochrom | mythisch
Naturalismus | naturalistisch | Neue Sachlichkeit | Neue Wilde | Nimbus
Objet trouvé | Original | Originalität
Palette | pastos | Pathos | Peinture-écriture | Performance | Perspektive | Pigment | pittoresk | pleinairistisch | Pleinar-Motive | Pointilismus | Pop-Art | Primamalerei | prismatisch | Profil | Proportion | psycho-physisch | Psychogramm
Realismus | realistisch | Renaissance | Repertoire | Reproduktion | Rezeption | Rokoko | Romantik | Runge
Salon | Sgraffito-Technik | shaped canvas | stereotyp | Strukturanalyse | Subtraktive Farbmischung | Sujet | Suprematismus | surreal | Surrealismus | surrealistisch | Symbiose | Symbol | Symbolismus | synthetisch | Synästhesie | synästhetisch
Tableau | Tachismus | Temperamalerei | Triptychon | trompe-I'oeil
Unikat
Valeur | Vanitas | Vanitas-Motiv | visuell
Zentralperspektive

O

oliv = olive (W3)

orange (W3)

(E?)(L?) http://science.orf.at/science/ays/74666
Warum es kein deutsches Wort für "Orange" gibt.
Die rötlichgelbe Zitrusfrucht findet sich heute in jedem Supermarkt, auch ihre Farbe wird danach bezeichnet: Die "Orange" und das "Orange". Das Wort kommt allerdings ursprünglich aus dem Französischen. Ein deutsches Wort für "Orange" gibt es nicht, denn letztlich hat die Farbbezeichnung erst über die Frucht Eingang in den deutschen Sprachgebrauch gefunden.
...

Orange wirkt beschwingt, lebendig; steht für Vergnügen, Energie, Wärme
Woher kommt diese Zuordnung?

P

Phönizier (W2)

Neben der Seefahrerkunst beherrschten die Phönizier auch die Produktion von Purpurstoffen. Dem gr. "phoinos" = "rot" verdankt die Kultur ihren Namen.

Q

R

RAL - Reichsausschuß für Lieferbedingungen (W3)

(E?)(L?) http://www.ral.de/farben/de/farbvorlagen/index.html?content2.shtml
(E?)(L1) http://www.schlaufuchs.at/
Dort gab es eine Farbskala, damit man bei Unstimmigkeiten sofort der Farbe eine Zahl zuordnen konnte. Und das hat bis heute Bestand! "RAL 3000" ist z.B das klassische Feuerwehr-Rot und "RAL 3003" jenes Krankenwagen-Rot, wo's wehtut, wenn man zu lange hinschaut.

Rechts unten findet man den Link zur Übersicht aller RAL CLASSIC Farbnamen in

Deutsch
Englisch
Französisch
Spanisch
Italienisch
Niederländisch

rot, red - Etymologische Beschreibung des Farbadjektivs 'rot' (W3)

(E?)(L?) http://www.uni-essen.de/sesam/geschichte/theorie/rot.html
Rot wirkt allarmierend. - Woher kommt diese Zuordnung?

rote Karte (W3)

gelbe Karte (W3)

(E?)(L?) http://www.ffh.de/ffh2002/www/programm/guten_morgen_hessen/seite009.phtml
Aus dem "Klugscheisser-Archiv"
Wer hat eigentlich die roten und gelben Karten beim Fussball erfunden?
Das war Ken Aston. 1966 war er Vorsitzender der FIFA-Schiedsrichterkommission. Beim Viertelfinal-Spiel England Argentinien kam er dann in's Grübeln, weil zwei Engländer verwarnt wurden und keiner es mitbekommen hatte. Bei einer Fahrt durch London sah er dann eine Ampel und kam auf die Idee mit den Karten.

roter Faden (W2)

(E?)(L?) http://gutenberg.spiegel.de/goethe/wahlverw/wahlv048.htm
Wenn Sie auf dieser Site den roten Faden suchen sollten: Hier ist er!
Die englische Marine kennzeichnete ihre Schiffstaue mit einem durchgehend eingflochteen "roten Faden". Dadurch konnten abhanden gekommene Taue leicht identifiziert werden. Goethe zitierte diese Bezeichnung in den "Wahlverwandtschaften" und machte ihn damit zum Symbol.
"Manches Eigene von innigererem Bezug wird an dem roten Faden wohl zu erkennen sein."

Roter Teppich, Teppich, Tapete, etwas aufs Tapet bringen, Gobelin (W3)

(E?)(L?) http://www.christoph-moder.de/lexikon/
(E?)(L?) http://www.prismenfernglas.de/etymologie1.html
Gobelin

Der Farbstoff "Purpurrot" aus dem Drüsensekret der "Purpurschnecke" war besonders teuer. Deshalb war ein roter Mantel das Privileg und das Zeichen der herausragenden Stellung von Monarchen oder Kirchenfürsten.

