Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
GR Griechenland, Grecia, Grèce, Grecia, Greece
Reisen, Viajar, Voyager, Viaggiare, Traveling

A

B

C

D

E

F

G

gottwein.de
Griechenlandfahrt 2000
Athen und die Baugeschichte der Akropolis

(E2)(L1) http://www.gottwein.de/Hell2000/hellinh.php


(E?)(L?) http://www.gottwein.de/gloss02/gloss_00.php

GLOSSAR ZUR GRIECHISCHEN KUNSTGESCHICHTE im Rahmen der Griechenlandfahrt "Hellas 2000"




H

I

ick factor (W3)

(E?)(L?) http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2005/09/25/2003273155

Embodied cognition gives the ick factor some real staying power
BY WILLIAM SAFIRE
NY TIMES NEWS SERVICE, NEW YORK
Sunday, Sep 25, 2005, Page 9

...
This suggests that "ick" may be derived from "sick". An alternative imitative etymology is from "sticky", "sickeningly" sweet: "They blow ickylickysticky yumyum kisses", wrote James Joyce in his 1922 Ulysses; "icky" was picked up by some jazz musicians in the 1930s to deride the overly sweet, sentimental type of jazz. Today, "ick!" is an interjection of disgusted rejection, and the "ick factor" is the problem caused by consumer distaste.
...


J

K

L

M

N

O

Odyssee, Buchbinder Wanninger (W3)

Die "Odyssee" geht über frz. "odyssée", lat. "odyssea" zurück auf griech. "odýsseia". Schon der griechische Dichter Homer (um -800) benannte sein Epos nach dem Helden "Odysseus", der abenteuerliche Irrfahrten in der damals bekannten mittelmeerischen Welt erlebte.

Was "Odysseus" mit den Göttern erlebte, erlebte der "Buchbinder Wanninger" mit der Bürokratie.

(E?)(L1) http://www.3sat.de/nano/
Mars Odyssee

(E2)(L1) http://www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_o_1.html


(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
Der griechische Dichter Homer gilt als der Autor der "Odyssee", auch wenn in jüngerer Zeit Zweifel an der Autorenschaft für die Odyssee aufgekommen sind. Der Epos schildert die zehn Jahre dauernden Irrfahrten des Odysseus auf seiner Heimreise vom trojanischen Krieg nach Ithaka.
Heute bezeichnen wir eine lange Irrfahrt oder eine abenteuerliche Reise als eine "Odyssee".
(© blueprints Team)

(E?)(L?) http://www.bsi.de/produkte/boss/
2001 Odyssee im Cyberspace? Sicherheit im Internet!

(E?)(L?) http://www.comedix.de/lexikon/special/volltext/
Artikel bei meome.de: Die Odyssee (6/00)

(E?)(L?) http://www.digbib.org/
(deutsch) Odyssee

(E?)(L?) http://www.djfl.de/entertainment/djfl/2.html
2001: Odyssee im Weltraum

(E?)(L?) http://www.epilog.de/Film/1-9/2001_Odyssee_im_Weltraum_GB_1968.htm
2001 Odyssee im Weltraum von Stanley Kubrick

(E?)(L?) http://www.fernsehserien.de/index.php?abc=O
Die Odyssee (I/YU/D/A 1969) | Odyssee ins Traumland (CDN 1992-1994) | Odysseus 31 (F/J 1981)

(E?)(L?) http://www.humboldtgesellschaft.de/inhalt.php?name=odyssee

Homers Odyssee - nur ein Schiffermärchen?
Die Route der berühmtesten Seereise der Welt
185. Veranstaltung der Humboldt-Gesellschaft am 10.02.2006 von Christoph Hönig

Inhalt:


(E?)(L?) http://www.ids-mannheim.de/kt/30000wordforms.dat
Die "Odyssee" gehört zu den 30.000 häufigsten Worten.

