Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
ES Spanien, España, Espagne, Spagna, Spain, (esper.) Hispanujo
Region, Región, Région, Regione, Region, (lat.) regio, (esper.) regionoj

Andalusien, Andalousie, Andalusia, Andalucía, Andalucia
(Sevilla, Séville, Seville)

"§"
Alhambra (W3)

"§"
Andalusia (W3)

"§"
Andalusien
Andalusia
Al-Andalus
(W3)

• Andalusien
• Andalusia
• l'Andalousie
• Andalusia
• Andalucía

• Alcalá de Guadaira - "Castillo de Alcalá de Guadaira"
• Almería - "Alcazaba de Almería"
• Almería - "Castillo de San Cristóbal"
• Carmona - "Alcázar de la Puerta de Sevilla"
• Cádiz - "Castillo de Santa Catalina"
• Granada - "Alhambra"
• Guadix - "Alcazaba de Guadix"
• Málaga - "Alcazaba"
• Navahermosa - "Castillo de Dos Hermanas"
• Sevilla - "Torre del Oro"

Musik

Flamenco ist eine Bezeichnung für eine Gruppe von Liedern und Tänzen aus Andalusien. Flamenco besteht aus Gesang, Instrumentalspiel und Tanz. Beim Flamenco sitzt der Sänger.

• Abdara,Abdera, Abdra, Adra, St., Spanien (Andalusien).
• Accatuccis, Huelva, St., Spanien (Andalusien).
• Agabra, Cabra, St., Spanien (Andalusien).
• Aiamontinum, Aymontium, Ayamonte, St., Spanien (Andalusien).
• Albanus mons, 1. Montauban, St., Frankreich (Tarn-et-Garonne); auch Aureolus mons. ---2. Montalvan, St., Spanien, (Andalusien).
• Alcala regalis, Attegovia, Alcala-la-Real, St., Spanien (Andalusien).
• Andusara, Anduxara, Andujar, St., Spanien (Andalusien).
• Anticaria, Antiquaria, Antequera, St., Spanien (Andalusien).
• Argaionense od. Augustoalbense castrum, Virgao, Urgao, Urgavonense municipium, Arjona, St., Spanien (Andalusien).
• Argenteus mons, Sierra Segura, Gbg., Spanien (Andalusien).
• Arva, 1. Avre, Nfl. d. Eure (Seine), Frankreich. ---2. Alcoléa del Rio, St., Spanien (Andalusien).
• Assidonia, Asindo, Methymna Sidonia, Medina Sidonia, St., Span. (Andalusien).
• Astigi, Astigis, Astygis vetus, Ecija, St., Spanien (Andalusien).
• Aurgi, Flavium Aurgitanum, Jaena, Giennum, Gienna, Gihenninna, Jaen, St., Spanien (Andalusien).
• Axalita, Lora del Rio, St., Spanien (Andalusien).
• Baecula, Baylen, St., Spanien (Andalusien).
• Batia, Betia, Biatia, Bäza, St., Spanien (Andalusien) .
• Boletum, eh. St. b. Barbastro, St., Spanien (Andalusien).
• Caepionis turris, Chipiona, St., Spanien (Andalusien).
• Calpurniana civ., Bujalance, St., Spanien (Andalusien).
• Decuma, Palma del Rio, St., Spanien (Andalusien).
• Epora, Montoro, St., Spanien (Andalusien).
• Esuris, Ayamonte, Spanien (Andalusien).
• Hellanes, Linares, St., Spanien (Andalusien).
• Herculis fanum, 1. Castillo, St., Spanien (Andalusien). ---2. Massa Carrara, St., Ital.
• Lacidulemium, Grazalema, St., Spanien (Andalusien).
• Lontici, Moguer, St., Spanien (Andalusien).
• S. Luciferi fan. od. templum, Lux dubia, San Lucar de Barrameda, St., Spanien (Andalusien).
• Luxia, Odiel, Fl. (Atlant. Ozean), Spanien (Andalusien).
• Marcia, 1. s. Marcerum. ---2. Marchena, St., Spanien (Andalusien); auch Marchena. Marciana, 1 Marchiennes, St., Frankr. (Nord); auch Marchianae, Marcianas abbt. ---2. Marburg, St., Steiermark; auch Marcena, Mariana castr.
• Melaria, Fuenteovejuna, St., Spanien (Andalusien).
• Menesthei portus, Puerto de Santa Maria, St., Spanien (Andalusien).
• Menoba, 1. Guadiamar, Nfl.d. Guaddalquivir, Spanien. ---2. Velez Malaga, St., Spanien (Andalusien).
• Montallia, -tulia, Montilla, St., Spanien (Andalusien).
• Ad Morum, Velez Rubio, St., Spanien (Andalusien).
• Ogurris, Ubrique, St., Spanien (Andalusien).
• Regius portus, 1. Port-Royal-des-Champs, eh. Klst. b. Versailles, St., Frankr. (Seine-et-Oise). ---2. Puerto Real, St., Spanien (Andalusien).
• Romulea, -lensis colonia, Sevilla, St., Spanien (Andalusien).
• Rubrae, Ad Rubras, Cabezas Rubias, St., Spanien (Andalusien).
• Secura, Segura de Lon, St., Spanien (Andalusien).
• Sevilia, Sibilia, Sevilla, St., Spanien (Andalusien).
• Teba, Teba, St., Spanien (Andalusien).
• Tosibia, Torredonjimeno, St., Spanien (Andalusien).
• Traducta, Julia Traducta od. Joza, Tingentera, -ratum, Tarifa, St., Spanien (Andalusien).
• Triguerae, Trigueros, St., Spanien (Andalusien).
• Uciense castrum, 1. s. Ucecense castrum. ---2. Andujar, St., Spanien (Andalusien).
• Urcitanus sinus, Golf v. Almeria, Spanien (Andalusien).
• Urs(a)o, Genua Urbanorum, Osuna, St., Spanien (Andalusien).
• Utraria, Utrera, St., Spanien (Andalusien).
• Vandalitia, Andalusien, Lschf., Spanien.
• Varegia, Amaya, St., Spanien (Andalusien).
• Vergentum, Gelves, St., Spanien (Andalusien).
• Vergi, Verja, Virgi, Vera, St., Spanien (Andalusien).
• Vericulum, Utrera, St., Spanien (Andalusien).

