Etymologie, Étymologie, Etymology, Etimoloji
TR Türkei, la Turquie, Turkey
Städte, Villes, Cities
Hauptstadt: Ankara
A
Angorawolle (W3)
Die "Angorawolle" (eine Mischung aus Schafswolle und Kaninchenhaar) hat ihren Namen von der früheren Hauptstadt der Türkei, "Ankara", und in antiker Zeit "Ancyra".
B
C
D
E
F
G
H
I
Istanbul, Byzanz, Byzantinum, Byzantinisches Reich, Konstantinopel (W2)
"In die Stadt" war der türkischen Überlieferung nach der Schlachtruf der osmanischen Soldaten bei der Eroberung von Byzanz.
Dieser Schlachtruf wurde dann zum Stadtnamen Istanbul.
(A: feho)
Das "stan" in "Istanbul" soll nicht auf pers. "ostan" = "Land" zurückgehen sondern eine zufällige Bildung sein. Über die Herkunft von "Istanbul" gibt es viele Vermutungen. Eine als "falsch" erwiesene aber immer wieder - und also auch hier - zu findende Herleitung bezieht es auf "eis ten polin" = byzantinisch-griech. für "zu der Stadt". Eine andere Geschichte besagt, daß es auf "Islam-bul" = "Islam-Stadt" zurückgeht (griech. "bul" = griechische "polis", "Stadt").
Die anscheinend wahrscheinlichste Erklärung ist diese: Der röm. Kaiser und Eroberer "Konstantin der Große" gab der Stadt ihren Namen "Konstantinopolis" (engl. "Constantinople"). Und durch jahrhundertelange Abschleifungen und falsche Aussprache wurde aus aus der Handelsmetropole des mittleren Ostens "KonSTANtinoPEL" "Stan'p'l" und "Istanbul".
Das heutige Istanbul, Hauptstadt und größte Stadt der Türkei, hat einige Namensänderungen erfahren. Zu Zeiten der alten Römer hieß sie Byzanz (lat. "Byzantinum", gegründet -660). Dieser Name wirkt noch bis heute nach und führte im 16. Jh. zur Bezeichnung "Byzantinisches Reich", womit man das bis zum 29. Mai 1453 bestehende Oströmische Reich bezeichnet(e).
Die Stadt Byzanz wurde allerdings bereits im Jahr 330 von Kaiser Konstantin dem Großen (306-337) nach ihm selbst in "Konstantinopel" umbenannt. Anlaß war die Reichsreform, die das römische Reich in einen Ost- und einen Westteil untergliederte. Während das ursprüngliche eigentliche Römische Reich im Jahr 476 unterging, übernahm Konstantinopel das Erbe im Ostteil des Reiches, das bis 1453 bestand hatte.
Mit der Eroberung Konstantinopels durch den Osmanensultan Mehmet II. im Jahr 1453 erhielt die Stadt den Namen "Istanbul" und wurde nun Hauptstadt des Osmanenreiches, das bis 1923 bestand.
Im Jahr 1930 wurde die Bezeichnung "Istanbul" als offizieller Name bestätigt.
(E1)(L1) http://www.takeourword.com/TOW137/page1.html
(E?)(L?) http://www.ub.unibas.ch/kadmos/gg/pic/gg0065_017_illu.htm
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z