Etymologie, Étymologie, Etymology
US Vereinigte Staaten von Amerika, les États-Unis d'Amérique, The United States of America (USA)
Kalender, Calendrier, Calendar - Tag, Woche, Monat, Jahr, Jahrzehnt, Jahrhundert der/des ...

A

B

bad-hair day (W3)

(E3)(L?) http://www.owad.de/owad-archive-quiz.php4?id=1430
Ein Hersteller von Shampoo will herausgefunden haben, dass es es Korrelationen gibt zwischen einem "Tag, an dem alles schief geht" und dem Zustand der Haare des Pechvogels.

Der Ursprung der englischen Redewendung geht laut William Safire zurück auf den Komiker Gary Shandling zu dessen Standards (1991) die Frage gehörte: "Is my hair all right?".
Im Jahr 1995 erhob der Fernsehjournalist Jane Pauley den Anspruch, diese Redewendung bereits bereits um 1970 geprägt zu haben.

C

calendar (W2)

(E?)(L?) http://www.wikipedia.org/wiki/calendar


Calends (W2)

(E?)(L?) http://lists.topica.com/lists/brainemail_word/read/message.html?mid=801077737&sort=d&start=364
(E1)(L1) http://www.worldwidewords.org/articles/calendar.htm
"Calends" was the first day of the old Roman month. The days were counted backwards from the calends to the ides.

A calendar was an accounting book where the calends was the first day of the month. Most likely from "calare" = "to proclaim". In the early days it was a register, especially for canonized saints.

D

E

-ember, -imber, September, Oktober, November, Dezember (W2)

(E1)(L1) http://www.westegg.com/etymology/
October

meaning "rain" - in "September", "Oktober", "November", "Dezember".
Demnach heissen

Da die Monate Hanuar und Februar erst später am Anfang eingeschoben wurden stimmt die Zählung heute nicht mehr mit der Monatsfolge überein.

F

G

H

Halloween (W2)

(E?)(L?) http://www.halloween.com/
(E1)(L1) http://www.worldwidewords.org/
Ein heidnisches Fest kehrt über die USA nach Europa zurück
Das Wort "Halloween" geht auf "hallows' eve" ("Vorabend von Allerheiligen") zurück, und das Fest wird dementsprechend am 31. Oktober gefeiert. Ursprünglich begingen an diesem Tag die Kelten und Angelsachsen das Ende des Sommers bzw. den Anfang des Winters, der mit dem Beginn des neuen Jahres zusammenfiel. Es war das Fest des Totengottes Samhain, der nun nach dem Sonnengott die Herrschaft übernahm. Nach keltischem Glauben wurde am Abend von Samhain den Seelen der im Vorjahr Verstorbenen eine kurze Rückkehr nach Hause erlaubt. Da der Sage nach an diesem Abend viele Geister, Hexen, Kobolde und Dämonen umherschweiften, beging man die Feier zum großen Teil mit Feuern, die die bösen Wesen vertreiben, und mit Opfern, die sie besänftigen sollten. Außerdem maskierte man sich zu diesem Zweck.

Im Jahre 837 ordnete Papst Gregor IV. an, dass am 1. November das Allerheiligenfest gefeiert werden sollte. Auf diese Weise wurde das heidnische Fest durch einen christlichen Hintergrund entschärft.

Schon beim Samhainsfest spielte die Herstellung von Masken aus Kartoffeln oder Rüben eine Rolle. Als im 19. Jahrhundert Halloween, vor allem durch irische Einwanderer, in den Vereinigten Staaten populär wurde, ersetzte man diese Feldfrüchte durch den Kürbis. Heute ziehen die Kinder mit kerzenerleuchteten Kürbismasken ("jack-o'-lantern") von Haus zu Haus und fragen: "Trick or treat?", d. h., ob sie einen Streich spielen sollen oder ob sie ein Geschenk erhalten. Im Allgemeinen bekommen sie Süßigkeiten, und Streiche werden nicht ausgeführt.

Ebenso wie andere Feste wurde Halloween von der Industrie als willkommene Absatzgelegenheit genutzt, vor allem Masken und Kostüme haben kurz vor Halloween Hochkonjunktur. In den USA ist Halloween bereits ein größerer Umsatzschlager als Ostern oder Muttertag und rangiert nicht weit hinter Weihnachten.

Inzwischen hat das Fest auch in Deutschland und anderen europäischen Ländern Einzug gehalten. Halloween-Partys sind unter deutschen Jugendlichen bereits eine beliebte Veranstaltung. Vereinzelt wird das Kinderfest Halloween von älteren Jugendlichen und Erwachsenen auch wieder mit einem dämonischen bzw. erotischen Charakter versehen, und der Begriff "Halloween" wird in Gruselfilmen und -romanen eingesetzt.

