Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
US Vereinigte Staaten von Amerika, Estados Unidos de América, États-Unis d'Amérique, Stati Uniti d'America, United States of America
Region, Región, Région, Regione, Region

MN Minnesota
Saint Paul

A

Augsburg (W3)

"Augsburg" in Minnesota, US, dürfte von deutschen Auswanderern aus Augsburg, DE, benannt worden sein.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=268415

Augsburg (township) Marshall County


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Augsburg
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Augsburg" taucht in der Literatur um das Jahr 1520 / 1700 auf.

(E?)(L?) http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/


(E?)(L?) http://www.wordmap.co/#Augsburg

This experiment brings together the power of Google Translate and the collective knowledge of Wikipedia to put into context the relationship between language and geographical space.


Erstellt: 2017-04

Aurora (township) (W3)

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=268419
Steele County

B

Berlin (township) (W3)

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=268485
Steele County

Bradford (township) Isanti County (W3)

Engl. "Bradford" bedeutet "Breite Furt". Der Name ging auf die Stadt an der breiten Furt über.

Das erste "Bradford" ist vermutlich Bradford, West Yorkshire, UK. Für die weiteren Orte namens "Bradford" gibt es mindestens folgende Möglichkeiten:

Für "Bradford" in Minnesota gibt es keine genaueren Hinweise.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_mn.html


Erstellt: 2012-02

Bradford (township) Wilkin County (W3)

Engl. "Bradford" bedeutet "Breite Furt". Der Name ging auf die Stadt an der breiten Furt über.

Das erste "Bradford" ist vermutlich Bradford, West Yorkshire, UK. Für die weiteren Orte namens "Bradford" gibt es mindestens folgende Möglichkeiten:

Für "Bradford" in Minnesota gibt es keine genaueren Hinweise.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_mn.html


Erstellt: 2012-02

C

Clinton (W3)

Vermutlich tragen alle Städte und Gemeinden namens "Clinton" in Minnesota, US, den Namen des Gouverneurs "DeWitt Clinton".

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_mn.html




Erstellt: 2016-10

Cosmos (city) Meeker County (W3)

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=20955

The community name derives from Greek for "orderly universe"


Cosmos (township) Meeker County (W3)

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=268694


D

Detroit (township) Becker County (W3)

Der Name des Ortes geht auf frz. "détroit" = "Engpaß", engl. "of the strait" zurück.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=268756


Erstellt: 2010-02

Detroit Lakes (city) Becker County (W3)

Der Name des Ortes geht auf frz. "détroit" = "Engpaß", engl. "of the strait" zurück.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=20991


Erstellt: 2010-02

Dollymount (W3)

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=268762

"Dollymount" is a township in Traverse County.
...


Leider gibt es keine Information weshalb dieser Ort "Dollyberg" oder "Dollyhügel" benannt wurde.

E

Eldorado (township) Stevens County (W3)

Die Bezeichnung "Eldorado" (span. "el dorado" (país) = "sagenhaftes Goldland", "das vergoldete (Land)", lat. "deaurare" = "vergolden") geht auf die Phantasien der spanischen Eroberer Südamerikas zurück.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_mn.html


Erstellt: 2011-05

epodunk - Community-Profiles MN

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_mn.html
Meine Stichproben ergaben, dass es zur überwiegenden Anzahl der Informationen zu US-amerikanischen Städten auch Hinweise zur Namensgebung gibt, die meist mit der Formel "The community was named ..." eingeleitet werden.
Dies rechtfertigt die Aufnahme im Etymologie-Portal.

Our community listings for Minnesota include the following cities, townships and unincorporated places:

epodunk - County Profiles MN

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/counties/mn_county.html
Meine Stichproben ergaben, dass es zur überwiegenden Anzahl der Informationen zu US-amerikanischen Verwaltungsbezirken auch Hinweise zur Namensgebung gibt, die meist mit der Formel "The county was named ..." eingeleitet werden.
Dies rechtfertigt die Aufnahme im Etymologie-Portal.

