Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
FR Frankreich, Francia, France, Francia, France
Region, Región, Région, Regione, Region - Départements

A

Aquitaine (W3)

Arrondissement, Arrondissement municipal (W3)

Définition

L'"arrondissement" est une circonscription administrative de l'Etat. C'est la zone géographique dont le chef-lieu est la sous-préfecture. Le sous-préfet est chargé de son administration; il relaie le préfet en assurant le contrôle administratif des communes de son arrondissement. Le libellé de l'arrondissement est le plus souvent celui du chef-lieu. Toutes les communes chef-lieu appartiennent à un arrondissement qui porte leur nom à l'exception des arrondissements de Metz-Campagne (57-4), Thionville-Ouest (57-8) et Strasbourg-Campagne (67-6). L'arrondissement est une subdivision du département et un regroupement de cantons qui respecte les limites de communes.

Remarque
Il ne faut pas confondre l'arrondissement, subdivision du département, avec l'arrondissement municipal, partition des trois plus grandes villes françaises.

Auvergne (W3)

B

Basse-Normandie (W3)

Bourgogne (W3)

lexilogos - Lexilogie Bourguignon - Dictionnaire Bourguignon

Bretagne (W3)

Burgund, Bourgogne (W3)

C

Canton, Kanton (W3)

Définition

Le "canton" est une subdivision territoriale de l'arrondissement. C'est la circonscription électorale dans le cadre de laquelle est élu un conseiller général. Les cantons ont été créés, comme les départements, par la loi du 22 décembre 1789. Dans la plupart des cas, les cantons englobent plusieurs communes. Mais les cantons ne respectent pas toujours les limites communales: les communes les plus peuplées appartiennent à plusieurs cantons. Un "canton" appartient à un et un seul arrondissement. Si le "canton" accueille encore, en principe, certains services de l'Etat (gendarmerie, perception), la loi du 6 février 1992 relative à l'administration territoriale de la République et le décret du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration l'ignorent totalement.

Centre (W3)

Champagne-Ardennes (W3)

Commune, Kommune, kommunal (W3)

Définition

La "commune" est la plus petite subdivision administrative française mais c'est aussi la plus ancienne, puisqu'elle a succédé aux villes et paroisses du Moyen Âge. Elle a été instituée en 1789 avant de connaître un début d'autonomie avec la loi du 5 avril 1884, véritable charte communale.
Le maire est l'exécutif de la "commune" qu'il représente et dont il gère le budget. Il est l'employeur du personnel communal et exerce les compétences de proximité (écoles, urbanisme, action sociale, voirie, transports scolaires, ramassage des ordures ménagères, assainissement...).
Il est également agent de l'Etat pour les fonctions d'état civil, d'ordre public, d'organisation des élections et de délivrance de titres réglementaires.
Au 1er janvier 2006 on comptait 36 685 communes, dont 36 571 en métropole.

Corse (W3)

D

Département (W3)

Définition

Création de la Révolution (loi du 22 décembre 1789), le "département" devient collectivité locale autonome, avec un organe délibérant et un exécutif élus, par la loi du 10 août 1871. Il est géré par un conseil général élu pour 6 ans au suffrage universel, qui élit à son tour un président, exécutif du département qui prépare et exécute les délibérations du conseil général, gère le budget et dirige le personnel.
Le "département" a de larges compétences: action sociale, construction et entretien des collèges, remembrement rural, organisation des transports scolaires,...
On compte 100 départements (dont 4 d'outre-mer).
Un département appartient à une région et une seule. Chaque région d'outre-mer n'est formée que d'un seul département.

E

F

france-pittoresque
Provinces de France (Suppression des)

Provinces de France (Suppression des)
le 22 décembre 1789, réunies au Royaume de France en 800 ans

(D'après " Géographie historique et politique de la France " (4e éd.), paru en 1876)

Publié le jeudi 22 décembre 2011, par LA RÉDACTION

Par décrets des 22 décembre 1789, 15 janvier, 16 et 26 février 1790, l'Assemblée constituante substitua la division du sol français en départements aux anciennes circonscriptions provinciales, et un mode uniforme d'administration civile et judiciaire aux modes particuliers jusqu'alors en vigueur dans chaque province. Réunies par les rois successifs au fil des siècles à la couronne de France par alliances, legs ou conquêtes, les diverses parties du territoire perdirent après 1789 ce qui avait en quelque sorte fait de chacune une nation séparée.