Quelle: BROCKHAUS INFOTHEK

"Halloween" originated as Celtic New Year's Eve, the "eve of Samhain", or "Winter's Eve". In the 5th century BC, in Celtic Ireland, summer officially ended on 31 October. It was believed that, on that day, the disembodied spirits of all those who had died throughout the preceding year would come back in search of living bodies to possess for the next year, their only hope for the afterlife. Naturally the still-living did not want to be possessed. So on the night of 31 October, villagers would extinguish the fires in the homes to make them cold and undesirable. They'd dress up in all manner of ghoulish costumes and noisily parade around the neighbourhood in order to frighten away spirits looking for bodies to possess. The bonfires that were once burned at Halloween to ward off these evil spirits are now lit on 5 November in celebration of Guy Fawkes Night (or Bonfire Night). The church adopted 1 November as the feast of "All Hallow's" or "All Saints'" in an attempt to christianise the pagan festival. The last evening of October was thus transformed into the "Eve of All Saints'" or "All Hallow Even" and shortened to "Hallow-e'en".

historychannel - tdih - This Day in History

(E?)(L2) http://www.historychannel.com/tdih/

I

Indian Summer (W3)

= "a short period of warm weather in Autumn" = "Altweibersommer" - The term first appeared in print in the late 1700s. It's thought to come from the Native American practice of gathering winter stores during this unseasonably warm weather. Although the name "Indian summer" is an Americanism (it originated in New England), the weather phenomenon also exists in Britain, where it is known as "all-Halloween summer" or "Old Wives' summer".
Indian summer also has developed a figurative sense, too, naming "a happy or flourishing period occurring toward the end of something".

J

Jingle Bells (W2)

(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Jingle_Bells
(E?)(L?) http://www.hymnsandcarolsofchristmas.com/Hymns_and_Carols/Biographies/james_lord_pierpont.htm
Das besondere an diesem Weihnachtslied ist, dass es ursprünglich gar kein Weihnachtslied war, sondern einfach nur ein Schlittenfahrt-Lied und eher in die Reihe der Vergnügungs-Liedchen einzureihen ist.

James Lord Pierpont (1822-1893)
The colorful James Pierpont was the author of "One Horse Open Sleigh" which was first published in 1857. In 1859, he reissued the song under a new name: "Jingle Bells." It was a "sleighing song" which was a popular topic of the time and had nothing to do with Christmas, or for that matter, Thanksgiving.

K

L

M

N

O

P

Poinsettia Day (W3)

(E1)(L1) http://www.ecke.com/html/h_corp/corp_pntday.html
(E1)(L1) http://www.ecke.com/html/h_corp/corp_joelp.html
(E?)(L?) http://www.gardenersnet.com/flower/poinset.htm
(E?)(L?) http://www.holidayinsights.com/other/poinsettia.htm
Die aus Mexiko stammende "Poinsettia"-Pflanze ist nach "Joel Roberts Poinsett" (1779 - 1851) benannt, der sie in die USA einführte. Der 12. Dezember 1851 war der Todestag des Namensgebers. Und aus diesem Anlaß wurde der 12. Dezember durch einen Akt des US-Kongresses zum "Poinsettien-Tag" erklärt.

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Gedenkjahrhunderte, Gedenkjahrzehnte, Gedenkjahre

YYYY

Gedenkmonate, Gedenkwochen, Gedenktage

YYYY-02

2000-02 - African-American History Month

Im Jahr 2000 erklärte President Clinton den Februar offiziell zum "African-American History Month".

Bereits im Jahr 1979 wurde der Februar in Toronto, und 1995 in ganz Kanada, zum "Black History Month" erklärt.

Erinnert wird damit an eine Aktion am 01. Februar 1960, bei der 4 Studenten in NOrth Carolina, USA, friedlich degen die Rassentrennung in Restaurants - und letztlich in allen Bereichen des öffentlichen Lebens - demonstrierten.

"February" was first proclaimed as "Black History Month" in "Toronto" in "1979" due to the efforts of the "OBHS" ("Ontario Black History Society"); under Sadlier's leadership, the "OBHS" obtained the formal proclamation of "February" as "Black History Month" at the "Ontario" level and initiated the national declaration in Canada - effective December, "1995".

