Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
PE Peru, Perú, Pérou, Perù, Peru
Allgemein, general, en général, generale, in general

weltalmanach - Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt

(E?)(L1) http://iate.europa.eu/


(E?)(L?) http://www.geonames.de/coupe.html


(E?)(L1) http://www.weltalmanach.de/
Amtssprache 		Kurzform			Langform
Afrikaans		???				???
Aimará			???				???
Albanisch		???				???
Amharisch		???				???
Arabisch			???				???
Armenisch		???				???
Aserbaidschanisch (Azeri)	???				???
Baskisch			???				???
Bengalisch		???				???
Birmanisch		???				???
Bislama			???				???
Bosnisch			???				???
Bulgarisch		???				???
Chichewa			???				???
Chinesisch		???				???
Chinesisch (Putonghua)	???				???
Dänisch			???				???
Dari			???				???
Deutsch			Peru	Republik Peru
Dzongkha			???				???
Englisch			???				???
Estnisch			???				???
Ewe			???				???
Finnisch			???				???
Französisch		???				???
Friesisch		???				???
Galicisch		???				???
Georgisch		???				???
Gilbertesisch		???				???
Griechisch		???				???
Guaraní			???				???
Hebräisch		???				???
Hindi			???				???
Hiri Motu		???				???
Indonesisch (Bahasa Indonesia)	???				???
Irisch			???				???
Isländisch		???				???
Italienisch		???				???
Japanisch		???				???
Kabyé			???				???
Kasachisch		???				???
Katalanisch		???				???
Ketschua			???				???
Khmer			???				???
Kinyarwanda		???				???
Kirgisisch		???				???
Kirundi			???				???
Komorisch		???				???
Koreanisch		???				???
Kreolisch		???				???
Kroatisch		???				???
Laotisch			???				???
Latein			???				???
Lettisch			???				???
Letzebuergisch		???				???
Litauisch		???				???
Madagassisch		???				???
Malaiisch (Bahasa Malaysia)	???				???
Maldivisch (Dhivehi)	???				???
Maltesisch		???				???
Maori			???				???
Mazedonisch		???				???
Moldauisch		???				???
Mongolisch		???				???
Nauruisch		???				???
Ndebele			???				???
Nepalesisch		???				???
Niederländisch		???				???
Nordsotho		???				???
Norwegisch		???				???
Palauisch		???				???
Paschtu			???				???
Persisch (Farsi)		???				???
Pilipino (Tagalog)		???				???
Polnisch			???				???
Portugiesisch		???				???
Rätoromanisch (Rumantsch)	???				???
Rumänisch		???				???
Russisch			???				???
Samoanisch		???				???
Sango			???				???
Schwedisch		???				???
Serbisch			???				???
Sesotho			???				???
Setswana			???				???
Singhalesisch		???				???
Siswati (IsiZulu)		???				???
Slowakisch		???				???
Slowenisch		???				???
Somali			???				???
Spanisch			???	República del Perú
Südsotho			???				???
Suva			???				???
Swahili			???				???
Swati			???				???
Tadschikisch		???				???
Tamil			???				???
Tetum			???				???
Thailändisch		???				???
Tigrinya			???				???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch)	???				???
Tongaisch		???				???
Tschechisch		???				???
Tsonga			???				???
Türkisch			???				???
Turkmenisch		???				???
Tuvaluisch		???				???
Ukrainisch		???				???
Ungarisch		???				???
Urdu			???				???
Usbekisch		???				???
Venda			???				???
Vietnamesisch		???				???
Weißrussisch		???				???
Xhosa			???				???
Zulu			???				???


A

pe-orte__

Aconcagua (W3)

(E?)(L?) http://www.deiaco.com/~desfayes/?p=14

"Aconcagua", 6959 m. Highest summit of the Andes. From "Araucan konka" = "something convex": "mountain". The root "konk" = "convex" or sometimes "concave" is also widespread in the Indo-European languages. "Araucan konka" = "straw stack".


pe-tiere_

Alpaka (W3)

der Name für das langhaarige Lama der Anden ist übernommen aus dem span. "alpaca". Dieses wiederum entstammt der südamerikanischen Indianersprache Ketschua "paco" = "rot(braun)" ("al paco" = "der Rotbraune"). Diese Bezeichnung wurde auch auf die Wolle des Alpakas übertragen. (Teilweise wird auch entsprechend aufbereitete Baumwolle als "Alpaka" bezeichnet.)

amerika-auf-einen-blick
Peru

(E?)(L1) http://www.amerika-auf-einen-blick.de/peru/
Länder / Staaten in Amerika: Peru
(Tourismus, Städte, Orte, Politik, Botschaften, Wirtschaft, Statistik, Kultur, Universitäten, Wetter)

amnesty - Peru

(E?)(L?) http://www.amnesty.de/
"Peru" als Suchbegriff eingeben.

auswaertiges-amt
Peru

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/


(E?)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/SicherheitshinweiseA-Z-Laenderauswahlseite_node.html
Informationen des Auswärtigen Amtes zu Geschichte, Kultur, medizinische Hinweise, Politik, Reise, Sicherheitshinweisen, statistischen Daten, Wirtschaft, u.a.

