Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
JP Japan, Japón, Japon, Giappone, Japan
Allgemein, general, en général, generale, in general

weltalmanach - Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L1) http://iate.europa.eu/


(E?)(L?) http://www.geonames.de/coujp.html


(E?)(L1) http://www.weltalmanach.de/
Amtssprache 		Kurzform			Langform
Afrikaans		???				???
Aimará			???				???
Albanisch		???				???
Amharisch		???				???
Arabisch			???				???
Armenisch		???				???
Aserbaidschanisch (Azeri)	???				???
Baskisch			???				???
Bengalisch		???				???
Birmanisch		???				???
Bislama			???				???
Bosnisch			???				???
Bulgarisch		???				???
Chichewa			???				???
Chinesisch		???				???
Chinesisch (Putonghua)	???				???
Dänisch			???				???
Dari			???				???
Deutsch			Japan, Nippon	???
Dzongkha			???				???
Englisch			???				???
Estnisch			???				???
Ewe			???				???
Finnisch			???				???
Französisch		???				???
Friesisch		???				???
Galicisch		???				???
Georgisch		???				???
Gilbertesisch		???				???
Griechisch		???				???
Guaraní			???				???
Hebräisch		???				???
Hindi			???				???
Hiri Motu		???				???
Indonesisch (Bahasa Indonesia)	???				???
Irisch			???				???
Isländisch		???				???
Italienisch		???				???
Japanisch		???	Nihon Koku
Kabyé			???				???
Kasachisch		???				???
Katalanisch		???				???
Ketschua			???				???
Khmer			???				???
Kinyarwanda		???				???
Kirgisisch		???				???
Kirundi			???				???
Komorisch		???				???
Koreanisch		???				???
Kreolisch		???				???
Kroatisch		???				???
Laotisch			???				???
Latein			???				???
Lettisch			???				???
Letzebuergisch		???				???
Litauisch		???				???
Madagassisch		???				???
Malaiisch (Bahasa Malaysia)	???				???
Maldivisch (Dhivehi)	???				???
Maltesisch		???				???
Maori			???				???
Mazedonisch		???				???
Moldauisch		???				???
Mongolisch		???				???
Nauruisch		???				???
Ndebele			???				???
Nepalesisch		???				???
Niederländisch		???				???
Nordsotho		???				???
Norwegisch		???				???
Palauisch		???				???
Paschtu			???				???
Persisch (Farsi)		???				???
Pilipino (Tagalog)		???				???
Polnisch			???				???
Portugiesisch		???				???
Rätoromanisch (Rumantsch)	???				???
Rumänisch		???				???
Russisch			???				???
Samoanisch		???				???
Sango			???				???
Schwedisch		???				???
Serbisch			???				???
Sesotho			???				???
Setswana			???				???
Singhalesisch		???				???
Siswati (IsiZulu)		???				???
Slowakisch		???				???
Slowenisch		???				???
Somali			???				???
Spanisch			???				???
Südsotho			???				???
Suva			???				???
Swahili			???				???
Swati			???				???
Tadschikisch		???				???
Tamil			???				???
Tetum			???				???
Thailändisch		???				???
Tigrinya			???				???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch)	???				???
Tongaisch		???				???
Tschechisch		???				???
Tsonga			???				???
Türkisch			???				???
Turkmenisch		???				???
Tuvaluisch		???				???
Ukrainisch		???				???
Ungarisch		???				???
Urdu			???				???
Usbekisch		???				???
Venda			???				???
Vietnamesisch		???				???
Weißrussisch		???				???
Xhosa			???				???
Zulu			???				???


A

auswaertiges-amt
Japan

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/


(E?)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/laenderinfos/laender/laender_ausgabe_html?land_id=69
Informationen des Auswärtigen Amtes zu Geschichte, Kultur, medizinische Hinweise, Politik, Reise, Sicherheitshinweisen, statistischen Daten, Wirtschaft, u.a.

Japan - JP JPN

Bonininseln (Japan)

Daitoinseln (Japan); gehören zu den am 15.05.1972 von den Vereinigten Staaten an Japan zurückgegebenen südlichen ---> Riukiuinseln

Marcusinsel (Japan)

Okinawa Inselgruppe derjenigen ---> Riukiuinseln, die am 15.05.1972 von den Vereinigten Staaten an Japan zurückgegeben wurden

Parece Vela (Japan)

Riukiuinseln (Japan); der seit Ende des 2. Weltkriegs unter amerikanischer Kontrolle stehende südwestliche Teil wurde am 15.05.1972 an Japan zurückgegeben.

Vulkaninseln (Japan)

B

C

D

E

F

G

H

I

J

Japan (W3)

Der Name "Japan" bedeutet "Land der aufgehenden Sonne", da Japan östlich von China also in Richtung der aufgehenden Sonne liegt.

