Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
FR Frankreich, Francia, France, Francia, France
Natur, Naturaleza, Nature, Natura, Nature

A

B

bernard.langellier
Etymologie forestière

(E?)(L?) http://perso.wanadoo.fr/bernard.langellier/etymologie/etymofor.htm

Étymologie: Surprenante étymologie | Poubelle et autres inventeurs | Houx | Forêt | Loup | Autres animaux | Toponymie | matériaux




(E?)(L?) http://perso.wanadoo.fr/bernard.langellier/etymologie/etymot.html

Âme / Animal / Anémone | Aquitaine / Aquatique | Argile / Argent / Argument | Avion / Aviaire | Bacille / Baguette / Imbécile | Barbare - Barbarisme / Bravoure / Berbère | Boîte / Buis | Bouc / Boucher | Boule / Boulanger | Brosse / Brousse | Bûche / Bouquin | Calcul / Caillou | Canapé / Chanvre | Carnaval / Carné | Chèvre / Crevette | Crédit / Crédible / Discrédit | Crudité / Cruauté | Cuivre / cuprique / Chypre | Curé / Curieux | Cybernétique / Gouvernement | Déchet / choir / chute / déchéance / décadence / Dèche | Esclave / Slave | Esprit / Respiration | Étoffe / Étoupe / Stop | Farouche / Forêt | Gousse / Cossu | Indiens / dindons | Jardin / Gardien | Maison / Maçon | Maître / Ministre | Marécage / Maraîchers | Moine / Monique | Montagne / Menton | Naissance / Nation / Nature | Orient / orienter | Ouailles / Ovins | Pelouse / Pileux | Plâtre / Plastique | Plouc / Plougastel | Pomme / Pommade | Ponce / Poncif | Requin / Requiem | Rhume / Rhin / Rhône | Rive / Riverain / Rival | Robe / Dérober | Sanglier / Singulier | Sauvage / Sylvestre | Sénat / Sénile | Solide / Soldat / Solde | Tour / Tourisme


Erstellt: 2010-12

Biodiversité (W3)

Frz. "Biodiversité" setzt sich zusammen aus griech. "bíos" = dt. "Leben" und frz. "diversité" = dt. "Vielfältigkeit", "Vielfalt", das zurück geht auf lat. "diversitas" = dt. "Verschiedenheit", "Unterschied".

(E?)(L?) http://1jour1actu.com/planete/la-biodiversite-un-enjeu-pour-la-planete/

La biodiversité : un enjeu pour la planète
Dossier sur la biodiversité
...
Les articles sur la biodiversité :


(E?)(L?) http://agora.qc.ca/dossiers/Biodiversite
(E?)(L?) http://agora.qc.ca/index/thematique/biodiversite
(E?)(L?) http://www.biodiversite2010.fr/

La biodiversité, c'est la vie !
Le portail français de l’Année Internationale de la Biodiversité
...


(E?)(L?) http://www.biodiversite2010.fr/-Qu-est-ce-que-la-biodiversite-.html

Qu’est-ce que la biodiversité ?
La biodiversité, contraction de biologique et diversité serait donc la diversité biologique. Mais encore ? Elle est bien plus que la liste et la description des espèces vivantes qui peuplent notre planète. Étudier la biodiversité, c’est chercher à mieux comprendre les liens et les interactions existant entre les espèces et avec leurs milieux de vie.
...


(E?)(L?) http://www.bretagne-biodiversite.org/

Bienvenue sur le site de l’exposition en ligne Une année de biodiversité en Bretagne. Découvrez 12 espèces fragiles et ceux qui les protègent.


(E?)(L?) http://www.cite-sciences.fr/lexique/index.php?id_expo=25&id_habillage=42&lang=fr

Biodiversité: Diversité des organismes vivants et des écosystèmes.
La biodiversité désigne la diversité du vivant : diversité des espèces animales et végétales, diversité des gènes au sein des espèces, diversité des écosystèmes . C'est un terme très utilisé depuis la prise de conscience de la menace que font peser les activités humaines sur la biosphère : la dernière liste rouge de l' UICN recense plus de 16 000 espèces menacées d'extinction.