Vor 100 Jahren geboren: Lola Flores – Flamenco-Ikone und Universal-Künstlerin

Ihre raue Stimme und ihr Temperament machten María Dolores Flores Ruiz – als Lola Flores – ab den 1950er-Jahren zu einem internationalen Aushängeschild spanischer Folklore. Vor 100 Jahren wurde die Flamenco-Tänzerin und Sängerin in Andalusien geboren.
... Von Julia Macher | 21.01.2023

Andalusien

• Autonome Region Spaniens
• früheres Königreich Granada und Provinzen Spaniens
• Eigenbezeichnung: Andalucía

...
Bedeutung/Ursprung der Flagge
...

GAG353: Wallada

Eine Geschichte über die berühmteste andalusische Poetin

Wir springen in dieser Folge ins 11. Jahrhundert. Ort des Geschehens ist Andalusien, wo ab der Mitte des 8. Jahrhunderts die Umayyaden das Kalifat von Cordoba errichteten. Wir sprechen in dieser Folge über die Prinzessin Wallada bint al-Mustakfi, die zur bedeutendsten Poetin ihrer Zeit wurde, aber erst nach hunderten von Jahren wieder aus dem Schatten ihres noch berühmteren Liebhabers treten konnte.

Im Episodenbild sind Zeilen eines Gedichts Walladas über Ibn Zaydun zu sehen: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:C%C3%B3doba_lozana.jpg

...
HERKUNFT UND ETYMOLOGIE DES NAMENS AL-ANDALUS

Was den Ursprung des Namens "al-Andalus" betrifft, so wurden im 20. und 21. Jahrhundert mehrere Theorien aufgestellt, und bis heute gibt es eine lebhafte Debatte unter Historikern, Philologen und Arabisten.