Les trente-deux provinces du royaume formèrent d'abord, y compris la Corse, 83 départements, dont les noms furent empruntés aux accidents géographiques de leur sol. En 1791 l'Assemblée législative déclara le comtat Venaissin avec Avignon réunis à la France (réunion confirmée par le traité de Tolentino, conclu en 1797 entre le général Bonaparte et le pape Pie VI); mais ce territoire, d'abord joint au département des Bouches-du-Rhône, ne constitua qu'en 1793 un département distinct sous le nom de Vaucluse.
...
Quant aux divisions intérieures des départements, elles ont varié tant pour les noms que pour le territoire. Le département fut d'abord partagé en districts qui étaient plus nombreux que les arrondissements actuels. Le district fut supprimé par la constitution de 1795, et pendant plusieurs années le département fut distribué en cantons, où fut établie une administration cantonale: enfin vint la loi du 28 pluviôse an VIII (17 février 1800), opérant la subdivision des départements en arrondissements, des arrondissements en cantons et des cantons en communes.
...
Résumé de l'histoire des principales provinces et chronologie de leur réunion successive à la couronne

La plupart des provinces de France, après avoir été rattachées à la couronne, en ont été de nouveau séparées, pour constituer des apanages. En indiquant ici les dates des réunions successives, on n'a tenu compte que des aliénations qui avaient eu pour résultat de détacher en fait du royaume, d'une manière durable et complète, certaines provinces, telles que la Bourgogne, l'Anjou, etc.
...

france-pittoresque
Régions et Départements

Un annuaire de sites consacrés aux richesses culturelles, touristiques et économiques du département ou de la région de votre choix. Des liens sélectionnés par nos soins, assortis d'un commentaire pour mieux vous guider au coeur des trésors du patrimoine régional.

Réf. générales | Alsace | Aquitaine | Auvergne | Bourgogne | Bretagne | Centre | Champ.-Ard. | Corse | Franche-Comté | Ile-de-France | Languedoc-Rous. | Limousin | Lorraine | Midi-Pyrén. | Nord Pas-de-Cal. | Bse-Normandie | Hte-Normandie | Pays de la Loire | Picardie | Poitou-Char. | Paca | Rhône-Alpes

francevuesurmer
France vue sur Mer

by Pascal Le Fichant
5 500 kilomètres de littoral, 15 000 photos aériennes
Francevuesurmer.com est le diaporama géographique et touristique de l'ensemble des côtes françaises. Réalisé en 2003, il constitue un document unique destiné aux amoureux du littoral mais aussi au monde scientifique, aux professionnels du tourisme et de l'environnement et à l'enseignement. Il permet de visiter en quelques clics des sites aussi différents que le port de Saint Tropez et la plage de Deauville, les rochers de Trégastel et la citadelle de Bonifacio, le phare de Biarritz et les falaises d'Etretat.

Franche-Comté (W3)

free
Toponymie

G

H

Haute-Normandie (W3)

I

Ile-de-France (W3)

insee
Code officiel géographique 2007

Le Code Officiel Géographique rassemble les codes et libellés des communes, des cantons, des arrondissements, des départements, des régions, des pays et territoires étrangers au 1er janvier 2007.

Rechercher
une commune un canton un arrondissement
dont le libellé commence par contient finit par
ou dont le code commence par
Restreindre la recherche à un département ou à une région:
-----Département-------
01 Ain | 02 Aisne | 03 Allier | 04 Alpes-de-Haute-Provence | 05 Hautes-Alpes | 06 Alpes-Maritimes | 08 Ardennes | 09 Ariège | 10 Aube11 Aude | 12 Aveyron | 13 Bouches-du-Rhône | 14 Calvados | 15 Cantal | 16 Charente | 17 Charente-Maritime | 18 Cher | 19 Corrèze | 2A Corse-du-Sud | 2B Haute-Corse | 21 Côte-d'Or | 22 Côtes-d'Armor | 23 Creuse | 24 Dordogne | 25 Doubs | 26 Drôme | 27 Eure | 28 Eure-et-Loir | 29 Finistère | 30 Gard | 31 Haute-Garonne | 32 Gers | 33 Gironde | 34 Hérault | 35 Ille-et-Vilaine | 36 Indre | 37 Indre-et-Loire | 38 Isère | 39 Jura | 40 Landes | 41 Loir-et-Cher | 42 Loire | 43 Haute-Loire | 44 Loire-Atlantique | 45 Loiret | 46 Lot | 47 Lot-et-Garonne | 48 Lozère | 49 Maine-et-Loire | 50 Manche | 51 Marne | 52 Haute-Marne | 53 Mayenne | 54 Meurthe-et-Moselle | 55 Meuse | 56 Morbihan | 57 Moselle | 58 Nièvre | 59 Nord | 60 Oise | 61 Orne | 62 Pas-de-Calais | 63 Puy-de-Dôme | 64 Pyrénées-Atlantiques | 65 Hautes-Pyrénées | 66 Pyrénées-Orientales | 67 Bas-Rhin | 68 Haut-Rhin | 69 Rhône | 70 Haute-Saône | 71 Saône-et-Loire | 72 Sarthe | 73 Savoie | 74 Haute-Savoie | 75 Paris | 76 Seine-Maritime | 77 Seine-et-Marne | 78 Yvelines | 79 Deux-Sèvres | 80 Somme | 81 Tarn | 82 Tarn-et-Garonne | 83 Var | 85 Vendée | 86 Vienne | 87 Haute-Vienne | 88 Vosges | 89 Yonne | 90 Territoire de Belfort | 91 Essonne | 92 Hauts-de-Seine | 93 Seine-Saint-Denis | 94 Val-de-Marne | 95 Val-d'Oise | 971 Guadeloupe | 972 Martinique | 973 Guyane | 974 La Réunion