Nach einer kriegerischen Auseinandersetzung war es üblich, dass der Besiegte ein Zeichen der Unterwürfigkeit und des Respekts setzte. Als solches diente das Ausbreiten des "roten" Mantels vor dem Sieger.

Heute dient es noch als Zeichen der Ehrerbietung für hohen Besuch. Aber man hat den Mantel durch einen Teppich ersetzt.

Weshalb ist der rote Teppich rot?
Wahrscheinlich aus Ehrerbietung. Schon im alten Ägypten war Rot eine machtvolle, eine kostbare Farbe. Rote Gewänder trugen die Götter. Im römischen Imperium durfte nur der Kaiser einen Mantel um seine Schultern legen, der mit Hilfe des Drüsensekrets der Pupurschnecke vollständig rot gefärbt war.

Ein wahrer Schatz, denn 12 000 Schnecken waren zur Gewinnung von nur 1,5 Gramm Purpur-Farbstoff notwendig. Da der Besitz von Gewändern dieser Couleur noch im 5. Jahrhundert unserer Zeit Privatleuten strikt untersagt blieb, ehrt man vielleicht hohe Staatsgäste nicht mit grünen, blauen oder weißen, sondern mit roten Teppichbahnen.

Der "Teppich" selbst ist orientalischen Ursprungs. Es kommt aus dem Persischen "tapes". Die Franzosen machten diese "Decke" hoffähig, nannten sie "tapis", die "Tischdecke", legten diese auf die Tische ihrer Amtszimmer, Salons und Entrees. Seitdem lassen wir uns nicht mehr auftischen, sondern bringen etwas aufs "Tapet" (lat. "tapetum").

"Tapeten" waren ursprünglich wirklich "Teppiche" und zwar nicht erst seit den Zeiten der Renaissance, nicht einmal seit der Gotik. Seit Tausenden von Jahren werden solche "Tapeten" / "Teppiche" an die Wände in den Jurten und Zelten der Beduinen gehängt.

Im 15. Jahrhundert lebte in Paris ein Wollfärber, der einem Teppich mit eingewebten Figuren seinen Namen gab: "Jean Gobelin". Da man den Teppich mittlerweile auf den Boden legte, brauchte man einen neuen Namen für die Wandteppiche.
Der Name "Gobelin" wiederum bedeutet "Kobold".

(E?)(L?) http://rubens.anu.edu.au/htdocs/bytype/textiles/bayeux/
Hier findet man den berühmten "Teppich von Bayeux" in voller Länge.

(E?)(L?) http://www.heiligenlexikon.de/BiographienP/Paulus.htm
Als Patron der Teppichweber muss Paulus herhalten.

(E?)(L?) http://www.slogans.de/
Teppich

Der Teppich kommt auch immer wieder in der Werbung vor:

1962 hatte Besmer den Teppich von morgen im Angebot ("Schon heute der Teppich von morgen.")
1975 liess "Leifheit Shampoona" den Teppich in neuem Glanz erstrahlen. ("Damit Ihr Teppich strahlt wie neu.")
1999 machte das Teppichsiegel dann "Lust auf Leben: Teppichboden".
2003 verkaufte "Van Besouw" keine Teppiche mehr sondern "van Besouws": "Es ist kein Teppich, es ist ein Van Besouw."
("it's not a carpet, it's a van besouw").
2003 lieferte "Vorwerk" den "Teppich" "... der hält länger, als uns lieb ist".
2004 war der "Glubus Teppichboden" dann endlich "Perfect in colour and quality".
2004 hatte Tretford die "Teppichböden jenseits des Zeitgeists".

S

schokolade = chocolate (W3)

schwarz, Nigger, Neger (W3)

(E?)(L?) http://www.darkromance.de/Dark_Site/Die_Farbe_schwarz/body_die_farbe_schwarz.html
"Schwarz" ist nicht die Farbe der Trauer sondern der Angst. Die Trauergäste wollten dem Sensemann bzw. dem Geist des Toden nicht allzu sehr auffallen und hüllten sich in schwarze Kleidung. Die Tradition wurde mittlerweile umgedeutet.

2Schwarz" geht zurück auf ein ahd. "swarz", das soviel wie "schmutzfarbig" bzw. "im Dunkeln", "im Verborgenen liegend" bedeutete (vgl. "lat. "sordere" = "schmutzig sein"). Die weiter Herkunft scheint im Dunkeln zu liegen.

Unter dem Link "darkromance" findet man einen längeren Artikel, der verschiedene Aspekte von "schwarz" beleuchtet:
Seit der Antike werden die Schwarzafrikaner "Nigger", "Neger" genannt, nach dem lat. Ausdruck "niger" = "Schwarz". Doch diese Bezeichnungen wurden sehr vom Sklavenhandel und der Rassendiskriminierung geprägt, so dass sie heute nicht mehr gern gehört werden und man sie auch nicht mehr verwenden sollte.

