Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
FR Frankreich, Francia, France, Francia, France
Philosophie, Filosofía, Philosophie, Filosofia, Philosophy

A

B

Buridans Esel (W3)

(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
Der französische Philosoph Johannes Buridan (um 1300) soll in einem seiner Werke das Problem der Willensfreiheit mit einem Esel verglichen haben, der genau in der Mitte zwischen zwei Bündeln Heu verhungert, weil er sich nicht für einen Haufen entscheiden kann.
Demnach bezeichnen wir heute einen Menschen, der sich bei der Wahl zwischen zwei gleichwertigen Gegenständen bzw. Zuständen nicht entscheiden kann als "Buridans Esel".
(© blueprints Team)

C

créativité, creativite (W3)

(E?)(L?) http://auriol.free.fr/yogathera/creation.htm
...
Etymologie et définitions:
En français, "créativité" vient du latin: "creo", "creas", "creaui", "creatum", "creare".
Ce verbe "agricole" signifiait "faire pousser", "produire", "faire naître", et dans la langue ecclésiastique "faire naître du néant".
Il dérive lui-même de "cresco" qui signifie "pousser", "croître", "arriver à l'existence", "naître".
En allemand, nous avons "Schöpferkraft" qu'on rapproche de "schöpfen" ("puiser [de l'eau dans un puits]" ou "puiser [de l'air pour respirer]"...). La "créativité" consiste en l'invention d'une source et procède d'un appel à l'esprit (inspiration) !
En grec ancien, : "faire", "causer", "créer", "produire", "composer" (un récit poëtique)... Le créateur, c'est l'artisan et le conteur...
En arabe la racine "BaDaEa" permet d'exprimer tout ce que nous rassemblons dans le champ de la créativité, de l'originalité et de l'invention, mais aussi le champ sémantique de l'hérésie !
La racine hébreu analogue, comporte aussi des connotations positives "inventer", "imaginer" et négatives "mentir"...

D

Cogito (W3)

Verbe latin conjugué à la première personne du singulier du présent de l'indicatif et qui veut dire je pense.
Verbe rendu célèbre par la formule complète du philosophe Descartes: 'Cogito ergo sum' (je pense donc je suis). Le substantif cogito (invariable) désigne aujourd'hui le raisonnement déduisant l'existence de la pensée.

cogito, ergo sum (W3)

(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
(lat., 'ich denke, also bin ich'), Dieser erkenntnistheoretischer Satz vom französischen Philosophen Rene Descartes, war seine unbezweifelbare Erkenntnis, auf der er seine Philosophie aufbaute.
(© blueprints Team)

cyberphilo

(E?)(L?) http://www.cyberphilo.com/
eine französische Philosophensite von Platon bis Kant

E

F

G

H

Hypothèse (W3)

Frz. "Hypothèse" = dt. "Hypothese", "Annahme" geht über lat. "hypothesis" zurück auf griech. "hypóthesis" und ist eine Wortbildung zu griech. "hypotithénai" = dt. "darunterstellen", "darunterlegen", und setzt sich zusammen aus griech. "hypo" = dt. "unter" und griech. "theinai" = dt. "setzen", "stellen", "legen". (Eine mögliche Übersetzung für frz. "Hypothèse" = dt. "Hypothese" wäre also "Unterstellung", das aber bereits negativ belegt ist.)

(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/hypothèse


(E?)(L?) http://www.eumetcal.org/euromet/french/navig/glossf.htm
hypothèse hydrostatique | approximation hydrostatique - Synonyme de hypothèse hydrostatique

(E?)(L?) http://logos.muthos.free.fr/etymologie/H.htm


(E1)(L1) http://trucsmaths.free.fr/etymologie.htm


(E?)(L?) http://www.langue-fr.net/spip.php?article189
Hypothèse d’école

(E1)(L1) http://www.maths-rometus.org/mathematiques/maths-et-mots/etymologie.asp?Item=1575


(E?)(L?) http://www.meteo.fr/meteonet/decouvr/a-z/html/774_initie.htm#784
hypothèse d'Avogadro - V.: Charles (Jacques) | hypothèse hydrostatique - (syn.: approximation hydrostatique) | modèle non hydrostatique - V.: hypothèse hydrostatique | hypothèse hydrostatique