OU

-----Région-------
42 Alsace | 72 Aquitaine | 83 Auvergne | 25 Basse-Normandie | 26 Bourgogne | 53 Bretagne | 24 Centre | 21 Champagne-Ardenne | 94 Corse | 43 Franche-Comté | 01 Guadeloupe | 03 Guyane | 23 Haute-Normandie | 11 Île-de-France | 04 La Réunion | 91 Languedoc-Roussillon | 74 Limousin | 41 Lorraine | 02 Martinique | 73 Midi-Pyrénées | 31 Nord-Pas-de-Calais | 52 Pays de la Loire | 22 Picardie54 Poitou-Charentes | 93 Provence-Alpes-Côte d'Azur | 82 Rhône-Alpes

J

K

L

lesilesdefrance
Les Îles de France

Un site de Pascal Le Fichant - 3 000 photos aériennes des îles de France
3 000 photos aériennes des îles autour de l'Hexagone
En complément de francevuesurmer.com, ce site de photos aériennes est entièrement consacré aux îles qui entourent la France. Du nord au sud, de Tatihou à Porquerolles, en passant par Bréhat, ou Sein, sans oublier les grandes îles de la côte Atlantique que sont Belle-Ile, Ré ou Oléron, nous avons voulu dresser le portrait le plus exhaustif de notre patrimoine insulaire. « Les îles de France » sera complété très prochainement par un site entièrement dédié à la Corse.

lexilogos - Langues des Régions de France

Limousin (W3)

linternaute
100 départements, 100 sites d'exception

La Drôme | La Manche | L'Ain | La Seine-et-Marne | Les Hautes-Alpes | Les Bouches-du-Rhône | Le Finistère | ...

Lorraine (W3)

Lothringen

lexilogos - Dictionnaire Lorrain

M

Midi-Pyrénées (W3)

N

Nord-Bas-de-Calais (W3)

O

P

Pays-de-la-Loire (W3)

Picardie (W3)

dyadel - picardische Sprache

lexilogos - Dictionnaire Picard

Poitou-Charentes (W3)

lexilogos - Dictionnaire Poitevin

Provence-Alpes-Côte d'Azur (W3)

lexilogos - Lexilogie du Provençal

Q

R

Région, Region (W3)

Définition

Structure la plus récente de l'administration locale française, la région est devenue collectivité territoriale à la suite des lois de décentralisation, le 16 mars 1986, date de la première élection des conseillers régionaux élus au suffrage universel; son existence a été consacrée par la révision constitutionnelle du 28 mars 2003. Les conseillers régionaux élisent le président du conseil régional qui gère le budget, dirige le personnel et conduit la politique de la région. Les compétences propres de la région concernent principalement l'aménagement du territoire, le développement économique, la formation professionnelle, la construction ou l'entretien des lycées, les transports ferroviaires de voyageurs. Il y a en France 25 régions dont 4 d'outre-mer. La collectivité territoriale de Corse est le plus souvent assimilée à une région.

revolution
La création des départements français

22 décembre 1789
Décret de l'assemblée nationale organisant la France en départements