Assoziationen (zu "schwarz"):

Psychische Wirkung
Symbolik
Urerfahrung
Archetypen
Ist Schwarz eine Farbe?
Das Ende, der Tod
Die Trauerfarbe
Die negativen Gefühle
Schmutz und Gemeinheit
Die Farbe des Unglücks
Die Farbe der Geistlichkeit
Das Verschwinden der Farbe
Schönfärber und Schwarzfärber
Luthers schwarzer Taler
Die Farbe der Individualität und der Abgrenzung
Die Bräute trugen schwarz
Das schöne Schwarz Afrikas
Illegalität und Anarchie
Die faschistischen Ideale
Schwer, eng und hart
Schwarz
Der Archetyp des Schwarz in unserer Zeit

screenexa
Farbtabelle
Farbmischer nach RGB-Werte, RGB-in %, HEXA

(E?)(L1) http://www.screenexa.net/html/farbtab.htm
Und so geht's:

Fahren Sie mal mit der Maus über die Palette, dann sehen Sie in der Statuszeile den Hexadezimalcode
Klicken Sie eine Farbe an, dann werden in der Tabelle auch die RGB-Codes angezeigt. Gleichzeitig nimmt der gesamte Hintergrund die gewählte Farbe an
Sie können auch beliebige andere Farben umrechnen und als Hintergrund gleich anschauen.
Markieren Sie die Zeile, in die Sie Ihre Vorgaben eintragen wollen, setzen Sie Werte ein, klicken Sie auf "anzeigen", ...

seelenfarben
Seelenfarben

seilnacht
Farben-Lexikon
Farbstoffe-Lexikon

(E?)(L?) http://www.seilnacht.com/
(E?)(L?) http://www.seilnacht.com/farbe.htm
(E?)(L?) http://www.seilnacht.com/Lexikon/Start.htm

Licht und Farbe
Auge und Gehirn
Farbsysteme: Leonardo/Alberti (1435) | Newton (1642-1726) | Goethe (1749-1832) | Schopenhauer (1788-1860) | Runge (1777-1810) | Klee (1879-1940) | CIE-Norm-Farbtafel (1931) | Itten (1888-1967) | NCS-System (1964) | CIELab-System (1976)
Farbkontraste
Farbsymbolik
Farbe in der Kunst
Pigmente: Erdfarben | Ägypten | Fresko | Bindemittel | Definition | Lapislazuli | Ultramarinblau | Malachit | Eisenoxide
Farbstoffe: Einführung | Definition | Krapp | Purpur | Blauholz | Reseda | Cochenille | Farbstoffchemie | Ökobilanzen

T

U

Uni Trier
Melzer, André
Farbinformationen in impliziten und expliziten Gedächtnistests

(E6)(L?) http://ub-dok.uni-trier.de/diss/diss11/20020227/20020227.pdf
DISSERTATION ZUR ERLANGUNG DES DOKTORGRADES DER NATURWISSENSCHAFTEN IM FACHBEREICH I DER UNIVERSITÄT TRIER

Von roten Autos und blauen Töpfen:
Farbinformationen in impliziten und expliziten Gedächtnistests
vorgelegt von
André Melzer

256-seitiges PDF-Dokument.

V

W

webforall
Farbkontrast-Analyzer zum Download
Farbhelligkeits-Kontrast-Formel nach W3C - Farb-Kontrast-Formel nach W3C

(E6)(L?) http://www.webforall.info/web-ueberpruefung/farbkontrast-analyzer/farbkontrast-analyzer-2.2.html
(E6)(L?) http://www.w3.org/TR/AERT#color
Der Farbkontrast-Analyzer ist ein Werkzeug, mit dem Kombinationen von Vorder- und Hintergrundfarben überprüft werden können, um festzustellen, ob die farbliche Sichtbarkeit gewährleistet ist. Der Begriff "farbliche Sichtbarkeit" wird durch Algorithmen definiert, die vom World Wide Web Consortium (W3C) vorgeschlagen wurden.

Formel für die Helligkeit von Farben

Die Farbhelligkeit wird durch die beiden folgenden Formeln bestimmt:
((Rot-Wert x 299) + (Grün-Wert x 587) + (Blau-Wert x 114)) / 1000
Anmerkung: Diese Berechnungsmethode ist von einer Formel abgeleitet, mit der RGB- in YIQ-Werte umgerechnet werden. Dieser Helligkeitswert bedeutet die 'empfundene Helligkeit' für eine Farbe.
Der Unterschied zwischen der Helligkeit des Hintergrundes und des Vordergrundes sollte größer sein als 125.

Formel für den Farbunterschied

Der Farbunterschied wird durch die folgende Formel bestimmt:
(Maximum (Rot-Wert1, Rot-Wert2) - Minimum (Rot-Wert1, Rot-Wert2)) + (Maximum (Grün-Wert1, Grün-Wert2) - Minimum (Grün-Wert1, Grün-Wert2)) + (Maximum (Blau-Wert1, Blau-Wert2) - Minimum (Blau-Wert1, Blau-Wert2))
Die Differenz zwischen der Hintergrundfarbe und der Vordergrundfarbe sollte größer als 500 sein.