(E?)(L?) http://www.menschen-hautnah.de/
01.03.1999 Der KGB, die CIA und ich - Odyssee einer jüdischen Emigrantin

(E?)(L?) http://www.moviemaze.de/media/trailer/
2001 - Odyssee im Weltraum

(E?)(L?) http://www.phil.muni.cz/german/mediaev/histsem/nofr-beisp-HS.htm


(E2)(L1) http://www.mythologica.de/
Odyssee | Odysseus

(E?)(L?) http://www.projekt-odyssee.de/
künstliche Welten im Internet
Überblick über "Freie Rollenspiele".
Dem thematischen Spektrum sind dabei keinerlei Grenzen gesetzt, vom würfellosen, genreunabhängigen Erzählspiel bis zum tabellenreichen Fantasyklassiker ist alles dabei. Der Umfang variiert von der grob fixierten Idee bis hin zum tausend Seiten umfassenden ausgeklügelten Spiel.

(E?)(L?) http://gutenberg.spiegel.de/homer/odyssee/odyssee.htm


(E?)(L?) http://www.anja-stingl.de/jubilaeum/wanninger.htm


(E?)(L1) http://www.spd-bremen.de/ov/neustadt/Doentjes/Doentjes_Buchbinder_Wanninger.htm
Die "Odyssee" (frz. "Odyssée", engl. "Odyssey", lat. "odyssea", griech. "odýsseia") ist benannt nach dem griechischen Helden "Odysseus". In Homers gleichnamigem Epos geht dieser auf eine lange Irrfahrt durch das Mittelmeer. Entsprechend bezeichnet man heute, eine mühevolle Reise - auch im übertragenen Sinn - als "Odyssee".

Der "listenreiche" "Odysseus", eine Gestalt aus der griechischen Mythologie, war der Sohn des Laertes und der Antikleia, König von Ithaka und vermählt mit der schönen Penelope. Mit List und Tücke trug Odysseus maßgeblich dazu bei, daß der Kampf um Troja zugunsten der Griechen ausging. 10 Jahre lang dauerte seine Heimkehr zur Heimatinsel.

(E3)(L1) http://www.textlog.de/sulzer.html


(E?)(L1) http://www.wasistwas.de/
2001 - Odyssee im Weltraum

(E?)(L1) http://www.zeit.de/stimmts/wissenschaft_und_technik/index
Stimmt's - Moderne Legenden - Wissenschaft und Technik
Die Mär von den drei Buchstaben - Der Name des Computers "HAL" aus dem Film "2001 - Odyssee im Weltall" ist von der Firma "IBM" hergeleitet.

Odyssée (W3)

Die "Odyssee" geht über frz. "odyssée", lat. "odyssea" zurück auf griech. "odýsseia". Schon der griechische Dichter Homer (um -800) benannte sein Epos nach dem Helden "Odysseus", der abenteuerliche Irrfahrten in der damals bekannten mittelmeerischen Welt erlebte.

(E?)(L1) http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?Al=1<r=O
Odyssée [Éponymes]

(E?)(L1) http://agora.qc.ca/encyclopedie.nsf/Index/Themes_I
Illiade et Odyssee

(E?)(L1) http://agora.qc.ca/encyclopedie.nsf/Index/Themes_L
L'Odyssée

(E?)(L1) http://agora.qc.ca/encyclopedie.nsf/Index/Themes_O


(E?)(L?) http://www.linotype.com/search-alpha-o.html
ITC Odyssée™

(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/odyssée


(E1)(L1) http://users.skynet.be/ekurea/etymo.html


odysséen (W3)

Das frz. "odysséen" nimmt Bezug auf Odysseus 10-jährige Reise durch die griechische Welt. Es entspricht dt. "odysseeisch".