Le contexte

En 1789 le royaume de France se décomposait en de multiples subdivisions selon le critère d'ordre mis en avant. Des provinces pour l'ordre politique, des généralités pour l'ordre financier, des intendances pour l'ordre civil, des gouvernements pour l'ordre militaire, des diocèses pour l'ordre religieux, des baillages ou sénéchaussées pour l'ordre juridique. Ces multiples pouvoirs s'ignoraient dans le meilleur des cas s'ils ne se combattaient pas, entraînant une confusion et un désordre à tous les niveaux. Parallèlement à ces subdivisions il y avait également d'une part une France de langue d'oc et de droit romain et d'autre part une France de langue d'oïl et de droit coutumier, d'une part la France des gabelles et d'autre part la France rédimée (libérée de la gabelle moyennant un paiement forfaitaire). Il y avait aussi la France du concordat papal et la France des pays d'obédience, la France des pays d'élection (qui payait l'impôt des aides) et la France des pays d'Etat (soumise au régime des dons gratuits). La multiplicité de ces structures et de ces particularités débouchait à la fois sur la gabegie et sur l'anarchie prêtant le flanc au règne des abus et des despotismes locaux. Au XVII et au XVIII ème siècle la monarchie centralisatrice avait essayé avec quelques résultats d'unifier ces multiples éléments mais elle se trouvait aux prises avec un tel nombre d'avantage acquis au fil des siècles et des conquêtes du royaume qu'elle ne pouvait y remédier en profondeur.

C'est cette France là que les Constituants vont devoir remodeler en mettant sur pied l'unité territoriale et administrative du royaume. Pour parvenir à cette tache complète il leur faudra vaincre les résistances provinciales, effacer les anciennes frontières génératrices de rivalités, établir une égalité de représentativité et fédérer la France pour en finir avec son archaïsme. C'est au Comité de constitution de l'Assemblée nationale qu'incombe cette lourde tache en septembre 1789. La discussion y sera très vive mettant aux prises des hommes de premier plan comme l'abbé Sieyès, le comte de Mirabeau, Barnave, Thouret, Du Port, La Rochefoucauld et bien d'autres.
...

Rhône-Alpes (W3)

S

T

U

unice - Base de Données Linguistique
Französische Regionalismen

V

Verwaltungsregionen (W3)

• Alsace
• Aquitaine
• Auvergne
• Basse-Normandie
• Bourgogne
• Bretagne
• Centre
• Champagne-Ardennes
• Corse
• Franche-Comté
• Haute-Normandie
• Ile-de-France
• Languedoc-Roussillon
• Limousin
• Lorraine
• Midi-Pyrénées
• Nord-Bas-de-Calais
• Pays-de-la-Loire
• Picardie
• Poitou-Charentes
• Provence-Alpes-Côte d'Azur
• Rhône-Alpes

W

wikipedia
Historisches Territorium (Frankreich)

• Liste der Grafschaften und Herzogtümer Frankreichs
• Historische Provinzen Frankreichs
• Liste der Vizegrafschaften Frankreichs