(E?)(L?) http://littre.reverso.net/dictionnaire-francais/definition/hypothèse/38974


(E?)(L?) http://www.hypotheses.org/

Carnets de recherches en Sciences humaines et sociales

À propos
Hypotheses.org est une plateforme de publication de carnets de recherches. Les carnets de recherche offrent une solution rapide et légère pour rendre compte régulièrement de recherches. Peuvent ainsi être créés des carnets de fouilles archéologiques, des chroniques scientifiques sur un thème précis, des carnets de bord d’une recherche collective en cours, des carnets de terrain, des blogs de revues ou de livres, des newsletters scientifiques, etc. Hypotheses.org accompagne le travail de mise en forme et de valorisation de projets éditoriaux en mettant à disposition des équipes les fonctionnalités souples d’un blog.

Il s’agit d’une initiative du "Centre pour l’édition électronique ouverte" ("Cléo"), laboratoire du CNRS, de l’EHESS, de l’Université de Provence et de l’Université d’Avignon, qui met en oeuvre notamment le portail Revues.org.


(E?)(L?) http://www.revues.org/?page=catalogue&pubtype=carnet

Toutes les publications triées par ordre alphabétique (149)


Erstellt: 2010-12

I

J

K

L

M

N

O

P

Plus ca change, plus c'est la même chose (W3)

Der Ausspruch frz. "Plus ca change, plus c'est la même chose" (1849), engl. "the more things change, the more they stay the same", wird Jean-Baptiste Alphonse Karr (1808 – 1890) zugeschrieben.

(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?term=plus ça change

engl. "plus ça change" (1903), from Fr. phrase plus ça change, plus c'est la même chose (1849), lit. "the more it changes, the more it stays the same."


(E?)(L?) http://en.wiktionary.org/wiki/plus_%C3%A7a_change,_plus_c%27est_la_m%C3%AAme_chose


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/French_phrases_used_by_English_speakers


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Baptiste_Alphonse_Karr

...
His epigrams are frequently quoted, for example "plus ça change, plus c'est la même chose" — "the more it changes, the more it's the same thing", usually translated as "the more things change, the more they stay the same," (Les Guêpes, January 1849).
...


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=7&content=Plus ca change, plus c'est la même chose
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Frz. "Plus ca change, plus c'est la même chose" taucht in der Literatur nicht signifikant auf.

Erstellt: 2011-10

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Bücher zur Kategorie:

Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
FR Frankreich, Francia, France, Francia, France
Philosophie, Filosofía, Philosophie, Filosofia, Philosophy

A

B

C

D

E

F

G

H

Heidegger, Martin
Sur la grammaire et l'étymologie du mot être
Grammaire et étymologie du mot « être »
Introduction en la métaphysique

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/2020632632/etymologporta-20


(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/2020632632/etymologety0f-21


(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/2020632632/etymologetymo-21


(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/2020632632/etymologety0d-21


(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/2020632632/etymologpor09-20
Langue: Français Éditeur : Seuil (12 janvier 2006)
Collection : Points essais
Format : Broché - 102 pages
ISBN : 2020632632


Présentation de l'éditeur
Heidegger fait appel à la grammaire et à l'étymologie pour relancer la question de l'être à partir du peu qu'il en reste. Le point de départ de ce texte, c'est précisément que "être" ne nous est presque plus rien: auto-désaffection. Il s'agit de trouver quelque biais par lequel procurer à l'être une entrée favorable: recommencer le § 1 d'Etre et temps, ou plutôt reprendre autrement la tâche. Se dessine alors une autre voie d'accès, selon une mise en perspective où la question de la langue, c'est-à-dire aussi de la traduction, devient primordiale. Pascal David propose ici une traduction nouvelle et inédite du chapitre 2 de l'Introduction en la métaphysique, cours de Heidegger professé en 1935, publié en 1953 chez Niemeyer, traduit en 1958 par Gilbert Kahn, et édité en 1983 comme tome 40 de l'Edition intégrale en cours depuis 1975. Elle est accompagnée d'une présentation, d'une notice biographique, d'un glossaire et d'un dossier.