Aitkin County | Anoka County | Becker County | Beltrami County | Benton County | Big Stone County | Blue Earth County | Brown County | Carlton County | Carver County | Cass County | Chippewa County | Chisago County | Clay County | Clearwater County | Cook County | Cottonwood County | Crow Wing County | Dakota County | Dodge County | Douglas County | Faribault County | Fillmore County | Freeborn County | Goodhue County | Grant County | Hennepin County | Houston County | Hubbard County | Isanti County | Itasca County | Jackson County | Kanabec County | Kandiyohi County | Kittson County | Koochiching County | Lac qui Parle County | Lake County | Lake of the Woods County | Le Sueur County | Lincoln County | Lyon County | Mahnomen County | Marshall County | Martin County | McLeod County | Meeker County | Mille Lacs County | Morrison County | Mower County | Murray County | Nicollet County | Nobles County | Norman County | Olmsted County | Otter Tail County | Pennington County | Pine County | Pipestone County | Polk County | Pope County | Ramsey County | Red Lake County | Redwood County | Renville County | Rice County | Rock County | Saint Louis County | Scott County | Sherburne County | Sibley County | Stearns County | Stevens County | Swift County | Todd County | Traverse County | Wabasha County | Wadena County | Waseca County | Washington County | Watonwan County | Wilkin County | | Wright County | Yellow Medicine County

F

G

Garrison (township) Crow Wing County (W3)

Hier dürfte sich wohl eine ehemalige Militärstation befunden haben.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=268952


Garrison (city) Crow Wing County (W3)

Hier dürfte sich wohl eine ehemalige Militärstation befunden haben.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=268953


Getty (W3)

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=268964
Getty (township) Stearns County

Leider findet man keinen Hinweis, nach welchem "Getty" diese Stadt benannt wurde.

H

Hobart (township) Otter Tail County (W3)

Nach welchem "Hobart" diese Stadt benannt wurde wird nicht erwähnt.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=269130


Erstellt: 2010-10

Hollywood (township) Carver County (W3)

Die Namensgebung für Hollywood-Orte kann im Einzelfall unterschiedliche Beweggründe haben, wie etwa die Benennung nach der Herkunft des Gründers. Grundsätzlich geht der Ortsname aber auf Umwegen zurück auf engl. "holy" = "heilig".

Vor allem in Großbritannien und in den USA dienten die Stechpalmen zur weihnachtlichen Schmückerei. Die Stechpalmen hatten ursprünglich mystische Bedeutung. Aus den immergrünen Palmenzweigen wurden Stechpalmenzweige, die in das christliche Brauchtum übernommen wurden (vgl. "Palmsonntag"). Jedenfalls entstanden in den USA auch große Pflanzungen mit Stechpalmen, sogenannte "Holly-Farmen". Und so sind die originären Orte namens "Hollywood" auch auf entsprechende "Ilexwälder" zurückzuführen (Stechpalme, bot. "Ilex aquifolium").

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=269140


I

J

K

L

La Crescent (W3)

Hinter allen Bezeichnungen mit "Crescent" steckt der "aufgehende Halbmond".
"La Crescent" gibt es in Minnesota gleich zwei mal, einmal als "city" und einmal als "township".

(E?)(L?) http://www.bartleby.com/69/95/L00095.html
La Crescent

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=21176
La Crescent (city) Houston County

(E?)(L?) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=269249
La Crescent (township) Houston County

Linnaeus Arboretum (W3)

Das im Jahr 1973 eröffnete "Linnaeus Arboretum" des Gustavus Adolphus College (Saint Peter, Minnesota) trägt den Namen des schwedischen Botanikers "Carl Linnaeus".

(E?)(L?) https://gustavus.edu/arboretum/

Linnaeus Arboretum at Gustavus Adolphus College (Saint Peter, Minnesota)

Located on the western edge of Gustavus Adolphus College, the Linnaeus Arboretum provides the College and community with a living sanctuary of plants and animals for education, recreation, reflection and stewardship.

The Arboretum features acres of pairies, woodlands and ponds for exploration and study; miles of trails for running, walking, biking or skiing; and beautiful gardens and open space for events and gatherings.

Named for 18th century Swedish botanist "Carl Linnaeus", the arboretum was established in 1973 on what had previously been agricultural land, and designed to represent Minnesota's three major ecosystems: northern conferious forest, tallgrass prairie and deciduous woodland.


Erstellt: 2014-05

M

Magnolia (city) Rock County (W3)

Dieser Ort wurde nach dem gleichnamigen Ort in Wisconsin benannt. Bleibt zu klären, wieso dieser Ort "Magnolia" benannt wurde.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=21230


Magnolia (township) Rock County (W3)

Leider liefert "epodunk" keinen Hinweis. Entweder gab es auch hier eine Magnolienpflanzung wie bei Magnolia Springs, US, AL, oder man wollte dem Ort einfach einen blumigen Namen geben.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=269406


Mall of America (W3)

Die Bezeichnung engl. "Mall" für ein - meist geschlossenes Einkaufszentrum - geht zurück auf eine Prachtstrasse in London, auf der einst ein dem Kricket ähnliches Spiel genannt "Pall Mall" gespielt wurde.