• A: Vizegrafschaft Agde | Agenais | Vizegrafschaft Albi | Albret | Herzogtum Alençon | Alpes Maritimae | Alta Cerdanya | Amanous | Grafschaft Amiens | Angevinisches Reich | Grafschaft Arles | Liste der Grafen von Armagnac | Armagnac (Region) | Grafschaft Arques | Grafschaft Astarac | Vizegrafschaft Aubusson | Herzogtum Aumale | Grafschaft Autun | Liste der Grafen von Auxerre | Grafschaft Auxonne | Grafschaft Avignon | Vizegrafschaft Avranches
• B: Herzogtum Bar | Grafschaft Bar-sur-Aube | Grafschaft Bar-sur-Seine | Baugeois | Grafschaft Bayeux | Herzog von Beaufort (Frankreich) | Herrschaft Beaujeu | Herzog von Beaumont | Grafschaft Beaumont-le-Roger | Grafschaft Beaumont-sur-Oise | Bénauges | Grafschaft Benon | Vizegrafschaft Béziers | Bigorre | Grafschaft Blois | Grafschaft Boulogne | Grafschaft Bourges | Grafschaft Braine | Bretonische Mark | Grafschaft Brienne | Grafschaft Brionne | Bund von Briançon |
• C: Grafschaft Cambrai | Hochstift Cambrai | Capcir | Vizegrafschaft Castillon | Grafschaft Castres | Cerdanya (Landschaft) | Chablais | Grafschaft Chalon-sur-Saône | Grafschaft Charolais | Grafschaft Chartres | Grafschaft Châteaudun | Vizegrafschaft Châteaudun | Vizegrafschaft Châtellerault | Herrschaft Châtillon | Herzog von Chaulnes | Herzogtum Châteauroux | Grafschaft Clermont | Grafschaft Clermont-en-Beauvaisis | Fürstentum Coligny | Grafschaft Coligny | Herzogtum Coligny | Markgrafschaft Coligny | Vizegrafschaft Comborn | Comminges | Conflent (Comarca) | Grafschaft Conflent | Grafschaft Corbeil | Cornouaille | Couserans | Grafschaft Crécy | Grafschaft Crépy
• D: Grafschaft Dammartin | Diois | Dombes | Grafschaft Dreux | Grafschaft Dunois
• E: Herzogtum Elbeuf | Herzogtum Estouteville | Grafschaft Étampes | Liste der Grafen von Eu | Grafschaft Évreux
• F: Faucigny (Region) | Fenouillèdes | Grafschaft Fézensac | Herrschaft Fleckenstein | Grafschaft Forcalquier | Franquemont | Franzien | Fraxinetum
• G: Genevois | Gévaudan | Grafschaft Gien | Goëllo | Grafschaft Beauvais | Grafschaft Bouteville | Grafschaft Carcassonne | Grafschaft Grandpré | Grafschaft Grenoble | Grafschaft Guînes | Herzogtum Guise |
• H: Grafschaft Hanau-Lichtenberg | Herbauges | Herzogtum Clermont-Tonnerre | Grafschaft Hiémois
• I:
• L: Labourd | Herrschaft Landsberg | Grafschaft Laon | Vizegrafschaft Lautrec | Grafschaft Laval | Grafschaft Lens | Grafschaft Ligny | Burggrafschaft Lille | Herzogtum Longueville | Herzog von Luynes
• M: Grafschaft Mâcon | Grafschaft Mantes | Grafschaft Marle | Vizegrafschaft Marseille | Mathefelon | Maxima Sequanorum | Grafschaft Meaux | Vizegrafschaft Meaux | Grafschaft Melgueil | Grafschaft Melun | Herzogtum Mercœur | Reich von Metz | Grafschaft Meulan | Herzog von Montbazon | Grafschaft Montfort-l’Amaury | Grafschaft Montgommery | Herzog von Montmorency | Herrschaft Montpellier | Moselgau | Mâconnais
• N: Grafschaft Nantes | Herzogtum Narbonne | Vizegrafschaft Narbonne | Neustrien | Nordkatalonien |
• O: | Fürstentum Orange | Ostervant
• P: Grafschaft Pardiac | Grafschaft Paris | Pays de Bitche | Périgord | PGrafschaft Pfirt | Herzog von Piney | Markgrafschaft Pont-à-Mousson | Ponthieu | Grafschaft Porcéan | Grafschaft Porhoët | Herzog von Praslin |
• Q: Quercy
• R: Grafschaft Razès | Raurakische Republik | Grafschaft Reims | Grafschaft Rennes | Herzogtum Rethel | Grafschaft Rochefort | Grafschaft Rodez | Rosselló (Nordkatalonien) | Grafschaft Rouen | Rouergue | Herrschaft Roussy
• S: | Saint-Leu-Taverny | Grafschaft Saint-Pol | Herrschaft Salins | Markgrafschaft Saluzzo | Grafschaft Sancerre | Savès | Herzogtum Schwaben | Fürstentum Sedan | Grafschaft Senlis | Grafschaft Sens | Septimanien | Grafschaft Soissons | Soule (Region) | Spanische Mark | Sundgau
• T: Grafschaft Taillebourg | Grafschaft Tancarville | Tarentaise | Teilkönigreich Paris | Herzogtum Thouars | Fürst von Tingry | Grafschaft Tonnerre | Bistum Toul | Grafschaft Toul | Grafschaft Toulouse | Trois-Évêchés | Grafschaft Troyes | Vizegrafschaft Troyes | Vizegrafschaft Turenne
• U: | Herzogtum Uzès
• V: Valentinois | Vallespir | Valois | Grafschaft Valois | Grafschaft Vannes | Grafschaft Vaudémont | Herzogtum Vendôme | Herzogtum Ventadour | Vermandois | Grafschaft Vertus | Vexin | Grafschaft Vienne | Dauphin von Viennois | Grafschaft Vitry | Vivarais | Grafschaft Viviers
• W: Westrich
• Z: Zweibrücken-Bitsch

X

Y

Z

Bücher zur Kategorie:

Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
FR Frankreich, Francia, France, Francia, France
Region, Región, Région, Regione, Region - Départements

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

Le français retrouvé 25
Depecker, Loïc
Les mots des régions de France

Quelque 200 termes en ordre alphabétique. Pour chacun: région d'origine, domaine d'utilisation, signification, notes complémentaires d'ordre culturel et linguistique. Ouvrages complémentaires sur le sujet: la série parue chez les Editions Bonneton dont les titres commencent par: "Dictionnaire du français régional du...".

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z