Etymologie, Étymologie, Etymology, Etymologia
VA Staat Vatikanstadt, l'État de la Cité du Vatican, Vatican City State, Holy See
Zahlen, Nombres, Numbers

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

Quincunx, *penkwe-, Galton board (W3)

Die Aussagen zum "Quincunx" sind nicht immer einheitlich und scheinen sich auch zu widersprechen. Deshalb ist es hilfreich zunächst auf den größten gemeinsamen Teiler zurückzugehen. Und das ist - sprachlich gesehen - "Quincunx" = "fünf Einzelheiten" = "fünf Einheiten".

In einem Zehnersystem erhält man somit "5 Zehntel" in einem Zwölfersystem "5 Zwölftel" und in einem Hundertersystem "5 Hundertstel".

Und so steht lat. "uncia" = "Unze" = "Eintel" in einem Währungssystem, das auf dem Zwölfersystem basiert, für "ein Zwölftel. Der "Quincunx" ist eins zu eins von lat. "quincunx" = "fünf Zwölftel" übernommen und setzt sich zusammen aus lat. "quinque" = "fünf" und "uncia" = "Unze".

In unserer Zeit würde der "Quincunx" vermutlich "5 Cent" = "Fünf Hundertstel" entsprechen. Zu DM-Zeiten wären es "Fünf Pfennig" gewesen, aus dessen Vrläufer sich - wie wir letzte Woche gesehen haben - der "Fünferle" und verballhornt der "Pfifferling" ergab. Ich höffe ja, dass Ihnen diese Wortgeschichte mehr als einen Pfifferling wert ist.

Deshalb gleich weiter:

Zur Kennzeichnung eines "Fünfers" erhielt er 4 quadratisch angeordnete Punkte und einen fünften in der Mitte. Und irgendwann ging die Bezeichnung "Quincunx" auch auf diese Anordnung über, wie sie heute auch noch für die "Fünf" auf jedem 6-seitigen Würfel zu finden ist.
Und beim Würfeln mit zwei Würfeln entsprechen 5 Punkte ja auch "Fünf Zwölftel" der Maximalpunktzahl.

Diese Anordnung wir auch gerne beim Pflanzen von Bäumen in Baumschulen oder Obstplantagen zu Grunde gelegt, so daß man den "Quincunx" auch im gärtnerischen Umfeld findet.

Auch in der Architektur bezeichnet es die Säulenordnung in der Stellung der Fünf eines Würfels.

Und natürlich trifft man "Quincunx" auch in weiteren Symbolen und in der Mathematik.

Eine andere Auslegung der "Fünf Einheiten" findet man in der Astronomie. Dort liegt das Zwölfersystem zu Grunde. Und bei einer Aufteilung des Kreises in zwölf Einheiten ergeben sich (ein Kreis hat ja bekanntlich 360º) für 5/12 genau 150º. In der Astrologie wird dieser Winkelabstand zwischen den Planeten als besondere Konstellation angesehen.

Ich muß allerdings gestehen, dass ich nicht verstehe, warum "Quincunx" in diesem Fall nicht 5/360 = 5º entspricht.

Unter den folgenden Links verweisen auch einige auf mit Java realisierte Animationen zum "Quincunx" als Zufallsmaschine. Dort scheint sich die Bezeichnung auf "5/10" zu beziehen, da ein herunterfallender Ball auf jeder Ebene eine 50%-Möglichkeit hat nach links oder rechts weiter zu fallen. Es könnte aber auch sein, dass man die Anordnung der "Entscheidungspunkte" mit der beschriebenen Anordnung der Fünf auf dem Würfel vergleicht. Die genaue Begründung habe ich dazu nicht gefunden.

(E2)(L1) http://www.bartleby.com/61/36/Q0033600.html
quincunx
...
ETYMOLOGY: Latin "quincunx", "quincunc" = "five twelfths": "quinque" = "five"; see "penkwe" in Appendix I + "uncia", "twelfth part of a unit"; see "ounce".
...

