Etymologie, Étymologie, Etymology
UK Vereinigtes Königreich (Großbritannien u. Nordirland), Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Fotografie, Photographie, Photography

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

Snap Shot, Snapshot, Schnappschuss (W3)

Der dt. Schnappschuss" ist eine Lehnübertragung aus dem Englischen (20. Jh.), wo der erste "snapshot" im Jahr 1890 aufgetreten sein soll.
Um 1930 kam auch das - inzwischen kaum noch anzutreffende - Verb "schnappschießen" = "eine Momentaufnahme machen" auf, das vom engl. Verb "to snapshot" übertragen wurde.

Das zu Grunde liegende engl. "snapshot" (seltener "snap shot") kommt aus der Fotografie. Im Unterschied zur professionellen Aufnahme - vor 1888 nur mit dem dreifüßigen Stativ möglich - entstand die "Momentaufnahme" während der Dauer des Schnappens des Verschlusses. (Eine Vorbereitungszeit zum Arrangieren brauchte man nicht mehr. - Und so ist es bis heute - auch mit elektronischen Kameras - geblieben.

Der "snapshot" konnte also erst mit dem Aufkommen einer bestimmten Kameratechnik (empfindlicheren und damit 60 mal schneller "aufnehmenden" Gelatin-Platten) entstehen.

In der Encyclopaedia Britannica findet man dazu unter der Überschrift "Development of the dry plate" folgenden Abschnitt, der die Realisierung von Schnappschüssen auf die Zeit um 1890 datiert:

...
In 1871 Richard Leach Maddox, an English physician, suggested suspending silver bromide in a gelatin emulsion, an idea that led, in 1878, to the introduction of factory-produced dry plates coated with gelatin containing silver salts. This event marked the beginning of the modern era of photography.

Gelatin plates were about 60 times more sensitive than collodion plates. The increased speed freed the camera from the tripod, and a great variety of small hand-held cameras became available at relatively low cost, allowing photographers to take instantaneous "snapshots". Of these, the most popular was the Kodak camera, introduced by George Eastman in 1888.
...

Merriam-Webster datiert die Entstehung von "snapshot" ebenfalls auf 1890:

...
snap·shot \'snap-"shät\ n (1890)

Mittlerweile wurde der "snapshot" auch auf ander Bereiche übertragen. So kann man etwa von Datenbanken Schnappschüsse machen oder einen Schnappschuss einer Internetpräsenz oder des Weltzustandes - wobei letzteres immer nur auf einen eng begrenzten Themenbereich bezogen sein kann - wenn überhaupt.

(E6)(L1) http://www.anglizismenindex.de/
(E2)(L1) http://www.bartleby.com/61/77/S0507700.html
1. A photograph taken with a small hand-held camera.
2. An isolated observation: a sociopolitical snapshot of the electorate.

(E3)(L1) http://www.codeflux.com/exec/dict/?category=s
Snappy Video Snapshot

(E?)(L?) http://www-306.ibm.com/software/globalization/terminology/index.jsp
database snapshot | snapshot | snapshot dump | copy-on-write snapshot | low-capacity snapshot | split-mirror snapshot | storage snapshot

(E?)(L?) http://www.lib.ru/ENGLISH/american_idioms.txt
[snapshot] {n.} A small photograph, unlike a professional portrait.

(E?)(L?) http://www.lomography.com/
Schnappschuss-Community

(E?)(L?) http://www.phil.muni.cz/german/mediaev/histsem/nofr-beisp-HS.htm
Lehnübersetzung: Schnappschuß

(E?)(L?) http://www.radiobremen.de/online/platt/schnappschuss/index.html
...
"SchnappSchuss - De Krimi op Platt"
...
Die Reihe SchnappSchuss unternimmt nun den Versuch, die regionalen sprachlichen Eigenarten der jeweiligen Tatorte zu zeigen. So spricht in "De Sylter Arfschaap" eine alte Dame Sölring, die alte Sylter Sprache.
...

(E?)(L?) http://www.snap.com/
(E?)(L?) http://www.snap.com/snapshots_faq.php
(E?)(L?) https://account.snap.com/
In Anlehnung an den fotografischen "snapshot" kann man auch im Internet von Schnappschüssen, d.h. Momentaufnahmen, sprechen. Da sich das Internet, ganze Präsenzen und jede einzelne Seite permanent ändern können, ist eine Kopie einer Internet-Seite eben immer nur ein festgehaltener Zustand in einem bestimmten Augenblick.

