Etymologie, Étymologie, Etymology
FR Frankreich, La France, France
Mittelalter, Moyen Age, Middle Ages

A

B

C

cssh
Les langues et dialectes du Moyen Age

castlemaniac
Châteaux et Moyen Âge
Lexique médiéval

D

dmf
DMF
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

E

F

fordham
Livre des Sources Médiévales

francien (W3)

G

H

I

J

K

koeblergerhard
Köbler, Gerhard
Altenglisches Wörterbuch
Altenglisches Rückläufiges Wörterbuch
Neuhochdeutsch-Altenglisches Wörterbuch
Lateinisch-Altenglisches Wörterbuch
Grammatikalisches Wörterbuch des Altenglischen

L

M

medievalenfrance
Encyclopédie Médiévale

N

O

P

Q

R

S

sden - Glossaire médiéval - quelques termes utiles

T

tullo (W3)

U

Uni Tennessee
Historic Dictionaries and Historical French

• Gallica de la BNF - Dictionnaires & encyclopédies (plus de 200 à télécharger)
• L'abecedaire du livre ancien
• ABU - Catalogue des Auteurs (multisearch engine in corpus of each author)
• Actes des journées "Dictionnaires électroniques du français des XVIème et XVIIème siècles" Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, 14-15 juin 1996
• L'AGRONOME(1764) ou DICTIONNAIRE PORTATIF (in progress)
• ATHENA AUTHORS & TEXTS SEARCH Page
• Base de graphies verbales (ancien français)
• Base grammaticale du Chevalier au lion (ms. H)
• Pierre Bayle, Dictionnaire historique et critique - 1774 (links + search entire work by headword)
• Pierre Bayle Home Page
• Pierre Bayle in Gallica
• Chrétien de Troyes, Le Conte du Graal - Index lemmatisé
• Le Couronnement de Louis (index lemmatisé d'apres Tobler- Lommatzsch/Godefroy)
• Philippe Caron, et al., Le Dictionnaire critique de l'abbé Féraud (1787) [description]
• Les Châteaux- forts Médiévaux - glossaire
• Chrétien de Troyes, "Le Chevalier au Lion" - Index lemmatisé
• DICTA - Projets et associations
• DictA1998 Table ronde sur L'informatisation des dictionnaires anciens Limoges, 19-20 novembre 1998
• Dictionnaire biographique de la Grande Guerre
• Dictionnaire biographique des employés du Ministère de l'intérieur de la premiere République (a télécharger)
• Dictionnaire de l'Académie Française (Base Echantillon, 1694-1935)
• PREFACE DU DICTIONNAIRE DE L'ACADEMIE FRANCAISE SIXIEME EDITION (1835)
• DICTIONNAIRE DE L'ACADEMIE FRANCAISE (1st ed., 1694 - searches and information)
• DICTIONNAIRE DE L'ACADEMIE FRANCAISE (5th ed., 1798 - searches and information)
• DICTIONNAIRE DE L'ACADEMIE FRANCAISE (6th ed., 1835 - searches and information)
• Dictionnaire de l'argot français (d'après celui de Charles Virmaitre, 1894)
• Dictionnaires d'autrefois - French dictionaries of the 16th, 17, 18th and 19th centuries
• DICTIONNAIRE définitions subjectives (old dictionaries)
• Dictionnaire de la langue occitane
• Dictionnaire des noms de famille de France (et d'ailleurs)
• Dictionnaire des Termes (Philologie Française)
• e Dictionnaire de Trévoux et la politique de la langue française (Douglas A. Kibbee)
• Dictionnaire étymologique de l'ancien français
• Dictionnaire historique de Longueuil, de Jacques-Cartier et de Montréal-Sud (16th-19th centuries)
• Dictionnaire historique du français québécois (project announcement)
• Dictionnaire historique de la Suisse
• LES DICTIONNAIRES DE LANGUE FRANCAISE: UNE HISTOIRE ET UNE DYNAMIQUE
• Diderot and d'Alembert's Encyclopedie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des métiers et des arts
• The Early Modern English Dictionaries Database (EMEDD) - some French
• Edition en chantier du Catholicon Montpellier-Stockholm (French-Latin, 14th century), through "Acidus"
• LES EXCENTRICITES DU LANGAGE, par Lorédan Larchey. 5e éd., 1865 (dictionnaire)
• Jean- François Féraud, Dictionaire critique: Préface de 1787
• French Etymology @ Globe-Gate
• Gallica - Dictionnaires & encyclopédies (over 100 historical dictionaries)
• The French Revolution, 1787-1799 - Glossary
• Gloses de Reichenau
• Glossaire Antoine et Marie (précise le sens des mots en usage chez les antiquaires)
• GLOSSAIRE - Bernard de la Borderie, Le Discours du Voyage de Constantinoble
• Glossaire - Abbaye de Villers en Brabant
• GLOSSAIRE - châteaux forts
• Glossaire du "Gieus de Robin et de Marion" (Adam de la Halle)
• GLOSSAIRE (Le Mystère de Saincte Venice)
• Glossaire de l'ancien parler gâtinais
• Glossaire de l'architecture romane
• Glossaire de Lances de Bretagne (réconstitution historique, formes anciennes)
• Glossaire médiéval
• Glossarium Gallico-Latinum (Paris, BN, MS. lat. 7684 , 15th century ), letter"A"
• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de lancienne langue française... [all 10 volumes in PDF format]
• Le Grand dictionaire françois-latin (1593-1628) [information only]