Two colors provide good color visibility if the brightness difference and the color difference between the two colors are greater than a set range.

Color brightness is determined by the following formula:
((Red value X 299) + (Green value X 587) + (Blue value X 114)) / 1000
Note: This algorithm is taken from a formula for converting RGB values to YIQ values. This brightness value gives a perceived brightness for a color.
The range for color brightness difference is 125.
Color difference is determined by the following formula:
(maximum (Red value 1, Red value 2) - minimum (Red value 1, Red value 2)) + (maximum (Green value 1, Green value 2) - minimum (Green value 1, Green value 2)) + (maximum (Blue value 1, Blue value 2) - minimum (Blue value 1, Blue value 2))
The range for color difference is 500.

An diesem Tool gefällt mir, dass man es per "Option" / "Stay on Top" permanent im Vordergrund halten kann und dann mit einem "Vergrösserungsglas" eine Farbe an einer beliebigen Stelle des Bildschirms in die Eingabefelder einfügen kann. Man kann also z.B. seine Internetseiten öffnen, das Tool starten und Vordergrund und Hintergrund oder Schrift und Hintergrund direkt vergleichen. Als Ergebnis erhält man unmittelbar, ob obige Grenzwerte für den Helligkeitsunterschied (125) und den Farbunterschied (500) eingehalten werden. Zusätzlich kann man die Ergebnisse für verschiedene Formen von Farbenblindheit anzeigen lassen.

Die Grenzwerte sind übrigens noch in Diskussion. Hewlett Packard hält z.B. einen Farbunterschied von 400 für ausreichend.

weiss, white (W3)

geht auf ig. "kweit" = "glänzen", "hell sein", "weiß sein" zurück.

Weissbuch (W2)

Ein "Weissbuch" enthält normalerweise Übersichten (Dokumente und Statistiken) zu einem bestimmten Thema, die von Regierungsstellen zusammengetragen und herausgegeben werden. Die Bezeichnung "Weissbuch" hat es dem weissen Einband zu verdanken, der bereits im ehemaligen Deutschen Reiche verwendet wurde.

X

Y

Z

Bücher zur Kategorie:

Etymologie, Étymologie, Etymology
DE Deutschland, l'Allemagne, Germany
Farben, Couleurs, Colors

amazon - Farben, Couleurs, Colors

A

B

Bruns, Margarete
Das Rätsel Farbe
Materie und Mythos

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3150106117/etymologety01-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3150106117/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3150106117/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3150106117/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3150106117/etymologetymo-20
incl. etymologischer Betrachtungen
320S.

(E?)(L?) http://www.reclam.de/
Rot, Gelb, Grün, Blau, Purpur, Weiß, Schwarz und Gold – diesen acht Farben widmet sich Margarete Bruns in ihrem "Klassiker der Farbenlehre". So fundiert wie unterhaltsam erklärt sie Herkunft und Herstellung der Farben, beleuchtet ihre vielfältigen Bedeutungen und verfolgt ihre Rolle in der Geschichte.

"Wenn die Darstellung mit hohem Tempo von der Malerei Franz Marcs über Goethes Farbenlehre, den tibetischen Buddhismus, die Alchimie, Vincent van Gogh und die Physik des Regenbogens zu etymologischen Betrachtungen springt, kann Langeweile kaum aufkommen."

C

D

E

F

G

Gage, John
Kulturgeschichte der Farbe
Von der Antike bis zur Gegenwart

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3865021131/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3865021131/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3865021131/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3865021131/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3865021131/etymologetymo-20
Taschenbuch: 334 Seiten
Verlag: Seemann; Auflage: 1 (Januar 2005)
Sprache: Deutsch

Aus der Amazon.de-Redaktion
Diese Publikation beschäftigt sich mit der Geschichte der Wahrnehmung und des Gebrauchs der Farbe in der westlichen Zivilisation. Der Autor untersucht Theorien über den Ursprung der Farben, ihre Bedeutung für die Paletten der verschiedensten Künstler sowie ihren Gebrauch zur Umsetzung von Geräuschen.

Farbe ist fundamentaler Bestandteil des Lebens und der Kunst, zugleich aber so fassettenreich, dass sie kaum je auf eine so verständliche Weise untersucht wurde wie diese bahnbrechende Analyse der Farbe, von den alten Griechen bis ins späte 20. Jahrhundert hinein, die den Autor die letzten 30 Jahre beschäftigt hat. Beginnend mit den ersten Theorien und Versuchen, Farbe systematisch zu organisieren bzw. ihre symbolische Bedeutung zu definieren, beschreibt er ausführlich und originell die Entwicklung der menschlichen Wahrnehmung von Farbe. Die Stellung derselben in der Religion, Newton's Analyse des Spektrums, Goethes Farbtheorie und die Bestrebungen, Farbe und Musik zu verbinden sind nur einige der Themen, die dieses preisverdächtige Werk erhellt.

