Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
NL Königreich der Niederlande, Reino de los Países Bajos, Royaume des Pays-Bas, Regno dei Paesi Bassi, Kingdom of the Netherlands
Garten, Jardín (Huerto), Jardin, Giardino (Orto), Garden

A

atouchofgreen-gardenwebshop.nl
Tuinplanten

(E?)(L?) http://www.atouchofgreen-gardenwebshop.nl/




Erstellt: 2014-09

B

C

D

dehortus.nl
Hortus Botanicus Amsterdam

(E?)(L?) http://dehortus.nl/




Erstellt: 2014-03

E

F

Floriade (W3)
World Horticultural Expo
Venlo | The Netherlands

"Floriade" ist ein Kunstwort aus lat. "flos", gen. lat. "floris" = dt. "Blume" (vgl. frz. "fleur") und dem substantivierenden bzw. eine Aktion kennzeichnenden Suffix "-ade".

(E?)(L?) http://www.floriade.nl/


(E?)(L?) http://www.floriade.nl/de-DE/Organisatie/Historie.aspx

Historie

Die Floriade ist eine Weltgartenbauausstellung. Weltausstellungen sind große, internationale Ereignisse, die seit 1851 in unterschiedlichen Ländern stattfinden. Für den jeweiligen Gastgeber sind sie eine hervorragende Gelegenheit, einen Eindruck von den wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und technischen Entwicklungen des Landes zu vermitteln. Und nicht selten bleibt nach dem Ende der Ausstellung ein markantes Gebäude oder Kunstwerk für die Nachwelt erhalten, etwa der Eiffelturm in Paris, das Atomium in Brüssel oder auch der Euromast in Rotterdam, ein Überbleibsel der Floriade 1960.

Die Weltgartenbauausstellung Floriade wird seit 1960 in der Regel alle zehn Jahre in den Niederlanden organisiert: 2012 findet die Floriade nun zum ersten Mal außerhalb der sogenannten Randstad, des verstädterten Gebiets im Westen des Landes statt. Wenn sich ihre Pforten schließen, hinterlässt sie der Region Venlo den GreenPark Venlo, ein innovatives und einzigartiges Gewerbegebiet im Grünen.


(E?)(L?) http://www.gartentechnik.de/News/2010/03/30/floriade_2012/

Die Weltgartenbauausstellung Floriade findet seit 1960 alle zehn Jahre in den Niederlanden statt: Das nächste Mal von April bis Oktober 2012 und zum ersten Mal außerhalb der sogenannten Randstad, dem Ballungsgebiet im Westen des Landes, und nahe der deutschen Grenze in Venlo.
...


G

H

htaalsmeer.org
Historische Tuin Aalsmeer
Tuinbouwmuseum - Horticultural Museum

(E?)(L?) http://www.htaalsmeer.org/

Museum | Uw bezoek | Agenda | Groepen | Educatief | Tuinwinkel | Vrienden | Contact

Aalsmeer. Een naam die onverbrekelijk verbonden is met bloemen en planten. De bloementeelt in Aalsmeer is natuurlijk niet van de ene dag op de andere ontstaan. Ons museum voert u terug tot het begin van de 17e eeuw. Toen legde men zich toe op het telen van fruitbomen. Op de ruimte daaronder teelde men aardbeien. Aan het eind van de 19e eeuw gingen de kwekers in Aalsmeer over op het telen van buitenbloemen en kort daarna op het telen van bloemen in kassen. De Historische Tuin voert u terug in de tijd en brengt op 13000 m² de rijke Aalsmeerse geschiedenis in beeld vanaf circa 1700 tot 1940.

De naam Historische Tuin verwijst naar het feit dat de Aalsmeerders vroeger hun kwekerij TUIN noemden.

In de drukke Randstad vormt de Historische Tuin een oase van rust! Langs het 450 meter lange tuinpad vindt de bezoeker een uitgebreide collectie geurende en soms jeugdsentiment oproepende planten en bloemen. Een deel daarvan is gedurende de openingstijden van het museum in de Tuinwinkel te koop. Daarnaast vindt u op de Historische Tuin een groot aantal opstallen die een goede indruk geven van de werkwijze die de Aalsmeerse kwekers in vroeger tijden hanteerden.

Er is een permanente (en soms wisselende) tentoonstelling. De nieuwe overdekte corridor biedt een prima gelegenheid voor de ontvangst van groepen. In het veilinggebouw worden regelmatig ouderwetse veilingsessies gehouden op de originele ‘Jugendstil’ veilingklok uit 1930. De Historische Tuin is een door de gemeente Aalsmeer erkende trouwlocatie.


Erstellt: 2014-09

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

Tuin (W3)

Ndl. "Tuin" = dt. "Garten" ist mit dt. "Zaun" und engl. "Town" verwandt. Die ursprüngliche Bedeutung ist "Flechtwerk aus Reisig", und daraus "eingezäunter Platz", "umzäunter Raum", "mit einem Zaun geschützter Platz".

Auch dt. "Garten" geht auf eine ursprüngliche Bedeutung dt. "mit einem Zaun geschützter Platz" zurück.

In dieser Wortfamilie findet man auch gall. "-dunum", das die Römer in ihren Ortsnamen verwendet haben. Und so heißt z.B. das lat. "Noviodunum" heute folgerichtig dt. "Neuenburg".

(E?)(L?) http://www.ety.nl/etywrdfam.html

ide. "*tunaz", "tunan" protogermaans ("omheinig", "duin" - dt. "Zaun", "Düne")


(E1)(L1) http://www.etymologiebank.nl/zoek




(E1)(L1) http://anw.inl.nl/




(E?)(L?) http://depot.knaw.nl/10253/1/Nww_compleet_archief.pdf

"tuin": "gaard" - Frans "tune" "vlechtwerk van rijshout"; Berbice-Nederlands "tun" "moestuin", "akker"; Skepi-Nederlands "tun".


Erstellt: 2014-09

tuincentrumdeleeuw.nl
Tuincentrum de Leeuw

(E?)(L?) http://tuincentrumdeleeuw.nl/

Tuincentrum de Leeuw in het Friese Marsum staat al jaren bekend als het tuincentrum waar u professioneel, vriendelijk en met respect wordt geholpen. Wij bieden u een zeer uitgebreid assortiment bloemen, planten en artikelen voor uw huisdieren.
...


Erstellt: 2014-09

U

V

W

X

Y

Z