• L'informatisation du Dictionnaire Etymologique ou Origines de la Langue Françoise de Gilles Ménage (1694) - project escription
• INDEX - Bestiaire Marial tiré du Rosarius (Paris, BN fr. 12483) - en bas de la page
• Index de la Chanson de Guillaume
• Index brut d'Eracle de Gautier d'Arras (no definitions)
• Index brut des "Lais" de Marie de France (no definitions)
• Index onomastique (La Première Croisade)
• Index lemmatisés de textes d'ancien français
• IRHT GLOSSAIRE ILLUSTRE (en cours) - [French medieval book culture]
• Jean de Cuba, JARDIN DE SANTE - DEUXIEME TRAITE: DES OISEAUX (ordre alphabétique)
• The Kolb-Proust Archive for Research
• Pierre LAROUSSE, "Une Lecture Enthousiaste du GRAND DICTIONNAIRE UNIVERSEL DU XIXe SIECLE"
• L'informatisation du Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle de Pierre Larousse [including sample entries]
• Lexicon des Mittel Alters (high percentage of its 31,500 terms are French)
• Lexique de l'ancien français
• Lexique des mots rares et précieux
• Lexique du moyen âge
• Lexique des noms propres (dans les contes et légendes celtiques)
• Le lexique français du XVIe siècle dans le GDFL et le FEW (230 words and expressions)
• Lexique héraldique (Gonfanon - Blasons et symboles de la Table Ronde)
• Lexique Médiéval (VOCABULAIRE USUEL DU CHRISTIANISME)
• LEXIQUE - Textes anciens
• Lexique Vieux français (d'après le dictionnaire Godefroy)
• Gilles Ménage (1613-1692),grammairien et lexicographe... (édition électronique 1998)
• Brian Merrilees and William Edwards, "From French-Latin to Latin-French : Reconstructing a medieval dictionary source"
• Brian Merrilees and Jean Shaw, "Innovation et création dans le Glossarium gallico-latinum (BN. lat.7684)"
• MINI DICTIONNAIRE DU FRANCAIS CLASSIQUE
• Mon dictionnaire étymologique (peu de mots, articles complets)
• Moteur de recherche pour la poésie lyrique de Banville
• Le Musée Virtuel des Dictionnaires
• Mots tirés de l'ancien français (francais moderne - ancien français)
• Nostradamus Dictionary
• Petit dictionnaire généalogique
• Petit Lexique Arthurien
• Petit lexique: Yvain de Chrétien de Troyes (éd. Gallimard, Folio)
• The post-conquest lexical elements in the Peterborough Chronicle (Anglo-Normand)
• La Princesse de Clèves (lexique: format WORD)
• Quelques mots de vocabulaire (français/français - AFG généalogie)
• QUEBETEXT [base de données] - A- Textes littéraires (1837 à 1919)
• RABELAIS ET SON TEMPS (robot pour chercher des mots dans le texte)
• Research in Early French Lexicography (4 late Latin/French dictionaries)
• Recherche d'occurrences dans le corpus de l'Association des Bibliophiles Universels
• Rousseau Les Confessions Livre II. Lexique
• Rousseau Les Confessions Recherche d'occurences
• SatorBase Madame de La Fayette (formulaire de recherche lexique)
• Search Emile Zola's Correspondances
• Willy STUMPF, "L'informatique et la documentation du dictionnaire du moyen français (D.M.F.)"
• Société Internationale d'Etudes Historiques et Linguistiques des Dictionnaires Anciens
• Sur les routes d'Avalon - Lexique
• TOPONYMES DE L'EPOQUE FEODALE (X-XVe siècles)
• TOPONYMES DU HAUT MOYEN-AGE
• Traducteur Héraldique (540 termes)
• Le "Triomphe de Henry": étude lexicologique et métalexicographique (Terence Russon Wooldridge)
• "Triomphe de Henry" (1551) Listes de mots (formes textuelles)
• Vitruve, Architecture, 1547 Mots de texte par ordre alphabétique
• Vocabulaire (medieval clothing)
• VOCABULAIRE CULINAIRE (vers 1880)
• Vocabularius Familiaris et Compendiosus (Guillaume Le Talleur, Rouen, c. 1490), Latin-French, through "Amussis"
• Voltaire, DICTIONNAIRE PHILOSOPHIQUE
• Russon Wooldridge [articles and preprints on French lexicology]
• T. Russon Wooldridge, "Le lexique francais de la Renaissance dans les textes et dans les dictionnaires"

V

W

X

Y

Z

Bücher zur Kategorie:

Etymologie, Étymologie, Etymology
FR Frankreich, La France, France
Mittelalter, Moyen Age, Middle Ages

A

Andrieux-Reix, Nelly (Auteur)
Ancien français : Fiches de vocabulaire

B

Baldinger, Kurt
Dictionnaire étymologique de l’ancien francais - DEAF
Index I-J-K

C

D

E

F

Fédou, René (Auteur)
Lexique historique du Moyen Age

G

Godefroy, Frédéric (Auteur)
Lexique de l'ancien français

Greimas, Algirdas Julien
Dictionnaire du moyen français

H

I

J

K

L

M

Matoré, Georges (Auteur)
Le vocabulaire de la société médiévale

N

O

Olivier, Touati François (Auteur)
Vocabulaire historique du moyen age
3e ed.

P

Parisse, Michel / Bertrand, Paul / Duchet-Suchaux, Monique / Goullet, Monique / Collectif
Lexique Latin-Français : Antiquité et Moyen Age

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Zink, Michel / Libera, Alain / Gauvard, Claude / Schnerb, Bertrand / Aurell, Martin
Dictionnaire du Moyen Age