(E?)(L?) http://www.bartleby.com/61/37/Q0033700.html
quincunxial

(E?)(L?) http://www.bartleby.com/61/35/Q0033500.html
quincuncial

(E?)(L?) http://www.bartleby.com/61/roots/IE393.html
Im "Appendix I - Indo-European Roots" erfährt man etwas über die Fünferfamilie, deren Urahn als ie. "*penkwe-" angenommen wird.
Daraus leiten sich ab: (Pokorny penke 808, pksti- 839.)

(E1)(L1) http://www.etymonline.com/index.php?search=Quincunx
(E?)(L?) http://nationalflaggen.flaggen-profi.de/flags-of-the-world/flags/vxt-dv-q.html#quincunx
QUINCUNX
Strictly speaking the arrangement of five objects within a square (or rectangle) – one in the centre and one in each corner - the term is, however, occasionally used to describe a 3-2-3-2-3 arrangement of the stars as sometimes seen on the original pattern of the "stars and stripes" – but see "Betsy Ross flag" (also "continental colours", "Franklin flag", "old glory", "star-spangled banner" and "stars and stripes").

Mit Abbildungen von:

(E?)(L?) http://www.marthabarnette.com/learn_q.html#quincunx
...
If you're a crossword-puzzle fan, then you may already know that the ancient Romans used a coin they called an "as". They also had a smaller coin that was worth only "five-twelfths of an as". They called this coin a "quincunx" (from the Latin for "five-twelfths"). To distinguish it from other coins, the "quincunx" was marked with a pattern of "five spots" - one in the middle and one in each of four corners.
...

(E?)(L1) http://glossary.gardenweb.com/glossary/quincunx.html
"quincunx" (alt. "quincunce", adj. "quincuncial", adj. "quincuntial")
The arrangement of "five objects", such as trees, with one on each of four corners and one in the center.

(E?)(L?) http://www.marthabarnette.com/learn_q.html#quincunx
(E1)(L1) http://www.reppa.de/lex.asp?ordner=q&link=Quincunx.htm
(E1)(L1) http://www.symbols.com/index/wordindex-q.html
(E?)(L?) http://www.symbols.com/encyclopedia/04/0429.html
...
In astrology the sign represents one of the so-called weak aspects: the inconjunct or "quincunx", meaning that the planets involved are positioned 150 degrees from each other in the zodiac.

(E?)(L?) http://www.symbols.com/encyclopedia/22/2213.html
...
In astrology the sign represents the "quincunx" or inconjunct aspect in astrology.
...

(E6)(L1) http://mathworld.wolfram.com/letters/Q.html
...
The pattern of dots on the "5" side of a 6-sided die. The word derives from the Latin words for both one and five.
The Galton board is sometimes also known as the "quincunx".

(E?)(L?) http://mathworld.wolfram.com/GaltonBoard.html
...
The "Galton board", also known as a "quincunx" or "bean machine", is a device for statistical experiments named after English scientist "Sir Francis Galton".
...

Hier findet man ein paar kleine Animationen zum "Quincunx" als Zufallsmaschine.

(E?)(L1) http://www.jcu.edu/math/isep/Quincunx/Quincunx.html
(E?)(L1) http://www.math.psu.edu/dlittle/java/probability/plinko/index.html
(E?)(L2) http://www.stattucino.com/berrie/dsl/Galton.html
This applet simulates Galton's Board, in which balls are dropped through a triangular array of nails. This device is also called a quincunx. Every time a ball hits a nail it has a probability of 50 percent to fall to the left of the nail and a probability of 50 percent to fall to the right of the nail.

(E1)(L1) http://www.worldwidewords.org/weirdwords/ww-qui2.htm
...
Learned Englishmen brought it into the language in the seventeenth century to refer to things arranged in this characteristic way. An early user was Sir Thomas Browne, in his Garden of Cyrus of 1658; this is a work of fantasy in which he traces the history of horticulture down to the time of the Persian King Cyrus.
...

(E?)(L?) http://www.yourdictionary.com/wotd/dictionary.pl?letter=q
(E?)(L?) http://www.yourdictionary.com/wotd/wotd.pl?word=quincunx


R

S

T

U

V

W

X

Y

Z