"Farbe ist beinahe jedermanns Sache", so schreibt Gage bereits im Vorwort, und genau das macht diese Veröffentlichung so interessant. Noch nie zuvor hat es ein derart vollständiges, zugleich aber nicht rein wissenschaftliches Standardwerk gegeben. Dem Autor liegt es am Herzen, die historische Entwicklung der menschlichen Rezeption von Farbe zu dokumentieren. Er suchte nicht zuletzt jedoch auch Künstler auf, die schließlich täglich im Umgang mit Farbe begriffen sind, und so helfen konnten den zeitgenössischen Blick zu verdeutlichen. Farbenlehre ist eben nicht einfach eine Sache einiger weniger simpler Regeln, sondern vielmehr ein reichhaltiges Gemisch von Ideen aus der Physik wie auch der Metaphysik. Gage wirft hierauf seinen stark künstlerisch geprägten Blick und zeigt sich in der Lage, seine umfangreiche Analyse in leicht verständlicher Weise darzulegen.

Mit seiner immens großen Bibliografie und diskursiven Fußnoten stellt dieses Standardwerk eine unschätzbare Ressource dar für Künstler, Kunsthistoriker, Psychologen, Linguisten und jeden, der fasziniert ist vom vielfältigen und unausweichlichen Einfluss der Farben auf unsere Wahrnehmung. Die bibliografischen Exkurse und die vorsichtig analytische Herangehensweise des Autors werden für sie von hohem Nutzen sein.

Tobias Robens

Kurzbeschreibung
Das Phänomen Farbe begegnet uns überall, aber selten hat man sich mit ihm umfassend und in einheitlicher Form befasst. die Leistung von John Gage ist es, eine zusammenhängende Geschichte der Farbe geschrieben zu haben. So ist ein kulturhistorisches Werk entstanden, das Farbtheorien und Farbsymbolik von der Antike bis in die Neuzeit nachgeht. Durch eine Fülle von Beispielen wird der Umgang mit Farbe in der abendländischen Kultur anschaulich gemacht. Sie stammen nicht nur aus der Malerei, sondern auch aus anderen künstlerischen Bereichen, wie Mosaik, Textilkunst und Glasmalerei. Zudem findet in diesem Band der Zusammenhang von Farbe und Musik angemessene Beachtung.

(E?)(L?) http://www.jokers.de/3/15957571-1/buch/kulturgeschichte-der-farbe.html?wea=8007201
Ausgezeichnet mit dem Mitchell-Preis für Kunstgeschichte: das reich illustrierte Standardwerk in einer günstigen Sonderausgabe.

30 Jahre Forschungsarbeit stecken in diesem Werk von John Gage. Es beleuchtet den Umgang mit Farbe so umfassend wie kein zweites. Das Spektrum reicht von der Antike bis zur Moderne, von den Vorstellungen über Farbe bis zu ihrer Anwendung.

Aus dem Inhalt:

Farbtheorien: von Platon und Aristoteles bis Matisse und Kandinsky
Entwicklung der Maltechnologie
Symbolik der Farben
Farbe in Naturwissenschaft und Literatur
Farbe und Musik - u.v.m.

Mit über 220 Abbildungen anschaulich illustriert.
334 S., zahlr. Farb- und s/w-Abbildungen, 25 x 28 cm, kart.
E. A. Seemann Verlag

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

Wanzeck, Christiane
Zur Etymologie lexalisierter Farbwortverbindungen
Untersuchungen anhand der Farben Rot, Gelb, Grün und Blau

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/9042013176/etymologety01-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/9042013176/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/9042013176/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/9042013176/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/9042013176/etymologetymo-20
Sprache: Deutsch
Taschenbuch - 428 Seiten - Rodopi Bv Editions
Erscheinungsdatum: 2003
Auflage: 1