(E?)(L?) http://dico.civ-viande.org/?p=215

Vidéo - La biodiversité, qu’est-ce que c’est ?


(E?)(L?) http://www.franceterme.culture.gouv.fr/FranceTerme/recherche.html
Am 12.04.2009 wurde im "Journal officiel de la République française" die neue offizielle Bezeichnung frz. "biodiversité" für engl. "biodiversity" veröffentlicht.

Journal officiel du 12/04/2009
"biodiversité", n.f.
Synonyme: "diversité biologique"
Domaine: Environnement-Sciences de la nature
Définition: Diversité des organismes vivants, qui s'apprécie en considérant la diversité des espèces, celle des gènes au sein de chaque espèce, ainsi que l'organisation et la répartition des écosystèmes.
Note: Le maintien de la biodiversité est une composante essentielle du développement durable.
Voir aussi: "développement durable"
Équivalent étranger: "biodiversity" (en)


(E?)(L?) http://www.jacheres-apicoles.fr/

Bienvenue sur le site du Réseau Biodiversité pour les Abeilles.
Venez butiner tous les éléments d'information sur la diversité d'actions possibles en faveur des insectes pollinisateurs et de la biodiversité.


(E?)(L?) http://www.jeanlouisetienne.com/encyclo_ocean_04.cfm

Biodiversité marine et réseau alimentaire


(E?)(L?) http://www.jeanlouisetienne.com/encyclo_impact_01.cfm

L'homme et la biodiversité arctique


(E?)(L?) http://www.llengua.info/vocterm/fitxa.php?codi=1930&terme=1932&i=1&vocab=fr

Vocabulari: Botànica
Fitxa del terme:


(E?)(L?) http://www.monde-diplomatique.fr/cartes/
Environnement - Biodiversité

(E?)(L?) http://www.nature.ca/rideau/index-f.html

Les scientifiques du Musée canadien de la nature et leurs partenaires ont réalisé le Projet sur la biodiversité de la rivière Rideau.


(E?)(L?) http://maison.neopodia.com/20110420_loisirs_famille_culture_visite_enfants_museum_biodiversite_riviere_ville_loupe

Gros plan sur la Galerie des enfants du Muséum National d'Histoire Naturelle, à Paris. On y trouve notamment un espace étonnant sur la biodiversité dans la ville. Et il s’agit plus précisément de… Paris. Les explications de Marie Gautier, chargée de projets scientifiques et pédagogiques au Muséum.


(E?)(L?) http://www.planetoscope.com/biodiversite

15 à 37% de la biodiversité disparaitraient d'ici à 2050 : aujourd'hui un mammifère sur quatre, un oiseau sur huit, un tiers des amphibiens et 70% des plantes sont en danger. Réchauffement climatique, déforestation... les causes de l'érosion de la biodiversité sont multiples. Le rythme actuel d'extinction est de 100 à 1.000 fois supérieur à ce qu'il a été en moyenne sur des centaines de millions d'années.
...



(E?)(L?) http://www.rfi.fr/sciencefr/articles/088/article_50969.asp

L’orchidée de Madagascar, ambassadrice de la biodiversité


(E?)(L?) http://www.taaf.fr/spip/spip.php?article375

Année internationale de la biodiversité


(E?)(L?) http://www.ggl.ulaval.ca/personnel/bourque/intro.pt/table.matieres.html
(E?)(L?) http://www2.ggl.ulaval.ca/personnel/bourque/s4/ecosysteme.recifal.html
La biodiversité de l'écosystème récifal

(E?)(L?) http://www.ggl.ulaval.ca/personnel/bourque/intro.pt/table.matieres.html
(E?)(L?) http://www2.ggl.ulaval.ca/personnel/bourque/s4/lecons.paleontologie.html
La croissance de la biodiversité?

(E?)(L?) http://perso.wanadoo.fr/cryptozoo/biodiversite/biodiver.htm

Biodiversité et cryptozoologie


(E1)(L1) http://ngrams.googlelabs.com/graph?corpus=7&content=Biodiversité
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "Biodiversité" taucht in der Literatur um das Jahr 1980 auf.