Engl. "mall" geht zurück auf engl. "mallet" = dt. "Holzhammer", "Poloschläger", "Krocketschläger" und weiter auf lat. "malleus", gen. lat. "mallei" = dt. "Hammer" (lat. "pellere malleo" = engl. "to strike with a mallet or bat").

(E?)(L1) http://www.atlasobscura.com/places/the-mall-of-america

The Mall of America
Bloomington, Minnesota
The Mall of America
Equal parts record-breaking temple to consumerism and bizarre fun park, it's more then you think it is...
Intriguing Environs, Commercial Curiosities, Purveyors of Curiosities
28 Feb 2010


(E?)(L?) http://epguides.com/MallCops/

Mall Cops: Mall of America
(a Titles & Air Dates Guide)
by this TVRage editor


(E?)(L?) http://www.mnhs.org/library/tips/history_topics/67mallamerica.html

Mall of America

In his final term as Governor of Minnesota, Rudy Perpich set out to extend the economic fortunes of the state by bringing the world to Minnesota. The "Mall of America" was one of several means to that end and followed on other projects that he led: the establishment of the World Trade Center in St. Paul, a state visit by Russian Premier Mikhail Gorbachev, and the selection of the Twin Cities as the Super Bowl venue in 1992. The "Mall of America" was opened in 1992 on land formerly occupied by the Metropolitan Sports Arena and Met Stadium, the original home of the Minnesota Twins baseball team. At that time, the "Mall" was the second largest shopping and entertainment complex on the continent, exceeded in size only by the Edmonton Mall in Canada, both having been developed by the Triple Five Group, Ltd., a company of five brothers of the Ghermezian family. The "Mall of America", covering about 2.7 million square feet, is seven times the size of Yankee Stadium and is located in Bloomington, Minnesota, at the intersection of Interstate 494 and Highway 77, near the Minneapolis - St. Paul International Airport. In its early years, customers from abroad took advantage of one-day shopping excursions promoted cooperatively by the Mall and the airlines.
...


(E?)(L?) http://www.theatlantic.com/magazine/archive/2002/07/the-mall-of-america/302536/

The Mall of America

The warm oblivion and eternal present tense of the country's largest mall

Ian Frazier

Jul 1 2002

I used to fly in and out of Minneapolis-St. Paul all the time. When you come in to land there, or soon after you take off, usually you can see just to the south of the airport a huge shape battened to the earth like a Garfield doll stuck to the inside of a car window. The shape is the "Mall of America", the largest mall in the United States. It's basically a rectangle with four smaller rectangles at its corners, like Garfield's suction-cup paws. The four rectangles house Sears, Macy's, Nordstrom, and Bloomingdale's, the "anchor stores" of the Mall. As it clings, the spraddled shape seems to curve slightly with the earth's roundness.
...


(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Mall_of_America

Die "Mall of America" gehört zur Triple Five Group. Sie liegt südlich von Minneapolis in Bloomington an der Kreuzung von Interstate 494 und Highway 77 und kann vom Flughafen Minneapolis/St. Paul in wenigen Minuten erreicht werden. An ihrer Stelle stand früher das Metropolitan Stadium.
...


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Mall of America
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Mall of America" taucht in der Literatur um das Jahr 1900 / 1980 auf.

Erstellt: 2015-03

Medina (city) Hennepin County (W3)

"Medina" dürfte sich auf arab. "Medina" = "Stadt" beziehen - vielleicht auf dem Umweg über den Namen des Gründers des Ortes.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=21259


Melrose

Engl. "Melrose" hat nichts mit einer "Rose" zu tun, sondern geht zurück auf kelt. "mail-rhos" = dt. "bestellte, bewirtschaftete Wiese".

"Melrose" in Minnesota ist nicht nach dem schottischen "Melrose" benannt worden sondern setzt sich zusammen aus den Namen der Töchter des Siedlers Warren Adley - "Melissa" und "Rose".

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_mn.html




(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Melrose
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Melrose" taucht in der Literatur um das Jahr 1630 auf.