(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/odysséen


(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/lexicographie/odysséen

"Odysséen", "Odysséenne", adj. Qui se rapporte à l'"Odyssée"; qui rappelle l'"Odyssée" par certains traits. Un roitelet "odysséen"; le vent "odysséen"; une galère "odysséenne".
...
1re attest. 1921 Barrès, loc. cit.); de "odyssée", suff. "-éen", v. "-ien".


Odysseus (W3)

Der griechische Name "Odysseus", den wir in der "Odyssee" verewigt finden bedeutet "der Zornige" und geht zurück auf griech. "odýssomai" = "ich zürne", "ich hasse".

Die Wandlung von griech "Odysseus" zu lat. "Ulysses", "Ulixes", also die Wandlung von "-d-" to "-l-" wird auch "Sabine -L-" = "sabinisches L" genannt. Demnach müßten "Odysseus" und "Ulixes", "Ulysses" auf den gleichen Ursprung zurückgehen. Andererseits wird "Ulixes", "Ulysses" zurück geführt auf griech. "oulé" = "Narbe" und griech. "ixýs" = "Narbe an der Hüfte", "Hüftnarbe". Dies paßt nicht mit der Herleitung von "Odysseus" zusammen. Diesen Widerspruch konnte ich nicht auflösen.

(E?)(L?) http://www.ablemedia.com/ctcweb/glossary/glossaryo.html#Odysseus


(E?)(L1) http://www.bartleby.com/66/a0.html
Elytis, Odysseus

(E?)(L?) http://www.behindthename.com/php/view.php?name=odysseus


(E2)(L1) http://www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_o_1.html


(E?)(L?) http://www.comedix.de/lexikon/alphabet/a.php


(E?)(L?) http://www.fernsehserien.de/index.php?abc=A
Die Abenteuer des Odysseus (USA 1996)

(E?)(L?) http://www.fernsehserien.de/index.php?abc=U
Unterwegs mit Odysseus (D 1978-1979)

(E?)(L1) http://www.heldensagen.at.tf/
Irrfahrt und Heimkehr des Odysseus

(E?)(L?) http://www.nobel.se/literature/laureates/
1979 Odysseus Elytis

(E1)(L1) http://www.pantheon.org/areas/all/articles.html


(E?)(L?) http://www.ping.be/wugi/mytholo.htm


(E?)(L?) http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/encyclopedia?entry=3DOdysseus
Odysseus (Ulysses) - son of Laertes and Antcleia, husband of Penelope, father of Telemachus; hero of Homer's "Odyssey"; on Louvre F 342, Odysseus and his men blind the cylops, Polyphemus.

(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/
Elytis, Odysseus

(E?)(L?) http://linguistik.uni-regensburg.de:8080/lido/Lido

Linguistic Documentation
Terminological und bibliographical database


(E3)(L1) http://www.wein-plus.de/glossar/O.htm


(E?)(L1) http://www.who2.com/


(E2)(L2) http://www.wispor.de/


(E?)(L1) http://www.zeichentrickserien.de/
Odysseus 31

Odyssey (W3)

Die "Odyssee" geht über frz. "odyssée", lat. "odyssea" zurück auf griech. "odýsseia". Schon der griechische Dichter Homer (um -800) benannte sein Epos nach dem Helden "Odysseus", der sich nicht nur ein Sabbatjahr (sabbatical year) genehmigte sindern gleich 10 Jahre lang abenteuerliche Irrfahrten in der damals bekannten mittelmeerischen Welt erlebte. Immerhin hatte er gerade den Trojanischen Krieg hinter sich - da kann man dann schon 'mal auf Weltreise gehen. Nach England kam engl. "Odyssey" im Jahr 1601. Die übertragene Bedeutung "long, adventurous journey", "a long wandering or series of travels" scheint aber erst seit 1889 aufzutreten.