Erstellt: 2011-10

C

D

Désert (W3)

Frz. "Désert" (1100) = dt. "Wüste", "Verlassener Ort" geht wie engl. "desert" zurück auf lat. "desertus" = dt. "verlassen", "unbebaut", lat. "de-" = dt. "nicht", "un-" und lat. "serere" = "reihen". Frz. "Désert" ist also das das "Nichtangefügte", "das "Abgetrennte", auch als "vom Menschen verlassen" interpretierbar.

Die Konnotation "trocken" taucht bereits im Jahr 1135 auf.

(E?)(L?) http://lettres.ac-orleans-tours.fr/php5/coin_eleve/etymon/geo/deserti.htm
désert/ désertification

(E?)(L1) http://www.africaciel.com/afrique/portail/index.html
Déserts: Kalahari - Namib - Sahara

(E?)(L1) http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Desert
(E?)(L?) http://www.alienor.org/ARTICLES/terre_sainte/le_desert_1.htm

Julien Viaud, en littérature Pierre Loti (1850-1923), demeure un des grands écrivains voyageurs de la fin du 19e siècle et du début du 20e siècle.

Parmi ses nombreux récits plus ou moins romancés : le triptyque Le Désert, Jérusalem, La Galilée tient une place particulière puisque ce voyage n’est pas lié comme la plupart à une mission militaire ou diplomatique, mais résulte d’une démarche personnelle de Loti. Il espère en foulant la Terre Sainte retrouver la foi de son enfance. Ce récit relève plus du journal intime.
...


(E1)(E1) http://atilf.atilf.fr/tlf.htm
DÉSERT, ERTE, adj. et subst. masc.

(E?)(L?) http://www.cnrs.fr/cnrs-images/gds/
(E?)(L?) http://www.cnrs.fr/cnrs-images/gds/pano01.html

Grains de sciences: Géologie | Cnes | Biodiversité | Grains de sables | Dunes | Orientation | Conférences | Espace films | Tente touareg | Art rupestre | Anthropologie | Désertification


(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/désert
(E?)(L?) http://www.fabula.org/atelier.php?Le_jeu_de_l%27%26icirc%3Ble_d%26eacute%3Bserte
Atelier de théorie littéraire : Le jeu de l'île déserte
Le jeu de l'île déserte: histoire et mémoire, lecture et relecture
Christophe Pradeau
Université de Paris 13

(E?)(L?) http://henrysuter.ch/glossaires/topo-ind2.html
Frz. "Désert" findet man in alten französischen Ortsnamen als "Désert", "Désertaz", "Déserte", "Désertet", "Déserts", "Le Désert" (lieu-dit (La Fouly, Val Ferret, Valais)), "Grand Désert" (glacier, et "Lac du Grand Désert" (Nendaz, district de Conthey, Valais)), "La Déserte" (maison isolée (Lyaud, Bas-Chablais, Haute-Savoie)), "Les Déserts", "Cura de Desertis" vers 1344, "Ecclesia de Deserto" en 1356, "Ecclesia Sancti Michaelis de Desertis" en 1414, "S. Michael de Deserto" en 1488, "Saint-Michel-des-Déserts" jusqu´en 1703, (commune et village (Saint-Alban-Leysse, arrondissement de Chambéry, Savoie)), "Le Désertet" ( hameau (Le Pontet, La Rochette, Val Gelon, Savoie)), "La Désertaz" (hameau (Saint-Cassin, Chambéry, Savoie)), "Montdésert", "Rignieu-le-Désert", "Saint-Nizier-le-Désert", "Tsandéserte".

(E?)(L?) http://huguenotsweb.free.fr/etymologie.htm

Dans l'histoire du protestantisme français, le mot "désert" a une connotation particulière. En effet, il renvoie aux assemblées clandestines tenues par les protestants après la révocation de l'Édit de Nantes par Louis XIV, en 1685. Ce terme "désert" a été choisi en référence aux épreuves des Hébreux traversant le désert après leur fuite d'Égypte.


(E?)(L?) http://www.linternaute.com/dictionnaire/noms-propres/theme/geographie/desert/11/1/

Noms propres Pays


(E?)(L?) http://www.monde-diplomatique.fr/cartes/


(E?)(L?) http://pagesperso-orange.fr/jb.guinot/pages/CadreIR.html
Flaubert, Gustave: Dictionnaire des Idées Reçues: "Désert" - Produit des dattes.

