Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
US Vereinigte Staaten von Amerika, Estados Unidos de América, États-Unis d'Amérique, Stati Uniti d'America, United States of America
Region, Región, Région, Regione, Region

NC North Carolina
Raleigh

A

B

C

Calypso (town) Duplin County (W3)

Die Stadt "Calypso" trägt den Namen der griechischen Nymphe.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_nc.html

...
The community was named after the sea nymph described by Homer in the "Odyssey"
...


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=8&content=Calypso
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Calypso" taucht in der Literatur um das Jahr 1770 auf.

Erstellt: 2012-05

Clinton (city)
Sampson County (W3)

Die Stadt "Clinton" in Montana, US, trägt den Namen von "Richard Clinton", einem Grundbesitzer.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_nc.html

...
The community was named for Richard Clinton, landowner.
...


Erstellt: 2016-10

D

E

epodunk - Community-Profiles NC

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_nc.html
Meine Stichproben ergaben, dass es zur überwiegenden Anzahl der Informationen zu US-amerikanischen Städten auch Hinweise zur Namensgebung gibt, die meist mit der Formel "The community was named ..." eingeleitet werden.
Dies rechtfertigt die Aufnahme im Etymologie-Portal.

Our community listings for North Carolina include the following cities, villages, towns townships and unincorporated places:

epodunk - County Profiles NC

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/counties/nc_county.html
Meine Stichproben ergaben, dass es zur überwiegenden Anzahl der Informationen zu US-amerikanischen Verwaltungsbezirken auch Hinweise zur Namensgebung gibt, die meist mit der Formel "The county was named ..." eingeleitet werden.
Dies rechtfertigt die Aufnahme im Etymologie-Portal.

Alamance County | Alexander County | Alleghany County | Anson County | Ashe County | Avery County | Beaufort County | Bertie County | Bladen County | Brunswick County | Buncombe County | Burke County | Cabarrus County | Caldwell County | Camden County | Carteret County | Caswell County | Catawba County | Chatham County | Cherokee County | Chowan County | Clay County | Cleveland County | Columbus County | Craven County | Cumberland County | Currituck County | Dare County | Davidson County | Davie County | Duplin County | Durham County | Edgecombe County | Forsyth County | Franklin County | Gaston County | Gates County | Graham County | Granville County | Greene County | Guilford County | Halifax County | Harnett County | Haywood County | Henderson County | Hertford County | Hoke County | Hyde County | Iredell County | Jackson County | Johnston County | Jones County | Lee County | Lenoir County | Lincoln County | Macon County | Madison County | Martin County | McDowell County | | Mitchell County | Montgomery County | Moore County | Nash County | New Hanover County | Northampton County | Onslow County | Orange County | Pamlico County | Pasquotank County | Pender County | Perquimans County | Person County | Pitt County | Polk County | Randolph County | Richmond County | Robeson County | Rockingham County | Rowan County | Rutherford County | Sampson County | Scotland County | Stanly County | Stokes County | Surry County | Swain County | Transylvania County | Tyrrell County | Union County | Vance County | Wake County | Warren County | Washington County | Watauga County | Wayne County | Wilkes County | Wilson County | Yadkin County | Yancey County

F

G

H

Hamlet (city) Richmond County (W3)

Der Ort "Hamlet" wurde wegen seiner Größe als engl. "hamlet" = wörtlich dt. "Heimleinchen" bezeichnet.

Engl. "hamlet" (14. Jh.), mengl. "hamelet" bedeutet dt. "Weiler", "Flecken", "Dörfchen", anglo-norm. "hamelette", altfrz. "hamelet", die Verkleinerungsform von altfrz. "hamel" = dt. "kleines Dorf", das seinerseits eine Verkleinerungsform von "ham" = "Dorf" ist und weiter zurück geht auf fränk. "*haim", das mit dt. "Heim" und engl. "home" verwandt ist.

Die doppelte Verkleinerungsform macht also aus engl. "ham" = "Dorf" ein engl. "hamlet" = dt. "Heimleinchen" = dt. "kleines Örtchen".

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_nc.html

...
The community was named for its size.
...


