Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
JP Japan, Japón, Japon, Giappone, Japan
Spiel, Juego, Jeu, Gioco, Game

A

B

C

D

E

F

G

H

Haganail, Steelix, Stahlos (W3)

(E?)(L?) http://www.pokemon-paradijs.com/pokedex/steelix.php


(E?)(L?) http://www.serebii.net/potw/208.shtml
Eigentlich müßte der "Steelix" etwa "Diamondix" heißen. Schließlich wurde er so stark gepresst, dass erhärter als Diamant.

(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Steelix

"Steelix" ("Haganail", "Haganeru" in Japanese, also called "Steelix" in French and "Stahlos" in German) is a fictional character of the Pokémon franchise.
The name "Steelix" comes from its "Steel type" and from its pre-evolved form, "Onix", whose name is derived from "onyx".
Its Japanese name is a pun on the Japanese? "hagane" (= "steel") and the English "nail".


(E?)(L?) http://www.pokemon.de/


I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

Sudoku, Number Place, Carré latin, Lateinische Quadrate (W3)

Das seit 1979 in den USA eingeführte "Sudoku" (ursprünglich "Number Place" genannt) ist eine Verkürzung der in Japan seit 1984 benutzten Bezeichnung "suuji wa dokushin ni kagiru", das etwa heißt "Zahl kann nur einmal vorkommen", "die Zahlen müssen einzeln bleiben".

Sudoku machte also eine kleine Rundreise. Von Leonhard Euler um 1750 in der Schweiz als "lateinische Quadrate" kreiert, wurden sie lange Zeit vergessen, tauchten dann modifiziert 1979 in US-Amerikanischen Zeitschriften auf, schwappten dann nach Japan, erhielten ihren japanischen Namen, steckten dann die Engländer an und inzwischen sind sie auch in Deutschland in jeder Strassenbahn zu sehen. Auch in Schweden sind sie 2005 aufgetaucht und "Sudoku" wurde auch dort zum "Wort des Jahres" gekürt.

Die Bezeichnung "Lateinische Quadrate", frz. "Carré latin", verweist darauf, dass als Zeichen zum Ausfüllen der Kästchen nicht Zahlen sondern "lateinische Buchstaben" verwendet wurden. Euler untersuchte auch nur Quadrate, in der jedes Zeichen in jeder Spalte und jeder Reihe genau einmal vorkam. Die zusätzliche Bedingung der heutigen Sudokus, dass jedes Zeichen in einem Teilquadrat auch nur einmal vorkommen darf, wurde noch nicht gestellt. Dafür untersuchte Euler Quadrate mit beliebigen Seitenlängen.

(E?)(L1) http://www.americandialect.org/woty/all-of-the-words-of-the-year-1990-to-present
Word of the Year 2005

(E?)(L?) http://spraakdata.gu.se/saol/saol13_exin.html


(E?)(L1) http://www.presseportal.de/story.htx?nr=712632

"Sudoku" ist zur Zeit in Großbritannien und Japan das Kultspiel Nummer eins. Der Name "Sudoku" kommt aus dem Japanischen und heißt frei übersetzt "Zahl an einem zugeteilten Platz". Das Spiel geht ursprünglich auf eine Entwicklung des 18. Jahrhunderts zurück: Der schweizer Mathematiker und Universalgelehrte Leonhard Euler erfand die "magischen Quadrate".


(E?)(L?) http://www.sudokumania.de/

...
(japan.: "Su" = "Ziffer", "Doku" = "einzeln") ist ein Zahlenpuzzle. Das Puzzlefeld besteht aus einem Quadrat, das in 3 x 3 Unterquadrate eingeteilt ist. Jedes Unterquadrat ist wieder in 3 x 3 Felder eingeteilt, sodass das Gesamtquadrat also 81 Felder (= 9x9 Felder) besitzt.

In einige dieser Felder sind zu Beginn die Ziffern 1 bis 9 eingetragen. Je nach Schwierigkeitsgrad sind 22 bis 36 Felder von 81 möglichen vorgegeben. Das Puzzle muss nun so vervollständigt werden, dass

in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem der neun Unterquadrate jede Ziffer von 1 bis 9 genau einmal auftritt.

Ursprung
Das Rätselspiel wurde unter dem Namen "Carré latin" vom Schweizer Mathematiker Leonhard Euler im 18. Jahrhundert erfunden. Seinen Durchbruch erlangte das "Sudoku" jedoch erst, als die japanische Zeitschrift Nikoli solche Rätsel regelmäßig abdruckte. Zu diesem Zeitpunkt erhielt das Zahlenrätsel seinen heutigen Namen. Diese Rätselart ist seit 2005 über die britische Zeitschrift "The Times" auch in Europa populär geworden und gehört inzwischen zum Standard von vielen Rätselseiten in Zeitungen.
...