Im Folgenden einige der wichtigsten Theorien:

VANDALENTHEORIE

Dies ist die älteste Theorie, sie stammt aus dem 16. Jahrhundert. Ihr zufolge geht der Name auf eine Ableitung von "Vandalicia" zurück – eine These, die von Lévi-Provençal vertreten wurde. Nach einer anderen, Ende des 20. Jahrhunderts formulierten Theorie stammt "al-Andalus" vom berberischen Tamart "uandalos" ("Land der Vandalen"). Beide Thesen wurden jedoch weitgehend verworfen, da archäologische oder historiografische Belege fehlen.

GOTISCH-GERMANISCHE THEORIE

Eine weitere Theorie geht von einem gotisch-germanischen Ursprung aus: Demnach stamme "al-Andalus" vom gotischen "Landa-haust" ("Land der Aufteilungen") oder, moderner formuliert, von einer anderen Toponymie: "Landalus", die der Historiker Rafael Sabio González aus dem germanischen "land" ("Land") ableitet. Diese Theorie wird vom Historiker Eduardo Manzano abgelehnt.

ATLANTISCHE THEORIE

Eine der am meisten akzeptierten Theorien besagt, dass "al-Andalus" vom griechischen "Atlantis" oder dem lateinischen "Atlanticus" abgeleitet sei. Dies würde sich durch den arabischen Toponym "Yazirat al-Andalus" ("die Halbinsel des Atlantiks") erklären. Diese Ansicht vertreten unter anderem Amador de los Ríos, Mª Jesús Viguera und Joaquín Vallvé. Eduardo Manzano vermutet ebenfalls eine Ableitung von "Atlantis".

KLASSISCHE THEORIE

Die modernste Theorie stammt von José Ramírez del Río. Er führt den Begriff "al-Andalus" auf das griechische "anatolé" zurück, das "Ort des Sonnenaufgangs" oder "Ort des Aufgehens eines Gestirns" bedeutet, und bringt ihn mit dem achtzackigen Stern auf den ersten andalusischen Münzen in Verbindung. Welcher Himmelskörper damit gemeint ist, ist noch unklar – entweder die Sonne oder, wie Ramírez kürzlich in einem Artikel darlegt, Venus, die seit mesopotamischer Zeit als achtzackiger Stern dargestellt wurde und mit den Hesperiden (Hesperia) assoziiert war.
...

Almonaster ist Grenze zwischen Spanien und Portugal, zwischen Andalusien und Extremadura, zwischen Muslimen und Christen, zwischen Vergangenheit und Gegenwart.

Andalusien

Reiseführer Andalusien

Andalusien: Wo Sonne auf Geschichte trifft

Die autonome Region im Süden Spaniens (span. "Andalucía") umfasst 87.583 km² und ist in die acht Provinzen Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga und Sevilla gegliedert. Sie ist im Osten von der Region Murcia, sowie im Norden von den Regionen Extremadura und Kastilien-La Mancha umschlossen. In der ältesten Weinregion Spaniens gründeten schon 1.100 v. Chr. die Phöniker die Hafenstadt Gadir (Cádiz) und exportierten Wein. Auch während der 700-jährigen Herrschaft der Mauren bis Ende des 15. Jahrhunderts wurde hier weiterhin in beschränktem Umfang Wein, aber vor allem Rosinen produziert.
...

Karte von Andalusien - Region in Spanien

...
Etymologie von al-Andalus

Die Etymologie des Wortes "al-Andalus" ist umstritten. Als Name für die Iberische Halbinsel oder deren muslimisch beherrschten Teil ist das Wort zuerst belegt durch Münzinschriften der muslimischen Eroberer um 715.

Vertreter der traditionellen Theorie leiten den Namen von der Bezeichnung der "Vandalen" ab, des germanischen Stammes, der in Iberien von 409 bis 429 ein kurzlebiges Reich errichtete. Allerdings gibt es hierfür keine Quellenbelege, und es erscheint wenig glaubhaft, dass sich der Name über fast drei Jahrhunderte bis zur Ankunft der Araber 711 erhalten haben soll. Die Hypothese wird manchmal auf Reinhart Dozy, einen Orientalisten des 19. Jahrhunderts, zurückgeführt, aber Dozy fand sie vor und erkannte bereits manche ihrer Schwächen. Zwar nahm er an, dass sich "al-Andalus" aus "Vandale" entwickelte, doch meinte er, dass sich die Bezeichnung geographisch nur auf den – unbekannten – Hafen bezog, von dem die Vandalen Iberien in Richtung Afrika verließen.