(E?)(L?) http://www.astrolink.de/m000/m000000/
2001 Mars Odyssey

(E?)(L?) http://www.bahnurlaub.de/zugliste.php
Deccan Odyssey

(E1)(L1) http://www.bartleby.com/81/O1.html


(E?)(L?) http://www.bartleby.com/hc/
XXII. The Odyssey of Homer

(E?)(L1) http://www.cigarettespedia.com/
"Odyssey" als Zigarettenmarke.

(E?)(L1) http://crystalinks.com/greece.html
HOMER ~ ILIAD ~ ODYSSEY

(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?search=odyssey


(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?term=odyssey


(E?)(L?) http://www.fernsehserien.de/index.php?abc=G
Games Odyssey (D 2002) | Mission Odyssey (D 2002-2003)

(E?)(L?) http://www.fernsehserien.de/index.php?abc=O
Odyssey 5 (CDN/USA 2002)

(E6)(L1) http://science.howstuffworks.com/mars-odyssey.htm
How Mars Odyssey Works

(E?)(L?) http://wordcraft.infopop.cc/Dictionary/part4.htm

eponym: a long voyage (physical or spirtual) marked by many changes of fortune.


(E?)(L?) http://wordcraft.infopop.cc/eponyms.htm


(E?)(L?) http://wordcraft.infopop.cc/Archives/2002-11-Nov.htm
November 2002 Archives
Words from Characters in Homer's Odyssey: "circean"; "cimmerian"; "between Scylla and Charybdis"; "lotus eater" ("lotus land"); "siren" ("siren song"); "eumoirous"

(E?)(L?) http://jargonf.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:O


(E?)(L?) http://www.moviemaze.de/media/trailer/
Billabong Odyssey

(E?)(L?) http://www.museumofhoaxes.com/hoax/history/index
2003 September: Wife Odyssey

(E?)(L?) http://www.online-literature.com/homer/odyssey/4/


(E?)(L?) http://www.pch.gc.ca/pc-ch/a-z/index_e.cfm
Language Assistant Programs Full-Time: Odyssey

(E?)(L?) http://www.raumfahrer.net/
Space Odyssey

(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/


(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/search?q=odyssey


(E6)(L?) http://www.schneier.com/crypto-gram-back.html
15 Sep 2002 Word 97 vulnerability, AES news, Reveal, The Odyssey

(E?)(L1) http://www.space-odyssey.de/
Sonnensystem; Galaxien, Nebel, Gaswolken, Bahndaten, Entfernungen, Umlaufzeiten, Grössen; Daten und Fakten;

(E1)(L1) http://www.symbols.com/index/wordindex-o.html


(E?)(L?) http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=3DPerseus%3Atext%3A1999.01.0135
Homer: Odyssey (Greek) (Hom. Od.)

(E?)(L?) http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=3DPerseus%3Atext%3A1999.01.0136
Homer: Odyssey (English) (Hom. Od.)

(E?)(L?) http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=3DPerseus%3Atext%3A1999.01.0218
Homer: The Odyssey, ed. Samuel Butler. (English) (Hom. Od.)

(E?)(L?) http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=3DPerseus%3Atext%3A1999.04.0055
W. Walter Merry, James Riddell, D. B. Monro: Commentary on the Odyssey (1886). (English)

(E?)(L?) http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus:text:1999.04.0009

...
The epic poems "The Iliad" and "The Odyssey" of Homer were composed in the eighth century B.C., but their stories belong to the much earlier period of the "Trojan War", which has often been dated to the years not long after 1200. Whether there ever was an actual "Trojan War" and, if so, when it took place, are questions still debated, as is the question of how much reliable historical information the Homeric epics may provide on this early period.
...


