Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
US Vereinigte Staaten von Amerika, Estados Unidos de América, États-Unis d'Amérique, Stati Uniti d'America, United States of America
Energie, Energía, Énergie, Energia, Energy

A

B

C

D

daviddarling
The Encyclopedia of Alternative Energy and Sustainable Living

(E?)(L?) http://www.daviddarling.info/encyclopedia/AEmain.html




Erstellt: 2012-01

E

F

G

gasoline (W3)



Die wohl hauptsächlich in den USA gebrauchte Bezeichnung engl. "gasoline" (brit.-engl. "petrol") = dt. "Benzin", scheint nicht viel Interessantes zu bieten (engl. "gas" = dt. "Treibstoff" und lat. "oleum" = dt. "Öl"). Bedeutet doch engl. "gas" das selbe wie dt. "Gas", dem griech. "cháos" = dt. "leerer Raum" zu Grunde liegt.

Nun hat aber niemand Geringeres als das "Oxford English Dictionary" eine vollig davon abweichende Theorie zur Geschichte von "gasoline" ins Spiel gebracht.

Ausgangspunkt ist die Überlegung, dass es sich bei dem Treibstoff Benzin ja nicht um ein Gas sondern um eine Flüssigkeit handelt.

Die Geschichte beginnt um 1850, als Gaslicht in Städten noch eine privilegierte Ausnahme war. Die wenigen Lichtquellen waren Kerzen und Öllampen, in denen Walöl verbrannt wurde. Die Nachfrage dafür konnte jedoch nicht zufrieden gestellt werden.

Der englische Publizist und Kaffeehändler John Cassell (1817 – 1865) hatte die Geschäftsidee, das seit 1859 in Pennsylvania geförderte Öl nach London zu importieren. Bezugnehmend auf seinen Familiennamen soll er dieses Öl unter dem Namen engl. "cazeline" vertrieben haben. Über seine Vertriebsstellen verbreitete sich auch die Bezeichnung in England und Irland. Der weitere Verlauf der Namensgeschichte wurde durch einen Namensstreit beschleunigt. Ein Händler in Dublin, Samuel Boyd, verkaufte ebenfalls ein Ölprodukt unter dem Namen "cazeline". Von Cassell aufgefordert, den Vertrieb einzustellen reagierte Boyd lediglich indem er das "c" in "cazeline" durch "g" ersetzte. Aber das war nicht im Sinne von Cassell. Er klagte auf Unterlassung der Bezeichnung "gazeline" und erhielt auch Recht. Aber anscheinend ging den Engländern "gazeline" leichter über die Lippen als "cazeline" und so setzte sich "gazeline" durch mutierte zu "gasolene" und schließlich zu "gasoline".

Engl. "gasoline" ist zum ersten Mal in schriftlicher Form im Jahr 1864 in einem "American Act of Congress" mit dem Öl mit einer Steuer belegt wurde.

Bemerkenswert ist allerdings, dass dt. "Gasöl" ein dünnflüssiges Öl bezeichnet, das bei der Destillation von Erdöl abfällt, und aus dem Dieselkraftstoff und Heizöl hergestellt wird. Allerdings könnte die deutsche Bezeichnung auch als volksetymologisch motivierte Lehnübersetzung auf engl. "gasoline" zurück gehen.

dt. "Benzinkanister" = engl. "gasoline can"

(E?)(L?) http://web.archive.org/web/20080623235102/http://www.bartleby.com/68/4/2704.html

gasoline, gas, gasohol, gasolene


(E?)(L?) http://www.ascii-art.de/ascii/ghi/gasoline.txt

gasoline


(E?)(L2) http://www.britannica.com/search?query=Gasoline




(E?)(L?) http://www.chemie.de/lexikon/Methanol_to_Gasoline.html

Methanol to Gasoline


(E2)(L1) http://www.dictionary.com/browse/gasoline

gasoline


(E2)(L1) http://www.dictionary.com/browse/white gasoline

white gasoline


(E?)(L?) http://www.donquijote.org/spanish-word-of-the-day/word/gasolinera

span. "gasolinera" = engl. "Gas station"


(E?)(L?) http://www.drmardy.com/dmdmq/a

ADVERTISING SLOGANS

ATTITUDE


(E?)(L?) http://www.drmardy.com/dmdmq/e

ENTHUSIASM

ENVY


(E?)(L?) http://www.drmardy.com/dmdmq/s

SELF-ESTEEM


(E?)(L?) http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/gasoline

gasoline


(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?term=gasoline

"gasoline" (n.) "lightest volatile liquid obtained from distillation of petroleum", 1864 (alternative spelling "gasolene" is from 1865), from "gas" (n.) + "-ol" (probably here representing Latin "oleum" "oil") + chemical suffix "-ine". Shortened form "gas" was in common use in U.S. by 1897. "Gas station" as a fuel filling station for automobiles recorded by 1924.


(E?)(L?) http://www.film-zeit.de/Film/10593/GASOLINE/Kritik/

"GASOLINE" ist ein schöner und seltsamer Film, meint Oliver Rahayel. Die Liebesgeschichte der zwei Frauen erzählt von Erotik und Gewalt, von Flucht und der Suche nach Freiheit. "Die rauen, konstrastarmen Videobilder, die oft von Neonlicht grell erleuchtet sind, betonen die Unausweichlichkeit des Geschehens, vereinnahmen die Figuren und die Handlung, verfremden sie und lassen keinen Rückzugsort."


