Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, Etimologija
RU Russland, Rusia, Russie, Russia, Russia, Rossiskaja Federazija
Allgemein, general, en général, generale, in general
weltalmanach - Landes-Name in den Amtssprachen der Staaten der Welt
(E?)(L1) http://iate.europa.eu/
(E?)(L?) http://www.geonames.de/couru.html
(E?)(L1) http://www.weltalmanach.de/
Amtssprache Kurzform Langform
Afrikaans ??? ???
Aimará ??? ???
Albanisch ??? ???
Amharisch ??? ???
Arabisch ??? ???
Armenisch ??? ???
Aserbaidschanisch (Azeri) ??? ???
Baskisch ??? ???
Bengalisch ??? ???
Birmanisch ??? ???
Bislama ??? ???
Bosnisch ??? ???
Bulgarisch ??? ???
Chichewa ??? ???
Chinesisch ??? ???
Chinesisch (Putonghua) ??? ???
Dänisch ??? ???
Dari ??? ???
Deutsch ??? ???
Dzongkha ??? ???
Englisch ??? ???
Estnisch ??? ???
Ewe ??? ???
Finnisch ??? ???
Französisch ??? ???
Friesisch ??? ???
Galicisch ??? ???
Georgisch ??? ???
Gilbertesisch ??? ???
Griechisch ??? ???
Guaraní ??? ???
Hebräisch ??? ???
Hindi ??? ???
Hiri Motu ??? ???
Inonesisch (bahasa Indonesia) ??? ???
Irisch ??? ???
Isländisch ??? ???
Italienisch ??? ???
Japanisch ??? ???
Kabyé ??? ???
Kasachisch ??? ???
Katalanisch ??? ???
Ketschua ??? ???
Khmer ??? ???
Kinyarwanda ??? ???
Kirgisisch ??? ???
Kirundi ??? ???
Komorisch ??? ???
Koreanisch ??? ???
Kreolisch ??? ???
Kroatisch ??? ???
Laotisch ??? ???
Latein ??? ???
Lettisch ??? ???
Letzebuergisch ??? ???
Litauisch ??? ???
Madagassisch ??? ???
Malaiisch (Bahasa Malaysia) ??? ???
Maldivisch (Dhivehi) ??? ???
Maltesisch ??? ???
Maori ??? ???
Mazedonisch ??? ???
Moldauisch ??? ???
Mongolisch ??? ???
Nauruisch ??? ???
Ndebele ??? ???
Nepalesisch ??? ???
Niederländisch ??? ???
Nordsotho ??? ???
Norwegisch ??? ???
Palauisch ??? ???
Paschtu ??? ???
Persisch (Farsi) ??? ???
Pilipino (Tagalog) ??? ???
Polnisch ??? ???
Portugiesisch ??? ???
Rätoromanisch (Rumantsch) ??? ???
Rumänisch ??? ???
Russisch ??? ???
Samoanisch ??? ???
Sango ??? ???
Schwedisch ??? ???
Serbisch ??? ???
Sesotho ??? ???
Setswana ??? ???
Singhalesisch ??? ???
Siswati (IsiZulu) ??? ???
Slowakisch ??? ???
Slowenisch ??? ???
Somali ??? ???
Spanisch ??? ???
Südsotho ??? ???
Suva ??? ???
Swahili ??? ???
Swati ??? ???
Tadschikisch ??? ???
Tamil ??? ???
Tetum ??? ???
Thailändisch ??? ???
Tigrinya ??? ???
Tok Pisin (Pidgin-Englisch) ??? ???
Tongaisch ??? ???
Tschechisch ??? ???
Tsonga ??? ???
Türkisch ??? ???
Turkmenisch ??? ???
Tuvaluisch ??? ???
Ukrainisch ??? ???
Ungarisch ??? ???
Urdu ??? ???
Usbekisch ??? ???
Venda ??? ???
Vietnamesisch ??? ???
Weißrussisch ??? ???
Xhosa ??? ???
Zulu ??? ???
