Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
IN Indien, India, Inde, India, India
Region, Región, Région, Regione, Region

Bundesstaaten, États fédérés, States
Uttar Pradesh (Lucknow)

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

Taj Mahal (W3)

Das "Taj Mahal", "Tadsch Mahal" (= dt. "Palast der Krone"), in Agra (Indien) erinnert an (die sogenannte) "Mimtaz Mahal", "Mumtaz Mahal" = dt. "Das Wunder des Palastes" (mit sanskr., arab. "mahal" = "Palast"). Sie war die geliebte Frau von Schah Jahan, der 1628 den Thron bestieg. Aus Kummer über ihren Tod bei der Geburt des 14. Kindes errichtete er ihr dieses Mausoleum. Es ist also eine steingewordene Liebeserklärung (post mortem).

Es gibt jedoch auch andere Übersetzungsvarianten wie arab. "halla" = "wohnen", pers. "taj" = engl. "crown", "diadem", "ornamental headdress". Im Englischen findet man "Taj Mahal" seit 1895 auch als Bezeichnung für etwas Ausgezeichnetes, etwas Hervorragendes.

Mit "Taj Mahal" wurden sowohl eine Rose als auch ein Füllfederhalter benannt. Und dann gibt es noch das "Trump Taj Mahal Casino Resort" (benannt nach "Donald Trump"). Und ein Musiker nannte sich auch "Taj Mahal".

(E?)(L?) http://1jour1actu.com/france/les_350_ans_du_taj_mahal/

28/09/2004 - Les 350 ans du Taj Mahal - France


(E?)(L?) http://www.airpano.com/360Degree-VirtualTour.php?3D=Taj-Mahal-India

Taj Mahal, India • 360° Aerial Panorama

This panorama can be opened in several different resolutions. High resolution panorama with the best quality is about 7 Mb large and it is suitable for fast internet connections and modern computers. For slower internet and old weak computers we created the smaller low resolution panorama. Some small details have been sacrificed but the size of low resolution panorama is nomore than 2 Mb.
...


(E?)(L1) http://www.atlasobscura.com/places/bibi-ka-maqbara

Bibi Ka Maqbara
Aurangabad, India
Bibi Ka Maqbara
Half-size replica of the Taj Mahal
Small Worlds and Model Towns, Memento Mori
26 Jun 2010


(E?)(L1) http://www.bbc.co.uk/ahistoryoftheworld/objects/0OoRKkKvQ2Oy5aUIBPvbZg

Taj Mahal Tapestry This tapestry, handed down by my Gt Grandfather, depicts the beautiful Taj Mahal and dates back to the late 19th ... Contributed by Individual


(E2)(L1) http://www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_6051.html

Mogulkunst

Das bekannteste Werk der Mogularchitektur ist der berühmte Grabbau Tadsch Mahal (Edelstein der Gebäude) bei Agra (1632-52) ...
...


(E?)(L?) http://www.eslam.de/begriffe/t/taj_mahal.htm

Der "Taj Mahal" ("Tadsch Mahal") ist ein Mausoleum, welches in der Nähe Agras im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh auf einer 100 m x 100 m großen Marmorplattform errichtet wurde. Der Begriff "Taj Mahal" bedeutet "Krone der Region". Das Mausoleum befindet sich in einem 18 Hektar großen Garten, in dessen Zentrum sich ein längliches Wasserbecken befindet. Der Großmogul Schah Dschahan ließ ihn zum Gedenken an seine 1631 verstorbene Hauptfrau "Mumtaz Mahal" (Arjumand Bano Begum) erbauen.
...


(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?term=Taj Mahal

"Taj Mahal" (n.): mausoleum at Agra, India, built by Shah Jahan for his favorite wife, from Persian, perhaps "the best of buildings", with second element related to Arabic "halla" = "to lodge". But some authorities hold that the name of the mausoleum is a corruption of the name of the woman interred in it, "Mumtaz (in Persian, literally "chosen one") Mahal", who died in 1631. Persian "taj" is literally "crown", "diadem", "ornamental headdress", but here denoting an object of distinguished excellence. Figurative use of "Taj Mahal" in English as a name denoting anything surpassing or excellent is attested from 1895.