(E?)(L?) http://www.thelocal.se/article.php?ID=2770&date=20051230
The year's new Swedish words (2005)

(E?)(L?) http://www.translationdirectory.com/glossaries/glossary188.htm
Sudoku glossary

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Sudoku

Ursprung
Das Rätselspiel wurde unter dem Namen "Carré latin" vom Schweizer Mathematiker Leonhard Euler im 18. Jahrhundert erfunden. Seinen Durchbruch erlangte das "Sudoku" jedoch erst, als die japanische Zeitschrift Nikoli solche Rätsel regelmäßig abdruckte. Zu diesem Zeitpunkt erhielt das Zahlenrätsel seinen heutigen Namen. Diese Rätselart ist seit 2005 über eine britische Zeitschrift auch in Europa populär geworden und gehört inzwischen zum Standard von vielen Rätselseiten in Zeitungen.
...


(E1)(L1) http://www.worldwidewords.org/turnsofphrase/tp-sud1.htm

The puzzle first appeared in the USA in the early 1980s under the name "Number Place" and was taken up by the Japanese publishing house Nikoli in 1984. Its current Japanese name is formed from the original title at that time, which may be translated as "only single numbers allowed". The short form is a compound of the Japanese words "su" and "doku", which respectively mean "single" and "number".


(E?)(L1) http://www.afjarvis.staff.shef.ac.uk/sudoku/
There are 6.670.903.752.021.072.936.960 Sudoku grids
Bertram Felgenhauer and Frazer Jarvis

(E?)(L?) http://www.alekto-programming.com/modules.php?name=News&new_topic=2
SuDoKu Game

(E?)(L?) http://www.angusj.com/sudoku/hints.php
SOLVING SUDOKU

(E?)(L?) http://oeis.org/wiki/Index_to_OEIS:_Section_Su
sudokus: A107739, A109741

(E?)(L?) http://www.bessersprechen.de/sudoku.php


(E?)(L?) http://hotword.dictionary.com/2012/02/
You may be good at Sudoku, but do you know what the word literally means?
January 28, 2011
Are you passionate about Sudoku? The number puzzle is so popular that its origin and the meaning of its name deserve some attention.
(Don’t confuse the word “sudoku” with “sodoku,” which is a bacterial zoonotic disease known as “rat-bite fever.” Basically, sodoku has more in common with the Ebola virus than any puzzle game.)
Sudoku is similar to types of European puzzles that were played in CONTINUE READING »

(E?)(L?) http://www.echecsetmaths.com/sudoku/sudoku_grilles_exercices.htm
Sudoku - 30 grilles à résoudre

(E?)(L?) http://www.endungen.de/ResultList/sudoku.aspx


(E?)(L?) http://www.fernsehserien.de/index.php?abc=S
Sudoku - Das Quiz (D 2006)

(E?)(L?) http://www.grilles-sudoku.com/


(E?)(L1) http://www.handelsblatt.com/sudoku
Ein tägliches Sudoku beim Handelsblatt.


Spielen Sie mit bei unserem täglich neuen Online-Sudoko: Das Spiel besteht aus neun vertikalen und neun horizonalen Reihen. Ziel des Spiels ist es, in jede dieser Reihen alle Zahlen zwischen 1 und 9 jeweils einmalig einzutragen. Zum Mitspielen tragen Sie die Ziffern in die Felder ein und klicken Sie auf "Spiel überprüfen", wenn Sie meinen, die richtige Lösung gefunden zu haben.


(E?)(L?) http://www.hdbg.de/gemeinden2/bayerns-gemeinden_wappensudoku.php
Wappensudoku

(E?)(L?) http://www.heuscher.ch/Sudoku
Sudoku-Hilfe und Lösungs-Unterstützung

(E?)(L?) http://www.howstuffworks.com/leisure/brain-games/sudoku.htm
How Sudoku Works

(E?)(L?) http://www.incompetech.com/beta/plainGraphPaper/
Papiervorlagen im PDF-Format (parametrisierbar): ..., Sudoku, ...

(E?)(L?) http://sudoku.jouwpagina.nl/
Sudoku Puzzels

(E?)(L?) http://www.linternaute.com/sudoku/classique/


(E?)(L?) http://www.mathekalender.de/info/loesungsheft_2009.pdf
24 Ein Sudoku zum Advent 161

(E?)(L?) http://www.mathekalender.de/info/Loesungsheft2008.pdf
24 Weihnachts-Sudoku 119

(E?)(L?) http://www.mathematik.ch/puzzle/puzzle25.php


(E6)(L1) http://www.mathematische-basteleien.de/sudoku.htm


(E?)(L?) http://www.matheplanet.com/


(E?)(L?) http://www.mathsinternetguide.com/


(E2)(L1) http://www.maths-rometus.org/
Mathématiques accessibles à tous: ..., sudokus, ...

(E?)(L?) http://www.merriam-webster.com/dictionary/sudoku
Word Sudoku - Fit each word in the grid so that every column, row, and block contains unique letters.