(E2)(L1) http://www.pourquois.com/histoire_geo/pourquoi-deserts-sont-expansion.html
Pourquoi les déserts sont-ils en expansion ?

(E?)(L?) http://www.routard.com/mag_dossiers/id_dm/73/deserts_du_monde.htm

Déserts du monde


(E?)(L?) http://encyclopedie.uchicago.edu/node/142
(E?)(L?) http://artfl.uchicago.edu/cgi-bin/philologic31/search3t?dbname=encyclopedie1108&word=&dgdivhead=%5El&dgdivocauthor=&dgdivocplacename=&dgdivocsalutation=&dgdivocclassification=&dgdivocpartofspeech=&dgdivtype=&CONJUNCT=PHRASE&DISTANCE=3&PROXY=or+fewer&OUTPUT=conc&POLESPAN=5&KWSS=1&KWSSPRLIM=500
NITRIE, le désert de, Jaucourt, [Geography; Géographie; Géog.]

(E1)(L1) http://ngrams.googlelabs.com/graph?corpus=7&content=désert
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "désert" taucht in der Literatur um das Jahr 1630 / 1730 auf.

Erstellt: 2011-03

déserticole (W3)

Frz. "déserticole" setzt sich zusammen aus lat. "desertus" = dt. "verlassen" und lat. "colere" = dt. "bebauen", "bestellen", "wohnen". Damit bezeichnet frz. "déserticole" etwas, das allein aufwächst.

(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/déserticole


Erstellt: 2010-07

Désertification (W3)

Frz. "Désertification" = " "Verlassen" setzt sich zusammen aus lat. "desertus" = dt. "verlassen" und lat. "facere" = frz. "faire", dt. "machen" und dem Suffix "-atio", das aus einem Verb ein Substantiv macht.

Insbesondere versteht man unter "Désertification" die "Verwüstung" einer Region, aufgrund unterschiedlicher klimatischer Bedingungen.

Mit frz. "Désertification" kann aber auch die Abwanderung der ländlichen Bevölkerung in die Städte bezeichnet werden ("désertification des campagnes").

(E?)(L?) http://lettres.ac-orleans-tours.fr/php5/coin_eleve/etymon/geo/deserti.htm
désert / désertification

(E?)(L1) http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Desertification
(E?)(L1) http://agora.qc.ca/encyclopedie/recherche.nsf/Thematique?OpenForm&requete=D%e1sertification
(E?)(L?) http://www.cite-sciences.fr/lexique/index.php?id_expo=25&id_habillage=42&lang=fr
(E?)(L?) http://www.eumetcal.org/euromet/french/navig/glossf.htm


Erstellt: 2010-07

désertique (W3)

Frz. "désertique" (1877) = dt. "wüstenartig" ist eine Bildung zu frz. "désert" = dt. "Wüste".

(E1)(E1) http://atilf.atilf.fr/tlf.htm
DÉSERTIQUE, adj.

(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/désertique
(E?)(L?) http://www.eumetcal.org/euromet/french/navig/glossf.htm
climat désertique

Erstellt: 2010-07

développement (W3)

Frz. "développement" (Ende 14. Jh. "desvelopemens") = "Entwicklung" ist eine Substantivbildung zu frz. "développer" und dem Suffix "-ment". Zu Grunde liegt lat. "velare" = "bedecken", "verhüllen", "verschleiern".

(E?)(L1) http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Developpement
(E?)(L1) http://agora.qc.ca/encyclopedie/recherche.nsf/Thematique?OpenForm&requete=D%e1veloppement
(E?)(L?) http://fr.allafrica.com/
(E?)(L?) http://fr.allafrica.com/sustainable/
Développement Durable

(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/développement
(E?)(L?) http://www.diplomatie.gouv.fr/
Aide au développement | Développement durable | Fonds d’aide ADEN (Internet pour le développement)

(E?)(L1) http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bdl.html
(E?)(L?) http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?Al=2&T1=Développement


(E?)(L?) http://www.site-du-jour.com/dossiers/developpement-durable.html

Développement durable

On en parle avec toujours plus d'insistance, avec toujours plus d'urgence. Mais qu'est-ce que le développement durable ? Concept relativement nouveau, notion en pleine émergence, modifiable et modifiée au fur et à mesure que des actions nécessaires se dessinent, le développement durable se construit en fonction d'un nombre incalculable de facteurs extérieurs qui conditionnent ses règles d'applications. Chaque pays, chaque société l'envisage selon ses propres priorités, ses propres réalités socio-économiques.
...