Biographie de l'auteur

Ancien élève de l'Ecole normale supérieure (Saint-Cloud) et agrégé de philosophie. Pascal David est professeur à l'université de Bretagne occidentale (Brest) et spécialiste de philosophie allemande.


Erstellt: 2010-06

I

J

K

L

Le français retrouvé 11
Lercher, Alain
Les mots de la philosophie

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/270110551X/etymologporta-20


(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/270110551X/etymologety0f-21


(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/270110551X/etymologetymo-21


(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/270110551X/etymologety0d-21


(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/270110551X/etymologpor09-20
Langue : Français
Éditeur : Belin (17 octobre 1985)
Format : Broché - 350 pages


A tout instant, le français utilise des termes dont le sens a été construit par la réflexion philosophique. Des plus savantes aux plus communes, ces expressions sont ici expliquées. A travers elles, le lecteur sondera les problèmes vertigineux qui s'ouvrent sous l'apparente innocence des mots de la philosophie.


(E1)(L1) http://www.editions-belin.com/csl/result.asp?search=Le français retrouvé


M

N

O

P

Q

R

S

T

U

Universalis
Encyclopaedia Universalis
Alleau, René (Auteur)
Alquié, Ferdinand (Auteur)
Andler, Daniel (Auteur)
Collectif (Auteur)
Comte-Sponville, André (Préface)
Dictionnaire des Philosophes
Dictionnaire de la Philosophie

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/2226143629/etymologporta-20


(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/2226143629/etymologety0f-21


(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/2226143629/etymologetymo-21


(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/2226143629/etymologety0d-21


(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/2226143629/etymologpor09-20
Dictionnaire des Philosophes (Broché)
Broché: 1785 pages
Editeur : Albin Michel; Édition : 3e édition revue et augmentée (11 avril 2007)
Collection : Encyclopaedia universalis
Langue : Français


Présentation de l'éditeur
Plus de 570 articles consacrés aux philosophes occidentaux et orientaux, des origines à nos jours, ainsi qu'aux écoles philosophiques. Dans cette nouvelle édition enrichie, on trouvera, entre autres, Adorno, Arendt, Aristote, Averroès, Giordano Bruno, Confucius, Deleuze, Descartes, Foucault, Habermas, Kant, Krishnamurti, Marx, Nietzsche, Lévinas, John Rawls, Spinoza, Wittgenstein. Plus de 310 auteurs, dont Ferdinand Alquié, Françoise Armengaud, Miguel Abensour, Pierre Aubenque, Etienne Balibar, Jean Bollack, Henry Corbin, Maurice de Gandillac, Gilles Gaston Granger, Jean Greisch, Pierre Hadot, Clémence Ramnoux, Alexis Philonenko.


(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/2226143610/etymologporta-20


(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/2226143610/etymologety0f-21


(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/2226143610/etymologetymo-21


(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/2226143610/etymologety0d-21


(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/2226143610/etymologpor09-20
Dictionnaire de la Philosophie (Broché)
Broché: 2205 pages
Editeur : Albin Michel; Édition : 2e édition (11 avril 2007)
Collection : Encyclopaedia universalis
Langue : Français


Idées clés, par Business Digest
Une présentation originale des concepts de philosophie politique pour ce dictionnaire, qui donne ainsi à cette discipline un éclairage nouveau. De Cicéron à Tocqueville, d'Autorité à Tolérance, tous les sujets sont ici présentés en fonction des courants, des problématiques et des débats qui les relient ou les opposent. Loin d'être une simple liste alphabétique explicative, ce dictionnaire structure et organise le discours et la pensée qui entourent aujourd'hui la philosophie politique.

Présentation de l'éditeur
En quelques années, la philosophie politique est devenue la "voie royale" des recherches tant historiques que juridiques et bien sûr philosophiques. Cette première édition en poche d'un véritable classique, augmentée et mise à jour, a donc un large public. 140 articles et 92 auteurs ont construit cet ouvrage de référence dont l'intérêt et le succès sont dus à la présentation des différents courants, problèmes et concepts ainsi que débats actuels de philosophie politique.