(E?)(L?) http://www.michas-spielmitmir.de/allespiele.php
Sudoku | SuDoKu - Das Brettspiel

(E?)(L?) http://mos-page.ch.vu/?section=SuDoKu
Su Do Ku - Generator 2.1
DnD | Mandelbrot | Tic Tac Toe | Fotogalerie | Outlook2Opera | SuDoKu | Kommentar | Rätsel eintragen | schwere Rätsel | ChangeLog | Spiele Online | Upload

(E?)(L?) http://www.netprof.fr/Sudoku/Tous-les-cours-en-video,10,18,0.aspx


(E?)(L1) http://oeis.org/wiki/Index_to_OEIS:_Section_Su
sudokus: A107739, A109741

(E?)(L?) http://www.pro.or.jp/~fuji/sudoku/
SUDOKU must be Symmetric and Pretty
Sudoku(Number Place) is very simple puzzle. Sudoku player(Java applet) helps you much.
I think You can enjoy Sudoku very well. I am going to prepare as many problems as possible.
Rule and How to play(Old version), souce program(Old version): written by Hirofumi Fujiwara.

(E?)(L?) http://www.site-du-jour.com/
SUDOKU DU JOUR: Jouez gratuitement au Sudoku

(E?)(L?) http://www.spiegel.de/suche/index.html?suchbegriff=Sudoku
Numerator: Rätsel der 3D-Sudokus gelöst
SPIEGEL ONLINE - Wissenschaft - 26.02.2009 Es gibt Berechnungen, die sind so umfangreich, dass selbst die mächtigsten Computer der Welt kapitulieren. Jetzt haben Forscher einen neuen Algorithmus gefunden, der komplexe Zählprobleme radikal vereinfacht - und herausfindet, wie viele Lösungen ein dreidimensionales Sudoku besitzt. mehr...

Numerator: Die hohe Schule des Sudoku
SPIEGEL ONLINE - Wissenschaft - 13.06.2007 Gehirnjogging mit Zahlenrätseln ist extrem beliebt - was die wenigsten Rätselfreunde wissen: Hinter den Aufgaben steckt anspruchsvolle Mathematik. Wer das erfahren will, muss sich von Ziffern lösen - und in Farben und Linien denken. mehr...

(E?)(L?) http://www.spielbox.de/spielarchiv/sbmessen/spiel052sud.php4
Sudoku für alle - Thema mit Variationen

(E?)(L?) http://www.afjarvis.staff.shef.ac.uk/sudoku/sudoku.pdf
Enumerating possible Sudoku grids
Bertram Felgenhauer

(E?)(L?) http://www.sudoku.com/

Solving time is typically from 10 to 30 minutes, depending on your skill and experience.
From here, you can check out the tips on how to solve Sudoku puzzles, browse the forums for more tips, or check the solutions to the Sudokus you see in print.


(E?)(L?) http://www.sudoku.org.uk/
Daily Sudoku Online | Daily Jigsaw Sudoku | Solving Sudoku document | Sudoku books | Sudoku Discussions Forum | Daily Telegraph Winners | Daily Telegraph puzzle Archive | Readers Tips | Sudoku Helper | Sudoku Worksheets | Sudoku links | Michael Mepham | Feedback

(E?)(L?) http://www.sudoku.org.uk/PDF/Solving_Sudoku.pdf
What is sudoku?

(E?)(L?) http://www.sudokumania.de/hilfe.php
Sudoku Solver

(E?)(L?) http://www.sudokupuzz.com/

Sudoku from SudokuPuzz.com


(E?)(L?) http://www-user.tu-chemnitz.de/~boehr/sudoku/sudoku.php
Sudoku-Löser

(E?)(L?) http://www.tv-kult.de/index.php?site=sendungen&m=SS
Sudoku - Das Quiz

(E?)(L?) http://www.phon.ucl.ac.uk/home/mark/sudoku/workpad.html
Su Doku Puzzle Creator & Workpad

(E?)(L?) http://www.umrechnung.org/online-spiele-raetsel/sudoku/internet-sudoku-raetsel-loesen.htm


(E?)(L1) http://www.websudoku.com/
Sudokus in den Schwierigkeiten: Easy | Medium | Hard | Evil

The rules of Sudoku are simple. Enter digits from 1 to 9 into the blank spaces. Every row must contain one of each digit. So must every column, as must every 3x3 square.
Each Sudoku has a unique solution that can be reached logically without guessing.
Download Sudoku for your PC or Mac
More puzzle and word games
Play our Sudokus on your mobile phone

(E?)(L?) http://www.wissenschaft-online.de/blatt/d_verlag_sudoku
Preisrätsel März 2006
Tragen Sie Ihre Lösung in die freien Kästchen ein und drücken Sie auf "Überprüfen".

(E?)(L?) http://apollo.zeit.de/sudoku/


(E?)(L?) http://sudoku.zeit.de/sudoku/kunden/die_zeit/
Die Sudokus der ZEIT.

(E?)(L?) http://www.zepresse.fr/liste_revues.php?id=100175&collec=0
Sudoku & Jeux de Logiques

T

U

V

W

X

Y

Z