Développement durable (W3)

Der Begriff frz. "Développement durable" = dt. "nachhaltige Entwicklung", kam in den 1980er Jahren auf und wurde von der "Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources" eingeführt. In dem Gutachten "Brundtland, Notre avenir à tous (1987)", das von der "Commission de l’environnement et du développement" der Vereinten Nationen erstellt wurde, wurde "Développement durable" näher umschrieben und konkretisiert.

(E?)(L1) http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Developpement_durable
(E?)(L1) http://agora.qc.ca/francophonie.nsf/Dossiers/Developpement_durable
(E?)(L1) http://agora.qc.ca/encyclopedie/recherche.nsf/Thematique?OpenForm&requete=D%e1veloppement+durable
(E?)(L1) http://agora.qc.ca/encyclopedie.nsf/Categories/Economie_et_ecologie
Développement durable: Biomimétisme | Capitalisme naturel | Commerce équitable | Développement durable | Empreinte écologique | Investissement éthique | Lieux communs | Mobilité durable | Sol

(E?)(L?) http://www.oqlf.gouv.qc.ca/actualites/capsules_hebdo/actualites_terminolinguistique/saviezvousque_devdurable_20041125.html
développement durable, 25 novembre 2004

Erstellt: 2010-02

E

earthhour
Earth Hour

(E?)(L?) http://www.earthhour.fr/



Earth hour

Earth Hour ?
Earth Hour est un événement mondial à l’initiative du WWF durant lequel les citoyens, les pouvoirs publics, les villes et les entreprises éteignent leurs lumières pendant 1 heure pour lutter contre le changement climatique.

Le rendez-vous est donné...
En 2011, nous lançons la 4ème édition de Earth Hour qui aura lieu le samedi 26 mars. Cette année, une nouvelle impulsion est donnée à cette campagne en invitant les citoyens, les collectivités et les entreprises à dépasser la célébration de la lutte contre le péril climatique.

Un geste symbolique qui invite à +
Au-delà de ce geste symbolique qu’est l’extinction des lumières pendant 60 minutes, les participants sont ainsi invités à rejoindre le mouvement lancé par le WWF dans le monde pour Earth Hour + et réduire leurs émissions de gaz à effet de serre à travers une action concrète tout au long de l’année pour maitriser leur consommation d’énergie. Pour réaliser des économies d’énergie et préserver l'environnement, quelques gestes simples suffisent, et cela sans remise en cause de notre confort !

Ainsi, dans le cadre de l’évènement nous avons formalisé un partenariat avec le gestionnaire du réseau de transport d’électricité RTE.

Une mobilisation planétaire sans précédent
En 2010, des centaines de millions de personnes dans près de 4000 villes et 126 pays ont éteint leurs lumières pendant une heure pour manifester leur soutien à la lutte contre le changement climatique. Le Christ Rédempteur de Rio de Janeiro, la Tour Eiffel, les Pyramides de Gizeh, l'Acropole d'Athènes, l'Alhambra de Grenade, etc. Au total, plus de 1200 édifices prestigieux du Colisée à Rome aux pyramides d’Egypte en passant par la Tour Eiffel, l’Empire State Building à New York, l’Acropole d’Athènes, les chutes Victoria au Zimbabwe, la tour Burj Khalifa à Dubai (plus haute tour du monde) ou la Cité interdite et le « Nid d’oiseau » de Pékin ont été plongés dans le noir pendant une heure.

Continuons sur cette dynamique, et faisons en sorte d’être encore plus nombreux ! Prêt à rejoindre le mouvement ? Rendez-vous le samedi 26 mars 2011, de 20h30 à 21h30 !