Erstellt: 2013-03

Mentor (city) Polk County (W3)

Ob der Ort "Mentor" einen Gründer dieses Namens hatte oder ob der griechische "Mentor", der Erzieher des Sohnes von Odysseus, direkt Pate stand ist ungewiss.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=269475


N

O

Orwell (township) Otter Tail County (W3)

Zum Hintergrund des Ortsnamens "Orwell" gibt es keine Informationen.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_mn.html


Erstellt: 2012-04

P

Palmyra (township) Renville County (W3)

Zur Stadt "Palmyra" gibt es keinen Hinweis zur Namensgebung. Es könnte jedoch die syrischen Stadt "Palmyra" Pate gestanden haben.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=269677


Erstellt: 2015-07

Pemberton (city) Blue Earth County (W3)

Nach welchem "Pemberton" wurde dieser Ort benannt?

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=269694

Pemberton is a city in Blue Earth County, in the Mankato-North Mankato metro area.
...


Erstellt: 2015-06

Q

R

Roseau (city) Roseau County (W3)

Die Stadt "Roseau" wurde nach dem "Roseau River" benannt, an dessen Gestaden vermutlich reichlich Binsen und Schilfrohr wuchsen.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=21407


Erstellt: 2013-08

Roseau County, Minnesota (W3)

Die namengebenden Gewässer "Roseau Lake" bzw. "Roseau River" beherbergten vermutlich viele Schilfrohrpflanzen.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=21408

The county was named for the Roseau Lake and River


(E?)(L?) http://www.co.roseau.mn.us/

Roseau County, Minnesota > Welcome


(E?)(L?) http://www.roseaucohistoricalsociety.org/

Roseau County Historical Society and Museum - Roseau, Minnesota


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Roseau_County,_Minnesota


Erstellt: 2013-08

Rosewood (township) Chippewa County (W3)

Trotz intensiver Suche konnte ich keinen Hinweis auf die Namensgebung "Rosewood" finden.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=269849


Erstellt: 2013-07

S

Steele County (W3)

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=21476

The county was named for Franklin Steele, pioneer


T

U

Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Minnesota
Langues dans Minnesota

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/amnord/minnesota.htm

(anglais) = USA


V

Viola (township) Olmsted County (W3)

Von den vielen Orten namens "Viola" in den USA gibt es nur für zwei einen Hinweis zur Herkunft. "Viola" in Wisconsin, US, wurde nach dem ersten hier geborenen Kind benannt. "Viola" in Kansas, US, wurde nach "Viola" in Illinois, US, benannt.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=270162


Erstellt: 2013-04

W

wikipedia - North Central English

(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_dialects_of_the_English_language


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Minnesota
"North Central English" includes North Dakota and some South Dakota, in Wisconsin, Michigan and Iowa.

Winona (city) Winona County (W3)

Sowohl die Stadt "Winona" als auch das "Winona County" in Minnesota, US, wurden nach einer legendäre Dakota-Frau namens "Winona" zurück geführt, die mit einem Krieger verlobt wurde und den sie demzufolge auch heiraten sollte, ohne ihn zu lieben. Doch ehe es dazu kam stürzte sie sich von einem Felsen, mit der Bezeichnung "Maiden's Rock" am Lake Pepin, zu Tode. ("Winona legend")

Der Name "Winona" wird auf ein Sioux-Wort "winona" mit der Bedeutung engl. "firstborn daughter" zurück geführt.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=21561

Winona (city) Winona County
...
The community was named for prominent Indian woman.
...


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Winona
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Winona" taucht in der Literatur um das Jahr 1800 auf.

(E?)(L?) http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/


(E?)(L?) http://www.wordmap.co/#Winona

This experiment brings together the power of Google Translate and the collective knowledge of Wikipedia to put into context the relationship between language and geographical space.


Erstellt: 2017-08

Winona County (W3)

Der Name "Winona" wird auf ein Sioux-Wort "winona" mit der Bedeutung engl. "firstborn daughter" zurück geführt.

Der Name des "Winona County" in Minnesota, US, wird explizit auf eine legendäre Dakota-Frau namens "Winona" zurück geführt, die mit einem Krieger verlobt wurde und den sie demzufolge auch heiraten sollte, ohne ihn zu lieben. Doch ehe es dazu kam stürzte sie sich von einem Felsen, mit der Bezeichnung "Maiden's Rock" am Lake Pepin, zu Tode. ("Winona legend")

Den Namen "Winona" findet man auch heute als weiblichen Vornamen. Die Schauspielerin "Winona Ryder", geboren als "Winona Laura Horowitz" wurde nicht im "Winona County", sondern im Olmsted County, Minnesota, US, geboren, aber nach der in der Nähe liegenden gleichnamigen Stadt, "Winona", benannt.