Dieses Buch bietet zum erstenmal eine zusammenhängende Darstellung der Etymologie von historischen und gegenwartssprachlichen lexikalisierten Farbwortverbindungen. Untersuchungsgegenstand sind Phraseologismen wie "blauer Montag" = "freier Montag", "Fastnachtstag", "Karmontag", "Gründonnerstag" = "Donnerstag der Karwoche", "blau sein" = "betrunken sein", "rot sehen" = "wütend werden", satzförmige Phraseologismen wie "Grün ist die Hoffnung", Phraseologismen anderer Sprachen wie ndl. "Iem. eene blauwe huik omhangen" = "jmd. betrügen", ndl. "Blauwboekjes" = "Schmähschriften", frz. "conte bleu" = "Lüge", Lehnübersetzungen wie "blaues Blut" aus span. "sangre azul" = "Adel" oder "Blaustrumpf" aus engl. "blue stocking" = "intellektuelle Frau" und ausgestorbene Phraseologismen wie "blaue Ente" = "Lüge". Im Zentrum der Arbeit steht die Frage, wie das Farbadjektiv, ausgehend von der Gesamtbedeutung der Farbwortverbindung, zu seiner Bedeutung gekommen ist. Weshalb bedeutet "blau" in "blauer Montag" "arbeitsfrei" und "blau" in "blaues Blut" "adelig"? Um die Motivation von Benennungen zu erschließen, wird zunächst ermittelt, wann und in welcher Quelle sich die Bezeichnung zum erstenmal nachweisen läßt und welche Bedeutung sich aus dem Belegkontext ergibt. Anhand kulturgeschichtlicher und sprachlicher Angaben ist schließlich die Klärung der Herkunft undurchsichtig gewordener Benennungen möglich. Durch ein Wortregister kann die Arbeit als Nachschlagewerk für Farbwortverbindungen dienen. Da neben der linguistischen Analyse kulturgeschichtliche Zusammenhänge miteinbezogen werden, ist dieses Buch nicht nur für die Sprachwissenschaft, sondern auch für die Literaturwissenschaft, Volkskunde, Kunst- und Rechtsgeschichte interessant".

(E?)(L?) http://linguistlist.org/pubs/reviews/get-review.cfm?SubID=12389
...
Aufbau und Inhalt des Buches:
Wanzecks Buch bietet lt. Aussage der Autorin erstmals eine zusammenhängende Dokumentation von vor allem deutschen Phraseologismen mit den Farblexemen "Rot" (S. 49-74), "Gelb" (S. 75-92), "Grün" (S. 93-130), "Blau" (S. 130-342) und deren Etymologisierung. Daneben behandelt sie Lehnübersetzungen wie "blaues Blut" (S. 290-313) aus dem Spanischen "sangre azul" ("Adel") oder "Blaustrumpf" (S. 322-340) aus dem Englischen "blue stocking" ("intellektuelle Frau"). Gerade das Farbadjektiv blau gibt zunächst besonders viele Rätsel auf, da dessen Bedeutung je nach Kollokation variiert zwischen "adelig", "frei" ^Ö in "blauer Montag" (S. 156-207) -, oder gar "lügnerisch" wie in "blaue Ente" (S. 248-267). überhaupt bilden phraseologische Zusammensetzungen mit dem Farbadjektiv "blau" den mit Abstand umfangsreichsten Teil von Wanzecks Arbeit, da "Blau" einerseits die sprachlich vielschichtigste aller Farben ist und andererseits über die grösste Bedeutungsvielfalt verfügt.

Weitere Gegenstände in Wanzecks Untersuchung sind heute seltener verwendete bis nahezu verschwundene Farbphraseologismen wie "grüner Brief" ("Brief ärgerlichen Inhalts") (S. 112), satzförmige Farbwortverbindungen wie "Grün ist die Hoffnung" (S. 112) oder parömiologische Farbphraseologismen in anderen Sprachen als dem Deutschen, etwa das niederländische "iemand eene blauwe huik omhangen" ("jmdn. betrügen") (S. 235-240). Wanzeck unterteilt die Farbphraseologismen unter syntaktisch-morphologischen Aspekten in zunächst zwei Grundkategorien: 1. als Nominalphrase, bei der das Farblexem die Funktion eines spezifizierenden Adjektivs übernimmt, wie z.B. in "blauer Montag" in der Bedeutung von "arbeitsfreier Montag"; 2. als Verbalphrase, in der das Farblexem als Objektprädikativ (Bsp.: "rot sehen" für "in Rage geraten") (S. 56) oder als Prädikativ (Bsp.: "blau sein" für "betrunken sein") (S. 145) fungiert. Bei der Gruppe der Präpositionalphrasen gibt es lt. Wanzeck mitunter Überschneidungen mit den Verbalphrasen (Bsp.: "vom grünen Tisch aus") (S. 122).

Die zentrale Frage in Wanzecks Untersuchung ist, wie ein Farblexem seine jeweils unterschiedliche Wortbedeutungsfiguration annimmt und ob sich daraus eine bestimmte Regularität ableiten lässt. Dazu entschlüsselt Wanzeck in überzeugender Weise die Motivation von Farblexemen in bestimmten Kollokationen, indem sie das zugrunde liegende Benennungsmotiv auf seine Funktion als Formmerkmal untersucht, d.h. ob es sich um die Farbe in ihrer Hauptbedeutung handelt. Im weiteren Verlauf ihrer Analyse geht sie der Frage nach, ob das entsprechende Bezugsnomen oder möglicherweise ein anderes Nomen Träger dieses Formmerkmals ist und welche Rolle dabei der Farbensymbolik zufällt. Dabei stösst Wanzeck auf Zweifelsfälle bei Phrasen, in denen das Farblexem als solches zwar kein Problem generiert, sehr wohl jedoch die Gesamtphrase hinsichtlich ihrer Bedeutungsentwicklung, wie beispielsweise in "auf keinen grünen Zweig kommen" (S. 117-122) oder "jmdm. blauen Dunst vormachen" (S. 274-286).