(E?)(L?) http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/vor?type=3Dphrase&alts=3D0&group=3Dtypecat&lookup=3DIliad&collection=3DPerseus:collection:Greco-Roman


(E?)(L?) http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/vor?type=3Dphrase&alts=3D0&group=3Dtypecat&lookup=3DOdyssey&collection=3DPerseus:collection:Greco-Roman


(E?)(L?) http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/vor?type=3Dphrase&alts=3D0&group=3Dtypecat&lookup=3DTrojan%20War&collection=3DPerseus:collection:Greco-Roman


(E?)(L?) http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/vor?type=3Dphrase&alts=3D0&group=3Dtypecat&lookup=3DTrojan%20War&collection=3DPerseus:collection:Greco-Roman


(E?)(L1) http://www.universetoday.com/am/publish/old_star_reignites.html
Mars Odyssey

(E?)(L?) http://www.verbatimmag.com/all_toc.html
XXII 3 Room, Adrian - From China to Peru: An Oriental Odyssey

(E?)(L1) http://www.wasistwas.de/
Mars Odyssey 2001

(E?)(L?) http://www.wordcentral.com/cgi-bin/student?book=Student&va=odyssey


(E?)(L?) http://www.wordsmith.org/awad/archives/0296


(E?)(L?) http://www.yourdictionary.com/odyssey


openculture.com
An Interactive Map of Odysseus’ 10-Year Journey in Homer’s Odyssey

(E?)(L?) http://www.openculture.com/2013/12/odysseus-journey.html

in Literature, Maps
December 16th, 2013

The Odyssey, one of Homer’s two great epics, narrates Odysseus’ long, strange trip home after the Trojan war. During their ten-year journey, Odysseus and his men had to overcome divine and natural forces, from battering storms and winds to difficult encounters with the Cyclops Polyphemus, the cannibalistic Laestrygones, the witch-goddess Circe and the rest. And they took a most circuitous route, bouncing all over the Mediterranean, moving first down to Crete and Tunisia. Next over to Sicily, then off toward Spain, and back to Greece again.
...


Erstellt: 2014-07

P

Q

R

S

T

TATTARRATTAT (W3)

"TATTARRATTAT" scheint nur einmal im "Ulysses" von "James Joyce" aufzutauchen. Das lautmalerische Wort dürfte etwa "tocktocktock" oder "kloppkloppklopp" entsprechen.

(E?)(L1) http://jeff560.tripod.com/words5.html
"TATTARRATTAT" is the longest palindrome in the OED2, which calls it a nonce word. The OED2 shows a single use in 1922 by James Joyce in "Ulysses": "I knew his tattarrattat at the door."

U

Ulises (W3)

"Ulises" ist die spanische Variante von "Ulysses".

(E?)(L?) http://www.behindthename.com/php/view.php?name=ulises


Ulisse (W3)

"Ulisse" ist die italienische Variante von "Ulysses".

(E?)(L?) http://www.behindthename.com/php/view.php?name=ulisse


Ulisses (W3)

"Ulisses" ist die portugisische Variante von "Ulysses".

(E?)(L?) http://www.behindthename.com/php/view.php?name=ulisses


Ulixes (W3)

Die Römer machten aus "Odysseus" lat. "Ulixes" oder "Ulysses". Dennoch soll sich dieser Name aus den griechischen Teilen griech. "oulé" = "Narbe" und griech. "ixýs" zusammensetzen. Die "Narbe an der Hüfte" soll Odysseus von einem Keiler zugefügt worden sein. "Glück im Unglück" war dies das Zeichen, an dem die alte Amme "Eurykleia" den heimkehrenden Odysseus als den richtigen erkannte.

(E2)(L1) http://www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_u_1.html


Ulyssa (W3)

"Ulyssa" ist die englische feminine Variante von "Ulysses".

(E?)(L?) http://www.behindthename.com/php/view.php?name=ulyssa


Ulysses (W3)

Die Römer machten aus "Odysseus" lat. "Ulixes" oder "Ulysses". Dennoch soll sich dieser Name aus den griechischen Teilen griech. "oulé" = "Narbe" und griech. "ixýs" zusammensetzen. Die "Narbe an der Hüfte" soll Odysseus von einem Keiler zugefügt worden sein. "Glück im Unglück" war dies das Zeichen, an dem die alte Amme "Eurykleia" den heimkehrenden Odysseus als den richtigen erkannte.