(E?)(L?) http://usgovinfo.about.com/library/news/blbhm2000.htm
Presidential Proclamation
The following is the complete text of the Proclamation issued by President Clinton on 1/31/2000:

THE WHITE HOUSE
Office of the Press Secretary
For Immediate Release January 31, 2000
NATIONAL AFRICAN AMERICAN HISTORY MONTH, 2000
BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA

A PROCLAMATION

Each year during "National African American History Month", as we explore the history and culture of African Americans, we discover anew a treasure of stories about the triumph of the human spirit, inspiring accounts of everyday people rising above the indignities imposed by prejudice. These stories are not only an important part of African American history, but an essential part of American history.
...
Forty years ago this month, a new chapter in African American history was written. On February 1, 1960, four courageous young men - freshmen at North Carolina Agricultural and Technical College in Greensboro - sat down at a segregated lunch counter in a local store and politely refused to leave until they were served. Their nonviolent action challenged a barrier that, symbolically and practically, had separated black and white Americans for decades and denied equal treatment to African American citizens. The extraordinary bravery and determination of Ezell Blair, Jr., Franklin McCain, Joseph McNeil, and David Richmond galvanized young men and women of conscience across America, setting in motion a series of student sit-ins in more than 50 cities and 9 States. Subjecting themselves to verbal abuse, physical violence, and unjust arrest, thousands of black and white students peacefully demonstrated to end segregation in restaurants, theaters, concert halls, and public transportation and called for equality in housing, health care, and education. Their story of conscience and conviction and their ultimate triumph continue to inspire us today.
...
NOW, THEREFORE, I, WILLIAM J. CLINTON, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and laws of the United States, do hereby proclaim "February 2000" as "National African American History Month". I call upon public officials, educators, librarians, and all the people of the United States to observe this month with appropriate ceremonies, activities, and programs that raise awareness and appreciation of African American history.

IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this thirty-first day of January, in the year of our Lord two thousand, and of the Independence of the United States of America the two hundred and twenty-fourth.

WILLIAM J. CLINTON

(E?)(L?) http://afroamhistory.about.com/blblackhistorymonth.htm
(E?)(L?) http://inventors.about.com/library/weekly/aa020600Ng.htm
(E?)(L?) http://usgovinfo.about.com/library/weekly/aa020600b.htm
(E?)(L?) http://www.archives.gov.on.ca/english/exhibits/black_history/index.html


YYYY-03

YYYY-03-14

1987-03-14 - 1988-03-14
Pi Day (W3)

(E?)(L?) http://www.heise.de/newsticker/meldung/104947
Festtag der Mathematik: Ein 3,14159...-faches Hoch auf pi
Die Quellen widersprechen sich bei der Jahresangabe, doch entweder am 14. März 1987 oder am 14. März 1988 hob das Science Center Exploratorium in San Francisco den "Pi Day" aus der Taufe. Wie man weiß, setzen die Amerikaner statt "14.3." lieber "3-14" oder "3/14", und diese Ziffern decken sich mit dem Anfang der Dezimalschreibweise für die "Zahl pi".
...
Dies hielt schon in der Antike die Gelehrten nicht davon ab, über "pi" zu grübeln und Näherungswerte zu ermitteln. Die Bibel benutzt an zwei Stellen (1. Könige 7,23; 2. Chronik 4,2) den Wert "3", die alten Ägypter kamen wohl über die Geodäsie auf (16/9)**2 alias "3,16049", und im 3. Jahrhundert v. Chr. lokalisierte Archimedes "pi" zwischen "3 10/71" und "3 1/7". Um 500 n. Chr. fand der chinesische Mathematiker Tsu Chung-Chi die gute und leicht zu merkende Abschätzung "355/113" = "3,14159..."

Nach der Erfindung der Differentialrechnung durch Isaac Newton und Gottfried Wilhelm Leibniz konnte die Zahl "pi" durch unendliche Reihen charakterisiert werden. So entwickelte Leibniz 1683 die Gleichung:
p/4 = 1 - 1/3 + 1/5 - 1/7 + 1/9 - ...
und Leonard Euler im 18. Jahrhundert
p²/6 = 1 + 1/4 + 1/9 + 1/16 + 1/25 + ...
Ebenso lässt sich "pi" mit Kettenbrüchen, Arcustangens-Werten und seit neuestem auch mit Fibonacci-Zahlen bestimmen.
...
Das Zentrum der deutschsprachigen Kreiszahlverehrung liegt in Wien, das nicht nur die Republik Kugelmugel, sondern auch die "Freunde der Zahl Pi" beherbergt. Die amtliche "pi-Hauptstadt" ist aber das Städtchen Forst in der Niederlausitz, das sich mit den Postleitzahlen "03141" und "03149" schmückt.
...
Für die Daheimbleibenden gibt es das "pi-Lied" von Kate Bush, diverse Songs zum Selbersingen sowie die wunderschöne Ballade von "Miss American Pi", die den Mathe-Freunden die Tränen in die Augen treibt. Und schon der Apostel Paulus schrieb im Kolosserbrief "3,14": "Vor allem aber liebt einander, denn die Liebe hält alles zusammen und macht es vollkommen."
(Ralf Bülow) / (jk/c't)