Pour une planète vivante


Erstellt: 2011-03

écologie (W3)

Frz. "écologie" (1910) = dt. "Ökologie", engl. "ecology" = dt. "Lehre von den Beziehungen der Lebewesen zur Umwelt" ist ein gelehrter Neologismus des 19. Jh. Er basiert auf griech. "oikos" = dt. "Haus", "Haushaltung" und griech. "-logie" = dt. "Lehre". Bei der Wortbildung könnten die bereits vorhandenen Begriffe "Ökonomie" und "Biologie" Pate gestanden haben.

Der erste Nachweis für engl. "ecology" findet sich 1858 bei dem amerikanischen Schriftsteller Henry David Thoreau. Dt. "Ökologie" findet man erstmals im Jahr 1866 bei dem Zoologen und Biologen Ernst H. Haeckel (1834-1919), auf der Titelseite seines Werks "Natürliche Schöpfungsgeschichte" (1867).

(E?)(L?) http://1jour1actu.com/planete/pour-une-ecole-ecolo/
Pour une école écolo !: le mot du jour : "écologie"

(E?)(L?) http://agora.qc.ca/index/dossiers
| Écologie | Écologie industrielle | Écologisme

(E?)(L?) http://agora.qc.ca/index/thematique
| Agro-écologie | Écologie | Écologie et entomologie | Écologie industrielle | écologique | écologisme | Économie et écologie | L'écologie du savoir

(E?)(L?) http://agora.qc.ca/categories/economie_et_ecologie
| Écologie | Écologisme

(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/écologie
(E?)(L?) http://www.curiosphere.tv/video-documentaire/42-citoyennete/104343-reportage-jean-marie-pelt-lecologie-urbaine

Extrait de : Les Grands entretiens - Jean-Marie Pelt

Résumé :
L’écologie urbaine est née à Chicago entre les deux guerres. Jean-Marie Pelt a exhumé ce concept en 1971 à Metz où il a convaincu le maire de trouver de nouveaux concepts. L’échec du système des grands ensembles étant retentissant, les questions ont été posées en fonction des besoins de l’homme, en s’appuyant sur l’étymologie du mot « écologie » : la science de la maison.


(E?)(L?) http://www.eumetcal.org/euromet/french/navig/glossf.htm

"écologie": Étude des relations entre les organismes vivants et leur milieu.


(E?)(L?) http://logos.muthos.free.fr/etymologie/E.htm
(E?)(L?) http://l.maison.pagesperso-orange.fr/etymo/
(E?)(L?) http://pagesperso-orange.fr/l.maison/etymo/idxf0.htm
(E?)(L?) http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9cologie


(E1)(L1) http://ngrams.googlelabs.com/graph?corpus=7&content=écologie
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "écologie" taucht in der Literatur um das Jahr 1900 auf.

Erstellt: 2011-09

F

faisonsvite
Glossaire d'économies d'énergie

(E?)(L?) http://www.faisonsvite.fr/
(E?)(L?) http://www.faisonsvite.fr/-Glossaire-

"ADEME"
L’"Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie" ("ADEME") est un établissement public sous la tutelle conjointe du ministère de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement durable et de l’Aménagement du territoire et du ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche. Elle participe à la mise en oeuvre des politiques publiques dans les domaines de l’environnement, de l’énergie et du développement durable. L’agence met ses capacités d’expertise et de conseil à disposition des entreprises, des collectivités locales, des pouvoirs publics et du grand public et les aide à financer des projets dans cinq domaines (la gestion des déchets, la préservation des sols, l’efficacité énergétique et les énergies renouvelables, la qualité de l’air et la lutte contre le bruit) et à progresser dans leurs démarches de développement durable.
www.ademe.fr

"Ampoule basse consommation"
(voir lampe basse consommation)
...


forêt, Forst, forest (W3)

(E?)(L?) http://perso.wanadoo.fr/bernard.langellier/etymologie/etymoforie.htm
Wie der dt. "Forst" und der engl. "forest" geht frz. "Forêt" zurück auf lat. "Forestis" und weiter auf lat. "foris" = "hors de" = "ausserhalb". Der "forêt", "Forst" ist also das, was ausserhalb der Zivilisation ist bzw. das, was ausserhalb des menschlichen Gesichtskreises ist. Dies kann man verstehen unter dem Hintergrund, dass die grossen Waldgebiete in früherer Zeit von Menschen vielfach gemieden wurden.

