Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
MX Mexiko, México, Mexique, Messico, Mexico
Region, Región, Région, Regione, Region

Tabasco, Tabasco, Tabasco
(Villahermosa, Villahermosa, Villahermosa)

A

B

C

Chontal de Tabasco (Chontal Maya) (W3)

Die Bezeichnung der Mayasprache "Chontal" im mexikanischen Bundesstaat Tabasco beruht auf "chontalli" = "Ausländer", einem Wort der "Nahuatl-Sprache".

(E?)(L?) http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=MX


(E?)(L?) http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=chf


(E?)(L?) http://www.language-museum.com/c/chontal-tabasco.php
Chontal (Tabasco)

(E?)(L1) http://www.native-languages.org/tchontal.htm

...
"Chontal of Tabasco" is a Mayan language not to be confused with the Hokan language Chontal of Oaxaca, to which it bears no similarity other than a similar name bestowed upon both by the Aztecs ("chontalli" just means "foreigner" in the Nahuatl language.) Tabasco Chontal is spoken by more than 50,000 people in Mexico today.
...


D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

Nahuatl - Sprache in Mexiko, Tabasco (W3)

(E?)(L?) http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=MX


(E?)(L?) http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=nhc


O

Olmeken, Leute des Gummilandes (W3)

Die von 1.200 bis 400 v.u.Z. in Mexiko lebenden "Olmeken" erhielten ihren Namen erst vor 60 Jahren - von Wissenschaftlern. Diese orientierten sich dabei an einer Bezeichnung der Azteken, die die Bewohner im Süden des Golfes von Mexiko (Veracruz und Tabasco) "Leute des Gummilandes" = "olmeca" nannten.

P

Q

R

S

T

Tabasco (W3)

Der Name "Tabasco" geht auf eine alte indianische Bezeichnung eines mexikanischen Landstriches zurück und bedeutet: "Land, in dem die Erde heiß und feucht ist." Aber auch die Übersetzung "Korallenplatz" oder "Platz der Austernschale" wird offeriert.

(E?)(L?) http://www.catchwordbranding.com/resources/games.php

...
Although the origin of the name TABASCO is uncertain, some scholars believe it originates from a Native American word meaning "the land where the soil is hot and humid".
...


(E?)(L1) http://www.citypopulation.de/Mexico-Tabasco.html

Contents: All localities in Tabasco with a population of 20,000 inhabitants or more.
...
(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/14423b.htm

...
Tabasco (TABASQUENSIS)
Diocese in the Republic of Mexico, suffragan of the Archbishopric of Yucatán. It comprises the State of Tabasco, having an area of 10,872 sq. miles and a population (in 1910) of 183,805.
...


(E?)(L?) http://www.pl8s.com/t/taba.htm

STATUS: Mexican State
CAPITAL: Villahermosa
WORLD LOCATION: North America
FIRST LICENSE PLATES IN USE: First state issued plates came into use in 1947.
...


(E?)(L?) http://www.sueddeutsche.de/ausland/kolumne/786/129566/


(E?)(L?) http://www.sueddeutsche.de/ausland/kolumne/786/129566/index.html/ausland/artikel/417/142107/4/article.html

... dass tabasco in der Aztekensprache eine Gegend beschrieb, in der die Erde feucht oder überflutet war.
...


(E?)(L?) http://www.tabasco.com/tabasco_history/

...
He labeled it "Tabasco", a word of Mexican Indian origin believed to mean "place where the soil is humid" or "place of the coral or oyster shell".


(E?)(L1) http://www.worldlicenseplates.com/

Private Vehicle History 1950's - 1960's | 1970's - 1990's
Brief Background: Tabasco is a state of México. The capital is Villahermosa.


(E?)(L?) http://fr.wikipedia.org/wiki/Tabasco_(%C3%89tat)


Tabasco Aztec - Sprache in Mexiko, Tabasco (W3)
Language of MX

(E3)(L1) http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=nhc


tabasco pepper (W3)

...
A very pungent pepper (Capsicum frutescens) grown principally in the Gulf Coast states for commercial production of hot sauces.
...

(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/


Tabascososse, Tabasco-Sauce (W3)

Die aus roten Chillies, Essig, Salz, Gewürzen hergestellte "Tabascososse" ist benannt nach dem mexikanischen Bundesstaat "Tabasco".