Die Wandlung von griech "Odysseus" zu lat. "Ulysses", "Ulixes", also die Wandlung von "-d-" to "-l-" wird auch "Sabine -L-" = "sabinisches L" genannt. Demnach müßten "Odysseus" und "Ulixes", "Ulysses" auf den gleichen Ursprung zurückgehen. Andererseits wird "Odysseus" zurückgeführt auf griech. "odýssomai" = "ich zürne", "ich hasse". Dies paßt nicht mit der Herleitung von "Ulysses", "Ulixes" zusammen. Diesen Widerspruch konnte ich nicht auflösen.

(E?)(L?) http://www.ablemedia.com/ctcweb/glossary/glossaryo.html


(E?)(L?) http://www.astrolink.de/


(E?)(L?) http://www.astrolink.de/m000/m000000/


(E?)(L1) http://www.bartleby.com/66/a0.html
Grant, Ulysses Simpson

(E1)(L1) http://www.bartleby.com/81/U1.html
Ulysses (3 syl.) | Ulysses (The) | Ulysses Bow.

(E?)(L?) http://www.bartleby.com/124/
Inaugural Addresses of the Presidents of the United States: Ulysses S. Grant

(E?)(L?) http://www.behindthename.com/php/view.php?name=ulysses


(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?search=Ulysses


(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?term=Ulysses


(E?)(L1) http://www.handlungsreisen.de/


(E1)(L1) http://www.hls-dhs-dss.ch/
Brügger, Herkules Ulysses von | Salis, Karl Ulysses von (Marschlins)

(E?)(L?) http://kith.org/logos/words/words.html
Grant, Ulysses Simpson: Grant

(E?)(L?) http://www.linotype.com/search-alpha-u.html
Ulysses™

(E?)(L1) http://www.magazinusa.com/
Geschichte: General Ulysses Grant - Der Widersacher von General Lee...

Auch hier findet man zwei möcgliche Herleitungen für den Namen "Ulysses": "der Hassende" oder "der am Schenkel verletzte".

(E?)(L?) http://mizian.com.ne.kr/englishwiz/library/names/etymology_of_first_names.htm

"ULYSSES" perhaps "the hateful one" or "wounded in the thigh" (Greek). This is the Latin form of the Greek name Odysseus, the hero of Homer's 'Odyssey'.


(E1)(L1) http://www.pantheon.org/areas/all/articles.html


(E?)(L?) http://www.pantheon.org/articles/u/ulysses.html


(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/search?q=Ulysses


(E?)(L?) http://www.sacklunch.net/personalnames/


(E?)(L?) http://www.textlog.de/tucholsky-kritiken.html


(E?)(L?) http://www.trentu.ca/faculty/jjoyce/fw.htm
James Joyce's "Ulysses" & "Finnegans Wake".

(E?)(L?) http://members.tripod.com/~fn0rd/Joyce.htm
James Joyce: History of the Printing and Revision of "Ulysses".

(E?)(L?) http://home.versanet.de/~jleine/
Sprache und Dichtung: Ulysses for Dummies

(E?)(L?) http://www.weltalmanach.de/kulturpreise/preise/medien/lettre_ulysses.html
Lettre Ulysses Award

(E?)(L1) http://www.who2.com/
Grant, Ulysses | Ulysses

(E?)(L?) http://www.yourdictionary.com/ulysses


(E?)(L?) http://www.zoope.com/


Ulysses
quark (W3)

"Ulysses" wählte James Joyce als Titel eines 1000-seitigen Werkes, das den Tagesablauf von Leopold Bloom am 16. Juni 1904 beschreibt.

Das Werk enthält übrigens viele Wortspielereien, die die Etymologie zum Hintergrund haben. Vermutlich wurden jedoch nicht alle Anspielungen in die deutsche Übertragung hinübergerettet.