Der "Snap Shots"-Service von "www.snap.com" sammelt solche Momentaufnahmen und liefert kleine Vorschaubilder zu verlinkten Seiten.
Ich habe den Service von "Snap" am 12.01.2008 für das Etymologie-Portal aufgenommen. Hier geht es um "Schnappschüsse" von Internetseiten, die von "www.snap.com" bei der ersten Anforderung gespeichert werden und beim nächsten Abruf schneller bereitsgestellt werden. Dabei kann es natürlich vorkommen, dass der von "www.snap.com" gelieferte Schnappschuss nicht mehr den aktuellen Stand wiedergibt. Bei Bedarf kann von den Benutzern ein neuer Schnappschuss veranlasst werden.

Ich hoffe, dass dieser Service keine allzugroßen Nachteile mit sich bringt. Mit dem kleinen Vorschaubild wird zwar auch Werbung eingeblendet, aber dafür, dass der Service kostenlos ist, meine ich kann man die relativ dezente Werbeeinblendung in Kauf nehmen. Der "Snap Shot" wird auch nur angezeigt, wenn man den Cursor hinter dem Link auf das kleine Icon setzt. Falls man die Vorschau also nicht möchte, genügt es einfach, nichts zu tun, bzw. den Cursor eben nicht gerade auf das Snap-Shot-Icon hinter einem Link zu setzen.

Von Amazon wird seit Kurzem ebenfalls ein Snap-Shot-Service angeboten. Dieser wird wirksam, sobald man den Cursor auf einen Buch-Link zu Amazon setzt. Dabei wird ein kleines Fenster mit der Kurzvorstellung des verlinkten Buches angezeigt. Auch hier genügt es den Cursor nicht auf einem Amazon-Link verweilen zu lassen, um die Vorschau nicht zu aktivieren.

Der Amazon Snap-Shot wird zwar von allen "Länder-Amazons" angeboten - zur Zeit können jedoch auf einer Seite nicht mehrere Länder-Snap-Shots gleichzeitig aktiv sein. Ich habe mich deshalb grundsätzlich für den Snap-Shot der deutschen Amazon entschieden, weil die deutschsprachigen Literaturempfehlungen doch überwiegen.

Beide Funktionen benötigen etwas Zeit, sodaß es ein paar Sekunden dauern kann, bis der Snap-Shot beim Öffnen einer Seite eingeblendet wird.

Hier der Vorschlag von "Snap" zur Vorstellung des neuen Services auf einer Website:

Introducing Snap Shots from Snap.com

I just installed a nice little tool on this site called Snap Shots that enhances links with visual previews of the destination site, interactive excerpts of Wikipedia: Etymology, MySpace profiles, IMDb etymology - Suche, IMDb etymology - Related Keywords and videos: Etymologie, Slashdot: Etymology, MP3s, photos, more.

Sometimes Snap Shots bring you the information you need, without your having to leave the site, while other times it lets you "look ahead," before deciding if you want to follow a link or not.

Should you decide this is not for you, just click the Options icon in the upper right corner of the Snap Shot and opt-out.

Enhanced with Snapshots

(E?)(L?) http://www.geoinformatik.uni-rostock.de/einzel.asp?ID=1979


(E1)(L1) http://www.sfs.uni-tuebingen.de/~lothar/nw/Archiv/alphabetisch/
Quicksnap-Kamera | Schnappschuss-Handy | Snap-in-Ventil | Snap-to-Object-Funktion | Snapshot-Release

(E?)(L?) http://web.archive.org/web/*/http://www.unet.univie.ac.at/~a9902976/Sommer00/fwnetz.htm
Snap-Shot > Schnappschuss; ungebräuchlich.

(E?)(L?) http://www.webopedia.com/Top_Category.asp
snapshot printer

(E?)(L?) http://de.wiktionary.org/wiki/Schnappschuss
...
Herkunft: Vom Schnappen und Festhalten eines Momentes mit der Kamera.
...

T

U

V

W

X

Y

Z