(E?)(L?) http://www.gasbuddy.com/GasPriceMap

United States - Gasoline Price Map


(E?)(L?) http://www.gassigns.org/

Welcome to Gassigns.org, the online collection of gasoline photos.

There are over 700 brands represented here. We are presenting them here for history's sake, lest they be forgotten in the world of ever-changing gasoline brands.
...


(E?)(L?) http://getwords.com/results/gasohol

"gasohol": A blend of ten volume percent ethanol and 90 volume percent gasoline.

"gasohol": "gasoline" + "alcohol"
...


(E?)(L?) http://science.howstuffworks.com/gasoline.htm

How Gasoline Works


(E?)(L?) http://www.investorwords.com/7147/gasoline.html

gasoline


(E?)(L?) http://www.javascriptsource.com/math-related/gasoline-usage-calculator.html

Gasoline Usage Calculator

Trying to keep track of gasoline expenses? This script calculates how many miles you are getting per gallon - per day and per year. It also calculates the amount spent per year and how much CO2 your car is producing.


(E?)(L?) http://www.jergasdehablahispana.org/index.php?pais=&palabra=gasoliner%EDa&tipobusqueda=2

span. "gasolinería" = dt. "Tankstelle"


(E?)(L?) http://depot.knaw.nl/10253/1/Nww_compleet_archief.pdf

Nederlandse woorden wereldwijd

"gas" "stof in luchtvormige toestand, waarvan de naam is gevormd door de Vlaming Jan Baptist van Helmont (1579-1644)"

gasoline "soort benzine" - Indonesisch gasoline ; Aucaans kasolini ; Sarnami gasolin ; Surinaams-Javaans gasolin.


(E?)(L1) http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/

frz. "dégasoliner", "dégazoliner" = dt. "Benzin abscheiden", "Benzin austreiben", "Benzin abtreiben (aus Erdgas)"


(E?)(L?) http://exp.lore.com/post/21266049528/the-patent-cazeline-oil-safe-economical-and

...
To advertise it, he coined a new word, one presumably inspired by his own name – cazeline – and placed the following advertisement in The Times on November 27, 1862. It is how the word "gasoline" originated.


(E?)(L?) http://www.medicinenet.com/script/main/art.asp?articlekey=40272

Leaded gasoline


(E?)(L?) http://mentalfloss.com/search?term=Gasoline

Gasoline


(E?)(L?) http://hpd.nlm.nih.gov/cgi-bin/household/list?tbl=TblChemicals&alpha=G




(E?)(L?) https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/002806.htm

Gasoline poisoning


(E?)(L?) http://www.nndb.com/people/406/000115061/

Gregory Corso (26-Mar-1930 - 17-Jan-2001), Poet, Beat poet, Gasoline


(E?)(L?) http://www.nndb.com/people/727/000205112/

Thomas Midgley (18-May-1889 - 02-Nov-1944), Chemist, Ethyl gasoline, Freon


(E?)(L?) http://www.nndb.com/people/968/000051815/

Edward Ruscha (16-Dec-1937 - ), Painter, Twenty-six Gasoline Stations


(E?)(L?) http://www.oedilf.com/db/Lim.php?Word=gasoline

Limericks on "gasoline"


(E?)(L?) http://www.owad.de/owad-archive-quiz.php4?id=3092

gasoline
...
At first glance the American word for petrol - gasoline - would appear to derive from the word "gas," although gasoline is a liquid. Research by the Oxford English Dictionary has shed new light on a different theory however.
...


(E?)(L?) http://blog.oxforddictionaries.com/2012/04/the-origin-of-gasoline/

The etymology of gasoline

New research, published in the March 2012 update of the Oxford English Dictionary, shows that "gasoline" might have its origins not in "gas" as has long been thought (it is a liquid after all) but rather in the name of a London publisher. It then reached something close to its present form in the murky world of nineteenth-century counterfeiting.

By 1850 gas lighting was common in the cities for the rich, but elsewhere there were only candles and oil lamps and darkness. The oil came from whales but the whaling industry could not provide enough so entrepreneurs were searching for something new.
...


(E?)(L?) http://www.robertharshman.com/360vr/vr-1.html

Gasoline Museum south of Taos, New Mexico


(E?)(L1) http://www.top40db.net/Find/Songs.asp?By=Year&ID=2000

A Little Gasoline - by Terri Clark


(E?)(L1) http://www.top40db.net/Find/Songs.asp?By=Year&ID=2003

Gasoline - by Seether


(E?)(L?) http://www.vocabulary.com/dictionary/phylum#word=A




(E1)(L1) http://www.waywordradio.org/tag/gasoline/

gasoline


(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/John_Cassell

...
Cazeline Oil

On his return from America to London he started selling "Cazeline Oil", for lighting, an early form of "gasoline".
...


(E?)(L?) http://www.wolframalpha.com/input/?i=gasoline

gasoline


(E?)(L?) http://www.yourdictionary.com/biogasoline

biogasoline


(E?)(L?) http://www.yourdictionary.com/gasoline

gasoline


(E1)(L1) http://ngrams.googlelabs.com/graph?corpus=0&content=gasoline
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "gasoline" taucht in der Literatur um das Jahr 1780 / 1880 auf.

Erstellt: 2012-10

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z