Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
US Vereinigte Staaten von Amerika, Estados Unidos de América, États-Unis d'Amérique, Stati Uniti d'America, United States of America
Reisen, Viajar, Voyager, Viaggiare, Traveling

A

B

C

D

dailycandy
Travel Lexicon

(E?)(L?) http://www.dailycandy.com/new-york/article/24126/Fun-Words-About-Travel

October 8, 2005




dailycandy
Travel Lexicon: the Reader Version

(E?)(L?) http://www.dailycandy.com/new-york/article/27789/Your-Fun-Words-About-Travel




E

ESTA (W3)

"ESTA" steht für "Electronic System for Travel Athorization".

(E?)(L?) https:/esta.cbp.dhs.gov/esta/

International travelers who are seeking to travel to the United States under the Visa Waiver Program (VWP) are now subject to enhanced security requirements and will be required to pay an administrative fee.
...


Erstellt: 2011-10

F

G

H

I

J

javascriptsource - AC
Airportcalculator (US)
Entfernungen zwischen Flughäfen (US)
Flug - Entfernungensberechnung (US)

(E?)(L1) http://www.javascriptsource.com/math-related/airport.html
Wie groß ist die Entfernung zwischen Flughäfen (leider nur in USA)



Airport Calculator
From:
To:

Free JavaScripts provided
by The JavaScript Source




Jet Lag (W3)

Engl. "Jet Lag" (auch "Jetlag", "Jet-Lag") bezeichnet die biologischen Störungen bei Reisen die über drei oder mehr Zeitzonen hinweg stattfinden.

Engl. "Jet" bezeichnet ein dt. "Düsenflugzeug" und entstand als Abkürzung von engl. "jet airliner", "jet liner", "jet plane". Allerdings hat engl. "jet" zunächst nur die wörtliche Bedeutung dt. "Düse", "Strahl". Somit wurde also die Bezeichnung der Antriebsart auf das gesamte Flugzeug übertragen.

Engl. "Lag" kommt aus der Technik und bedeutet "Phasenverschiebung" oder "Verzögerung", "Zurückbleiben", "Verzögerungszeit" und als Verb dt. "zurückbleiben".

Die Bezeichnung engl. "Jet Lag" bezeichnet also treffend die "Zeitverschiebung beim schnellen Reisen mit einem Düsengetriebenen Flugzeug".

In Deutschland wurde dt. "Jetlag" in der 2. Hälfte des 20. Jh. aus dem Englischen übernommen.

Frequent fliers, especially international travelers, know the agony of jet lag. Bone tired, but unable to sleep, jet lag sufferers can experience a slew of symptoms, including insomnia, anxiety, headaches, nausea, dizziness, confusion, memory loss, dehydration and constipation. Luckily, there are a number of steps you can take to eliminate jet lag or at least lessen jet lag induced sickness.

Doctors define jet lag as a disorder that occurs when a traveler crosses at least three time zones. It happens because the body’s clock is regulated by sunlight, or rather, darkness. The sleep hormone, melatonin, is produced in the body when the day gets dark, not based on how long a person is awake. This is why, if it is not dark on arrival after a long trip, the body will not produce melatonin, and it may be difficult for the traveler to sleep.

(E6)(L1) http://www.anglizismenindex.de/


(E?)(L?) http://web.archive.org/web/20081119085413/http://bartleby.com/68/65/3465.html


(E?)(L?) http://www.businessdictionary.com/definition/jet-lag.html


(E?)(L?) http://www.djfl.de/entertainment/djfl/j.html

Jet Lag - Oder wo die Liebe hinfliegt


(E?)(L?) http://www.film-zeit.de/index.php?act=archiv&sub=allfilm

Jet Lag - Oder woe die Liebe hinfliegt


(E?)(L?) http://www.h2g2.com/approved_entry/A476831


(E?)(L?) http://www.howstuffworks.com/environmental/life/zoology/mammals/pets-suffer-jet-lag.htm

Do pets suffer jet lag?


(E?)(L?) http://www.kinofenster.de/filmeundthemen/filmsuche.html/J

Jet Lag - Oder wo die Liebe hinfällt (Frankreich 2002)


(E1)(L1) http://www.medterms.com/script/main/alphaidx.asp?p=j_dict


(E?)(L?) http://www.moviemaze.de/filme/archiv/2.html

Jet Lag - Oder wo die Liebe hinfliegt


(E?)(L?) http://www.moviemaze.de/media/trailer/

Jet Lag - Oder wo die Liebe hinfliegt


(E?)(L?) http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/encyclopedia.html

Jet lag prevention


(E2)(L1) http://dictionary.reference.com/browse/jet lag


(E2)(L1) http://www.wordspy.com/

social jet lag


(E1)(L1) http://www.worldwidewords.org/turnsofphrase/tp-soc2.htm

"Social jet lag"


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=Jet Lag
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "Jet Lag" taucht in der Literatur um das Jahr 1970 auf.

Erstellt: 2012-10

junket (W1)

(E?)(L?) http://www.owad.de/
Das engl. "junket" = "a paid-for pleasure trip" = "Vergnügungsreise (auf öffentliche Kosten)" hat eine schöne Geschichte.
Als es im 15.Jh. in England aufkam, hatte es die Bedeutung "kleiner Schilf-Korb" (vielleicht auch "Weidenkorb"). Es diente dazu, eine Süssspeise aus geronnener Milch zu entwässern. Die Bezeichnung geht zurück auf lat. "juncus" = "Schilf" ("jonquils" = "Schilfpflanze"). Damit war die erste Staffelübergabe also bereits erfolgt, das lateinische Schilf wurde zur Bezeichnung des daraus hergestellten Korbes. Was lag nun näher als die Bezeichnung an die darin hergestellte Nachspeise weiterzugeben. Noch heute hat engl. "junket" auch die Bedeutung "Sahnequark", "Quarkspeise". Aber der Staffellauf ging weiter. Der Verzehr der Quarkspeise musste etwas wirklich köstliches gewesen sein und so wurde daraus ganz allgemein "Festivität", "Fete". Und auf der Reise über den Atlantik wurde es (vor allem) in den USA zur Bezeichnung einer "Vergnügungsreise auf öffentliche Kosten".
Man könnte fast annehmen, dass dieser Staffellauf vom "Schilf" zur "gesponsorten Reise" für das lat. "junkus" eine Art Vergnügungsreise war.

K

L

M

magazinusa
USA-(Reise-)Magazin

(E?)(L1) http://www.magazinusa.com/
In der Rubrik "USA Info" findet man viele interessante Artikel, von denen auch einiges aufs Etymologie-Portal passt (16.01.2005):

N

nationalgeographic.com
Ultimate Road Trips

(E?)(L?) http://travel.nationalgeographic.com/travel/road-trips/

Sometimes it's the journey, sometimes it's the destination — and sometimes, it's both. National Geographic Traveler has scoured the globe for the world's most beautiful, interesting, and off-beat road trips. Dive in to get directions, quizzes, photos, and more.

Road Trips


Erstellt: 2014-10

O

P

Q

R

S

T

travel (W3)

(E?)(L?) http://www.wikipedia.org/wiki/travel


U

V

voanews.com
Phrasal Verbs About Travel

(E?)(L?) http://learningenglish.voanews.com/media/video/phrasal-verbs-travel/2517601.html

November 13, 2014
Phrasal Verbs About Travel with Ashley Thompson and Caty Weaver
Published 11/12/2014
Is the train "taking off" or "pulling out" of the station? Learn how to talk about travel with Ashley and Caty on this TALK2US episode
...


Erstellt: 2014-11

W

X

Y

Z