(E?)(L1) http://www.greatbuildings.com/buildings/

Taj Mahal, by Emperor Shah Jahan, at Agra, India, 1630 to 1653.


(E?)(L?) http://h2g2.com/search?search_type=article_quick_search&searchstring=Taj+Mahal&approved_entries_only_chk=1




(E?)(L?) http://www.howstuffworks.com/big.htm

Your search for "Taj Mahal" returned 25 articles


(E?)(L?) http://www.kynsey.com/english/start.htm
"Stifte":


COLECTIONS: RUSSIAN TREASURES: Special Series: Taj Mahal

Colection: Russian Treasures
Serie: Special Series
Model: Taj Mahal
Limited Edition: 7 Pieces


(E?)(L?) http://world.new7wonders.com/de/new7wonders-of-the-world-finalists/taj-mahal-1630-a-d-agra-india/

The Taj Mahal (1630 A.D.) Agra, India INDIA/ INDIA


(E?)(L?) http://www.pourquois.com/histoire_geo/pourquoi-taj-mahal-est-particulier.html

Pourquoi le Taj Mahal est-il si particulier ?


(E?)(L?) http://www.pourquois.com/histoire_geo/pourquoi-taj-mahal-t-ete-construit.html

Pourquoi le Taj Mahal a t-il été construit ?


(E?)(L?) http://www.raetsel-der-menschheit.de/forgot/taj_mahal.htm

Im Jahre 1629 starb die Frau des indischen Großmoguls Schah Jahan, als sie ihm das 14. Kind gebar. Arjumand Banu, auch Mumtaz Mahal genannt, war damals 36 Jahre alt und 17 Jahre verheiratet. Mit ihr verlor der Monarch nicht nur seine geliebte Frau, sondern auch eine kluge politische Beraterin. Es wird berichtet, daß er 2 Jahre um sie getrauert habe, nach anderen Erzählungen wurde sein Haar weiß vor Schmerz. Jahan gelobte ein Grabmal zu bauen, daß dem Andenken seiner Frau würdig sei, etwas außergewöhnliches, dem nichts in der Welt gleichen sollte und er schuf es mit dem Taj Mahal.
...


(E?)(L?) http://www.rocksbackpages.com/Library/Artist/taj-mahal

ARTICLES IN LIBRARY: Taj Mahal


(E1)(L1) http://www.sacklunch.net/placenames/

Taj Mahal or Taj Mehal


(E?)(L?) http://www.site-du-jour.com/dossiers/taj-mahal.html

Le Taj Mahal révèle sa fascinante beauté sur la rive sud du fleuve Yamuna, près d'Agra, dans le nord de l'Inde.La tombe est celle de Mumtaz Mahal, seconde femme et favorite de l'empereur moghol Shah Jahan, morte en 1631 à 38 ans. Elle venait de mettre au monde un quatorzième enfant. On prétend que les cheveux de l'empereur devinrent gris dans la nuit qui suivit la mort de son épouse adorée. La légende veut aussi qu'il recruta un architecte originaire d'Iran, Isa Khan, dont il tua la femme pour qu'il éprouve vivement la douleur de perdre sa bien-aimée. De cette façon, l'empereur croyait que le pauvre architecte trouverait l'inspiration nécessaire à la réalisation d'un chef-d'oeuvre. Bien que ce cruel procédé ait fonctionné, les travaux s'étendirent sur 17 années de besogne laborieuse, de 1631 à 1648. Cette entreprise déraisonnable mit à sec les finances du royaume et l'empereur fut renversé en 1658, par l'un de ses fils. On l'enferma alors dans une chambre du fort rouge d'Agra, donnant sur le Taj Mahal où il termina sa vie, le regard porté sur le dernier refuge de cette femme qu'il avait tant aimé !
...