In ihrer Untersuchung findet ebenfalls die Onomastik Berücksichtigung mit der etymologischen Analyse von Ortsnamen (Bsp.: "Grünes Gewölbe" in Dresden) (vgl. Nopitsch 1801), von im Niederdeutschen verwendeten Strassennamen ("Rotes Meer") (Mielke 1930: 182-188) oder Personennamen (Bsp.: "Blaubart" von frz. "Barbe-Bleue" oder "Rotkäppchen"). In diesem Zusammenhang bedarf gerade Wanzecks Motivationsanalyse von in Ortsnamen verwendeten Farbbezeichnungen einer minutiösen sprachhistorischen Betrachtung, da diese "häufig Relikte archaischer Sprachzustände" (Seebold 1995: 606) enthalten. Weitere der Namenforschung zuzurechnende Untersuchungsgegenstände sind Klassennamen (Bsp.: "roter Hund" ^Ö Krankheitsbezeichnung), Tiernamen (Bsp.: "Grünspecht") und Pflanzennamen (Bsp.: "grüner Salat").
...

(E?)(L?) http://www.rodopi.nl/senj.asp?BookId=AMPU+149

Welsch, Norbert / Liebmann, Claus Chr.
Farben. Natur - Technik - Kunst

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3827415632/etymologety01-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3827415632/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3827415632/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3827415632/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3827415632/etymologetymo-20
von Norbert Welsch, Claus Chr. Liebmann
Sprache: Deutsch
Gebundene Ausgabe - 434 Seiten - Spektrum Akademischer Verlag
Erscheinungsdatum: April 2004
Auflage: 2., Aufl.

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3827415667/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3827415667/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3827415667/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3827415667/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3827415667/etymologetymo-20
ELSEVIER Spektrum Akademischer Verlag
434 Seiten

...
Wie sind die einzelnen Farben zu ihrer Bedeutung gekommen? Warum "sehen wir rot" und warum "sind wir manchmal noch grün hinter den Ohren"? Mit Farben in der 2. Auflage gehen Norbert Welsch und Claus Chr. Liebmann der Realität der Farben auf den Grund und erklären Wahrnehmung, Gebrauch, Chemie, Physik und Mythos der Farbwelt um uns herum.
Der faszinierende Aspekt des mehr als 400 Seiten umfassenden Großformatbuchs ist die Vielfalt der Themen, die die Autoren zu Farben zusammengetragen haben: Geschichte, Farben in Sprache, Kunst, Kultur, Farbpsychologie und Symbolik, Ordnung der Farben, Farben in Natur und Chemie, Farbwahrnehmung und Farben in Physik und Technik - das ganze Spektrum unter dem man die Wirkung, Entstehung und Verwendung von Farben betrachten und analysieren kann. Mit Bildern an denen man sich nicht satt sehen kann, Tabellen, Zeichnungen und Fotos. Und Farbgeschichten aus dem Leben. Das alles angenehm luftig und angemessen großformatig layoutet ohne komplizierte Beschreibungen. Ein schönes Buch. Ein professionelles Buch. Zum Durchblättern, lernen, zitieren und nachschlagen.
...
Warum ist der berühmte Teppich, über den die Prominenz bei der Oscar-Preisverleihung flaniert, rot und nicht grün?
...
Warum gilt Blau und nicht Purpur als Farbe der Sehnsucht in der Malerei? · Sind nachts alle Katzen grau?
...
Sie erklären die naturwissenschaftlichen Phänomene klar und anschaulich, erläutern die Farbpsychologie und ihre Symbolik und erklären die Bedeutung von Farben in den Kulturen verschiedener Epochen und Länder. In der Kunst gilt Blau als Farbe der Ferne, des Geistigen und Göttlichen. So ist die "Blaue Blume" Symbol für die Sehnsucht nach der unerreichbaren Ferne in der deutschen Romantik, für das Streben nach Verbundenheit mit der Natur und die unstete Wanderung auf der Suche nach einem geliebten Menschen. Rot hingegen hat Signalcharakter - rote Lippen ebenso wie rote Ampeln oder rote Fuchsien, die von Vögeln bestäubt werden. Doch das Rot der Capote im spanischen Stierkampf reizt nicht den farbenblinden Stier, sondern suggeriert allein uns Menschen Blut und Nervenkitzel.
...

Man Sollte erwähnen, dass es von diesem Buch auch eine Sonderausgabe in einfacher Ausstattung gibt, die ich allerdings bei Amazon nicht gefunden habe.

