Etymologie, Étymologie, Etymology
US Vereinigte Staaten von Amerika, les États-Unis d'Amérique, The United States of America (USA)
Literatur, Littérature, Literature
A
abebooks
Advanced Book Exchange (ABE)
Book Terms Glossary - Book-related Abbreviations
Our glossary was designed to help our visitors understand the book-related terms they may be unfamiliar with.
It is broken up into two main sections.
The first deals with Book Sizes, Book Condition and Common Abbreviations.
The second section is our General Glossary which lists all other relevant book terms.
2004 mit dem Slogan "Because you read".
amazon.com - Widgets
(E?)(L1) http://widgets.amazon.com/
Take tag clouds one step further by showing Product Clouds - clusters of product titles relevant to your page.
(E2)(L1) http://www.bartleby.com/
Bartleby.com combines the best of both contemporary and classic reference works into the most comprehensive public reference library ever published on the web.
07.06.2008:
(E?)(L?) http://www.bartleby.com/reference/
Select reference: Columbia Encyclopedia History Encyclopedia Cultural Literacy Columbia Gazetteer World Factbook American Heritage Coll. Dictionary Roget's Thesauri Roget's II: Thesaurus Roget's Int'l Thesaurus Quotations Bartlett's Quotations Columbia Quotations Simpson's Quotations Respectfully Quoted Cambridge History The King James Bible Oxford Shakespeare Harvard Classics Gray's Anatomy Farmer's Cookbook Post's Etiquette English Usage American English Modern Usage Fowler's King's English Strunk's Style Mencken's Language Sapir's Language Art of Reading Art of Writing Brewer's Phrase & Fable Bulfinch's Mythology Frazer's Golden Bough Robert's Rules of Order U.S. Inaugurals World's Orations
Reference
(E?)(L?) http://www.bartleby.com/verse/
Select verse: Anthologies Oxford English Verse Oxford Mystical Verse Oxford Ballads Oxford French Verse Oxford Latin Verse Oxford Australasian Yale American Verse American Anthology Victorian Anthology Negro Poetry New Poetry War Poetry Massachusetts Poets Magazine Verse Modern Verse I Modern Verse II American Poetry British Poetry Irish Verse Metaphysical Poems The Golden Treasury English Poetry I English Poetry II English Poetry III Christian Hymns Brooke, R. Burns, R. Chapman, G. Dante Dickinson, E. Eliot, T.S. Frost, R. Graves, R. Hardy, T. Hopkins, G.M. Housman, A.E. Keats, J. Lawrence, D.H. Masters E.L. Millay, E. St. Vincent Milton, J. Robinson, E.A. Russell, G.W. Sandburg, C. Sassoon, S. Shakespeare, W. Shelley, P.B. Stein, G. Stevenson, R.L. Vergil Whitman, W. Wilde, O. Wordsworth, W. Yeats, W. B.
Verse
(E?)(L?) http://www.bartleby.com/fiction/
Select fiction: Shelf of Fiction Ghost Stories Short Stories Aeschylus Æsop Andersen, H.C. Anderson, S. Arabian Nights Aristophanes Austen, J. Balzac, H. Beaumont & Fletcher Björnson, B. Browning, R. Buchan, J. Bunyan, J. Byron, Lord Calderón de la Barca Cather, W. Cervantes, M. Chesterton, G.K. Christie, A. Colum, P. Corneille, P. Daudet, A. Dekker, T. Dickens, C. Dostoevsky, F. Dryden, J. Eliot, G. Euripides Fielding, H. Fitzgerald, F.S. Fontane, T. Grimm, J. & W. Goethe, J.W. von Goldsmith, O. Hale, E.E. Harte, F.B. Hawthorne, N. Homer Hugo, V.M. Irving, W. James, H. Jewett, S.O. Jonson, B. Keller, G. Kielland, A.L. Lamb, C. & M. Lessing, G.E. Lewis, S. Malory, Sir T. Manzoni, A. Marlowe, C. Massinger, P. Maupassant, G. de Melville, H. Molière Musset, A. de O'Neill, E. Poe, E.A. Quiller-Couch, A. Racine, J. Sand, G. Schiller, F. von Scott, Sir W. Shakespeare, W. Shaw, B. Sheridan, R.B. Sophocles Stein, G. Sterne, L. Stevenson, R.L. Storm, T. Synge J.M. Tarkington, B. Thackeray, W.M. Tolstoy, L. Turgenev, I. Twain, M. Valera, Juan Webster, J. Wells, H.G. Wharton, E. Woolf, V.