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

planetoscope
Planetoscope
Statistiques écologiques en temps réel

(E?)(L?) http://www.planetoscope.com/
Etymologische Themen oder ein Glossar habe ich nicht gefunden. Aber es ist eine schöne informative Site mit Realzeit-Statistiken zu ökologischen Themen.

Interessant sind die vielen themenbezogenen "Uhren", die die Entwicklung in verschiedenen Bereichen in Zahlen anzeigen.

Agriculture et Alimentation - Climat et changement climatique - Démographie et urbanisme - Développement durable et consommation - Energies - Environnement - Insolite - Matières premières - Santé - Tourisme et Loisirs - Transports

Direkt auf der Startseite sind die folgenden Uhren zu finden: (01.11.2008)

(E?)(L?) http://www.planetoscope.com/

Le Planetoscope permet de mesurer les ordres de grandeurs essentiels du développement durable et de l'écologie, rapportés à la seconde.

Etonnants, instructifs, inattendus,... les chiffres impressionnent. La planète évolue à toute vitesse ! Participez et, vous aussi, postez des informations sur le Planetoscope.


Q

R

reserves-naturelles
Réserves naturelles de France

(E?)(L?) http://www.reserves-naturelles.org/




(E?)(L?) http://www.reserves-naturelles.org/reserves/alpha.asp?arbo=1.1

Toutes les réserves (de métropole et d'outre-mer) - Par liste alphabétique


Erstellt: 2010-09

S

semi-désert (W3)

Die frz. "semi-désert" = dt. "Halbwüste" setzt sich zusammen aus lat. "semi-", "sem-", "se-" = dt. "halb" und lat. "desertus" = dt. "verlassen".

(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/semi-désert


Erstellt: 2010-07

subdésertique (W3)

Das Adjektiv frz. "subdésertique" = "fast wüstenartig" setzt sich zusammen aus lat. "sub" = dt. "unter", "um", "gegen", "unterhalb" und lat. "desertus" = dt. "verlassen".

(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/subdésertique


Erstellt: 2010-07

T

U

V

vedura
Encyclopédie du développement durable

(E?)(L?) http://www.vedura.fr/

le portail du développement durable


(E?)(L?) http://www.vedura.fr/encyclopedie/

Encyclopédie du développement durable

Dans cette rubrique:


W

X

Y

Z

Buecher zur Kategorie:

Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
FR Frankreich, Francia, France, Francia, France
Natur, Naturaleza, Nature, Natura, Nature

amazon - Natur, Naturaleza, Nature, Natura, Nature

       

A

B

Barrau, Véronique (Auteur)
Mémoires de paysages
Histoires et légendes des phénomènes naturels

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/2915810508/etymologporta-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/2915810508/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/2915810508/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/2915810508/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/2915810508/etymologpor09-20
Relié: 171 pages
Editeur : Editions Plume de carotte (3 novembre 2009)
Collection : BEAUX LIVRES
Langue : Français


Présentation de l'éditeur
La nature est généreuse. Dès le premier regard, elle nous offre une multitude de paysages aussi différents les uns que les autres. Certains nous sont familiers, d'autres moins, mais tous portent en eux une abondance d'anecdotes et de légendes. Celles-ci composent leur histoire, et racontent aussi celle des hommes qui les ont imaginées. Ce livre vous invite à plonger dans notre environnement proche, qu'il soit aérien avec les nuages ou les étoiles, terrestre avec les montagnes ou les prairies, souterrain avec les grottes ou les gouffres, aquatique avec les vagues ou la rosée ; il peut aussi être chaud comme le sable, froid comme le givre, violent comme une tornade, doux comme la brume ou simplement émouvant comme un arc-en-ciel. Guidés par les histoires de paysages et les " boîtes à images " rassemblées dans ce livre, vous ne vous promènerez plus jamais de la même façon !