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373536/publicationFile/186654/StaatennamenLandessprache.pdf
Amtliche Bezeichnungen der ausländischen Staaten in den Landessprachen

(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373538/publicationFile/188566/Laenderverzeichnis.pdf
Peru - PE PER



B

C

cia - Peru

(E?)(L1) https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pe.html
Angaben zur Geographie, Politik und Wirtschaft.

pe-person

cinchona

is a Peruvian tree named after the wife of a Peruvian Viceroy, the Countess of Chinchon in 1742 by Linnaeus.

D

E

pe-wetter

El Nino, EL NIÑO

(E?)(L?) http://www.dwd.de/de/FundE/Klima/KLIS/pupil/phen/
Peruanische Fischer gaben diesem Phänomen seinen Namen. El Niño ist spanisch und bedeutet Knabe oder, wie in diesem Fall, Christkind, da das Abflauen der Passatwinde in der Regel zur dortigen Weihnachtszeit einsetzt. La Niña heißt Mädchen symbolisiert das gegenteilige Wettergeschehen.

F

G

pe-tiere_

Guanako (W3)

Die Bezeichnung für das südamerikanische Kamel (vergleichbar dem Lama) wurde aus Ketchua als span. "Huanaco" übernommen.

pe-agrono

Guano, Guanodünger (W3)

(E1)(L1) http://www.etymonline.com/g5etym.htm
Die Bezeichnung "Guanodünger" (oder kurz "Guano") geht auf Quechua "huanu" zurück, von wo es die Spanier bereits im 17.Jh. übernommen haben.
Auf den vor Peru liegenden Chinchainseln häuften Seevogel meterdicke Bestände von Exkrementen an. Zeitweise war dies ein wichtiges Handelsprodukt Perus.

H

I

J

K

pe-tiere_

Kondor (W3)

in der Ketchua-Sprache heisst der südamerikanische Geier "cuntur". Die Spanier übernahmen die Bezeichnung als "condor".

L

pe-tiere_

Lama (W3)

Die Bezeichnung des in den Anden lebenden höckerlosen Kamels entstammt dem Ketchua "llama", das von den Spaniern als span. "llama" übernommen wurde.

pe-geld__

LIMA-Münzen (W3)

(E1)(L1) http://www.reppa.de/lexikon/


(E1)(L1) http://www.reppa.de/lexikon/lex.asp?ordner=l&link=lima.htm


M

N

newadvent
Peru

(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/a.htm
Arriaga, Pablo José -- Jesuit missionary to Peru (1564-1621)
Ayacucho, Diocese of

(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/c.htm
Chachapoyas -- Diocese in Peru

(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/g.htm
Garcilasso de la Vega -- Historian of Peru (1539-1617)

(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/r.htm
Rose of Lima, Saint -- Virgin, patroness of America (1586-1617)

(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/t.htm
Toribio Alfonso Mogrovejo, Saint -- Archbishop of Lima (1538-1606)

O

P

pe-pflanz

Papaya (W3)

Wenn man dem "Diccionario Quichua - Castellano" Glauben schenken darf, so stammt die Bezeichnung für die melonenähnliche Frucht (und den Baum) aus dem "Quechua".

Peru (W3)

Den Landesnamen leiteten die Spanier vermutlich vom Fluß "Biru" im heutigen Ecuador ab.

(E?)(L1) https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/


(E6)(L?) http://www.lexas.net/laender/suedamerika/peru/index.asp


(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/11732b.htm


(E?)(L?) http://www.plan-deutschland.de/ueber-uns/wo-wir-arbeiten/peru/


(E6)(L?) http://www.weltalmanach.de/staat/staat_detail.php?staat=peru


Q

R

S

spiegel
Peru

(E?)(L?) http://wissen.spiegel.de/wissen/static/laenderlexikon.html


T

theodora
Peru

(E?)(L1) http://www.theodora.com/wfbcurrent/peru/


U

V

W

X

Y

Z