Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
MY Malaysia, Malasia, Malaisie, Malesia, Malaysia
Allgemein, general, en général, generale, in general
weltalmanach - Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt
(E?)(L1) http://iate.europa.eu/
(E?)(L?) http://www.geonames.de/coumy.html
(E?)(L1) http://www.weltalmanach.de/
Amtssprache Kurzform Langform
Afrikaans ??? ???
Aimará ??? ???
Albanisch ??? ???
Amharisch ??? ???
Arabisch ??? ???
Armenisch ??? ???
Aserbaidschanisch (Azeri) ??? ???
Baskisch ??? ???
Bengalisch ??? ???
Birmanisch ??? ???
Bislama ??? ???
Bosnisch ??? ???
Bulgarisch ??? ???
Chichewa ??? ???
Chinesisch ??? ???
Chinesisch (Putonghua) ??? ???
Dänisch ??? ???
Dari ??? ???
Deutsch ??? ???
Dzongkha ??? ???
Englisch ??? ???
Estnisch ??? ???
Ewe ??? ???
Finnisch ??? ???
Französisch ??? ???
Friesisch ??? ???
Galicisch ??? ???
Georgisch ??? ???
Gilbertesisch ??? ???
Griechisch ??? ???
Guaraní ??? ???
Hebräisch ??? ???
Hindi ??? ???
Hiri Motu ??? ???
Inonesisch (bahasa Indonesia) ??? ???
Irisch ??? ???
Isländisch ??? ???
Italienisch ??? ???
Japanisch ??? ???
Kabyé ??? ???
Kasachisch ??? ???
Katalanisch ??? ???
Ketschua ??? ???
Khmer ??? ???
Kinyarwanda ??? ???
Kirgisisch ??? ???
Kirundi ??? ???
Komorisch ??? ???
Koreanisch ??? ???
Kreolisch ??? ???
Kroatisch ??? ???
Laotisch ??? ???
Latein ??? ???
Lettisch ??? ???
Letzebuergisch ??? ???
Litauisch ??? ???
Madagassisch ??? ???
Malaiisch (Bahasa Malaysia) ??? ???
Maldivisch (Dhivehi) ??? ???
Maltesisch ??? ???
Maori ??? ???
Mazedonisch ??? ???
Moldauisch ??? ???
Mongolisch ??? ???
Nauruisch ??? ???
Ndebele ??? ???
Nepalesisch ??? ???
Niederländisch ??? ???
Nordsotho ??? ???
Norwegisch ??? ???
Palauisch ??? ???
Paschtu ??? ???
Persisch (Farsi) ??? ???
Pilipino (Tagalog) ??? ???
Polnisch ??? ???
Portugiesisch ??? ???
Rätoromanisch (Rumantsch) ??? ???
Rumänisch ??? ???
Russisch ??? ???
Samoanisch ??? ???
Sango ??? ???
Schwedisch ??? ???
Serbisch ??? ???
Sesotho ??? ???
Setswana ??? ???
Singhalesisch ??? ???
Siswati (IsiZulu) ??? ???
Slowakisch ??? ???
Slowenisch ??? ???
Somali ??? ???
Spanisch ??? ???
Südsotho ??? ???
Suva ??? ???
Swahili ??? ???
Swati ??? ???
Tadschikisch ??? ???
Tamil ??? ???
Tetum ??? ???
Thailändisch ??? ???
Tigrinya ??? ???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch) ??? ???
Tongaisch ??? ???
Tschechisch ??? ???
Tsonga ??? ???
Türkisch ??? ???
Turkmenisch ??? ???
Tuvaluisch ??? ???
Ukrainisch ??? ???
Ungarisch ??? ???
Urdu ??? ???
Usbekisch ??? ???
Venda ??? ???
Vietnamesisch ??? ???
Weißrussisch ??? ???
Xhosa ??? ???
Zulu ??? ???
A
auswaertiges-amt - Malaysia
(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/
(E?)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/laenderinfos/laender/laender_ausgabe_html?land_id=102
Informationen des Auswärtigen Amtes zu Geschichte, Kultur, medizinische Hinweise, Politik, Reise, Sicherheitshinweisen, statistischen Daten, Wirtschaft, u.a.
Malaysia - MY MYS
- Malaysia (V/K), Malaysier, Malaysierin (P), malaysisch (A), Kuala Lumpur (H)
- Malaysia (V/K), Malaysian (P/A), Kuala Lumpur (H)
- la Malaisie (V/K), Malaisien,ne (P), malaisien,ne (A), Kuala Lumpur (H)
- Malasia f. (V/K), malasi/o,a (P/A), Kuala Lumpur (H)
umfasst ---> Halbinsel-Malaysia sowie ---> Labuan, ---> Sabah und ---> Sarawak; als ---> Malaiischer Bund seit dem 31.08.1957 unabhängig; seit dem 16.09.1963 neue Staatsbezeichnung Malaysia
Halbinsel-Malaysia
- Halbinsel-Malaysia
- Peninsular Malaysia
- la Malaisie péninsulaire
- la Malasia Peninsular
Westteil von ---> Malaysia; umfasst die Staaten Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negeri Sembilan, Pahang, Perak, Perlis, Pinang, Selangor und Terengganu sowie das Bundesterritorium Kuala Lumpur
Labuan
- Labuan
- Labuan
- Labuan
- Labuan
Bundesterritorium von ---> Malaysia
Malaiischer Bund (ehem.)
- der Malaiische Bund
- the Federation of Malaya
- la Fédération de Malaisie
- la Federación Malaya
seit dem 16.09.1963 Teil von ---> Malaysia
Nordborneo (ehem.)
- Nordborneo
- North Borneo
- le Bornéo septentrional / le Bornéo du Nord
- Bornéo del Norte m. / Bornéo Septentrional m.
ehemalige Bezeichnung von ---> Sabah (Malaysia)
Sabah
- der Staat Sabah (V), Sabah (K)
- the State of Sabah (V), Sabah (K)
- l'Etat de Sabah (V), le Sabah (K)
- el Estado de Sabah (V), Sabah (K)
Gliedstaat von ---> Malaysia; früher ---> Nordborneo
Sarawak
- der Staat Sarawak (V), Sarawak (K)
- the State of Sarawak (V), Sarawak (K)
- l'Etat de Sarawak (V), Sarawak m. (K)
- el Estado de Sarawak (V), Sarawak (K)
Gliedstaat von ---> Malaysia
(E6)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/infoservice/download/pdf/publikationen/staatennamen-landesspr.pdf
Malaiisch: Malaysia
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
wikipedia - Malaysia
(E?)(L1) http://de.wikipedia.org/wiki/Malaysia
X
Y
Z