Fiction
(E?)(L?) http://www.bartleby.com/nonfiction/
Select nonfiction: The Harvard Classics World's Orations Modern Essays American Essays American Documents English Essays Essays: Engl./Amer. Classics Lectures Lit./Phil. Essays Prefaces & Prologues Scientific Papers Voyages & Travels Adams, H. Augustine, Saint Bacon, F. Berkeley, G. Bhagavad-Gita Bok, E.W. Browne, T. Buddhist Writings Burke, E. Carlyle, T. Cellini, B. Cicero Confucius Dana, R.H., Jr. Darwin, C. Descartes, R. Du Bois, W.E.B. Einstein, A. Eliot, T.S. Elizabethan England Emerson, R.W. Epictetus Franklin, B. Froissart, J. Grant, U.S. Hobbes, T. Hume, D. U.S. Inaugurals Jusserand, J.J. Koran Chapters Lincoln, A. Locke, J. Luther, M. Machiavelli, N. Marcus Aurelius Mill, J.S. Milton, J. More, Sir T. Paine, T. Pascal, B. Penn, W. Plato Pliny Plutarch Reed, J. Rhodes, J.F. Riis, J. Roosevelt, T. Rousseau, J.J. Sanger, M. Smith, A. Strachey, L. Thomas à Kempis Van Doren, C. Voltaire Walton, I. Washington, B.T. Wells, H.G. Whitman, W. Wollstonecraft, M. Woolman, J.
Wer den engl. "fountain pen" ("Füllfederhalter") nun wirklich erfunden hat ist ungewiss. Sicher ist, daß der New Yorker geschäftsmann 1884 eine Patent auf einen - nach dem Kapillarprinzip funktionierenden - Füllhalter erhielt.
Er hatte aus der Not eine Tugend gemacht. Weil er einen wichtig Vertrag verlor, weil sein bisheriger Federhalter den Vertrag ruinierte, lag ihm die Verbesserung dieser Schreibgeräte am Herzen.
librarything - Etymologie-Literatur-Suche
Etymology-Literature-Search
Wer hat welches Buch in seiner privaten Büchersammlung?
(E?)(L?) http://www.librarything.com/
Was ist LibraryThing?
LibraryThing ist eine Website für Menschen, die Bücher lieben.
Im Grunde sind es zwei Websites in einer.
LibraryThing hilft dir, einen Katalog von Büchern auf Bibliotheksniveau zu erstellen. Du kannst alle deine Bücher eintragen oder nur jene, die du gerade liest.
Und weil alle online katalogisieren, katalogisieren sie zusammen. Menschen, die Bücher gemeinsam besitzen, bringt LibraryThing zusammen.
Snopes
The Snopes were a family of characters weaved throughout the works of Pulitzer Prize-winning American writer William Faulkner. When David Mikkelson, creator of snopes.com, first came onto the Internet in the late 1980s, he worried even back in those relatively uncrowded days that no one would remember yet another David. He was thus inspired to adopt a nom-de-Net, selecting one that honored those fictional Faulknerian characters, and began signing his newsgroups posts as "snopes."
Over the years snopes established quite a fearsome online reputation for his ability to thoroughly research and debunk false claims. When it came time to name our domain, www.snopes.com seemed the obvious choice.
Damit wäre die Namensgeschichte zu dieser Site schon erklärt.
Es soll jedoch nicht unerwähnt bleiben, dass die Site selbst auch sehr interessant ist und auch etymologische Beiträge bereithält. Die Site sammelt "Urbane Legenden", "Gerüchte" und bewertet sie. Es geht auf dieser Seite um alte und neue Mythen - oder eher vielleicht Irrtümer.
Und so findet man in der Rubrik "Language" auch ein paar sprachliche Legenden, die man als Wortgeschichten durchgehen lassen kann.
The very tool we use to communicate legends to each other - language - is itself a source of folklore. A number of the words and phrases in use today have interesting origins that have almost become obscured in the mists of time. Equally, our sense of romance leads us to invent unusual origins for commonplace words rather than be satisfied with their mundane beginnings.
Die Unterkategorien der Kategorie "Language" sind:
Acronyms
mit den Begriffen: fuck, the name of the San Diego Wild Animal Park's Wgasa Bush Line monorail, nylon, the gang known as the Crips, news, "Pommy," a slang term for a British person, cabal, golf, 'Racketeer Influenced and Corrupt Organizations' (RICO), shit,Tip
Apocrypha
mit den Begriffen: the proposal to make German the official language of the United States of America, the 'middle finger' salute, the order of letters within words is unimportant to reading comprehension.
Colored Perceptions
mit den Begriffen: White House, "blue laws", pink slips of paper, "red light district"
Documentary Evidence
In der längeren Liste habe ich jedoch keine wortgeschichten-verdächtigen Hinweise gefunden. Dennoch ist sie es wert, kurz besucht zu werden.
Eponyms
mit den Begriffen: Code Adam
Foreign Affairs
mit den Begriffen: hoity-toity
Mistakes
mit den Begriffen: dord
Mistranslations
mit den Begriffen: computer text translation, John Steinbeck novel "The Grapes of Wrath" was translated into Japanese as "Angry Raisins", Cinderella's slippers were made of fur in the original versions of the fairy tale, but they became glass slippers in later versions, Mistranslation at the United Nations, mistranslating the name of the city Casablanca as "White House", a misinterpretation of Napoleon's complaint about his cough, the name of Melbourne, Australia's annual Moomba Festival
Not What You Think
mit den Begriffen: to have received his "just desserts", Strawberries
Offensive Origins
mit den Begriffen: 'Handicap', 'buck' as a slang term for "dollar", Crowbars
Literary Legends
mit den Begriffen:
Phrase Craze
mit den Begriffen: sayings listed in the popular "Life in the 1500s", the phrase 'mad as a hatter', 'bought the farm', "Bless you!", "son of a gun"
Puzzlers
mit den Begriffen: Three common words in the English language end with '-gry.'
