Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, (griech.) etymología, (lat.) etymologia, (esper.) etimologio
PA Panama, Panamá, Panamá, Panamá, Panama, (esper.) Panamo
Allgemein, general, en général, generale, in general

Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215254/9cabdef7aec2c4aac4b96a1b078c0267/staatennamenlandessprache-data.pdf

AMTLICHE BEZEICHNUNGEN AUSLÄNDISCHER STAATEN IN DEN LANDESSPRACHEN


(E?)(L?) https://www.auswaertiges-amt.de/blob/215256/e505c18e9cd162813a29f4e5a4ec8e07/laenderverzeichnis-data.pdf

LÄNDERVERZEICHNIS für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland


(E?)(L?) https://data.europa.eu/euodp/en/data/dataset/country

Country Named Authority List


(E?)(L?) https://www.geonames.de/indcou.html

Country Index


(E?)(L?) https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?numJO=0&dateJO=20080924&numTexte=91&pageDebut=14818&pageFin=14825

Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires (liste établie par le ministère des affaires étrangères et européennes)



Amtssprache Kurzform Langform
Afrikaans ??? ???
Aimará ??? ???
Albanisch ??? ???
Amharisch ??? ???
Arabisch ??? ???
Armenisch ??? ???
Aserbaidschanisch (Azeri) ??? ???
Baskisch ??? ???
Bengalisch ??? ???
Birmanisch ??? ???
Bislama ??? ???
Bosnisch ??? ???
Bretonisch ??? ???
Bulgarisch ??? ???
Bündnerromanisch ??? ???
Chichewa ??? ???
Chinesisch ??? ???
Chinesisch (Putonghua) ??? ???
Dänisch ??? ???
Dari ??? ???
Deutsch Panama Republik Panama
Dzongkha ??? ???
Englisch ??? ???
Esperanto ??? ???
Estnisch ??? ???
Färöisch ??? ???
Fidschianisch ??? ???
Filipino ??? ???
Finnisch ??? ???
Französisch ??? ???
Friesisch ??? ???
Galicisch ??? ???
Gälisch ??? ???
Georgisch ??? ???
Gilbertesisch ??? ???
Griechisch ??? ???
Guaraní ??? ???
Hebräisch ??? ???
Hindi ??? ???
Hiri Motu ??? ???
Indonesisch (Bahasa Indonesia) ??? ???
Irisch ??? ???
Isländisch ??? ???
Italienisch ??? ???
Japanisch ??? ???
Jiddisch ??? ???
Kabyé ??? ???
Kasachisch ??? ???
Katalanisch ??? ???
Ketschua ??? ???
Khmer ??? ???
Kinyarwanda ??? ???
Kirgisisch ??? ???
Kirundi ??? ???
Komorisch ??? ???
Koreanisch ??? ???
Korsisch ??? ???
Kreolisch ??? ???
Kroatisch ??? ???
Kurdisch ??? ???
Laotisch ??? ???
Latein ??? ???
Lettisch ??? ???
Letzebuergisch / Luxemburgisch ??? ???
Litauisch ??? ???
Madagassisch ??? ???
Malaiisch (Bahasa Malaysia) ??? ???
Maldivisch (Dhivehi) ??? ???
Maltesisch ??? ???
Maori ??? ???
Marshallesisch (Kajin Majel) ??? ???
Mazedonisch ??? ???
Moldauisch ??? ???
Mongolisch ??? ???
Nauruisch ??? ???
Ndebele ??? ???
Nepalesisch ??? ???
Niederländisch ??? ???
Nordsotho ??? ???
Norwegisch ??? ???
Palauisch ??? ???
Paschtu ??? ???
Persisch (Farsi) ??? ???
Pilipino (Tagalog) ??? ???
Plattdeutsch, Niederdeutsch ??? ???
Polnisch ??? ???
Portugiesisch ??? ???
Rätoromanisch (Rumantsch) ??? ???
Rumänisch ??? ???
Rundi (Kirundi) ??? ???
Russisch ??? ???
Saarländisch ??? ???
Samoanisch ??? ???
Sango ??? ???
Sanskrit ??? ???
Schwedisch ??? ???
Serbisch ??? ???
Sesotho ??? ???
Setswana ??? ???
Singhalesisch ??? ???
Siswati (IsiZulu) ??? ???
Slowakisch ??? ???
Slowenisch ??? ???
Somali ??? ???
Spanisch Panamá República de Panamá
Südsotho ??? ???
Suva ??? ???
Swahili ??? ???
Swati ??? ???
Tadschikisch ??? ???
Tamil ??? ???
Tetum ??? ???
Thailändisch ??? ???
Tigrinya / Tigrinja ??? ???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch) ??? ???
Tongaisch ??? ???
Tschechisch ??? ???
Tsonga ??? ???
Türkisch ??? ???
Turkmenisch ??? ???
Tuvaluisch ??? ???
Ukrainisch ??? ???
Ungarisch ??? ???
Urdu ??? ???
Usbekisch ??? ???
Venda ??? ???
Vietnamesisch ??? ???
Weißrussisch ??? ???
Xhosa ??? ???
Zulu ??? ???