Personen mit Bezug zu "Winona": (Quelle: Thieme-Becker-Vollmer)


Fraser, James Earle, Bildhauer in New York, geb. 4. 11. 1876 in "Winona" (Minnesota), Schüler von Aug. Saint Gaudens in Chicago u. von Falguiere in Paris, 1904 in der Weltausst. zu St. Louis bekannt geworden durch eine Indianerhäuptlingsstatue. Von ihm im Capitol zu Washington eine Büste des Präsidenten Roosevelt, im Mus. zu Buffalo die Marmorwerke "Melisande" u. "Kopf eines Greises", im Metropol. Mus. zu New York verschiedene Medaillen. (L. Taft, Hist. of American Sculpt. 1903 p. 449. . American Art Annual X (1913) 261.)

Fraser, James Earle, amer. Bildhauer u. Medailleur, * 4. 11. 1876 "Winona", Minn., õ Okt. 1953 in New York. Gatte der Laura. Schüler von Falguiere in Paris. Wiederholt ausgezeichnet (u. a. Gold. Med. Panama-Pacific-Ausst. San Francisco 1915; Volkspreis, Vallejo, Calif., 1929). Büste des Präsid. Th. Roosevelt in d. Senatskammer des Kapitols in Washington; Statue des Bischofs Potter in d. Kathedr. St. John the Divin in New York; Ende der Fährte. in San Francisco; Denkmal John Hay in Cleveland; Standbild Alex. Hamilton's am Sudeingang der U.S. Schatzkammer in Washington (Taf. vor d. Titelbi.: Amer. Art Annual, 20 [1923]); Standbild der Viktoria, Bank in Montreal, Winnipeg; Kanad. Soldat, ebda; Sarkophag des Robert Todd Lincoln auf dem Arlington Nat.-Friedhof; John Ericsson-Denkmal in Washington; Bronzestandbild Lincolr.fs in Jersey City, N. J.; Figurenschmuck der Arlington Memorial Bridge. Im Metrop. Mus. auser den bei Th.-B. gen. Medaillen: Bronzekopf e. jungen Kunstlers.

Lit.: Th.-B., 12 (1916). . Fielding. . Forrer, 7 u. 8. . Amer. Art Annual, 23 (1926) Abb. vor p. 81; 30 (1933). . Earle. . Maryon. . 33. Annual Report of the Departm. of F. Arts, Carnegie Inst. Pittsburgh 1929, p. 16. . The Art News. 25, Nr 21 v. 26.2. 1927, p. 10 (Abb.), 11; 52 (1953) Nov. p. 7 (Nachruf): -The Brooklyn Mus. Quart., 16 (1929) 8 (Abb.). . Bull. Metrop. Mus., 28 (1933) 177. . Numismatic Circular, 1913, col. 507f., m. Abb. -The Studio, 82 (1921) 38; 117 (1939) 190 (Abb.). . Amer. Artist, 15, Jan. 1951, p. 35 (Abb.); Juni 1951, p. 31. . D. Kst u. d. schone Heim, 52 (1953/54) Beil. p. 59. . Numismatist (Wichita, Kansas), 66 (1953) 1293f.

Ginther, Walter Karl, amer. Maler u. Radierer, * 3. 4. 1896 "Winona", Minn., ansassig ebda. Schüler von Vaclav Vytlacil u. R. F Lahey. Lit.: Amer. Art Annual, 20 (1923) 532; 30 (1933).

Kimball, Isabel Moore, amer. Bildhauerin u. Medailleurin der Gegenwart, tätig in Brooklyn; geb. in Wentworth, Mitchell Co., Indiana. Schülerin von Herbert Adams. Werke: Wenonah-Brunnen im Centralpark, Winona, Minn.; Gold. Rettungsmedaille für Schwimmer des Christ). Ver. junger Männer (Y. M. C. A.); Richards-Gedenktafel, Vassar College; Barret-Gedenktafel, Des Moines Histor. Soc., Des Moines (Iowa); Weltkrieg-Gedenktafel fur Essex Country. Beschickte 1910 den Pariser Salon der Soc. d. Art. franc. mit 1 Doppelbildnis (Luella M. Elligolt u. Maurice Martin Heffron) u. 1915 die Panama-Pacific Expos., San Francisco (WenonahBrunnen). Amer. Art Annual, XX (1923) 579. . Cat. Salon Soc. d. Art. fr., Paris 1910. . Cat. de Luxe, Panama-Pacific Expos., San Francisco, 1915, 1163.