Today is billed as a day to Joyce: June 16, 2004 marks the centennial of "Bloomsday". Literature fans know "Bloomsday" as the 24-hour wandering around of Dublin by Leopold Bloom, the protagonist of James Joyce's "Ulysses".

How to celebrate the man whose experimental approach to language and literature let a thousand flowers bloom? We're opting for admiration, which lets us marvel at James Joyce's way with words.

Joyce played with language, turning transitive verbs intransitive, borrowing words and morphemes from other languages, and giving generations of scholars plenty to puzzle over. He was an early user (and master) of the stream of consciousness and interior monologue. In fact, the phrase interior monologue—which names a usually extended representation in monologue of a fictional character's thought and feeling—first appeared in print in 1922, the same year Ulysses was published.

But honors for the most unusual wandering of Joycean words comes not from Ulysses but from "Finnegan's Wake". The lines "Three quarks for Muster Mark!" gave physicist Murray Gell-Mann the spelling he needed for the word he had coined to name the fundamental constituents of the nucleon.

So how did Joyce come up with "quark"? He borrowed it from German, where it refers to a "cheese" somewhat like a "cottage cheese in an early stage of manufacture". In a nicely Joyecean twist, the German "quark" is also synonymous with a term meaning "trivial nonsense".

(E?)(L?) http://morgenpost.berlin1.de/archiv2004/040616/feuilleton/story684521.html


(E?)(L?) http://www.bloom.kultur.at/


(E?)(L?) http://www.bway.net/~hunger/ulysses.html
Here's a website that strips James Joyce's "Ulysses" down to its essentials. Raise a pint to the master and enjoy!

(E?)(L?) http://www.crock11.freeserve.co.uk/
Joyce's Ulysses - The greatest classic of the Twentieth Century?

(E?)(L?) http://derstandard.at/?id=1654042


(E?)(L?) http://www.lyrikwelt.de/hintergrund/joyce-bericht-h.htm


(E?)(L?) http://meome.de/app/de/artcont_portal_news_article.jsp/46352.html


(E?)(L?) http://www.infoplease.com/spot/bloomsday.html


(E?)(L?) http://www.stuttgarter-zeitung.de/stz/page/detail.php/749252


(E?)(L?) http://www.sueddeutsche.de/kultur/artikel/542/33509/


(E?)(L?) http://www.wiesbadener-tagblatt.de/kultur/objekt.php3?artikel_id=1515177

Seit hundert Jahren feiern eingeschworene "Ulysses"-Fans den Bloomsday, jenen fiktiven Tag am 16. Juni, an dem der bahnbrechende Roman von James Joyce spielt. Anlass für die Österreichische Galerie Belvedere, eine Ausstellung im Atelier Augarten zu veranstalten.



James-Joyce-Jünger feiern 100. Bloomsday: Über die Faszination von "Ulysses" / Von Dietrich Schwanitz
James Joyce' "Ulysses" ist ein Roman für Eingeweihte. Und war deshalb von Beginn an Kult. Die Gemeinde erkor den 16. Juni zu ihrem Feiertag. Heute ist der 100. Bloomsday. Und das, obwohl das Buch erst 1922 erschien.
...
Zu seiner Auszeichnung kam der 16. Juni, weil an ihm sich die ganze Handlung des Ulysses vollzieht. Der Ur-Bloomsday fand am 16. Juni 1904 statt.
...



...
Mr. Leopold Bloom, um die vierzig, verheiratet, wohnhaft in Dublin, Eccles Street 7, 5 Fuß 9 1/2 Zoll groß, kennt sich mit Zeitungspapier wie diesem aus. Er verdient seinen Lebensunterhalt als Annoncen-Akquisiteur und weiß, dass er im Feuilleton nur auftauchen kann, wenn das Anzeigengeschäft die schöngeistige Unterhaltung trägt. Manche, die ihn nur flüchtig kennen, behaupten, er betreibe seinen Beruf eher lustlos und sei schon während seiner Zeit in der Schreibwaren-Branche, als Handlungsreisender in Löschpapier für die Firma Hely"s Ltd., 85 Dame Street, eine Niete gewesen.
...


