Etymologie, Étymologie, Etymology
GR Griechenland, la Grèce, Greece
Zitate, Citations, Quotations, Redewendungen, Expressions, Phrases
A
B
C
D
E
Eulen nach Athen tragen, Fische zum Hellespont bringen (W2)
(E2)(L2) http://www.blueprints.de/wortschatz/
(E2)(L2) http://www.nextz.de/glossen/woerter.html
(E3)(L1) http://www.redensarten-index.de/
In der Komödie "die Vögel" von einem der bedeutendsten griechischen Dichter Aristophanes (um 445 v.Chr. - 388 v.Chr.) wird die Frage gestellt: "Wer hat die Eule nach Athen gebracht?" - Wo doch schon so viele da sind.
In Athen war nämlich die Eule der Göttin Athene (Schutzgöttin der Stadt) heilig und galt als Sinnbild der Klugheit schlechthin, weil die Eule auch im Dunkeln sehen kann. Somit gab es sehr viele Eulen an diesem Ort.
Wenn wir heute sagen "Das ist wie Eulen nach Athen tragen!", dann sind wir der Meinung, dass wir etwas ganz und gar Überflüssiges tun.
Eine weitere gleichbedeutende griechische Version, die kaum noch beraucht wird, ist: "Fische zum Hellespont bringen".
© blueprints Team
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
pompeion - Griechische Redensarten
(E2)(L1) http://www.pompeion.de/pompeion.htm
(E2)(L1) http://www.gottwein.de/dicta/dic_00.php
Lexikon der wichtigsten sprichwörtlichen Redensarten im Lateinischen und Griechischen. (E. Gottwein)
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Buecher zur Kategorie:
Etymologie, Étymologie, Etymology
GR Griechenland, la Grèce, Greece
Zitate, Citations, Quotations, Redewendungen, Expressions, Phrases
amazon - Zitate, Citations, Quotations, Redewendungen, Expressions, Phrases
A
B
Bartels, Klaus - Veni vidi vici
Geflügelte Worte aus dem Griechischen und Lateinischen
(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3423201673/etymologety01-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3423201673/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3423201673/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3423201673/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3423201673/etymologetymo-20
dtv
216 Seiten
Broschiert
Erscheinungsdatum: September 1992
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
Oech, Roger von
Was würde Heraklit tun?
Griechische Weisheit für den Alltag
(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/3502610894/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3502610894/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/3502610894/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/3502610894/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/3502610894/etymologetymo-20
Gebundene Ausgabe: 175 Seiten
Verlag: O. W. Barth Bei Scherz (März 2002)
Kurzbeschreibung
Roger von Oech hat 30 der überlieferten Epigramme des großen griechischen Philosophen ausgewählt, mit viel Humor und Kreativität erläutert und mit zahlreichen Beispielen und Anekdoten veranschaulicht. Auf diese Weise wird deutlich, wie viel praktische Lebenshilfe für den Alltag von heute in den jahrtausendealten Worten eines der ersten Philosophen des Abendlandes steckt!
(E?)(L?) http://www.humanitas-book.de/
Roger von Oech: Was würde Heraklit tun?
Griechische Weisheit für den Alltag
Der Philosoph Roger von Oech hat 30 der überlieferten Epigramme Heraklits ausgewählt und mit zahlreichen Beispielen und Anekdoten veranschaulicht. Er macht deutlich, wie viel praktische Lebenshilfe für den Alltag von heute in den jahrtausendealten Worten eines der ersten Philosophen des Abendlandes steckt.
2002. 175 S., geb. O. W. Barth.
Bestell-Nr.:65000031
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z