Rawson, Carl Wendell, amer. Maler, 28.1.1884 Des Moines, la. (Van Meter?), ansässig in Minneapolis, Minn. Stud. an d. Nat. Acad. of Design in New York u. an d. Minneapolis School of Art. Mitgl. von "Palette and Chisel", Chicago, Ill. Bildnis im Minneapolis Inst. of Arts. Landschaften in d. Gal. des Golf Club u. des "Winona Country Club" in Minneapolis. (Lit.: Th.- B., 28 (1934). . Whoes Who in Amer. Art, 1:1936/37. . Whoes Who in America, 27: 1952/53.)

Ripley, Lucy Fairfield Perkins, geb. Maynard, amer. Bildhauerin, Medailleurin n. Malerin, * "Winona" (Minnesota), õ 3.9.1949 New York. Stud. an d. Art Students League in New York u. in Paris. Beschickte wiederholt die Pariser Salons (Tuileries 1934; Soc. d. B.-Arts 1935). Sonderausst. 1936 in d. Passedoit Gall. in New York. (Lit.: Who was Who in Amer., 2 (1950).)

Wendling, Anton, dtsch. Maler, Graph. u. Entwurfzeichner f. Glasmalerei u. Mosaik (Prof.), * 26. 9. 1891 München-Gladbach, ansassig in Aachen. Stud. an d. Kstschule in Dusseldorf. Handwerkl. Ausbildung als Glasmaler bei Bienefeld in Trier, dann Meisterschuler von Thorn-Prikker an d. Kstgewerbesch. in München. 1926/34 lehrtätig an d. Kstgewerbesch. in Aachen. Seit 1936 Prof. f. Freihandzeichnen u. Aquarellieren an d. T. H. Aachen. Zahlr. Folgen von Glasfenstern (z. T. zerstört): Augustinerkloster Marienthal bei Wesel; Basilika in Echternach, Luxemburg; St. Brunofenster in St. Maria un Kapitol in Koln; St. Georgfenster in d. Kathedr. zu Luxemburg; St. Martinfenster in d. Kirche in Goch, in d. Alten Kirche in Erkelenz u. Chorfenster im Aachener Münster. Ferner Glasmalereien für Kirchen in USA u. f. d. Weltfriedensk. in Hiroshima. MoWendorff-Weidt . Wengenroth saiken: Simon von Kyrene, das Kreuz tragend, in d. St. Paulusk. in Dusseld.; Hl. Michael uber d. Altar d. Kapelle im Pavillon Pontifcal der Pariser Weltausst. 1937. Wandmalereien in d. Pfarrk. in Paffrath b. Koln. Marmorintarsien am Hauptaltar der St. Katharinak. in Koln-Niehl. Kreuzweg f. d. Univ.-Kirche in "Winona", Minnesota, USA. Sonderausst.: 1949 im Stadt. Mus. Aachen, 1959 im Hotel Atrium in Monschau u. im Suermondt-Mus. Aachen.

Lit.: Baukst u. Werkform, 5 (1952) H. 1 p. 47, m. Abb. . D. christl. Kst, 29 (1933) 122, 123 (Abbn), Taf. geg. p. 128; 31 (1934/35) 256 (Abbn); 32 (1935.36) 253, m. Abb., 254 (Abb.). . D. Kst u. d. schöne Heim, 53 (1954/55) Beil. p. 111. . Kst u. Handwerk, 4 (1960) 11. 3/4 p. 21, m. Abb. . D. Munster, 2 (1948) 39/46, m. 7 Abbn; 6 (1953) 162; 7 (1954) 111 (Abb.), 118 r. Sp., 259; 9 (1956) 408 r. Sp., 411 (2 Abbn), 442. . D. Neue Saat, 1 (1938) 149 (Abb.); 3 (1940) 88 (Abb.). . Steinmetz u. Steinbildh., 71 (1955) 318, m. 4 Abbn. . Greifenkalender, 1958, Zeitgenoss. dtsche Graphik, Rudolstadt, m. Abb. . D. Kurier (Berl.), 7. 2. 55.

Wilwerding, Walter Joseph, amer. Buchillustr. u. Schriftst., * 13. 2. 1891 "Winona", Minn., ansassig in Old Greenwich, Conn. Schuler von Rob. Koehler, Gustav Goetsch, L. M. Phoenix u. E. M. Dawes. . Buchwerk (Text u. Illustr.): Jangwar, The Story of a Jungle Prince. Sonderausst. 1944 in d. Douthitt Gall. in New York.