Biographie de l'auteur
Née en 1969, Véronique Barrau a vécu ses vingt premières années clans le Tarn, au coeur de la Montagne noire. Dès son enfance, elle n'a eu de cesse que de crapahuter dans la forêt, d'explorer de nouveaux sentiers, de chercher, sous les fougères, le minois d'une fée et de grimper sur les rochers granitiques pour mieux écouter leurs histoires. Envoûtée par cet univers féerique, elle se consacre désormais à ses deux passions que sont la nature et les légendes. Elle a choisi de partager son engouement par le biais de ses livres, mais aussi d'animations - ateliers musique et écriture - effectuées au sein de l'association Mélusine. Du même auteur : Découvrons les cigales, Ed. L'Association Toi du monde, 2005, Découvrons les flamants roses, Ed. L'Association Toi du monde, 2006, Mon jardin d'artiste, Ed. Plume de carotte, 2006, Le Flambant rose, Ed. Tertium (coup de coeur de Ricochet), 2007 - La Saint-Jean, rites et croyances d'autan, Ed. Mélusine, 2008 - Petite encyclopédie des sorcières, Éd. du Mont, 2008. Et autres projets en cours...


(E?)(L?) http://www.plumedecarotte.com/ouvrage_fiche.php?id=53

Le paysage n’existe pas sans le regard de l’homme… Mais comment ce regard a t'il évolué au fil des siècles ? Comment les hommes se sont-ils comportés face aux « caprices » de la nature ? Ce sont toutes ces histoires et légendes humaines que Véronique Barrau nous raconte au fil des pages de ce beau livre : construit autour de monographies d’éléments naturels du paysage, elle nous fait découvrir sous un oeil original les tempêtes, la neige, les étoiles, le sable, les falaises, les marées, les vagues, le vent… Saviez-vous que les navigateurs juraient que les courants étaient en réalité un poulpe qui, à l’aide de ses tentacules monumentales provoquaient d’abondants remous pour noyer les bateaux ? Ou encore que pour contrer les orages de grêle, la population de Gironde plaçait un grêlon dans l’eau bénite afin d’éloigner les suivants ? C’est aussi à travers la collection d’un passionné de représentations diverses de ces éléments naturels (cartes postales anciennes, couverture de vieux journaux, timbres, publicités) que vous allez en découvrir tous les mythes et les légendes, et ainsi, certainement, re-découvrir les paysages qui nous entourent.


Erstellt: 2010-06

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

Leclerc, Georg-Louis, Comte de Buffon
Histoire Naturelle

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3898369692/etymologporta-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3898369692/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3898369692/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3898369692/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3898369692/etymologpor09-20
Bildtafeln und Auszüge aus der 36bändigen "Enzyklopädie zur Erdgeschichte" des späteren Comte de Buffon (1707-1788).
Gebundene Ausgabe: 448 Seiten
Verlag: Komet (1. September 2009)
Sprache: Deutsch


Kurzbeschreibung
100 Jahre bevor Darwin seine revolutionäre Evolutionstheorie verkündete, veröffentlichte Georges-Louis Leclerc, der spätere Comte de Buffon (1707-1788), seine 36-bändige Enzyklopädie zur Erdgeschichte. In diesem umfassenden Werk widmet er sich erstmalig zusammenhängend der Zoologie, Mineralogie und Botanik. Er revolutionierte die bis dahin gängige Vorstellung, dass die Erde nicht älter als 6000 Jahre sei und brach damit ein 2000 Jahre altes Dogma. Er beschreibt die Ähnlichkeit von Menschen und Affen und spricht sogar von gemeinsamen Vorfahren der beiden Spezies. Organische Partikel sind Buffons Meinung nach verantwortlich für die Einwirkung der Umwelt auf einzelne Organismen. Er zeichnete sich durch empirische und philosophische Forschungsmethoden aus, die sich nicht mit den bis dahin bekannten Erklärungen der menschlichen Existenz abfinden wollten. Vom französischen König Ludwig XV. wurde er für seine Leistungen zum Comte erhoben, was die Wichtigkeit seiner Forschungsarbeit unterstreicht. Dieser mit über 700 Illustrationen ausgestattete Bildband zeigt die schönsten und eindrucksvollsten aus den 36 Bänden der Historie Naturelle. Ein wundervoller Reprint für Liebhaber und Naturfreunde.


Erstellt: 2010-10

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z