(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Bloomsday

Der Bloomsday ist ein alljährlich am 16. Juni begangener Gedenktag, der sich auf Ulysses, das Hauptwerk des irischen Schriftstellers James Joyce bezieht. Ulysses spielt in Dublin und beschreibt die Ereignisse eines einzigen Tages, des 16. Juni 1904. Die Hauptpersonen sind der Anzeigenacquisiteur Leopold Bloom und der Student Stephen Dedalus. Am Bloomsday suchen die Freunde des Romans Orte in Dublin auf, an denen Bloom, Dedalus und andere Romanfiguren bestimmte Dinge tun oder erleben (z.B. Seife kaufen, ein Käsebrot essen). Joyce verewigt diesen Tag in seinem Roman, weil er am 16. Juni 1904 seine spätere Frau Nora Barnacle in Dublin kennengelernt hatte.

Seit 1954 werden am Bloomsday Veranstaltungen zu Ehren James Joyce' und seines Werks organisiert.

Im Jahr 2004 fanden in Dublin aus Anlass des hundertsten Jahrestages unter dem Motto ReJoyce Dublin 2004 vom 1. April bis zum 31. August fünf Monate währende Festlichkeiten statt.


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Bloomsday
Happy 100th Bloomsday



Ulysseus (W3)



(E?)(L?) http:///


V

W

X

Y

Z

Bücher zur Kategorie:

Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
GR Griechenland, Grecia, Grèce, Grecia, Greece
Reisen, Viajar, Voyager, Viaggiare, Traveling

A

B

C

D

E

F

G

H

Hanley, Miles
Word Index to James Joyce's Ulysses

Privately printed by author, 1937. First edition. Inscribed by the author as MLH to John Whatmough, a fellow author and linguist. Heavy card bound by cloth tape, printed with title and author. [392 pgs].

(E?)(L?) http://eom.springer.de/Z/z130110.htm

...
James Joyce's novel "Ulysses", with its 260.430 running words, represents a sizable sample of running speech that may fairly be said to have served successfully in the communication of ideas. An index to the number of different words therein, together with the actual frequencies of their respective occurrences, has already been made with exemplary methods by Dr. Miles L. Hanley and associates ([a27]) [].
...


Held, Klaus
Treffpunkt Platon
Philosophischer Reiseführer durch die Länder des Mittelmeers

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3150201861/etymologporta-20


(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3150201861/etymologety0f-21


(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3150201861/etymologetymo-21


(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3150201861/etymologety0d-21


(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3150201861/etymologpor09-20
Broschiert: 340 Seiten
Verlag: Reclam jun. , Philipp, Verlag GmbH (4. August 2009)
Sprache: Deutsch


Kurzbeschreibung
Wer zu den antiken Stätten des Mittelmeers nicht nur der Sonne, sondern auch der Bildung wegen aufbricht, der sollte diesen ganz besonderen Reiseführer im Gepäck haben, der die griechischen und römischen Philosophen von Thales bis Boethius an ihren Wirkungsorten besucht und ihre wesentlichen, für die abendländische Philosophie und Geistesgeschichte einflussreichen Gedanken erläutert. 1200 Jahre antike Philosophie werden so lebendig, verständlich erörtert für interessierte Laien: von Ephesus bis Tunis, von Alexandria bis Ravenna und natürlich in Athen und Rom.

Über den Autor
Klaus Held, Jg. 1936, war Professor für Philosophie in Aachen und Wuppertal.


(E?)(L?) http://www.reclam.de/detail/978-3-15-020186-2


I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z