Lit.: Whofs Who in Amer. Art, I: 1936;37. . The Art News, 43, Nr v. 15. 11. 44, p. 26. . Pictures on Exhib., 6 (1944) Nov. p. 31.


(E?)(L?) http://web.archive.org/web/20120524155725/http://www.1911encyclopedia.org/Winona

"WINONA", a city and the county-seat of "Winona county", Minnesota, U.S.A., about 95 m. S.E. of St Paul, on the W. bank of the Mississippi river, here crossed by three steel bridges. Pop. (1880) 10,208; (1890) 18, 208; (1900) 19,714, of whom 5000 were foreign-born and 30 negroes; (1910 census) 18,583. There are large German and Polish elements in the population; and German and Polish journals, besides two dailies in English, are published here. "Winona" is served by the Chicago, Burlington & Quincy, the Chicago Great Western, the Chicago, Milwaukee & St Paul, the Green Bay & Western, and the Chicago & NorthWestern railways, and by river steamboat lines. It is picturesquely situated on a broad, level terrace, slightly elevated above the river, and surmounted by steep bluffs rising to 400-500 ft. At Winona are the Winona General Hospital (1894), to which is attached a Nurses' Training School; the first State Normal School (opened in 1860), and Winona Seminary (1894) for girls, conducted by the Sisters of Saint Francis. The city has a public library (about 30,000 vols.), with a mural decoration by Kenyon. Cox; a Federal building; a Masonic Temple; and several parks; and it owns its own water supply (operated by the Holly system). In 1905 the total value of the factory product was $7,850,236 (30.5% more than in 1900). The site of the city was frequently used as a landing place in the old fur-trading days, but was not permanently settled until about 1853.

Winona was first chartered as a city in 18J7. A large part of it was destroyed by fire in 1860. The name "Winona" is said to be a Sioux word meaning "first-born daughter".


(E?)(L?) http://web.archive.org/web/20091027105210/http://www.geocities.com/edgarbook/names/w/winona.html

...
History:

"Winona" is one of the few Native American personal names that have transferred over to other populations. This is thanks to its use by 19th-century white authors in their Romantic tales of the Native Americans. This includes: Mary Eastman’s 1849 Dahcotah: Life and Legends of the Sioux, Henry Wadsworth Longfellow’s 1855 poem The Song of "Hiawatha" (shamelessly mixing the Sioux name, which he spells "Wenonah", with Ojibway legends ), the 1881 poem "Winona" by H.L. Gordon (he says to pronounce it "wee-no-nah"), and an 1890 book by Eli Lundy Huggins called "Winona: a Dakota legend and other poems".

"Winona" slowly grew in popularity throughout the 19th century. During the 20th century it slowly declined, falling off the charts in the 1950s.
...


(E?)(L?) http://www.babynamewizard.com/baby-name/girl/winona

Origin of the name "Winona": Sioux name meaning "first-born daughter", "eldest daughter".
...


(E?)(L?) https://www.backyardgardener.com/plantname/rhododendron-occidentale-winona-western-azalea/

Rhododendron occidentale ( Winona Western Azalea )
...
Cultivar: "Winona"
...


(E?)(L?) http://www.biodiversitylibrary.org/search?searchTerm=Winona#/titles




(E?)(L?) http://www.biodiversitylibrary.org/search?searchTerm=Winona#/sections




(E?)(L?) http://www.biodiversitylibrary.org/search?searchTerm=Winona#/authors




(E?)(L?) http://www.biodiversitylibrary.org/search?searchTerm=Winona#/subjects




(E?)(L?) http://www.biodiversitylibrary.org/search?searchTerm=Winona#/names

Biodiversity Heritage Library uses taxonomic intelligence tools, including "Global Names Recognition and Discovery" ("GNRD") developed by Global Names Architecture, to locate, verify, and record scientific names located within the text of each digitized page. Note: The text used for this identification is uncorrected OCR, so may not include all results expected or visible in the page.


(E?)(L?) http://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/42998




(E?)(L?) http://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/85150#/summary




(E?)(L?) https://www.broadwayworld.com/people/gallery-person/Winona-Ryder/

Ryder, Winona


(E?)(L?) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=21562

The county was named for "Winona", a Dakota woman.

"Winona County" is one of 87 counties in Minnesota.
...