Die "Tabasco-Sauce" soll es schon seit 1652 gegebn haben - ursprünglich bezeichnet als "Tavasco". Reisende sollen sie von Mexiko in die USA und nach Europa gebracht haben. Im Jahr 1870 meldete Edward Avery McIlhenny die Sauce zum Patent an.

Der Name "Tabasco" steht eigentlich für die in der "Tabascosauce" verwendete Chili-Sorte, die "Tabasco-Chili".

(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?term=Tabasco


(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?search=Tabasco


(E?)(L?) http://www.lapetitegoutte.com/


(E1)(L1) http://www.markenmuseum.com/marke_tabasco.0.html

...
Nach dem großen Erfolg der 1865 erfundenen Sauce in den USA wurde Tabasco bald auch in die ganze Welt exportiert.
...
Der Name Tabasco geht auf eine alte indianische Bezeichnung eines mexikanischen Landstriches zurück und bedeutet: "Land, in dem die Erde heiß und feucht ist."
...


(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/


(E?)(L?) http://www.sueddeutsche.de/ausland/kolumne/786/129566/


(E?)(L?) http://www.sueddeutsche.de/ausland/kolumne/786/129566/index.html/ausland/artikel/417/142107/4/article.html

...
Die feurige "Tabasco-Sauce" freilich kommt nicht aus Mexiko, sondern ursprünglich aus dem US-Bundesstaat Louisiana. Als der durch den US-Bürgerkrieg ruinierte Banker Edmund McIlhenny 1868 auf seinem Landsitz Avery Island mit scharfen Capsicum-Schoten zu experimentieren begann, verfiel er auf diesen Namen, weil er mexikanisch klang - und Mexiko bei den Yankees für gut gewürzte Küche bekannt war.
...


(E?)(L?) http://www.supertoinette.com/fiches_recettes/fiche_tabasco.htm


(E?)(L?) http://www.tabasco.com/


(E?)(L?) http://www.tabasco.com/tabasco_history/

...
He labeled it "Tabasco", a word of Mexican Indian origin believed to mean "place where the soil is humid" or "place of the coral or oyster shell".


(E?)(L?) http://www.tabasco.com/international/french/faqs.cfm


(E?)(L?) http://stuff.twoday.net/stories/409176/
Mit einer Tabasco-Flasche kann man auch eine Bierflasche öffnen.

(E?)(L?) http://fr.wikipedia.org/wiki/Tabasco


U

V

W

X

Y

Z

Zoque - Sprache in Mexiko, Tabasco (W3)

(E?)(L?) http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=MX


(E?)(L?) http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=zoq


Bücher zur Kategorie:

Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
MX Mexiko, México, Mexique, Messico, Mexico
Region, Región, Région, Regione, Region

Tabasco, Tabasco, Tabasco

A

B

C

D

E

F

G

H

Harris, Margaret
An introduction to the Chontal of Tabasco, México

(E?)(L?) http://www.ethnologue.com/show_work.asp?id=11011

1946


I

J

K

Keller, Kathryn C. (Author)
Diccionario chontal de Tabasco

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/9683102905/etymologporta-20


(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/9683102905/etymologety0f-21


(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/9683102905/etymologetymo-21


(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/9683102905/etymologety0d-21


(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/9683102905/etymologpor09-20
Serie de vocabularios y diccionarios indigenas "Mariano Silva y Aceves"
Unknown Binding: 527 pages
Publisher: Instituto Linguistico de Verano; 1. ed edition (1997)
Language: Spanish

(E?)(L?) http://www.ethnologue.com/show_work.asp?id=38429


Keller, Kathryn C.
Onomatopoeia in Tabasco Chontal

(E?)(L?) http://www.ethnologue.com/show_work.asp?id=18727

1984


L

M

N

O

P

Peck, Douglas T. (Author)
Origin & Diffusion of Maya Civilization
The Olmec-Chontal-Itzá-Centric Theory

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/1425724485/etymologporta-20


(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/1425724485/etymologety0f-21


(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/1425724485/etymologetymo-21


(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/1425724485/etymologety0d-21


(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1425724485/etymologpor09-20
Paperback: 224 pages
Publisher: Xlibris Corporation (March 29, 2007)
Language: English

Q

R

Russell, James E.
Some health problems among the Chontals of Tabasco, Mexico

(E?)(L?) http://www.ethnologue.com/show_work.asp?id=12225

1947


S

T

U

V

W

X

Y

Z