Auch der Islamwissenschaftler Heinz Halm hat eine germanische Namensherkunft vermutet. Ihm zufolge sei "al-Andalus" die alte "gothica sors" (lateinisch für "Das Los der Goten"). Er rekonstruiert daraus ein gotisches "landa-hlauts", dessen anlautendes "l" analog zu "Alexandria" ("al-Iskandariyya"), der "Lombardei" ("al-Ankubardiyya"), "Alicante" (lateinisch "Leucante", arabisch "al-Laqant" oder "Madinat Laqant") etc. von den Arabern als Teil des Artikels "al-" fehlgedeutet wurde.

Der Romanist Volker Noll widersprach der These Halms und stellte Überlegungen an, die zur Vandalen-Hypothese zurückkehrten.

Auch der Romanist Georg Bossong entgegnete Halm mit ortsnamenkundlichen, historischen und sprachstrukturellen Argumenten: Der Name stamme bereits aus vorrömischer Zeit, denn es gibt den Namen Andaluz für mehrere Orte in gebirgigen Teilen Kastiliens. Weiterhin ist das Morphem "and-" in spanischen Ortsnamen nicht unüblich, und auch "-luz" tritt mehrmals verteilt über Spanien auf. Weiter vermutet Bossong – ähnlichen Überlegungen von Dozy und Halm folgend – dass der Name ursprünglich der einer der Stadt Tarifa vorgelagerten Insel war – dem Ort, an dem im Juli 710 ein Vorauskommando hispanischen Boden betreten hatte und zugleich der südlichste Punkt der iberischen Halbinsel. Dieser Name hätte sich auf die Region Baetica und dann auf das maurische Spanien insgesamt übertragen.

Der These Bossongs wird allerdings entgegengehalten, dass die Ortsnamen mit "-andaluz" im Namen auch aus dem Mittelalter stammen und von "al-Andalus" abgeleitet worden sein können. Es war im Zuge der Repoblación nicht unüblich, christliche Andalusier in den Grenzgebieten anzusiedeln.
...

...
Herkunft des Namens

Die zu Beginn des 8. Jahrhunderts eingefallenen Mauren gaben der Provinz den arabischen Namen "al-Andalus". Daraus ging der Name "Andalusien" (spanisch "Andalucía") hervor. Zu seiner Herkunft gibt es verschiedene Deutungen. Sicher ist nur, dass der Name "al-Andalus" als Bezeichnung für den gesamten maurischen Herrschaftsbereich auf der iberischen Halbinsel erstmals um 715/717 auf einer bilingualen Münze auftaucht.

Eine populäre, oft dem Orientalisten Reinhart Dozy zugeschriebene, aber schon lange vor dem 19. Jahrhundert bezeugte Legende, die Historiker kaum mehr vertreten, führt das arabische "al-Andalus" auf den Namen der Vandalen zurück, die im Zuge der Völkerwanderung im 5. Jahrhundert Zwischenstation im Süden der iberischen Halbinsel machten und dort einen Staat namens "Vandalusien" gegründet hätten.

Der spanische Historiker Joaquín Vallvé führt den Namen Andalusiens auf eine Arabisierung der Bezeichnung "Atlantis" zurück.

Eine Theorie des Arabisten Heinz Halm aus den 1980er-Jahren leitet "al-Andalus" von "*landa-hlauts" ab, dem Namen, den die Westgoten der früheren römischen Provinz (Hispania) Baetica gegeben haben sollen – "das per Los verteilte Land". Als Beleg führt Halm den offiziellen lateinischen Namen des westgotischen Spaniens an: "Gothica Sors", was sich in etwa mit "Gotenlos" oder "Los der Goten" übersetzen lässt, was er wiederum eigenständig mit "*landa-hlauts" ins Gotische rückübersetzt. Die Mauren hätten nach der Eroberung Spaniens in Form phonetischer Lautnachahmung daraus "al-Andalus" gemacht.