(E?)(L1) http://www.biblemap.org/
(E?)(L?) http://www.bibel-online.net/buch/11.1-koenige/7.html#7,23
...
Und er machte ein Meer, gegossen von einem Rand zum andern zehn Ellen weit, rundumher, und fünf Ellen hoch, und eine Schnur dreißig Ellen lang war das Maß ringsum.
... (E?)(L1) http://www.biblemap.org/
(E?)(L?) http://www.bibel-online.net/buch/14.2-chronik/4.html#4,2
...
Und er machte ein gegossenes Meer, von einem Rand bis zum andern zehn Ellen weit, rundumher, und fünf Ellen hoch; und ein Maß von dreißig Ellen mochte es umher begreifen.
...

(E?)(L1) http://www.biblemap.org/
(E?)(L?) http://www.bibel-online.net/buch/51.kolosser/3.html#3,14
Über alles aber ziehet an die Liebe, die da ist das Band der Vollkommenheit.
...

YYYY-04

YYYY-04-22

1885-04-22
Arbor Day (W3)

(E?)(L?) http://www.arborday.org/
(E?)(L?) http://www.arborday.org/arborday/history.cfm
Arbor Day's Beginnings
On January 4, 1872, Morton first proposed a tree-planting holiday to be called "Arbor Day" at a meeting of the State Board of Agriculture. The date was set for "April 10, 1872". Prizes were offered to counties and individuals for planting properly the largest number of trees on that day. It was estimated that more than one million trees were planted in Nebraska on the first Arbor Day.

"Arbor Day" was officially proclaimed by the young state's Gov. Robert W. Furnas on "March 12, 1874", and the day itself was observed "April 10, 1874". In 1885, "Arbor Day" was named a legal holiday in Nebraska and "April 22", Morton's birthday, was selected as the date for its permanent observance.

According to accounts from the Nebraska City News, April 1885, the City celebrated "Arbor Day" with a grand parade and a speech by J. Sterling Morton. Students of different grades met at their respective school rooms in the morning for the purpose of planting at least one tree. Each tree that was planted was labeled with the grade, the time planted, and was to be specially cared for by that grade.
...
Today the most common date for the state observances is the last Friday in April, and several U.S. presidents have proclaimed a "national Arbor Day" on that date. But a number of "state Arbor Days" are at other times to coincide with the best tree planting weather, from January and February in the south to May in the far north.

Arbor Day has now spread beyond the United States and is observed in many countries of the world.

(E?)(L?) http://www.arborday.org/arborday/arborDayDatesinternational.cfm
Arbor Day Around The World

(E2)(L1) http://www.bartleby.com/61/s14.html
(E?)(L?) http://www.bartleby.com/61/98/A0399800.html
(E1)(L1) http://www.bartleby.com/81/855.html
(E?)(L?) http://www.baum-des-jahres.de/
(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?search=Arbor Day
(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?term=Arbor Day
(E?)(L?) http://www.holidayinsights.com/other/arbor.htm
Arbor Day always the last Friday in April