(E?)(L?) http://www.universalis.fr/boutique/Dictionnaire_des_Philosophes-2407.htm?utm_source=D&utm_medium=e&utm_campaign=philo05

Dictionnaire des Philosophes
Le Dictionnaire des Philosophes s’attache plus particulièrement à évoquer les figures qui ont marqué l’histoire de la philosophie. De Platon et Aristote à Emmanuel Lévinas, Paul Ricœur ou Jacques Derrida, il permet de comprendre combien la philosophie est aussi affaire d’individus qui bouleversèrent et qui continuent de bouleverser notre vision du monde.

Dictionnaire de la Philosophie
À l’intention de l’étudiant comme du grand public, le Dictionnaire de la Philosophie dresse un vaste panorama des thèmes et questions propres à la philosophie, ses courants et son histoire, du stoïcisme à la phénoménologie, de l’idéalisme au structuralisme. Une place est également faite à la présentation de la philosophie dans une aire culturelle ou à une époque donnée (Rome et la pensée grecque, l’aristotélisme médiéval, l’islam, les Lumières, la philosophie américaine…) ainsi qu’aux pensées de l’Inde et de la Chine.

Index
Enfin, l’Index rassemble les entrées et les références correspondant à la totalité des articles répartis dans les deux volumes. Ce précieux instrument de travail constitue le point de départ d’une recherche approfondie en faisant se rejoindre les thèmes de la philosophie et les auteurs qui les ont tour à tour développés, transformés, enrichis.

2 volumes + 1 index sous coffret
800 articles
plus de 3 700 pages
369 auteurs
Format 14,5 x 21 cm


Erstellt: 2010-07

universalis
Le Coffret Dictionnaire des Notions & des Idées

(E?)(L?) http://www.universalis.fr/boutique/Le_Coffret_Dictionnaire_des_Notions_et_Idees.htm

Premier ouvrage en son genre, Le Dictionnaire des Notions & des Idées répertorie et explique l’ensemble des notions et des idées qui permettent de comprendre le monde d’hier et d’aujourd’hui. Et ce, dans tous les domaines du savoir : politique, économie, philosophie, religion, mais aussi art science, littérature, musique, physique ou chimie, astronomie, mathématique, etc.

- Volume 1 : les Notions

Entre les choses et les mots qui les désignent, il y a les notions, qui donnent du sens, permettent de connaître et de comprendre. Certaines d’entre elles, les plus importantes sans doute, viennent de loin et semblent avoir toujours existé : Beau, Bien, Désir, Être, Histoire, Justice, Matière, Progrès, Temps, Travail, Vérité, Vie …D’autres, plus récentes, reflètent des préoccupations plus actuelles : Développement durable, Chômage, Inflation, Biodiversité, Analogique/Numérique, Mondialisation…Quelle est leur histoire ? Comment ont-elles évolué au fil du temps ? Le volume 1 du Dictionnaire des Notions et des Idées commente 700 notions clés issues de tous les champs du savoir.

- Volume 2 : les Idées

De ces notions fondatrices naissent des idées. Qu’il s’agisse de courants et mouvements marquants, de pensées novatrices, d’écoles, d’académies, de filiations, d’idéologies, de traditions, de révolutions, de partis, de croyances…, le volume 2 du Dictionnaire des Notions et des Idées présente et commente 400 idées fondamentales : Anarchisme, Cartésianisme, Chiisme, Constructivisme, Dérive des continents, École de Vienne, Encyclopédisme, Figuralisme, Hindouisme, Hippocratisme, Keynésianisme, Kitsch, Lacanisme, Réalisme socialiste, Shinto, Subaltern Studies, Surréalisme…

- L’Index

Riche de plus de 5 000 entrées et 15 000 références, l’Index cumulé organise et relie entre elles les notions et les idées (proximité de sens, causalité, évolution…)

- Les signataires de l’ouvrage

Chacun des 1 100 articles est entièrement nouveau et a été spécialement créé par les équipes éditoriales de l’Encyclopædia Universalis. Ils sont rédigés par plus de 300 auteurs de renommée internationale.


Erstellt: 2011-06

V

W

X

Y

Z