Eine eingehendere Untersuchung aus dem Jahre 2002 lässt es als plausibel erscheinen, dass "Andaluz" der ursprüngliche altiberische, und damit noch vorrömische Name der heutigen Insel Isla de Tarifa an der Straße von Gibraltar, und damit am äußersten südlichen Zipfel Spaniens ist, denn die Anfangssilbe "And-" sowie die Schlusssilbe "-uz" sind extrem häufig in vorrömisch-iberischen Ortsnamen. Zwei- bis dreihundert Jahre nach der maurischen Eroberung Spaniens berichtet dann erstmals eine arabische Quelle von der Insel "al-Andalus", die seit der Eroberung Spaniens samt der Stadt Tarifa den Namen von "Tariq ibn Ziyad", ihrem Eroberer aus dem Jahr 711, bekommen habe. Ihr arabischer Name wäre nach dieser Theorie zunächst "Gazirat al-Andalus" "(Halb-)Insel Andalus" gewesen, der sich dann, wie die arabische Quelle fortfährt, als pars pro toto mit der (ein Jahr später beginnenden) Eroberung des iberischen Festlands auf den gesamten arabischen Herrschaftsbereich in Hispanien ausgedehnt habe.
...

"Andalusien" (span. "Andalucia"), span. Landschaft, welche die vier ehemaligen maurischen Königreiche von Granada, Jaen, Cordoba und Sevilla umfaßt und somit den südlichsten Teil der Halbinsel bildet, 87,570 qkm (1590 QM.) groß mit (1900) 3,562,606 Einw. "Andalusien", das "Vandalitia" oder "Vandalusia" zur Zeit der Vandalenherrschaft, grenzt im N. an Estremadura und Neukastilien, im S. an das Atlantische und das Mittelländische Meer, im O. an Murcia, im W. an Portugal und zerfällt gegenwärtig in die acht Provinzen: Cordoba, Cadiz, Huelva, Sevilla, Jaen, Malaga, Granada und Almeria (Genaueres s. unter den einzelnen Provinzen).

Der Andalusier ist von schöner Körpergestalt, lebhaft und heiter, vergnügungssüchtig, leichtsinnig, aber ehrlich und edel, redselig, voll Verstand und Gewandtheit in der Auffassung, stolz auf sein Land und poetisch begabt, aber arbeitsscheu, dabei genügsam, gastfrei und gefällig, aber auch jähzornig, keck und streitsüchtig, ein Freund des Messers und des Revolvers, wenn auch öfter nur ein prahlerischer Zungenheld. Eine kurze Samtjacke, oben eng anliegende Beinkleider, weiße Strümpfe, ein schneeweißes Hemd mit Krause und offenem Kragen, ein breitrandiger, flacher, steifer Filzhut und gelbe Schuhe bilden die Tracht des echten Andalusiers. Die Frauen, von einer unnachahmlichen Grazie und mit vielem Mutterwitz begabt, sind zwar nicht die schönsten Spanierinnen, aber doch die interessantesten. Am Südabhang der Sierra Nevada (Alpujarras) leben noch reine Nachkommen der Mauren. Viele Tausende von teils ansässigen, teils nomadisierenden Zigeunern (Gitanos) sind über ganz Andalusien verstreut.

In den ältesten Zeiten wurde Andalusien von den Turtern bewohnt, die Gewerbe trieben und einige Kultur besaßen, dabei sanft und friedliebend, aber auch weichlich waren und keinem Eroberer widerstanden, und hieß "Bätica" (nach dem "Bätis", jetzt "Guadalquivir") oder "Tartessos" (phönikisch "Tarschisch", nach seinen Bewohnern). Von Fremden ließen sich zuerst die Phöniker hier nieder, um die reichen Silberbergwerke auszubeuten; sie gründeten die Kolonien "Hispalis" (Sevilla), "Gades" (Cadiz) u. a. Später nahmen die Karthager diese Gegenden ein.