(E?)(L?) http://www.elvish.org/elm/names/w.html

"WINONA" (f.) - Dakota "first-born"; "minya" "first", "nóna", "Minyanóne"


(E?)(L?) http://german.imdb.com/name/nm0000213/bio?ref_=nm_ov_bio_sm

...
"Winona Ryder" was born "Winona Laura Horowitz" in Olmsted County, Minnesota, and was named after a nearby town, "Winona", Minnesota.
...


(E?)(L?) https://www.kino.de/se/ryder%2C-winona/

Die Suche nach Ryder, Winona lieferte 50 Treffer


(E?)(L?) http://www.meilleursprenoms.com/prenom.php/Winona

Winona


(E?)(L?) http://mizian.com.ne.kr/englishwiz/library/names/etymology_of_first_names.htm

"WINONA" "firstborn" (American Indian)

"WYNONNA" form of "WINONA"


(E?)(L?) http://www.newadvent.org/cathen/15658b.htm

Diocese of Winona

(WINONENSIS).

Established in 1889, suffragan of St. Paul, comprises the following counties in southern Minnesota: "Winona", Wabasha, Olmstead, Dodge, Steele, Waseca, Blue Earth, Watonwan, Cottonwood, Murray, Pipestone, Rock, Nobles, Jackson, Faribault, Martin, Freeborn, Mower, Fillmore, and Houston. The area of the diocese is 12,282 square miles.
...


(E?)(L?) http://www.nndb.com/people/634/000022568/

...


(E?)(L?) https://www.nordicnames.de/wiki/Winona

Winona
...
Origin and Meaning: Sioux "winona" = engl. "firstborn daughter"
...


(E?)(L?) http://www.presseportal.de/pm/43455/2083894

Winona Ryder im TELE 5-Interview: "Schönheitsoperationen kann ich mir nicht vorstellen!" / Am 27. Juli in der Nacht zum Donnerstag, 00.20 Uhr, zeigt TELE 5 'Lethal Attraction' (mit Bild)

24.07.2011 – 09:15


(E?)(L?) https://www.prisma.de/stars/Winona-Ryder,75850

Winona Ryder

Winona Laura Horowitz
Geboren: 29.10.1971 in Winona, Minnesota, USA
Sternzeichen: Skorpion
...
Filme:


(E1)(L1) http://www.sacklunch.net/placenames/W/WinonaMinnesota.html

Meaning of Place Name: "Winona", Minnesota

"Winona", Minnesota: A Dakota name applied to the first born, if a daughter, hence, "first born". If a boy, he is spoken of as "Chaske".


(E?)(L?) http://www.who2.com/bio/winona-ryder/

Winona Ryder Biography

Name at birth: Winona Laura Horowitz
...


(E?)(L?) https://en.wikipedia.org/wiki/Winona_County,_Minnesota

Winona County, Minnesota
...
History

The name of the county is said to derive from a Dakota legend regarding a woman, referred to as "Winona", who was betrothed to marry a warrior whom she did not love. Rather than marry him, she is said to have leapt to her death from a rock now called "Maiden's Rock" on Lake Pepin. This legend is colloquially referred to as the "Winona legend".
...


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._counties_named_after_women

"Winona County", Minnesota: "Winona" is named after "Winona", a Dakota woman of distinction who was a cousin of the last of three chiefs named "Wabasha".


(E?)(L?) https://de.wikipedia.org/wiki/Winona_Ryder

"Winona Ryder" (* 29. Oktober 1971 als "Winona Laura Horowitz" in "Winona", Minnesota) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.
...


(E?)(L?) http://www.co.winona.mn.us/

Winona County


(E?)(L?) http://www.yourdictionary.com/winona

"winona"

Origin

From a Sioux (Dakota or Lakota) term given as a name to first-born children if they were female.

John Koontz suggested that the name was a compound of "wi-" ("female") + "no" ("first") + "-na" (a diminutive suffix) and thus a reflex of the Proto-Siouan numeral "*ro/no" ("one"). That root is otherwise unattested in the Sioux languages, which use reflexes of "*wi(y)a" ("one") instead, and a more prosaic analysis identifies the first element of the name with "winyan" ("woman").
...


(E?)(L?) http://www.zompist.com/indianwd.html

Words in English from Amerindian Languages: "Winona" - Dakota "Winunã"


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Winona
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Winona" taucht in der Literatur um das Jahr 1800 auf.

(E?)(L?) http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/


(E?)(L?) http://www.wordmap.co/#Winona

This experiment brings together the power of Google Translate and the collective knowledge of Wikipedia to put into context the relationship between language and geographical space.


Erstellt: 2017-08

X

Y

Z