(E?)(L?) http://de.structurae.de/structures/alpha/index.cfm?let=t




(E?)(L?) http://www.swr.de/schaetze-der-welt/taj-mahal/-/id=5355190/nid=5355190/did=5978344/1bia703/index.html

Asien: Indien
Taj Mahal
Denkmal ewiger Liebe
Sendung vom Dienstag, 19.4.2011 | 21.45 Uhr | 3sat
Taj Mahal - das Grabmal aus Marmor - wurde vom indischen Großmogul Shah Jahan 1651 für seine Lieblingsfrau Mumtaz Mahal erbaut, die bei der Geburt ihres 14. Kindes starb.
...


(E?)(L?) http://whc.unesco.org/en/list/252


(E?)(L?) http://vizerra.com/blog/legend-of-taj-mahal/


(E?)(L?) http://vizerra.com/portfolio/taj-mahal/

Built in the 17th century, Taj Mahal is a unique combination of different styles of ancient architecture of India where every single detail has a hidden meaning. In 2007 it was listed as one of the New Seven Wonders of the World.
...


(E1)(L1) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_companies_named_after_people

"Trump Shuttle", "Trump Entertainment Resorts", "Trump Taj Mahal Casino Resort" - "Donald Trump"


(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Taj_Mahal_(Musiker)

"Taj Mahal" (eigentlich "Henry St. Clair Fredericks"; * 17. Mai 1942 in New York City) ist ein US-amerikanischer Blues-Musiker.
...


(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Uttar_Pradesh

...
Sehenswürdigkeiten

Touristische Hauptanziehungspunkte in Uttar Pradesh sind die Stadt Agra mit dem Mausoleum Taj Mahal und dem Roten Fort, sowie die Städte Varanasi und Fatehpur Sikri. Zunehmend auch Kushinagar, einer der vier großen buddhistischen Pilgerorte.
...


(E?)(L1) http://www.wmf.org/project/taj-mahal

TAJ MAHAL, Agra, India
WMF Program: Field Project, Training, 1996 Watch
Keywords: Mausoleum, minaret, UNESCO World Heritage Site
Site Types: Sacred
...


(E6)(L?) http://www.worldheritagesite.org/sites/tajmahal.html

The Taj Mahal dates from the 17th century, as tomb for the favourite wife of Moghul-emperor Shah Jahan. She died at the birth of her 14th child in 1630. In grief, Shah Jahan decided to construct for her a monument to show his eternal love. It took 22 years to complete.
...


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=8&content=Taj Mahal
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Dt. "Taj Mahal" taucht in der Literatur um das Jahr 1830 auf.

(E?)(L?) http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/


Erstellt: 2014-01

Taj Mahal - Rose


Auszeichnungen / Awards
Blätter
Blüheigenschaften / Flowering Blooms in flushes throughout the season
Blütenblätter-Anzahl
Blütenfarbe / Flower Colour Deep pink
Blütezeit
Bodenansprüche
Dornen / Stacheln
Duft / Fragrance Strong fragrance
Elternrosen / Herkunft Manitou (hybrid tea, Swim, 1957) × Grand Slam (hybrid tea, Swim & Armstrong, 1963)
Erscheinungsjahr 1972
Hagebutten
Ordnungskriterien Hybrid Tea
Standort
Synonyme Taj Mahal
Verwendung
Winterhärte
Wuchsform
Wuchshöhe / Height
Wuchsweite / Width
Züchter / Entdecker Bred by David L. Armstrong (United States, 1972)



(E?)(L?) http://www.everyrose.com/everyrose/roses/browse.lasso


(E?)(L?) http://www.helpmefind.com/plant/plants.php


Erstellt: 2014-01

U

V

W

X

Y

Z