206 kam das Land in den Besitz der Römer. Unter ihnen bildete Andalusien einen Teil der Provinz Baetica und war der Mittelpunkt römischer Bildung und Sitte in Spanien. Cordoba und Santiponce bei Sevilla (Italica) gaben Rom Dichter, Weltweise und Kaiser, wie Lucanus, Seneca, Trajanus; auch der Geograph Mela und der ökonomische Schriftsteller Columella stammten aus Bätica. Zu Anfang des 5. Jahrh. n. Chr. eroberten die in der Völkerwanderung aus Galicien und Asturien eindringenden Alanen und Vandalen Andalusien beinahe ohne Widerstand und nannten es "Vandalitia".

Ihnen folgten 412 die Westgoten, die nach einem langen Kampf die Alanen und Vandalen nach Afrika hinüber drängten und seit dem 6. Jahrh. ganz Spanien beherrschten.

Schnell entartet, erlag das Reich der Westgoten schon nach einem Jahrhundert den Arabern in der Schlacht bei Jerez de la Frontera 711. Als 755 die spanischen Araber sich von den Kalifen in Asien unabhängig machten, wurde Andalusien der Sitz einer neuen Dynastie von Kalifen, die Cordoba zu ihrer Hauptstadt wählte. Die überwundenen Goten wurden von den Siegern mild behandelt, behielten freie Religionsübung, ihre eignen Gesetze und Sitten und zahlten bloß einen mäßigen Tribut. Die Bevölkerung Andalusiens war damals zahlreich, der Ackerbau blühte; Künste und Wissenschaften, besonders Baukunst, Astronomie, Medizin, wurden von den Arabern mit solchem Erfolg getrieben, daß Wißbegierige aus dem übrigen Europa nach Cordoba reisten.

Als aber 1031 die Dynastie der Omaijaden in Cordoba ausstarb und die Mauren, schon längst uneinig, sich in mehrere unabhängige Reiche zerteilten, verfiel auch ihre Macht und der Wohlstand des Landes. In Andalusien entstanden die drei Königreiche Sevilla, Cordoba und Jaen, die nach vielen Kämpfen, von 1233–50, durch König Ferdinand III. von Kastilien den Mauren entrissen wurden. Von jener Zeit an war Andalusien ein Teil des Reiches Kastilien und hatte mit diesem stets gleiche Schicksale.

Andalusien ist Spaniens Keller und Kornkammer.

»Es galt auch als Mittelpunkt der spanischen Jalousie.« (Beiche, 220b.)

3sat - Der Charme Andalusiens - 19.05.2019

3Sat - Natur - Landträume: In Andalusien - 16.09.2016

3Sat - Reise - Wanderlust! In Andalusien, Spanien - 21.10.2018

Sat - Reise - Andalusien - Wo Spanien am spanischsten ist (aus der Reihe "Sonne, Siesta, Saudade") - 21.07.2016

ARD - mareTV - mareTV Classics: Andalusien - An der Küste des Lichts - 30.05.2021

ZDF - ZDFinfo Doku - Alhambra - Andalusiens rote Burg - 31.08.2015

"§"
Andalusien - Rose

Andalusien ® - Beetrose / Moderne Floribundarose

>Andalusien (Kordes, W. Söhne 1977)

Andalusien ® (floribunda, Kordes 1976) [KORdalu] - Floribunda / Cluster Flowered. Red. Mild fragrance. Double (17-25 petals) bloom form. Blooms in flushes throughout the season. USDA zone 6b through 9b (default). Height of 2' (60 cm). Reimer Kordes (1976).

ADR 1976

Andalusien ADR-Prädikat von 1976 inzwischen entzogen.

KORdalu, Kordes` Rose Andalusien Kordes (DE) 1977 Floribunda, Beetrose, blutrot ganz leicht duftend, halbgefüllt. Auch für rauhe Lagen, sehr robust, sehr frosthart. Andalusien (spanisch: Andalucía) ist von den 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens, die südlichste, die auf dem Festland liegt. Die Hauptstadt ist Sevilla. (Reisebericht zu den Gärten Andalusiens)

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

"§"
Stupa (W3)

"§"
Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Andalousie
Langues dans Andalousie

(espagnol)

"§"
vandaal, vandalisme (W3)

"§"
Vandal, Vandale, Vandalen, vandalism, vandalize, vandalistic, vandalic, Vandalus, Wenden, went, Vandalusia (W1)

"§"
Vandal, Albert (W3)

"§"
Vandalismus