(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_country_name_etymologies

See also: Names of Japan
From "Geppun", Marco Polo's Italian rendition of the islands' Chinese name (pinyin: "rìben", at the time approximately "jitpun"), or "sun-origin", i.e. "Land of the Rising Sun", indicating Japan as lying to the east of China (where the sun rises). Also formerly known as the "Empire of the Sun".

"Nihon" / "Nippon": Japanese name, from the local pronunciation of the same characters as above.


"Japan": "ribenguo" in Chinese or "sun origin country" or "land of the rising sun", indicating Japan as lying to the east of China (where the sun rises). Japanese scholars borrowed the term, simplifying it from "Nippon-gu" to "Nihon-gu", currently simply "Nihon" or "Nippon", "Origin of the sun."

Erstellt: 2010-12

japan.de

(E?)(L1) http://www.japan.de/
Adressen, Links, News, Tips, Events; allein schon die Links zu japanischen Städten sind sehr umfangreich;


japan-guide
Japan-Guide

(E?)(L?) http://www.japan-guide.com/


(E?)(L?) http://www.japan-guide.com/e/e691.html

Japan A-Z


japansuche

(E?)(L?) http://www.japansuche.de/
Suchmaschine für alles, was mit Japan zu tun hat.

jinjapan

(E?)(L?) http://www.jinjapan.org/stat/
Das "Japan Information Network" sammelt Statistiken von verschiedenen Ämtern und Ministerien

K

L

M

N

Nippon (W3)


Nippon (W3)

Dt. "Nippon", frz. "Nippon" (1888, adj. / 1910, subst.) bedeutet wörtlich "aufgehende Sonne" und setzt sich zusammen aus "ni(chi)" = dt. "Sonne" und "pon", "hon" = dt. "Quelle", "Ursprung".

Aber im Detail variieren die verschiedenen Herleitungen.

Die Japaner nennen ihr Land "Nippon": "Land der aufgehenden Sonne". Bei den Chinesen hieß es "Japuen". Aus dieser Bezeichnung entstand der in Europa gebräuchliche Name "Japan".

Die Bezeichnung "Nippon" findet man zum ersten mal in dem Werk "Geschichte des Wei" aus dem Jahre +239.

Die Bezeichnung Japans als "Nihon" oder "Nippon" = "Land der aufgehenden Sonne" geht auf die japanische Bezeichnung und die lokale Aussprache des selben Namens zurück und setzt sich zusammen aus "nichi" = "Sonne" und "hon" = "Wurzel", "Ursprung" her. (Daraus ist zu schließen, dass die Sonne als "Ursprung" alles Seins interpretiert wurde.)

Der Name des Landes dt. "Japan", span. "Japón", frz. "Japon", ital. "Giappone", engl. "Japan", jap. "Nihon", "Nippon" geht zurück auf "Geppun", die italienische Schreibweise, die Marco Polo von der chinesischen Bezeichnung "Pinyin", "jitpun" = "Land der aufgehenden Sonne", übernahm. Diese Bezeichnung bezog sich auf die Lage Japans östlich von China.

"Japan" kommt aus dem Chinesischen "jih-pen" = "Sonnenursprung".

Der Name "Nippon" bedeutet "Land der aufgehenden Sonne", da Japan östlich von China also in Richtung der aufgehenden Sonne liegt.

(E?)(L?) http://www.anthus.com/Colors/Cent.html#183

"Nippon" als Farbe: - #002137 - Nippon



(E?)(L?) https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/appendix/appendix-f.html

Nihon, Nippon (local name for Japan) Japan 36 00 N 138 00 E


(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/nippon




(E?)(L?) http://www.wdl.org/en/item/75/#q=Nippon

Colton's Japan: Nippon, Kiusiu, Sikok, Yesso and the Japanese Kuriles


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_country_name_etymologies

See also: Names of Japan

From "Geppun", Marco Polo's Italian rendition of the islands' Chinese name (pinyin: "rìben", at the time approximately "jitpun"), or "sun-origin", i.e. "Land of the Rising Sun", indicating Japan as lying to the east of China (where the sun rises). Also formerly known as the "Empire of the Sun".

"Nihon" / "Nippon": Japanese name, from the local pronunciation of the same characters as above.


"Japan": "ribenguo" in Chinese or "sun origin country" or "land of the rising sun", indicating Japan as lying to the east of China (where the sun rises). Japanese scholars borrowed the term, simplifying it from "Nippon-gu" to "Nihon-gu", currently simply "Nihon" or "Nippon", "Origin of the sun."

(E1)(L1) http://ngrams.googlelabs.com/graph?corpus=8&content=Nippon
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Dt. "Nippon" taucht in der Literatur um das Jahr 1810 auf.

(E?)(L?) http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/


Erstellt: 2013-02

O

P

Q

R

S

stat

(E?)(L?) http://www.stat.go.jp/english/1.htm
Statistics Bureau and Statistics Center

T

U

V

W

wikipedia
Japan

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Japan


X

Y

Z