A

auswaertiges-amt
Panama

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/


(E?)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/SicherheitshinweiseA-Z-Laenderauswahlseite_node.html
Informationen des Auswärtigen Amtes zu Geschichte, Kultur, medizinische Hinweise, Politik, Reise, Sicherheitshinweisen, statistischen Daten, Wirtschaft, u.a.

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373536/publicationFile/186654/StaatennamenLandessprache.pdf
Amtliche Bezeichnungen der ausländischen Staaten in den Landessprachen

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373538/publicationFile/188566/Laenderverzeichnis.pdf
Panama - PA PAN

Panamakanal-Zone (ehem.) (Panama); bis zum 30.09.1979 eines der Amerikanischen Außengebiete (---> Amerikanische Außengebiete)

B

C

cia
Panama

(E?)(L?) https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pm.html
Der CIA stellt hier geographische, politische und ökonomische Informationen bereit.

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Panama (W3)

Der Landesname geht auf ein indianisches Wort zurück, das "Fisch im Überfluß" bedeutet.

Panamahut (W3)

(E?)(L?) http://usuarios.lycos.es/sombreros_de/panamahut/

Eigentlich müßte er "Ecuadorhut" heißen, denn seit 1630 wird er dort aus der einzigartigen Palmfaser der Palmata Corludovica, genannt "Paja Toquilla", von Hand geflochten.
Weltbekannt wurde er in "Panama", dem damals wichtigsten Handelshafen Süd-und Mittelamerikas, durch seine Verschiffung nach Europa und den Verkauf an Goldsucher auf dem Weg nach Nordamerika. Sein Name blieb ihm durch die Jahrhunderte in allen Sprachen erhalten.
Seitdem hat er viele berühmte Köpfe erobert, darunter auch die von Ernest Hemmingway, Winston Churchill, Harry Truman, Paul Newman und Theodor Roosewelt.
...


Panamakanal (W3)

Am 07.06.1914 wurde der Panamakanal zum ersten Mal durchfahren.

"Panama" wurde Namensgeber für eine Webart mit der Bezeichnung "Panamabindung", den "Panamahut", der aus Blattfasern der "Panamapalme" geflochten wird, und den "Panamakanal".

(E?)(L?) http://www.geo.de/GEO/interaktiv/frage-des-tages/57491.html?q=Panamakanal
› 25.6.2008: In welche Himmelsrichtung fährt man, wenn man dem Panamakanal vom Pazifik zum Atlantik folgt? (Von User Jörg Dornemann)

(E?)(L?) http://www.nonvaleurs.de/panama/panama.html
Der Panamakanal entstand unter schwersten Bedingungen.

(E?)(L?) http://www.pancanal.com/eng/
Panama Canal Authority

Informationen zur Geschichte des Panamakanals, Fotogalerie und aktuellen Nachrichten.

(E?)(L?) http://www.pancanal.com/eng/history/index.html

Canal History

The history of the construction of the Panama Canal is the saga of human ingenuity and courage: years of sacrifice, crushing defeat, and final victory. Many gave their life in the effort. Follow the story from the early days of the French construction period, to the completion by the United States, and into the present time.


(E?)(L?) http://www.pancanal.com/eng/history/history/index.html

The dream of digging a water passage across the Isthmus of Panama uniting the Atlantic and Pacific oceans dates to the early 16th century, and can be traced to the 1513 Isthmian crossing of Vasco Nuñez de Balboa. He discovered that only a narrow strip of land separated the two oceans. Holy Roman Emperor Charles V, who was also Charles I of Spain, initiated a movement to build a passage across the Isthmus.
...


(E?)(L?) http://www.scinexx.de/index.php?cmd=focus_rubrik&rubrik=Geowissen


(E?)(L?) http://www.scinexx.de/dossier-325-1.html
Panamakanal - bald auch in XXL? - Erweiterung des „Nadelöhrs“ des Welthandels bis 2014

(E6)(L?) http://de.wikibooks.org/wiki/Enzyklopädie_der_populären_Irrtümer/_Geographie
Panamakanal: Der Panamakanal führt vom Pazifik nach Osten

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z