(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Arbor_Day


YYYY-04-25

2003-04-25 - Foreign Language Day at the University of Oregon

(E?)(L?) http://babel.uoregon.edu/YLC/flis/


YYYY-05

YYYY-05-01

2006-05-01 - Frequent Flyer Day

(E?)(L?) http://allisoops.blogspot.com/2008/05/may-i-never.html
...
So what about May 1st?: "World Asthma Day", "Executive Coaching Day", "Frequent Flyer Day", "Law Day", "Lei Day", "Library Legislative Day", "Loyalty Day", "Martin Z. Mollusk Day", "May Day", "Mother Goose Day", "National Day of Prayer", "National Day of Reason", "New Homeowner's Day", "School Principals' Day", "Save the Rhino Day", "Worthy Wage Day", and "Stepmother's Day"?
...
Of all the months, May is recognized as the month for (on last count) 63 different causes, ideas, issues, and celebrations. ... it's "Hamburger Month", "BBQ Month", "Salad Month", "Salsa Month", "Sweet Vidalia Onion Month", "Vinegar Month" and "Egg Month".
...
"Food Drive for Homeless Animals Month", ... "Physical Fitness and Bike Month"
...
"ALS Awareness Month", "Asian Pacific American Heritage Month", "Awareness of Medical Orphans Month", "Better Hearing & Speech Month", "Borderline Personality Disorder Month", "Brain Tumor Awareness Month", "Creative Beginnings Month", "Family Wellness Month", "Fibromyalgia Education and Awareness Month", "Freedom Shrine Month", "Get Caught Reading Month", "Gifts From The Garden Month", "Go Fetch! Food Drive for Homeless Animals Month", "Haitian Heritage Month", "Heal the Children Month", "Healthy Vision Month", "Huntington's Disease Awareness Month", "International Audit Month", "International Business Image Improvement Month", "International Victorious Woman Month", "Jewish-American Heritage Month", "Latino Books Month", "Motorcycle Safety Month", "National Allergy/Asthma Awareness Month", "National Arthritis Month", "National Barbeque Month", "National Bike Month", "National Correct Posture Month", "National Egg Month", "National Foster Care Month", "National Good Car Keeping Month", "National Hamburger Month", "National Hepatitis Awareness Month", "(World) Lyme Disease Awareness Month", "National Meditation Month", "National Mental Health Month", "National Military Appreciation Month", "National Moving Month", "National Neurofibromatosis Awareness Month", "National Older Americans Month", "National Osteoporosis Prevention Month", "National Photo Month", "National Physical Fitness & Sports Month", "National Preservation Month", "National Salad Month", "National Salsa Month", "National Smile Month", "National Stroke Awareness Month", "National Revise Your Work Schedule Month", "National Vinegar Month", "Navajo Code Talkers Month", "Personal History Month", "Prepare to Buy A Home Month", "React Month", "Strike Out Strokes Month", "Sweet Vidalia Onions Month", "Teen Self-Esteem Month", "Tennis Month", "Tay-Sachs and Canavan Diseases Month", "Ultra-violet Awareness Month", "Women's Health Care Month", "Young Achiever's Month", "National Family Month"

YYYY-08-10

2006-08-10 - National Duran Duran Appreciation Day

(E?)(L?) http://www.duranduran.com/
(E?)(L?) http://www.duranduran.de/
(E?)(L?) http://www.hollywoodcomics.com/forestbbd.html
(E?)(L?) http://german.imdb.com/title/tt0062711/
(E?)(L?) http://barbarella.mon-oueb.com/index.php
(E?)(L?) http://www.scifi.com/sfw/issue126/classic.html
(E?)(L?) http://www.wga.hu/
DURAND, Asher Brown

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Barbarella_(Film)
Im Jahr 40.000 erhält die Astronautin Barbarella den Auftrag, den vermissten Wissenschaftler "Durand Durand" zu finden und ihn an der Entwicklung einer Waffe zu hindern, die den jahrhundertelangen galaktischen Frieden bedrohen könnte.

Heißt er nun "Durand" oder "Duran"?

(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Duran_Duran
...
"Duran Duran" sind eine britische Musikgruppe, gegründet 1978 in Birmingham und benannt nach einer Figur aus dem Science-Fiction-Film "Barbarella". Sie gehörten zu den Vorreitern der Anfang der 80er Jahre entstehenden New Romantics. Duran Duran verkauften in ihrer bisherigen Karriere weltweit über 70 Millionen Tonträger.
...

Buecher zur Kategorie:

Etymologie, Étymologie, Etymology
US Vereinigte Staaten von Amerika, les États-Unis d'Amérique, The United States of America (USA)
Kalender, Calendrier, Calendar - Tag, Woche, Monat, Jahr, Jahrzehnt, Jahrhundert der/des ...

amazon - Kalender, Calendrier, Calendar

       

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

McNamee, Gregory (compiled by)
The Word Origin Calendar 2008
Words, Cliches, Expressions, and Brand Names

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/1579393454/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/1579393454/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/1579393454/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/1579393454/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1579393454/etymologetymo-20
von Accord Publishing (Corporate Author)
Kalender: 320 Seiten
Verlag: Accord Publishing Ltd; Auflage: Pag (August 2007)
Sprache: Englisch

McNamee, Gregory (compiled by)
The Word Origin Calendar 2009
Words, Cliches, Expressions, and Brand Names

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/0740771779/etymologety01-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/0740771779/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/0740771779/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/0740771779/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0740771779/etymologetymo-20
Kalender: 320 Seiten
Verlag: Accord Publishing; Auflage: Pag (August 2008)
Sprache: Englisch

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z