Erstellt: 2013-05

I

J

K

L

M

Magnolia (town) Duplin County (W3)

Leider liefert "epodunk" keinen Hinweis. Entweder gab es auch hier eine Magnolienpflanzung wie bei Magnolia Springs, US, AL, oder man wollte dem Ort einfach einen blumigen Namen geben.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=271153


Mecklenburg County (W3)

Am 20. Mai 1775 wurden in Charlotte im County Mecklenburg, North Carolina, US, die engl. "Mecklenburg Declaration of Independence", die Unabhängigkeitserklärung von Großbritannien unterzeichnet.

Die Stadt "Charlotte" und das County "Mecklenburg" wurden zu Ehren der Prinzessin "Charlotte Sophie von Mecklenburg-Strelitz" benannt, der Frau von König George III.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/counties/nc_county.html

The county was named for Princess Charlotte Sophia of Mecklenburg-Strelitz, the queen of King George III. Mecklenburg County is one of 100 counties in North Carolina.
...


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._county_name_etymologies,_J-M

Mecklenburg County, North Carolina: Named after the German state of Mecklenburg-Strelitz. Could also be named for Charlotte of Mecklenburg, queen consort of George III of the United Kingdom.


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_U.S._counties_named_after_women

Mecklenburg County, North Carolina: Mecklenburg is named for Charlotte of Mecklenburg-Strelitz, wife of George III of Great Britain.


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Mecklenburg
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Mecklenburg" taucht in der Literatur um das Jahr 1520 / 1650 auf.

Erstellt: 2012-03

mentalfloss.com
Why Are There Two Carolinas and Two Dakotas?

(E?)(L?) http://mentalfloss.com/article/55274/why-are-there-two-carolinas-and-two-dakotas

It’s possible you’ve heard of North and South Dakota. You may have also heard about North and South Carolina. If so, then you already know that these states are strong, independent honeys makin’ money.

But why did these states divide to become geographic variants of each other? Here are the answers.
...


Erstellt: 2015-02

Murphy (W3)

"Murphy" in North Carolina, US, ist nach einem Politiker benannt worden.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_nc.html

Murphy (town) Cherokee County

The community was named for Archibald Murphey, political leader.
...


Erstellt: 2016-09

N

O

P

Pumpkin Center Onslow County (W3)

Wenn ein Ort "Kürbiszentrum" heißt, muss es da ja wohl jede Menge Kürbisse geben. - ?

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=58706


Q

R

Roanoke Island Dare County (W3)

Der Name "Roanoke Island" geht zurück auf ein indianisches Wort mit der Bedeutung "(Meeres-)Muschel".

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=55242
Seltsamerweise findet man hier die Aussage, dass der name der Gemeinde auf ein indianisches Wort mit der Bedeutung "northern people" zurück geht.

(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/


Roanoke Rapids (city) Halifax County (W3)

Anscheinend gibt es an dieser Stelle des "Roanoke River" Stromschnellen. Danach erhielt die Stadt ihren Namen.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/cgi-bin/genInfo.php?locIndex=19597


S

Stanleyville Forsyth County (W3)

Zur Herkunft des Ortsnamens "Stanleyville" konnte ich keine Hinweise finden.

Bis 1966 war "Stanleyville" auch der frühere name von "Kisangani" in der Demokratischen Republik Kongo.

(E2)(L1) http://www.epodunk.com/communities_nc.html


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Stanleyville
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Stanleyville" taucht in der Literatur um das Jahr 1900 auf.

Erstellt: 2012-05

T

U

Uni Laval
L'aménagement linguistique dans Caroline du Nord
Langues dans Caroline du Nord

(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/


(E1)(L1) http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/amnord/caroline-nord.htm

(anglais) = USA


V

W

wilsonrosegarden
Wilson Rose Garden

(E?)(L?) http://www.wilsonrosegarden.com/

One of the most beautiful and relaxing attractions in Eastern North Carolina, the Wilson Rose Garden is an accredited All-America Rose Selections, Inc., (AARS) Public Garden. It is located at 1800 Herring Avenue (NC-42E), just inside (west of) US 301. The garden is usually in full bloom May 1 through October 30.


Erstellt: 2012-07

X

Y

Z