Etymologie, Étymologie, Etymology DE Deutschland, l'Allemagne, Germany Farben, Couleurs, Colors

A

about - Colorful German Expressions - farbige Ausdrücke

aliceblue (W3)

alvit Color Blender Farbreihen-Generierung

antikweiss = antiquewhite (W3)

Anthocyan, Anthocyanin (W3)

aquamarin = aquamarine (W3)

azur = azure (W3)

B

baer-coach Sprachen tragen keine Farbe

beige = beige (W3)

blau (W3)

blau machen, blaumachen, blauer Montag (W2)

Blauäugigkeit (W2)

blauer Brief (W2)

blauer Peter (W2)

blaues Wunder (W3)

Blauhelme (W3)

Blaustrumpf, blue-stocking (W2)

blauviolett = blueviolet (W3)

blau-weiss als Marinefarben (W3)

blau-weiss als Marinefarben (W3)

brown = braun (W3)

C

colorsystem - Farbsysteme in Kunst und Wissenschaft

D

desig-n Farben-Glossar

desktopfarben - Desktopfarben - Farben des Desktops

digitalefolien Kleines Lexikon der Färbepflanzen

dunkelblau = navy (W3)

dunkelrot = maroon (W3)

E

F

Farbe (W3)

farbenundleben Farben und Farbwirkung Redewendungen und Redensarten zu Farben

farbimpulse Farb-Glossar Farb-Newsletter Farb-Theorie

Farbwahl in 33-er-Schritten

farben-welten Goethes Farbenlehre

festjahr Farben in der Lithurgie

fraunhofer Farbentheorie und Farbgestaltung

fuchsia = pink (W3)

G

gelb = yellow (W3)

grau = grey (W3)

grün (W3)

grün - dasselbe in grün (W2)

grün, green, Greenhorn, Grünschnabel, grünen (W2)

grün sein - Jemandem nicht grün sein (W3)

grün und blau schlagen - Jemanden Grün und Blau schlagen (W2)

grün und blau schlagen - Jemanden Grün und Blau schlagen (W2)

grüner Zweig - auf keinen grünen Zweig kommen (W3)

H

hellblau, aqua (W3)

hellgrau = silver (W3)

hellgrün = lime (W3)

FH Augsburg Runge, Philipp Otto 1777 - 1810 Farbenlehre

I

Indigo (W3)

J

K

knorrpage ColorMatch 5K Farbkombinationen-Berater

korall = coral (W3)

kuepperscolor - Farbentheorie

L

lila, purple (W3)

lohfarben <---> lodern (W3)

M

malerbetrieb-brach Farb-Lexikon Farbenlehre

meerblau = teal (W3)

metacolor Tutorial: Farben im Webdesign Farbwähler Farben und assoziierten Begriffe

Muffelfarbe, Muffel, Muff (W3)

N

nerchaufarbe - ABC der Farben

O

oliv = olive (W3)

orange (W3)

P

Phönizier (W2)

Q

Etymologie, Étymologie, Etymology
DE Deutschland, l'Allemagne, Germany
Farben, Couleurs, Colors

alvit
Color Blender
Farbreihen-Generierung

baer-coach
Sprachen tragen keine Farbe

desig-n
Farben-Glossar

digitalefolien
Kleines Lexikon der Färbepflanzen

farbenundleben
Farben und Farbwirkung
Redewendungen und Redensarten zu Farben

farbimpulse
Farb-Glossar
Farb-Newsletter
Farb-Theorie

farben-welten
Goethes Farbenlehre

festjahr
Farben in der Lithurgie

fraunhofer
Farbentheorie und Farbgestaltung

FH Augsburg
Runge, Philipp Otto 1777 - 1810
Farbenlehre

knorrpage
ColorMatch 5K
Farbkombinationen-Berater

malerbetrieb-brach
Farb-Lexikon
Farbenlehre

metacolor
Tutorial: Farben im Webdesign
Farbwähler
Farben und assoziierten Begriffe

screenexa
Farbtabelle
Farbmischer nach RGB-Werte, RGB-in %, HEXA

seelenfarben
Seelenfarben

seilnacht
Farben-Lexikon
Farbstoffe-Lexikon

Uni Trier
Melzer, André
Farbinformationen in impliziten und expliziten Gedächtnistests

webforall
Farbkontrast-Analyzer zum Download
Farbhelligkeits-Kontrast-Formel nach W3C - Farb-Kontrast-Formel nach W3C

Etymologie, Étymologie, Etymology
DE Deutschland, l'Allemagne, Germany
Farben, Couleurs, Colors

Bruns, Margarete
Das Rätsel Farbe
Materie und Mythos

Gage, John
Kulturgeschichte der Farbe
Von der Antike bis zur Gegenwart

Wanzeck, Christiane
Zur Etymologie lexalisierter Farbwortverbindungen
Untersuchungen anhand der Farben Rot, Gelb, Grün und Blau

Welsch, Norbert / Liebmann, Claus Chr.
Farben. Natur - Technik - Kunst