Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
UK Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Wörter des Jahres, Des Mots de l'Année, Words of the Year

A

B

C

D

E

F

G

H

hjenglish - Top Ten Words of 2004

(E?)(L?) http://blog.hjenglish.com/hjbbs/archive/2005/02/28/17727.aspx


(E?)(L?) http://www.languagemonitor.com/uploads/BBC%20The%20World%20Words%20of%20the%20Year.wma


(E?)(L?) http://blog.hjenglish.com/hjbbs/articles/17726.html
Top Ten Word Lists of 2003 (E?)(L?) http://blog.hjenglish.com/hjbbs/articles/17724.html
Top Ten Word Lists of 2002 (E?)(L?) http://blog.hjenglish.com/hjbbs/articles/17722.html
Top Ten Word Lists of 2001

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

Vape (W3)
Word of the Year 2014

Mit neuen Moden erleben auch (neue) Wörter eine Hochzeit. In Zusammenhang mit den aufkommenden E-Zigaretten ist das Wort engl. "vape" zu Anerkennung gelangt.

Das Verb engl. "vape" bezeichnet - als Verb - das Inhalieren des elektronisch erzeugten Dampfes der E-Zigarette. Als Substantiv bezeichnet engl. "vape" einen Zug an der E-Zigarette oder auch die E-Zigarette selbst. Der Inhalierer heißt engl. "vaper", der sich am engl. "vaping" erfreut.

Die Wortfamilie, der engl. "vape" entstammt, basiert auf frz. "vapeur", "vapour" = dt. "Dampf", "Dunst", und weiter auf lat. "vapor" = dt. "Dampf", "Dunst", "Wasserdampf".

Eine weitere Herleitung ist unsicher. Möglich wäre ein postuliertes ide. "*kwep-" = dt. "Rauch", "Koch". Im Griechischen findet man griech. "kapnos" = dt. "Rauch" (bei dem das "w" verloren ging. Im lith. "kvapas" = dt. "Geruch", "Wind", "Hauch" ist es noch als "v" vorhanden.

Der Plural frz. "Vapeurs" bezeichnet auch dt. "Blähungen" und vermutlich als deren Folgen dt. "Launen", "üble Laune".

Als weitere Verwandte von engl. "vape" findet man

(E1)(L1) http://www.alphadictionary.com/goodword/date/2014/07/11


(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/definition/vape

...
"Vape", subst. fém.,arg. a) Situation louche, suspecte. Ils renâclaient presque toujours au moment de douiller (...), il leur passait une inquiétude (...) ils sentaient malgré tout la vape... Que c'était un petit flouze qu'ils reverraient jamais (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 447).b) Au sing. ou au plur. [Surtout dans des loc. verb.] État d'hébétude, de somnolence dû à la fatigue, à l'alcool, à un malaise, etc. Tomber dans la vape; être dans les vapes. Il devait [à 11 h du matin] être en pleine vape, quelque part, camé à bloc (Simonin, Touchez pas au grisbi, 1953, p. 83).
...


(E?)(L?) http://www.nordicnames.de/wiki/Vape
Als Name wird finn. "Vape" mit schwed. "Fabius", nord. "Valdi", nord. "Fabian" und dem germanischen "Namensteil" "Vald", "Vlad" in Verbindung gebracht. Letzteres steht in Verbindung mit altgerm. "*walda" = dt. "Herrscher", "*walda-" = dt. "Macht", altnord. "valdr" = dt. "Herrscher", "Macht", "valda" = dt. "herrschen", althdt. "walt" = dt. "Herrscher" und "waltan" = dt. "herrschen", altengl. "weald" = dt. "Herrscher".

Ein Bezug zu engl. "vape" = dt. "Dampf", "Dunst" scheint nicht zu bestehen.

(E?)(L?) http://blog.oxforddictionaries.com/2014/08/oxford-dictionaries-update-august-2014/

Adorbs new words added to OxfordDictionaries.com – WDYT?
...


(E?)(L?) http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/vape


(E?)(L?) http://www.worldwidewords.org/turnsofphrase/tp-vap1.htm

Oxford Dictionaries announced today (18 November) that they have made vape their international Word of the Year 2014.

This odd little word, with its compounds, has risen from almost total obscurity to high fashion in less than half a decade. The award has been made because its use has more than doubled in the past year alone.
...
Vape | vape pens | vaporium | vaporia | vape shop | vaping lounges | vape tank | Vape-Sorber | vape mat | Vape-Pen


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Vape
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Vape" taucht in der Literatur um das Jahr 1810 auf.

Erstellt: 2014-14

W

X

Y

Z