A
auswaertiges-amt
Russische Foederation
(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/terminologie/
(E?)(L1) http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laenderinformationen/LaenderReiseinformationenA-Z.jsp
Informationen des Auswärtigen Amtes zu Geschichte, Kultur, medizinische Hinweise, Politik, Reise, Sicherheitshinweisen, statistischen Daten, Wirtschaft, u.a.
(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Infoservice/Terminologie/StaatennamenLandessprache.pdf
Amtliche Bezeichnungen der ausländischen Staaten in den Landessprachen
(E?)(L?) http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Infoservice/Terminologie/Laenderverzeichnis.pdf
Russische Föderation - RU RUS
- die Russische Föderation (V/K), der Russischen Föderation (P), russisch (A), Moskau (H)
- the Russian Federation (V/K), of the Russian Federation (P), Russian (A), Moscow (H)
- la Fédération de Russie (V/K), de la Fédération de Russie (P), russe (A), Moscou (H)
- la Federación de Rusia (V/K), de la Federación de Rusia (P), rus/o,a (A), Moscú (H)
früher ---> Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik; Teil der ---> UdSSR;
unabhängig seit dem 25.12.1991
Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik (ehem.)
- die Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik
- the Russian Soviet Federal Socialist Republic
- la République socialiste fédérative soviétique russe
- la República Socialista Federativa Soviética Rusa
früher größter Gliedstaat der ---> UdSSR;
ehemalige Bezeichnung der Russischen Föderation (---> Russische Föderation)
Sowjetunion (ehem.)
- die Sowjetunion
- the Soviet Union
- l'Union soviétique f.
- la Unión Soviética
---> UdSSR
UdSSR (ehem.)
- die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (V), die UdSSR / die Sowjetunion (K)
- the Union of Soviet Socialist Republics (V), the USSR / the Soviet Union (K)
- l'Union des Républiques socialistes soviétiques (V), l'URSS / l'Union soviétique (K)
- la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (V), la URSS / la Unión Soviética (K)
im Dezember 1991 aufgelöst
B
C
D
E
europa
Russland
(E?)(L?) http://www.europa.eu/abc/european_countries/others/russia/index_de.htm
europa-digital - Russland im Profil
(E?)(L2) http://www.europa-digital.de/laender/rus/
Staat und Regierung | Nationale Politik | Das Land und die EU
F
G
government
Regierungs-Site der Russische Föderation
(E?)(L?) http://www.government.ru/
H
HRO - Human Rights Organization
(E?)(L?) http://www.hro.org/
eine russische Menschenrechtsseite; (eine 'russische' Site)
I
interfax
(E?)(L?) http://www.interfax.ru
News aus Russland
J
K
Kaukasische Etymologie
(E?)(L?) http://www.geocities.com/Eureka/Enterprises/2493/circbibliog.html
Dieser Link führt zu einer Literaturliste mit ca. 400 Verweisen; davon sind ca. 20 Verweise auf etymologische Werke zu finden. (Hinweise: Suche nach "etymol")
L
M
N
nachrussland
(E?)(L?) http://www.nachrussland.de/
Wie kommt man nach Russland?
nemoj (W3)
(E?)(L?) http://www.rhellbart.de/sibir/sibir.html
Das russische Wort für den Deutschen geht auf den Wortstamm "nemoj" = "stumm" zurück. Der "Deutsche" ist für den Russen also der "Stumme".
O
P
Q
R
Russisch als Amtssprache (W3)
Dezember 1927
..., Einführung eines einheitlichen sowjetischen Schulsystems und des Russischen als Amtssprache, ...
russische Schrift (W3)
Januar 1919
Im Kampf gegen das Analphabetentum wird die "russische Schrift", eine Unterart der kyrillischen Schrift, die bereits Peter der Große allgemein einführte, ein weiteres Mal vereinfacht. Zudem wird der Gregorianische Kalender eingeführt.
S
T
The Moscow Times
(E?)(L?) http://www.themoscowtimes.com/stories/2002/11/28/002.html
U
V
W
wikipedia
Russland
(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Russland
X
Y
Z