Story Time
mit den Begriffen: hot dog, sirloin, Pumpernickel, Brass monkeys, gringo, 420
Die entsprechenden Seiten Listen zunächst eine Sammlung gängiger Worterklärungen auf. Die Statements sind jeweils gekennzeichnet mit:
true statement
false statement
undetermined or ambiguous veracity
indeterminate origin
Beim Klick auf die entsprechenden Begriffe öffnet sich schliesslich eine Seite mit der "richtigen" Wortgeschichte.
Die komplette Site enthält neben den sprachlichen noch weitere Legenden, die in folgende Kategorien unterteilt sind:
Autos - Business - Cokelore - College - Computers - Crime - Critter Country - Disney - Food - Glurge Gallery - History - Holidays - Horrors - Humor - Inboxer Rebellion - Language - Legal - Lost Legends - Love - Luck - Medical - Military - Movies - Music - Photo Gallery - Politics - Pregnancy - Quotes - Racial Rumors - Radio & TV - Religion - Risqué Business - Science - Sports - Titanic - Toxins - Travel - Weddings - Wooden Spoons - Rumors of War
Im Glossary findet man ein paar spezifische Besgriffe erklärt:
This page provides definitions for a number of terms visitors to snopes.com might be unfamiliar with. Some of these terms come from the field of folklore, but others are specific to this site. We hope this additional information helps you enjoy the site better.
Myth vs. Legend
Urban legend
Ostension
Slacktivism
Glurge
Snopes
Trope or Internym
Und hier noch die Eigenbeschreibung der Site:
Urban legends are a specific class of legend, differentiated from "ordinary" legends by their being provided and believed as accounts of actual incidents that befell or were witnessed by someone the teller almost knows (e.g., his sister's hairdresser's mechanic). These tales are told as true, local, and recent occurrences, and often contain names of places or entities located within the teller's neighborhood or surrounding region.
Urban legends are narratives which put our fears and concerns into the form of stories or are tales which we use to confirm the rightness of our world view. As cautionary tales they warn us against engaging in risky behaviors by pointing out what has supposedly happened to others who did what we might be tempted to try. Other legends confirm our belief that it's a big, bad world out there, one awash with crazed killers, lurking terrorists, unscrupulous companies out to make a buck at any cost, and a government that doesn't give a damn.
Folks commonly equate 'urban legend' with 'false' (i.e., "Oh, that's an urban legend!"). Though the vast majority of such tales are pure invention, a handful do turn out to be based on real incidents, and whether or not something actually happened has no bearing on its status as an urban legend. What lifts true tales of this type out of the world of news and into the genre of contemporary lore is the blurring of details and multiplicity of claims that the events happened locally, alterations which take place as the stories are passed through countless hands. Though there might indeed have been an original actual event, it clearly did not happen to as many people or in as many places as the various recountings of it would have us believe.
Und als letztes noch die Auflösung, warum ich diesem Beitrag die Überschrift "Was der Friseur seinem Einstein erzählt" mitgegeben habe. Dieser Untertitel kam mir spontan in den Sinn, als ich "(e.g., his sister's hairdresser's mechanic)" = "(der Automechaniker des Friseurs meiner Schwester) (hat erzählt, dass ...)".
Das erinnerte mich sofort an den Buchtitel "Was Einstein seinem Friseur erzählte" von "Robert L. Wolke". Das empfehlenswerte Buch des amerikanischen Chemikers trägt den Untertitel "Naturwissenschaft im Alltag". Es geht also um die Problematik, wissenschaftliche Erkenntnisse so zu vermitteln, dass es auch ein Laie verstehen kann. Und dieses Anliegen behandelt der Autor mit vielen interessanten Beispielen. (Wissen Sie z.B., wohin der Gummi der sich abnutzenden Autoreifen verschwindet?, oder warum eine Kerzenflamme (bei ruhiger Luft) oben spitz zuläuft?, oder warum Hemden knittern und immer wieder gebügelt werden müssen?) Aber auch auf diesem Weg können Legenden entstehen. Ja selbst wissenschaftlich akzeptierte Theorien können sich nach einigen Jahren (, Jahrzehnten, Jahrhunderten) als Legenden erweisen.
Und als allerletztes nun noch der Hinweis, dass Sie auf der Parallelseite zu dieser Seite im Link List Labor einen längeren Artikel zu "William Faulkner" finden". Dort finden Sie z.B. auch die Namensliste der Mitglieder der Familie Snopes.
